CH648769A5

CH648769A5 - Centrifugeuse entrainee par air comprime.

Info

Publication number: CH648769A5
Application number: CH1892/82A
Authority: CH
Inventors: William S Gutierrez; Lee Gropper; Hugh O Brown
Original assignee: Beckman Instruments Inc
Priority date: 1981-04-13
Filing date: 1982-03-26
Publication date: 1985-04-15
Also published as: JPS60120Y2; JPS57177555U; US4345713A

Description

Cette invention se rapporte à une centrifugeuse entraînée par air comprimé, et plus particulièrement aux moyens automatiques pour empêcher l'ouverture d'une porte d'accès à la chambre du rotor d'une centrifugeuse entraînée par air pendant la rotation du rotor.

En bien des circonstances, la séparation d'un mélange fluide peut être obtenue le plus rapidement en centrifugeant à très haute vitesse. Les forces créées par la centrifugeuse obligent les constituants les plus lourds du mélange à se séparer et à se déposer en couches selon leurs densités relatives. Pour tout mélange donné, plus la vitesse de centrifugation est élevée, moins il faut de temps pour obtenir une qualité de sédimentation désirée.

Dans quelques cas, comme lorsqu'on veut séparer des virus faibles comme celui de la rubéole, ou la concentration de globulines d'immunisation dans l'urine, il est nécessaire de procéder avec des vitesses de centrifugation d'une valeur qui ne peut être atteinte que par une centrifugeuse entraînée par air. Les centrifugeuses de ce type, telles que celle décrite dans le brevet US N° 3958753, sont capables d'atteindre des vitesses de 200 000 tr/min. Des vitesses de cet ordre peuvent être atteintes parce que le rotor d'une telle machine s est supporté par un coussin d'air et est entraîné en rotation par des courants d'air sous pression, éliminant ainsi dans une large mesure l'effet du frottement mécanique.

L'énergie emmagasinée par un rotor entraîné de cette manière est considérable et pourrait présenter un risque pour un opérateur qui io s'y expose en ouvrant la porte de la chambre du rotor. Il y a donc un besoin pour un moyen d'empêcher l'usager d'ouvrir la porte d'accès à la chambre de rotor d'une telle centrifugeuse lorsque le rotor tourne.

La centrifugeuse selon la présente invention est définie par la reis vendication 1.

Le dessin unique est une coupe verticale montrant le verrou de sécurité selon l'invention.

En considérant l'unique dessin, on voit représentée une vue partielle d'une centrifugeuse 2, avec une porte d'accès 4 vers une 20 chambre de rotor 6 logeant un siège de rotor 8 et un rotor 10. Plusieurs rainures 12 de turbine sont prévues sur la partie inférieure du rotor 10, et des amenées d'air 14 sont prévues dans le siège du rotor 8 pour projeter des jets d'air sous pression contre les rainures 12 de la turbine afin de porter et d'entraîner en rotation le rotor 10 sur un 25 coussin d'air au-dessus du siège de rotor 8. Une ouverture 9 est prévue pour permettre à l'air s'écoulant sur le rotor d'être évacué hors de la centrifugeuse.

La porte 4 tourne sur un gond 3 et est verrouillée, lorsqu'elle est en position fermée, par le serrage du bouton 5. Le bouton 5, qui 30 peut tourner et est monté sur la porte 4 de façon à ne pas pouvoir se perdre, porte un prolongement fileté 7 agencé pour être relié par le filet avec un régulateur 16 de pression d'air monté dans la structure de la centrifugeuse. Lorsque la liaison entre le prolongement fileté 7 et le régulateur de pression 16 est décalé au-delà d'une position ini-35 tiale, le régulateur est enclenché. La pression de sortie et la vitesse correspondante du rotor 10 sont ajustées en tournant le bouton 5. On voit donc que, lorsque la centrifugeuse 2 est en service, la porte 4 ne peut être ouverte sans d'abord couper l'alimentation d'air d'entraînement en éloignant le prolongement 7 du régulateur 16. Puis-40 qu'il est encore concevable que la porte 4 puisse être ouverte de cette façon avant que le rotor 10 ne soit parvenu à l'arrêt, des moyens pour empêcher une telle circonstance sont prévus par la présente invention et vont être décrits.

S'avançant du côté inférieur de la porte 4, il y a un verrou 18 en 45 forme de talus avec un trou de verrou 20. Lorsque la porte 4 est en position fermée, le verrou 18 se prolonge à travers une ouverture 22 dans le corps 24 de la centrifugeuse, et le verrou 18 est placé à proximité d'un cylindre à air 26 monté à l'intérieur du corps de la centrifugeuse. Le cylindre à air 26 comporte un alésage 27 contenant un so piston 28 lié à une tige d'actionnement 30 et tendue par un ressort à compression 32. Lorsque le régulateur de pression 16 est enclenché et réglé à la pression de fonctionnement au moyen du bouton 5, l'air s'écoule du régulateur vers les amenées d'air 14 du siège de rotor 8 pour soulever et entraîner en rotation le rotor 10. En même temps, 55 l'air du régulateur 16 s'écoule aussi à travers une soupape de contrôle 17 et dans le cylindre à air 26 déplaçant le piston 28 vers la droite. Ce mouvement comprime le ressort de compression 32 et oblige la tige d'actionnement à pénétrer dans le trou 20 du verrou 18, bloquant ainsi la porte 4 contre l'ouverture. Dans le dessin, la 60 position avancée de la tige d'actionnement 30 est indiquée en lignes interrompues désignées par le numéro de référence 31.

Lorsque l'alimentation d'air est interrompue, comme c'est le cas en éloignant le prolongement 7 du bouton 5 du régulateur 16, la soupape de contrôle 17 empêche un écoulement inverse d'air dans le ss cylindre à air 26. Cela a pour effet de retenir la tige d'actionnement 30 dans la position avancée 31. Une petite ouverture de fuite 34 est prévue à l'extrémité sous pression du cylindre à air 26, pour permettre à la pression d'air de diminuer à un rythme donné. Lorsque la

3 648 769

pression tombe en dessous de la force de rétablissement du ressort est choisie pour obtenir un retard de 1 min pour déverrouiller la

32, le piston est graduellement retiré et la tige d'actionnement 30 est porte 4 après l'interruption de l'arrivée d'air. Cela donne un temps retirée de sa liaison avec le verrou 18, ce qui déverrouille la porte 4. suffisant pour permettre au rotor 10 de s'arrêter complètement avant

Dans la forme d'exécution préférée, la taille de l'orifice de fuite 34 que l'usager ne retrouve le libre accès à la chambre de rotor.

R

1 feuille dessin

Claims

648769

1. Centrifugeuse à entraînement par air avec une porte d'accès à une chambre de rotor logeant un siège de rotor et un rotor équipé de plusieurs rainures sur sa face inférieure, le siège du rotor comportant des amenées d'air reliées à une alimentation d'air comprimé pour projeter des jets d'air comprimé contre les rainures de turbine afin de porter et d'entraîner en rotation le rotor sur un coussin d'air au-dessus du siège de rotor dans la chambre, caractérisée en ce qu'elle comporte des moyens pour empêcher l'ouverture de la porte d'accès lorsque l'air sous pression est fourni aux moyens d'amenée d'air, et des moyens pour retarder l'ouverture de la porte d'accès pendant un temps donné après que l'alimentation d'air comprimé vers les moyens d'amenée d'air a été interrompue.

2. Centrifugeuse selon la revendication 1, caractérisée en ce que les moyens pour empêcher l'ouverture de la porte d'accès lorsque l'air comprimé est fourni aux jets d'air comprennent un verrou monté sur la porte d'accès, un cylindre à air relié à l'alimentation d'air comprimé et une tige d'actionnement déplaçable par le cylindre à air pour se prendre avec le verrou et ainsi verrouiller la porte lorsqu'elle est actionnée par l'air comprimé d'alimentation.

2

REVENDICATIONS

3. Centrifugeuse selon la revendication 2, caractérisée en ce que les moyens prévus pour retarder l'ouverture de la porte d'accès comprennent des moyens pour établir un débit de fuite depuis le cylindre à air, une soupape reliée à l'entrée du cylindre à air et permettant une entrée d'air dans ce cylindre mais empêchant pratiquement tout écoulement inverse à travers la soupape, de sorte que, lorsque l'alimentation d'air est interrompue, la tige d'actionnement du cylindre reste en position avancée pendant une période de temps correspondant au débit de fuite, et un ressort fixé à la tige d'actionnement pour retirer la tige d'actionnement de sa position avancée lorsque l'alimentation d'air est interrompue et que la pression d'air dans le cylindre a diminué.

4. Centrifugeuse selon la revendication 3, caractérisée en ce que le débit de fuite du cylindre est choisi de façon que la tige d'actionnement revienne à sa position en retrait environ 1 min après que l'alimentation d'air a été interrompue.

5. Centrifugeuse selon la revendication 4, caractérisée en ce que le cylindre à air est monté sur la centrifugeuse.

6. Centrifugeuse selon la revendication 5, caractérisée en ce que le verrou est agencé à la face inférieure de la porte d'accès de façon à s'avancer à travers une ouverture dans le corps de la centrifugeuse lorsque la porte d'accès est en position fermée, en ce que le cylindre à air comporte un alésage cylindrique contenant un piston relié à la tige d'actionnement, et en ce qu'un régulateur de pression est relié à l'alimentation d'air comprimé, la sortie du régulateur se divisant en deux branches, une des branches fournissant de l'air comprimé aux moyens d'amenée d'air, l'autre branche étant reliée à la soupape.