CH654349A5 - Dispositif pour la preparation et l'insertion d'un fil de trame dans la foule d'un metier a tisser. - Google Patents

Description

La présente invention concerne l'industrie textile et plus particulièrement les machines à tisser sans navette dans lesquelles la trame io est insérée dans la foule formée par les fils de chaîne selon la technique connue sous le nom d'insertion par inertie, technique décrite notamment dans le brevet français N° 1562147 (correspondant au brevet US-A N° 3543808), ainsi que dans les demandes de brevets français publiées sous les Nos 2477587 et 2495196.

15 D'une manière générale, cette technique de lancement par inertie, technique selon laquelle le fil de trame est lancé dans la foule sous la forme d'une boucle se déroulant, implique que l'on prépare la duite avant son lancement. Cette préparation consiste à accumuler une longueur de fil mesurée dans une réserve, disposée entre la source 20 d'alimentation en fil (bobine) et le côté de la machine où doit être insérée la duite, puis à extraire ledit fil de cette réserve au moment de son lancement. Ainsi que cela est décrit dans les demandes de brevets français Nos 2477587 et 2495196, cette extraction de la réserve peut être réalisée par le même canal que celui par lequel le fil a été intro-25 duit, mais en sens inverse. Cela implique donc un changement de trajectoire du fil lors de ces déplacements, d'une part, depuis le délivreur mesureur jusqu'à la réserve et, d'autre part, depuis la réserve jusqu'à l'organe de lancement.

Cet impératif ressort clairement des enseignements de la demande 30 de brevet français N° 2477587. Dans la solution décrite dans ce document, le changement de trajectoire se fait sans guidage spécial, le fil étant lancé librement d'un point à un autre pour être ensuite dévié dans une autre direction.

La solution technique décrite dans ce document donne entière 35 satisfaction mais, compte tenu du fait que le fil passe librement à proximité du lanceur et que, dans cette zone, il peut se produire des courants d'air perturbateurs, notamment lorsque le lanceur est du type à galets rotatifs, la position du fil peut être déviée et sa prise par le lanceur perturbée.

40 La présente invention concerne un perfectionnement à la technique décrite dans le brevet précité, perfectionnement qui non seulement permet d'éliminer les courants d'air perturbateurs produits par les galets lanceurs, ce qui permet d'obtenir une trajectoire toujours identique du fil mais qui, également, favorise l'adaptation d'une telle 45 technique à la production de tissus comportant des trames de nature différente, insérées selon un rythme déterminé, et d'avoir une réserve unique pour le travail de différentes trames. De plus, la solution selon l'invention permet de diminuer les déchets de fils en lisière ainsi que de faciliter un rappel de l'extrémité du fil de trame après sa so coupe.

D'une manière générale, l'invention concerne donc un dispositif permettant la préparation et l'insertion d'au moins un type de fil de trame dans la foule d'un métier à tisser, ce dispositif comportant:

— un délivreur mesureur alimentant en fils de trame une

55 chambre de stockage servant à accumuler temporairement une longueur déterminée du fil de trame avant l'insertion dans la foule;

— des moyens permettant d'arrêter l'action du délivreur mesureur lors du lancement, à l'intérieur de la foule, de la longueur de fil en réserve dans la chambre de stockage, ce lancement étant réalisé

60 sous la forme d'une boucle se déroulant obtenue grâce à l'action notamment de galets rotatifs;

— des moyens de pinçage et de coupe du fil de trame insérée, moyens disposés près de la lisière du tissu.

Le dispositif selon l'invention se caractérise par le fait que l'in-« troduction du fil de trame dans la chambre de stockage et son extraction lors du lancement sont réalisées au travers d'un conduit de guidage unique, conduit prolongé par une zone disposée à proximité de la ligne de pincement du fil de trame entre les galets lanceurs,

3

654 349

cette zone débordant latéralement par rapport auxdits galets et comportant une fente longitudinale continue s'étendant jusqu'à l'extrémité d'entrée dudit conduit.

Avantageusement, comme moyen permettant la mise en œuvre du dispositif conforme à l'invention, on utilisera un ensemble du type décrit dans la demande de brevet français N° 2477587, la chambre de stockage (réserve) pouvant être constituée d'une manière similaire à celle faisant l'objet de la demande de brevet français N° 2495196.

Si, selon un mode de réalisation du dispositif selon l'invention, le prolongement du conduit de guidage de fil présente une zone fendue de faible longueur, dont l'extrémité d'entrée est située au voisinage des galets de lancement, selon une variante perfectionnée conforme à l'invention, ladite zone fendue peut être prolongée par une partie également fendue, s'étendant dans la direction du délivreur mesureur; elle pourra être disposée sensiblement parallèlement à l'axe de lancement des fils et s'étendre jusqu'à proximité des organes de coupe et de pinçage de la trame disposée près de la lisière du tissu. Dans ces modes de réalisation, le conduit de guidage est avantageusement courbé, le centre de courbure étant opposé à la fente, ce qui permet d'éloigner automatiquement le fil de cette fente sous l'effet de la tension qu'il reçoit.

Eventuellement, le canal de guidage pourrait être courbé en sens inverse, mais alors il convient de prévoir un élément escamotable, tel qu'un ergot, au niveau du centre de courbure afin d'empêcher la sortie du fil sous l'effet de sa tension.

Par ailleurs, l'invention est particulièrement appropriée pour la réalisation d'un système d'insertion de plusieurs trames, le dispositif conforme à l'invention comportant alors une pluralité de conduits de guidage, un pour chaque type de fils, se rejoignant avant les moyens de préhension pour déboucher dans une chambre de stockage destinée à accumuler temporairement une duite.

L'invention et les avantages qu'elle apporte seront cependant mieux compris grâce aux exemples de réalisation donnés ci-après à titre indicatif mais non limitatif et qui sont illustrés par les schémas annexés dans lesquels:

la fig. 1 est une vue schématique en perspective d'un dispositif conforme à l'invention permettant l'insertion d'une trame unique;

la fig. 2-est une vue de dessus montrant plus en détail les différentes phases d'insertion d'une trame au moyen d'un dispositif du type illustré par la fig. 1 dans laquelle le fil est retiré mécaniquement;

la fig. 3 est une vue de détail, partielle, d'un mode de réalisation d'un conduit de guidage conforme à l'invention;

les fig. 4 et 7 montrent des variantes dans lesquelles le fil est retiré pneumatiquement ;

les fig. 5, 6 et 8 illustrent deux variantes d'un dispositif conforme à l'invention permettant l'insertion de trames différentes.

Les fig. 1 à 3 illustrent un exemple de réalisation d'un dispositif conforme à l'invention permettant l'insertion d'un fil de trame unique.

Selon cette forme de réalisation, le fil de trame 1 provenant d'une bobine 2 est appelé, après passage au travers d'un élément de tension (frein 3), par l'intermédiaire d'un délivreur mesureur 4 pour être introduit dans une chambre de stockage 3 servant à accumuler temporairement une longueur déterminée de fil de trame 1 avant lancement dans la foule 6 formée, d'une part, par les fils de chaîne 7 se rejoignant au tissu 8 et, d'autre part, par le peigne P, cet élément étant uniquement représenté à la fig. 2. Lorsque la longueur désirée du fil de trame 1 a été débitée à l'intérieur de l'enceinte de stockage 5, le fil est soustrait à l'action du délivreur mesureur 4, par exemple par déplacement d'un guide 9. A ce moment, d'une manière similaire à celle faisant l'objet de la demande de brevet français N° 2477587, le fil de trame est poussé latéralement par un présentateur 10 et sort du guide 17 par la fente 18 afin d'être amené entre deux galets rotatifs 11 (le galet supérieur n'étant pas représenté à la fig. 2). Ces galets rotatifs 11 pincent le fil 1 qui est alors lancé dans la foule 6 sous la forme d'une boucle (représentée en traits mixtes aux fig. l.et 2) dont l'un des brins la se déplace à une vitesse correspondant à la vitesse circonférentielle des galets 1, et l'autre brin lb est retenu par exemple par le frein 3. En arrivant dans la foule, le brin retenu est immobilisé au moyen d'une pince 12, disposée à proximité de la lisière,

puis est coupé par les ciseaux 13. Lors de cette phase opératoire, le s guide 9 se déplace pour, d'une part, soustraire le fil 1 à l'action du délivreur mesureur 4 et, d'autre part, après coupe, pour amener l'extrémité le du fil à l'intérieur du tube 14 où il est stocké pendant le lancement de la longueur de fil mise dans la réserve 5, le cyle de la mesure recommençant lorsque cette réserve 5 est vidée.

io Afin de soustraire le fil à l'action des courants d'air perturbateurs produits par la rotation des galets lanceurs 11 et d'obtenir une position toujours identique du fil lors du lancement, conformément à l'invention, le conduit unique 15 permettant d'introduire le fil de trame dans la chambre de stockage 5 et de l'en extraire lors du lan-15 cernent comporte, disposée en regard de la ligne de pincement 16 des galets presseurs 11 (schématisée en pointillés à la fig. 2) et à proximité de cette ligne, une zone 17 qui déborde latéralement par rapport auxdits galets lanceurs 11 et qui présente une fente longitudinale 18 continue, s'étendant jusqu'à l'extrémité d'entrée 19 dudit 20 conduit de guidage. Grâce à la présence de cette zone fendue 17, le fil est protégé contre les courants d'air perturbateurs, cette protection pouvant être encore améliorée en prévoyant, de part et d'autre de la fente 18, des lèvres 20 qui viennent aussi près que possible de la ligne de pincement 16.

25 Par ailleurs, afin d'assurer une circulation précise du fil entre le mesureur 4 et la réserve 5, les conduits de guidage 14 et 15 sont de préférence associés à des buses pneumatiques 21-22. La buse 21 produit à l'intérieur du tube de guidage 14 un courant d'air qui favorise le passage du fil à travers la zone libre 23 prévue entre la sortie d'ex-30 trémité 24 du tube 14 et l'entrée 19 du tube 17 afin que le doigt 10 du présentateur puisse passer et saisir le fil pour l'apporter au lanceur.

Ainsi que cela ressort clairement des schémas annexés, la partie fendue 17 et le tube 15 relié à la chambre de stockage 5 formant un angle assez brusque, ce changement de direction ayant comme avan-35 tage de supprimer tout embarrage au fil lancé et le tirer de la réserve 5 en ligne droite, pendant le lancement. Pour aider le fil à prendre ce virage, pendant l'alimentation de la réserve, la buse 22, disposée à l'extrémité du conduit d'amenée 15, injecte de l'air dans ce conduit en direction de la chambre de stockage 5.

40 Par ailleurs, l'utilisation de telles buses de soufflage, et plus particulièrement de la buse 21, demande la précaution d'éviter une surpression dans la partie fendue 17, surpression qui aurait pour effet de faire sortir le fil pendant la mesure, c'est-à-dire pendant son passage du mesureur 4 à la réserve 5. De par sa disposition, la buse 22 45 non seulement favorise l'introduction du fil dans la réserve 5, mais a également tendance à aspirer l'air de la zone fendue 17 et, par suite, à y créer une dépression. Par ailleurs, les buses de soufflage 21-22 seront de préférence associées à des moyens de réglage (non représentés), de telle sorte que l'aspiration produite par la buse 22 dans la 50 partie fendue 17 soit plus importante que l'apport d'air fait par la buse 21.

Les fig. 4 et 5 illustrent une variante conforme à l'invention qui non seulement peut être utilisée pour lancer un fil de trame unique, mais qui, en outre, est particulièrement adaptée pour l'insertion 55 d'une pluralité de trames selon une séquence prédéterminée.

Selon cette variante d'exécution, le fil 1 tiré de la bobine 2 passe dans un élément de guidage 9 disposé en amont du mesureur 4.

Comme dans l'exemple précédent, la réserve 5 comporte un conduit 15 de guidage unique, ledit conduit 15 étant prolongé, dans la 60 zone disposée en regard de la ligne de pincement 16 du fil, par une partie fendue 17 qui déborde latéralement par rapport aux galets de lancement 11. Dans le cas présent, cette zone fendue 17 est prolongée par une seconde portion 17a, également fendue, orientée sur le côté des galets lanceurs 11 et qui vient à proximité de l'élément cou-65 pe-fil 13. Selon cette variante, après mesure, le fil est lancé dans un entonnoir 30 dont la sortie est reliée au tube fendu 17a par une conduite 17b. Ainsi, la longueur du fil de sa sortie du tube fendu 17a jusqu'aux ciseaux 3 peut être réduite, ce qui permet de diminuer le

654 349

4

temps nécessaire à son retour dans le tube 17a qui peut alors se faire pneumatiquement comme expliqué plus loin. Etant donné que, dans le cas présent, les parties fendues 17-17a sont disposées vers l'intérieur (du côté du centre de courbure du coude 32), une tension dans le fil a donc tendance à le faire sortir par les fentes, ce qui peut perturber son passage dans la réserve 5. Pour diminuer cet inconvénient, un ergot de retenue 33 est disposé en regard de la fente dans la zone coudée, cet ergot étant escamotable lorsque la mesure est terminée, de telle sorte que le fil tenu sous tension par le courant d'air de la buse 22 puisse sortir par la fente des zones 17 et 17a et être amené sur la génératrice de pincement 16 entre les galets lanceurs 11, afin, comme dans l'exemple illustré aux fig. 1 et 2, d'être lancé dans la foule sous la forme d'une boucle. Comme précédemment, le brin tenu lb pénètre dans la pince latérale 12 pour être ensuite coupé par les ciseaux 13.

Dans cet exemple de réalisation, afin de faciliter le passage du fil du mesureur 4 jusqu'à la réserve 5, des buses additionnelles 22a, 22b, 22c peuvent être prévues sur la longueur de zone fendue 17, 17a pour favoriser le déplacement du fil le long du tube tout en créant ime dépression aspirant l'air ambiant par la fente.

Les parties fendues 17,17a sont, dans le cas présent, disposées de telle sorte que le début 19 de la fente est à proximité des ciseaux 13. Par suite, dès sa coupe, le bout de fil venant de la bobine est entraîné par le jet de la buse 22c et est donc maintenu à l'intérieur de la conduite 17a. Lorsque le fil est débité par le mesxireur 4, il poursuivra sa course le long des conduits 17a, 17,15 pour être stocké dans la réserve 5 et le cycle pourra recommencer.

Grâce à un tel mode de réalisation pneumatique, il est possible de supprimer l'action de retrait effectuée par le guide 9 après coupe, alors que cela était nécessaire dans l'exemple de réalisation illustré par les fig. 1 et 2.

Par ailleurs, une telle solution est particulièrement adaptée pour être utilisée lorsqu'une pluralité de fils de trame sont travaillés dans un ordre quelconque, une telle adaptation étant illustrée par les fig. 5 et 6.

En effet, dans ce cas, on doit avoir autant de guides 9 que de fils différents, et ces guides 9 devraient travailler sélectivement comme les fils de trame et effectuer un mouvement de retrait du fil qui est, selon la fig. 1, assez important et correspond à la distance entre les ciseaux 13 et l'extrémité 24 du canal 14 (voir fig. 2). Ces mouvements relativement grands entraînent des efforts massiques qui limitent la vitesse du métier.

En supprimant ce mouvement de retrait, les guides 9 n'effectuent plus que de très petits mouvements introduisant le fil entre les galets.

La force exercée par le courant d'air sur le fil est relativement petite. Si la coupe du fil est parfaite, l'entraînement du fil se fait sans difficulté. Malheureusement, la coupe d'un fil est délicate et le risque d'avoir quelques fibrilles non coupées n'est pas exclu avec les organes de coupe courants. Dans ce cas, l'entraînement du fil pourra être ralenti ou même stoppé de telle sorte que le fil ne suivra pas l'ordre prescrit pour sa préparation. Pour surmonter cet inconvénient, le fil est retiré mécaniquement sur une courte distance afin de libérer à coup sûr les deux extrémités du fil coupé dans le cas d'une coupe imparfaite.

Ainsi que cela ressort clairement de la fig. 5, lorsqu'une pluralité de duites doivent être insérées selon une séquence prédéterminée, l'installation comporte autant d'éléments de guidage 9 que de bobines. Ces guides, référencés 9a à 9d sur la fig. 5, sont dans une position d'attente telle que le fil tendu entre son guide 9 et sa conduite correspondante 17 passe à côté du mesureur 4 et de l'entonnoir 30 ouvert sur le côté. Le guide du fil choisi, par exemple le guide 9a, se déplacera dans la direction du mesureur 4, tandis que l'entonnoir 30,

pivotant autour d'un axe 34, sera mis en position de communication avec la conduite correspondante 17a. Chacune des conduites reçoit une buse 22 du côté de l'entrée du fil en 19. Les différentes conduites se rejoignent en 35 pour déboucher dans une conduite unique correspondant à la partie 17 de la fig. 4 à l'intérieur de la conduite 17.

La fig. 6 montre plus en détail la disposition des tubes fendus 17a afin que leurs fentes soient dirigées vers le plan de lancement du fil où se trouvent la génératrice de contact 16, la pince 12 et les ciseaux 13.

Les buses peuvent être commandées en fonction du cycle de métier de façon qu'elles ne débitent que la quantité d'air au moment nécessaire.

Dans le cas où plusieurs fils de trame sont insérés, les buses spécifiques à chaque fil ne seront pas alimentées lorsque ces fils sont en attente.

Les fig. 7 et 8 montrent un autre exemple d'application de l'invention permettant d'insérer différentes duites selon un cycle prédéterminé. Selon cet exemple de réalisation, les parties fendues 17, 17a sont alignées sur un même axe. Il convient de noter que la longueur du fil coupé allant des ciseaux 13 à la fente 20a est plus petite que la longueur du canal 17a et, plus exactement, plus petite que la longueur de la fente 20a de sa base jusqu'à l'interruption 23 prévue dans le cas présent pour laisser passer le doigt 36 du présentateur. Dans cet exemple de réalisation, le doigt 36 du présentateur reçoit un déplacement rectiligne et fait un mouvement de va-et-vient représenté par la flèche 36'. Eventuellement, la trajectoire de l'élément présentateur pourrait, comme dans l'exemple illustré à la fig. 1, être circulaire et d'un mouvement continu.

Chaque fil la, lb, le, ld est tiré d'une des bobines 2 et passe dans un frein 3 puis dans un mesureur 4 constitué, dans le cas présent, d'un tambour entraîné 37 et d'un tambour presseur 38 formé d'une succession de parties cylindriques (aussi nombreuses qu'il y a de fils) séparées entre elles par des évidements 39. A chaque élément formé d'une partie cylindrique 38 et d'un évidement 39 correspond un guide-fil 40. Ces guides 40 sont solidaires d'une tringle 41 coulissant dans les paliers 42-43, cette tringle étant soumise à l'action d'un ressort 44 et d'une came 45 par l'intermédiaire d'un galet 46. La sélection est obtenue au moyen d'ergots 47 actionnés par une commande usuelle de sélection (non représentée) constituée, par exemple, par un électro-aimant 48 (voir fig. 7) ou d'une tringlerie venant d'une ratière. Dans l'exemple illustré à la fig. 8, l'ergot 47 du troisième fil a été éclipsé et le fil ainsi choisi, pincé entre les tambours du fournisseur 4, est mesuré et envoyé dans la réserve 5.

Une telle solution permet éventuellement d'augmenter la sécurité de la coupe en tirant mécaniquement quelques centimètres de fil d'une manière similaire à celle développée précédemment. Dans ce cas, on peut utiliser le même guide 40 en ajoutant un léger mouvement en sens contraire de celui plaçant le fil dans l'axe du mesureur. Le fil, embarré entre les ergots fixes 50 et le guide 40, sera tiré et cassé à l'endroit de sa coupe si celle-ci n'est pas parfaite. Dans ce cas, le came 45 comporte trois niveaux, le niveau 45a réalisant la mesure (fil dont l'ergot 47 est escamoté et est pincé entre les cylindres 37-38), le niveau 45b permettant de déplacer le fil dans l'évide-ment 39 pour être placé en attente et être repris par l'ergot 47, alors que le niveau 45c crée l'embarrage avec les ergots fixes 50, qui donne l'allongement nécessaire pour casser un fil imparfaitement coupé.

Les exemples qui précèdent montrent bien les avantages apportés par le dispositif conforme à l'invention, dispositif qui est en outre parfaitement adaptable pour un tissage multitrame.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation donnés précédemment, mais elle en couvre toutes les variantes réalisées dans le même esprit.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

R

3 feuilles dessins

Claims (11)

1. 654 349

   2

   REVENDICATIONS

   1. Dispositif pour la préparation et l'insertion d'au moins un type de fils de trame (1) dans la foule (6) d'un métier à tisser, comportant:

   — un délivreur mesureur (4) alimentant en fil de trame (1) une chambre de stockage (5) servant à accumuler temporairement une longueur déterminée de fils de trame avant insertion dans la foule (6);

   — des moyens (9) permettant d'arrêter l'action du délivreur mesureur (4) lors du lancement, à l'intérieur de la foule, du fil en réserve dans la chambre de stockage (5), ce lancement étant réalisé au moyen de galets rotatifs (11) permettant de former une boucle se déroulant;

   — des moyens de pinçage (12) et de coupe (13) du fil de trame inséré, moyens disposés près de la lisière du tissu,

   caractérisé par le fait que l'introduction du fil de trame (1) dans la chambre de stockage (5) et son extraction lors du lancement sont réalisées par un conduit de guidage unique (15), ledit conduit (15) étant prolongé par une zone (17), disposée entre les galets lanceurs (11) et à proximité de la ligne de pincement (16) débordant latéralement par rapport aux galets (11) et comportant un fente longitudinale (20) continue, s'étendant jusqu'à l'extrémité d'entrée dudit conduit.
2. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la zone (17) prolongeant le conduit de guidage (15) est également prolongée par un second prolongement (17a) s'étendant jusqu'à proximité de ciseaux (13) de coupe du fil à la lisière du tissu.
3. 3. Dispositif selon lä revendication 2, caractérisé par le fait que le prolongement (17a) de la zone (17) est plié par rapport à cette zone avec un centre de courbure situé du côté opposé à la fente, de telle sorte que la tension du fil (1) éloigne celui-ci de ladite fente.
4. 4. Dispositif selon l'a revendication 2, caractérisé par le fait que la zone (17a) présente une courbure dont le centre est du côté de la fente et que des moyens sont prévus pour empêcher le fil de sortir par ladite fente sous l'effet de sa tension.
5. 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé par le fait que les moyens permettant d'empêcher le fil de sortir par la fente sous l'effet de sa tension sont constitués par un ergot escamotable (33) disposé devant cette fente au niveau du centre de courbure.
6. 6. Dispositif selon Fune des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait qu'il comporte au moins une buse à air comprimé (22-21) permettant de convoyer et maintenir le fil dans la zone fendue (17).
7. 7. Dispositif selon la- revendication 6, caractérisé par le fait qu'il comporte une pluralité de buses à air comprimé (22,22a, 22c) disposées dans les zones coudées du tube de guidage, le courant de fluide émis par ces buses agissant pour diriger le fil à l'intérieur dudit tube.
8. 8. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le brin le plus lent (lb-Ic) de la boucle se déroulant dans la foule est pincé et coupé à l'entrée de ladite foule (6), l'extrémité de la partie (le) reliée à la bobine d'alimentation étant retirée jusqu'au voisinage du point de passage du présentateur (10) portant la nouvelle duite vers le lanceur (11).
9. 9. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé par le fait que la partie du fil passant du canal fendu (17a) aux ciseaux (13) est renvoyée dans ce canal par un courant d'air lorsque le fil est coupé.
10. 10. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé par le fait que l'extrémité du fil réintroduit dans le conduit d'amenée (14) n'atteint pas le niveau de jonction des différents conduits.

    IL Dispositif selon la revendication 9, caractérisé par le fait que le bout de fil coupé non tenu par la pince (12) est retiré mécaniquement de quelques centimètres pour libérer les extrémités dudit fil coupé.
11. 12. Dispositif selon la revendication 1, permettant de préparer et d'insérer une pluralité de fils de trame travaillés dans un ordre quelconque, caractérisé par le fait qu'il comporte une pluralité de conduits de guidage fendus (17a) entre le mesureur (4) et le présentateur (10), ces conduits se rejoignant avant le point de passage de ce présentateur.