CH660702A5 - Ausdrehwerkzeug mit einem zweischneiderkopf. - Google Patents

Description

660 702

Claims (3)

PATENTANSPRÜCHE

1. Ausdrehwerkzeug mit einem Zweischneiderkopf, an dem zwei Schneidplattenhalter (2,3) in einer linearen Querverzahnung (6, 6a) so verstellbar angeordnet sind, dass beim Verschieben die Schneiden (4,5) eine radiale Bewegung vom und zum Drehzentrum ausführen, wobei an den Schneidplattenhaltern Stützflächen (8, 8a) vorgesehen sind, die sich bei Verschiebung der Schneiden über einen Teil des gesamten Verstellbereichs gegenseitig abstützen, dadurch gekennzeichnet, dass die Schneidplattenhalter (2, 3) eine, bei vollständig zum Zentrum eingeschobener Position, das Drehzentrum des Werkzeugs hinterschneidende Nocke (13) und eine eine ebensolche Nocke (14) des andern Schneidplattenhalters aufnehmende Ausnehmung aufweisen, um sich bei einer Verschiebung der Schneiden über den ganzen Verstellbereich abzustützen.

2. Ausdrehwerkzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Schneidplattenhalter (2, 3) eine zu ihrer linearen Querverzahnung (6, 6a) im Winkel stehende Auflagefläche (16) so angeordnet zeigen, dass sie im Betriebsfall mit der Stirnfläche (15) des trapezförmigen Kopfendes des Werkzeugkopfes (1) zur Auflage gelangen.

3. Ausdrehwerkzeug nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Schneidplattenhalter (2, 3) mit den das Drehzentrum des Werkzeugs hinterschneidenden Nokken (13,14) an den Stützflächen (8, 8a), eine zur Querverzahnung (6,6a) im Winkel stehende Auflagefläche (16) aufweisen, die einen derart geringen Abstand zur Stirnfläche (15) des trapezförmigen Kopfendes des Werkzeugkopfes (1) aufweist, dass innerhalb des elastischen Deformationsbereichs der Schneidplattenhalter, die angrenzende Auflagefläche (16) auf der Stirnfläche (15) des trapezförmigen Kopfendes des Werkzeugkopfes (1) zur Auflage gelangt.

Bei einem bekannten Zweischneider-Ausdrehwerkzeug sind an einem Kopf zwei Schneidplattenhalter angeordnet, die ihrerseits die auswechselbaren Schneidplatten tragen. Das im Längsschnitt trapezförmige Kopfende (vgl. Fig. 3) weist an den schrägen Seitenflächen eine Verzahnung auf, längs welcher sich die mit einer analogen Verzahnung versehenen Schneidplattenhalter radial verstellen lassen. Im inneren Verstellbereich wird jeder Schneidplattenhalter, zur zusätzlichen Aufnahme der Schnittkräfte mit einer Fläche auf einer gegenüberliegenden Fläche des anderen Schneidplattenhalters abgestützt. Im äusseren Verstellbereich liegen diese Flächen frei, das heisst es erfolgt keine gegenseitige AbStützung der Schneidplattenhalter mehr. Beim Auftreten sehr hoher Schnittkräfte kann es daher vorkommen," dass die Schneidplattenhalter über ihren Elastizitätsbereich hinaus bleibend deformiert werden und evtl. brechen. Die Erfindung bezweckt, den obengenannten Nachteil zu beheben und Mittel zu schaffen, welche gewährleisten, dass eine zusätzliche Abstützung im ganzen Verstellbereich sichergestellt ist. Damit wird erreicht, dass das Ausdrehwerkzeug über den gesamten Durchmesser- Verstellbereich mit einer grösseren Schnittleistung belastet werden kann.

Die wesentlichen Merkmale der Erfindung sind aus der Kennzeichnung des Patentanspruches 1 ersichtlich.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt. Es zeigen:

Fig. 1 eine Ansicht des Werkzeugs auf grössten Durchmesserbereich eingestellt, montiert auf einem Adapter zum Anschluss an eine Maschine,

Fig. 2 eine Teilansicht des Werkzeugs nach Fig. 1, eingestellt auf den kleinsten Durchmesserbereich,

Fig. 3 eine Teilansicht von Fig. 1, aus Richtung B gesehen,

Fig. 4 eine Stirnansicht von Fig. 1, aus Richtung A gesehen,

Fig. 5 eine Stirnansicht von Fig. 2, aus Richtung A gesehen.

Das Ausdrehwerkzeug besitzt gemäss Fig. 1 einen Kopf 1 und auf diesem beidseitig aufgesetzt Schneidplattenhalter 2, 3, an denen auswechselbar die Schneidplatten 4, 5 angeordnet sind. Der Kopf 1 hat an einem Ende einen zylindrischen Zapfen 9 gefolgt von einem Gewindezapfen 10. Diese Zapfen werden in einen Adapter 11, dessen eines Ende als Gegenstück zu den Zapfen ausgebildet ist, eingefügt und verschraubt bis zur Anlage an der Fläche 12. Der Adapter dient als Zwischenstück vom Zweischneiderwerkzeug zur Maschine. Das andere Ende des Kopfes 1 ist im Längsschnitt trapezförmig ausgebildet, wobei die zur Kopfachse geneigten Seitenflächen 6a mit einer linearen Verzahnung versehen sind. Diese trapezförmige Anordnung wirkt funktionell wie ein Biegeträger und verleiht dadurch dem ganzen Werkzeug eine optimale Steifigkeit. Die beiden Schneidplattenhalter 2, 3 weisen an ihrer Innenfläche 6 ebenfalls eine zu den Seitenflächen 6a verlaufende Verzahnung auf. Dadurch lassen sich die Schneidplattenhalter verschieben und auf die gewollte Position einstellen. Mittels der Schrauben 7,7a kann jeder Schneidplattenhalter einzeln für sich am Kopf fixiert werden. Die Verzahnung bewirkt eine kraftschlüssige Verbindung zwischen dem Kopf 1 und den Schneidplattenhaltern 2, 3. In sehr kleinem Abstand voneinander sind an den Schneidplattenhaltern Abstützflächen 8, 8a vorgesehen. Die beim Zerspanungseinsatz des Werkzeuges auftretenden Schnittkräfte verursachen eine elastische Verformung der über die Verzahnung 6, 6a hinausragenden Partien der Halter 2, 3. Diese Verformung ist begrenzt durch die Abstützflächen 8, 8a. Bei den bekannten Ausdrehwerkzeugen war im äussersten Verstellbereich (siehe Fig. 1 und 4) eine gegenseitige Abstützung der Flächen 8 und 8a nicht mehr vorhanden. Bei der dargestellten erfindungsgemässen Ausbildung ist hingegen durch die Nocken 13 und 14 die Abstützfläche 8a gegen Innen verlängert, so dass auch in der äussersten Verstellage eine Abstützung der Flächen 8, 8a noch gewährleistet ist. Damit wird erreicht, dass eine Deformation der Schneidplattenhalter über ihren Elastizitätsbereich hinaus nicht erfolgen kann.

Nachfolgend wird noch eine weitere Massnahme beschrieben, welche die Deformation der Halter begrenzt und kombiniert mit der oben erwähnten, verwendet werden kann. Der Abstand zwischen der vorderen Stirnfläche 15 des Kopfes 1 und den dazu parallel verlaufenden Flächen 16 der Schneidplattenhalter wird gegenüber der bisher üblichen Grösse von etwa 1 mm so klein gemacht, dass beim Auftreten der elastischen Verformung durch die Schnittkräfte auch durch diese Flächen ein Abstützen und damit eine Begrenzung der Verformung auf den elastischen Bereich erzielt wird.

2

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

S

1 Blatt Zeichnungen