FR2790406A1

FR2790406A1 - Centrifugeuse a entrainement pneumatique et a filtration de l'atmosphere de son enceinte

Info

Publication number: FR2790406A1
Application number: FR9902511A
Authority: FR
Inventors: Jean Claude Charles Letourneur
Original assignee: Jouan SA
Current assignee: Jouan SA
Priority date: 1999-03-01
Filing date: 1999-03-01
Publication date: 2000-09-08
Anticipated expiration: 2019-03-01
Also published as: FR2790406B1; EP1033172B1; US6241650B1; DE60021936D1; EP1033172A1; DE60021936T2; JP2000246145A; JP3398782B2

Abstract

Cette centrifugeuse comprend une enceinte (5), un rotor (6) disposé dans celle-ci, et des moyens (8) d'entraînement en rotation du rotor. Les moyens (8) d'entraînement en rotation du rotor sont des moyens pneumatiques d'entraînement, la centrifugeuse comprenant un circuit d'alimentation desdits moyens pneumatiques d'entraînement en gaz sous pression destiné à être raccordé à une source de gaz sous pression (49). La centrifugeuse comprend en outre une unité (10) de purification de gaz, une entrée de cette unité étant raccordée à une sortie (64) de soutirage de gaz de l'enceinte et une sortie de cette unité étant raccordée à un dispositif d'aspiration (21) commandé par le gaz sous pression alimentant les moyens pneumatiques (8) d'entraînement du rotor.Application à la centrifugation de produits susceptibles de libérer des substances dangereuses, par exemple toxiques ou explosives.

Description

i La présente invention concerne une centrifugeuse comprenant une

enceinte, un rotor disposé dans celle-ci, et des moyens d'entraînement en rota-

tion du rotor.

L'invention s'applique en particulier à la centrifugation de produits sus-

ceptibles de libérer des substances dangereuses, par exemple toxiques ou ex- plosives. Jusqu'à présent, de tels produits sont placés dans des récipients étanches que l'on dispose dans des logements du rotor qui sont eux-mêmes étanches. L'étanchéité des récipients et des logements est assurée en particulier

par l'intermédiaire de joints.

Ainsi, il est possible de limiter les risques d'émission de substances

dangereuses hors de l'enceinte de la centrifugeuse.

Toutefois, ces mesures ne permettent pas de supprimer les risques de telles émissions par exemple en cas de mauvaise fermeture des logements et/ou

des récipients ou en cas d'usure de leurs joints d'étanchéité.

L'invention a pour but de résoudre ce problème en fournissant une

centrifugeuse permettant de centrifuger, avec des conditions de sécurité amélio-

rées, des produits susceptibles de libérer des substances dangereuses.

A cet effet, l'invention a pour objet une centrifugeuse comprenant une

tion du rotor, caractérisée en ce que les moyens d'entraînement en rotation du

rotor sont des moyens pneumatiques d'entraînement, la centrifugeuse compre-

nant un circuit d'alimentation desdits moyens pneumatiques d'entraînement en gaz sous pression, lequel circuit d'alimentation est destiné à être raccordé à une source de gaz sous pression, et en ce que la centrifugeuse comprend une unité de purification de gaz, une entrée de cette unité étant raccordée à une sortie de soutirage de gaz de l'enceinte, et une sortie de cette unité étant raccordée à un dispositif d'aspiration commandé par le gaz sous pression alimentant les moyens

pneumatiques d'entraînement en rotation du rotor.

Selon des modes particuliers de réalisation de l'invention, la centrifu-

geuse peut comprendre l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises isolément ou selon toutes les combinaisons techniquement possibles:

- les moyens pneumatiques d'entraînement en rotation du rotor com-

prennent une turbine,

- ladite sortie de l'unité de purification est raccordée au circuit d'ali-

mentation des moyens pneumatiques d'entraînement en rotation du rotor en gaz sous pression, - le dispositif d'aspiration comprend un système d'injection Venturi comportant un injecteur de fluide d'entraînement destiné à être raccordé à ladite source de gaz sous pression, une entrée de fluide entraîné raccordée à ladite sortie de l'unité de purification, et une sortie de fluide d'entraînement et de fluide entraîné raccordée aux moyens pneumatiques d'entraînement du rotor,

- la centrifugeuse comprend des moyens de refroidissement de l'at-

mosphère de l'enceinte,

- les moyens de refroidissement de l'atmosphère de l'enceinte com-

prennent des moyens d'introduction d'un gaz de refroidissement dans l'enceinte,

- les moyens d'introduction d'un gaz de refroidissement dans l'en-

ceinte comprennent une sortie de gaz de refroidissement disposée sous le rotor pour diriger le gaz de refroidissement vers celui-ci, - les moyens d'introduction d'un gaz de refroidissement comprennent

un tube de Ranque dont une sortie froide est raccordée à une entrée de l'en-

ceinte,

- une entrée dudit tube de Ranque est raccordée audit circuit d'ali-

mentation en gaz sous pression, - la centrifugeuse comprend une source de gaz de décontamination raccordée à une entrée de l'enceinte, - l'unité de purification comprend au moins un filtre, - I'unité de purification comprend au moins un dispositif de traitement chimique de gaz, I'enceinte est étanche, - la centrifugeuse comprend un dispositif pneumatique de freinage du rotor raccordé audit circuit d'alimentation en gaz sous pression, - le circuit d'alimentation en gaz sous pression comprend une vanne temporisée,

- la centrifugeuse comprend une porte mobile entre une position ou-

verte d'accès à l'intérieur de l'enceinte et une position fermée, la centrifugeuse comprend en outre un dispositif pneumatique de verrouillage de la porte dans sa

position fermée, et le dispositif de verrouillage est raccordé au circuit d'alimenta-

tion en gaz sous pression, - le dispositif de verrouillage comprend un premier pêne mobile entre

une position de verrouillage et une position de déverrouillage de la porte, le pre-

mier pêne étant solidaire de la tige d'un premier vérin pneumatique raccordé par l'intermédiaire d'au moins une conduite individuelle audit circuit d'alimentation en

gaz sous pression, et le dispositif de verrouillage comprend une vanne de com-

mutation sélective de la ou des conduite(s) individuelle(s) au circuit d'alimenta-

tion en gaz sous pression,

- le circuit d'alimentation comprend une vanne de verrouillage auto-

matique qui comporte elle-même un obturateur mobile entre une position d'ou-

verture et une position de fermeture de la vanne de verrouillage automatique,

une sortie de cette vanne de verrouillage est raccordée à ladite vanne de com-

mutation, et ledit obturateur de la vanne de verrouillage automatique est en posi-

tion d'ouverture, lorsque la porte de la centrifugeuse est en position fermée, et en position de fermeture, lorsque la porte est en position ouverte, et ladite vanne de

commutation, au repos, met en communication, ladite sortie de la vanne de ver-

rouillage automatique et le premier vérin, de sorte que le premier pêne est pous-

sé vers sa position de verrouillage, - la vanne de verrouillage automatique est destinée à être raccordée en permanence à ladite source de gaz sous pression, - ladite vanne temporisée est raccordée à une sortie de ladite vanne de verrouillage automatique,

- le dispositif de verrouillage comprend un deuxième pêne, mobile en-

tre une position de blocage du premier pêne dans sa position de verrouillage et une position de libération du premier pêne, et le deuxième pêne est solidaire de la tige d'un deuxième vérin pneumatique raccordé en permanence à une sortie

de ladite vanne temporisée.

L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va

suivre, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins annexés, sur lesquels: - la Fig.1 est une vue schématique latérale, partiellement en coupe, d'une centrifugeuse selon un mode de réalisation préféré de l'invention;

- la Fig.2 est une vue schématique de dessus agrandie du frein pneu-

matique de la centrifugeuse de la Fig.1; - les Figs.3 à 5 sont des vues schématiques, en coupe et agrandies, illustrant la structure et le fonctionnement du dispositif de verrouillage de la porte de la centrifugeuse de la Fig.1; et - la Fig.6 est une vue analogue à la Fig.1 illustrant un autre mode de réalisation. La figure I représente schématiquement une centrifugeuse 1 qui comprend essentiellement:

- une cuve 3 calorifugée, portée par un bâti (non représenté), et mu-

nie d'une porte 4, la cuve 3 et la porte 4 formant une enceinte 5,

- un rotor 6 disposé dans l'enceinte 5 et muni de logements 7 de ré-

ception de récipients de produits à centrifuger, - des moyens pneumatiques 8 d'entraînement en rotation du rotor 6, - une unité 10 de purification de gaz soutiré de l'enceinte 5, et

- des moyens 11 de refroidissement de l'atmosphère de l'enceinte 5.

La porte 4 est articulée en 13 sur la cuve 3 pour être mobile entre une position fermée, telle que représentée sur la figure 1, et une position ouverte non

représentée d'accès à l'intérieur de l'enceinte 5.

Lorsque la porte 4 est en position fermée, I'enceinte 5 est rendue étanche vis à vis de l'extérieur, en particulier grâce à un joint d'étanchéité 14

comprimé entre la porte 4 et la cuve 3.

En position ouverte, la porte 4 est relevée par rapport à sa position fermée. La centrifugeuse 1 comporte en outre un dispositif pneumatique 16 (en pointillés) de verrouillage de la porte 4 en position fermée. Ce dispositif sera

décrit ultérieurement en regard de la figure 3.

Les moyens 8 d'entraînement comprennent un arbre 18 solidaire du rotor 6 et une turbine 19 dont les pâles 20 sont représentées schématiquement

sur la figure 1. Cette turbine 19 est solidaire de l'arbre 18.

Les moyens 8 d'entraînement comprennent également un système d'injection Venturi 21 qui comporte lui-même: - un injecteur 22 de fluide d'entraînement, - une tuyère divergente 23, dont l'entrée est légèrement espacée de la sortie de l'injecteur 22, et qui débouche à proximité des pâles 20, et - une entrée 24 de fluide entraîné communiquant avec l'espace 240

séparant l'entrée de la tuyère 23 et la sortie de l'injecteur 22.

La centrifugeuse 1 comprend également un frein pneumatique 25 qui comprend (Fig.2) deux mâchoires 26 articulées à un arbre 27 et disposées de

part et d'autre de l'arbre 18 d'entraînement du rotor 6.

Ces mâchoires 26 sont mobiles transversalement à l'arbre 18 entre une position rapprochée de freinage (non représentée), o elles enserrent l'arbre 18, et une position espacée, o l'arbre 18 tourne librement entre les mâchoires

26 comme représenté sur la figure 2.

Le frein 25 comprend en outre un ressort 28 de rappel des mâchoires

26 dans leur position rapprochée et un vérin pneumatique 29 simple effet dispo-

sé entre les mâchoires 23. Lorsque le vérin pneumatique 29 est alimenté en gaz sous pression, comme schématisé en gris sur la figure 2, les mâchoires 26 sont

en position espacée. Lorsque le vérin 29 n'est pas alimenté en gaz sous pres-

sion, les mâchoires 26 sont en position rapprochée.

L'unité 10 de purification de gaz comprend par exemple un filtre du

type HEPA.

Les moyens 11 de refroidissement de l'atmosphère de l'enceinte 5

comprennent un tube de Ranque 30. Ce dispositif classique comprend un géné-

rateur d'écoulement tourbillonnaire 31 auquel sont raccordées une entrée 32 d'alimentation en gaz sous pression, une sortie froide 33 et une sortie chaude 34

de gaz.

Comme illustré par la figure 3, le dispositif 16 de verrouillage com-

prend une gâche 36 solidaire de la porte 4, un premier pêne 37 et un deuxième

pêne 38.

Le premier pêne 37 peut coulisser entre une position de verrouillage de la porte 4 (Fig.3), dans laquelle le premier pêne est engagé dans la gâche 36, et une position de déverrouillage de la porte (Fig.5), dans laquelle le pêne 37 est

retiré de la gâche 36.

Le deuxième pêne 38 peut coulisser orthogonalement au premier

pêne entre une position de blocage du premier pêne 37 dans sa position de ver-

rouillage (Fig.3), et une position de libération du premier pêne 37 (Fig. 5).

Dans sa position de blocage, le deuxième pêne 38 est engagé dans

un évidement 39 ménagé dans le premier pêne 37.

Le premier pêne est constitué par la tige d'un premier vérin pneumati-

que 40 double effet et le deuxième pêne 38 est constitué par la tige d'une deuxième vérin pneumatique 41 simple effet. Le dispositif 16 de verrouillage pneumatique comprend également - une vanne de verrouillage automatique 44 à trois voies et à deux positions, dont l'obturateur 45 est maintenu en position d'ouverture, contre l'effet

d'un ressort 450, par la gâche 36 de la porte 4 lorsque cette dernière est en po-

sition fermée, et - une vanne de commutation 46 à cinq voies et à deux positions dont

l'obturateur 47 est actionnable manuellement.

L'obturateur 47 est coulissant entre une position de déverrouillage de la porte 4, o il comprime un ressort 470, et une position de verrouillage de la

porte 4, ou position de repos, dans laquelle le ressort 470 n'est pas comprimé.

La centrifugeuse comprend en outre un silencieux 48, une source 49 d'air sous pression et une source 50 de gaz de décontamination, par exemple du formol. L'air de la source 49 est par exemple à une pression comprise entre 3 et

6 bars.

La structure du circuit de fluide raccordant les différents éléments de

la centrifugeuse 1 apparaîtra clairement lors de la description du fonctionnement

de cette centrifugeuse 1, qui va être faite pour commencer à partir des figures 1

et3. -

Sur la figure 3, comme sur les figures 4 et 5, I'intérieur des conduites

contenant de l'air sous pression est représenté en gris.

La porte 4 étant en position fermée, l'air sous pression de la source 49 traverse la vanne 44 de verrouillage automatique, qui est en position ouverte,

puis est divisé en deux flux.

Le premier de ces flux est acheminé par une conduite 51 vers la

vanne de commutation 46. L'obturateur 47 étant au repos, c'est-à-dire en posi-

tion de verrouillage de la porte 4, ce premier flux est ensuite acheminé par une conduite individuelle 52 vers une première partie 53 de la chambre 54 du premier

vérin 40.

Ce premier flux repousse le piston 55 du premier vérin 40 vers la gau-

che sur la figure 3, si bien que le premier pêne 37 est poussé vers sa position de

verrouillage de la porte 4.

On notera que lorsque l'obturateur 47 est au repos, la première partie 53 de la chambre 54 du premier vérin 40 est automatiquement mise en communication avec une sortie de la vanne 44 est donc avec la source 49, si bien que le

verrouillage de la porte 4 est automatique.

Le deuxième flux issu de la vanne 44 de verrouillage automatique tra-

verse une vanne 57 temporisée par une unité de pilotage 58 qui commande son ouverture pendant la durée de centrifugation. L'unité de pilotage 58 est par

exemple une unité pneumatique ou mécanique.

Ce deuxième flux est lui-même partagé en sortie de la vanne 57 en

deux flux.

Le premier de ces flux est envoyé, via une conduite 59, vers la cham-

bre 60 du deuxième vérin 41, pour pousser le piston 61 de ce vérin vers le haut sur la figure 3, si bien que le deuxième pêne 38 est poussé dans sa position de

blocage du premier pêne 37.

Ainsi, pendant toute la durée de centrifugation, c'est-à-dire tant que la

vanne 57 est ouverte, le deuxième pêne 38 est en position de blocage du pre-

mier pêne 37 et le déverrouillage de la porte 4 est donc impossible.

Le deuxième flux d'air sous pression issu de la vanne 57 est canalisé par une conduite 62 puis alimente (Fig.1): -l'entrée 32 du tube de Ranque 30, via une vanne manuelle 63, - en permanence le vérin 29 du frein pneumatique 25, et

- en permanence l'injecteur 22 du système d'injection Venturi 21.

Ainsi, pendant toute la durée de la centrifugation, le vérin pneumati-

que 29 du frein 25 est alimenté en air sous pression si bien que les mâchoires 26

sont en position espacée et laissent l'arbre 18 tourner librement.

L'injection d'air sous pression par l'injecteur 22 crée une dépression à

la périphérie de l'espace 240 et donc au niveau de l'entrée 24 du système d'in-

jection Venturi. Ainsi, du gaz est soutiré par une sortie 64 de l'enceinte 5, puis filtré dans le filtre 10. Ce gaz soutiré et filtré est ensuite aspiré dans le système d'injection Venturi 21 par l'entrée 24, puis éjecté de la tuyère 23, avec l'air sous

pression issu de l'injecteur 22, en entraînant la turbine 19, I'arbre 18 et le rotor 6.

Après entraînement de la turbine 19, cet écoulement de fluide est en-

suite évacué vers l'extérieur de la centrifugeuse 1 par l'intermédiaire du silen-

cieux 48.

L'air détendu issu de la sortie chaude 34 du tube de Ranque est éga-

lement évacué vers l'extérieur de la centrifugeuse 1 par le silencieux 48.

L'air détendu à basse température, par exemple -10 C, issu de la sor-

tie froide 33 du tube de Ranque est acheminé par une conduite 65 vers une en-

trée 66 de l'enceinte 5. L'air froid est éjecté par cette entrée 66 sous et vers le

rotor 6 en refroidissant alors l'atmosphère de l'enceinte 5.

Il est possible, en ouvrant une vanne manuelle 67, de faire circuler le gaz de décontamination de la source 50 dans la conduite 65 puis dans l'enceinte , et ainsi d'assurer un balayage de l'atmosphère de l'enceinte 5, du filtre 10, de

la turbine 19 ainsi que du silencieux 48, avec ce gaz de décontamination.

A la fin du cycle de centrifugation, la vanne 57 est fermée automati-

quement par l'unité de pilotage 58. Le vérin pneumatique 29 du frein 25 n'étant

plus alimenté en air sous pression, les mâchoires 26 viennent se placer automa-

tiquement en position rapprochée de freinage du rotor 6.

Comme illustré par la figure 4, I'air sous pression contenu dans la

chambre 60 du deuxième vérin 41 est évacué par la conduite 59 puis par la con-

duite 62 vers le silencieux 48, et le piston 61 du deuxième vérin 41 est repoussé par un ressort 68. Ainsi, le deuxième pêne 38 est ramené dans sa position de

libération du premier pêne 37.

En amenant manuellement l'obturateur 47 de la vanne de commuta-

tion 46 dans sa position de déverrouillage, on met alors en communication, via une conduite individuelle 69, la conduite 51 avec une deuxième partie 70 de la chambre 54 du premier vérin 40 à double effet. Ainsi, cette deuxième partie 70

de la chambre 54 est alimentée en air sous pression puisque la vanne 44 de ver-

rouillage automatique est en position ouverte.

Simultanément, la première partie 53 de la chambre 54 est mise à l'air,

par l'intermédiaire d'une conduite 71 (Figs.1 et 4) puis du silencieux 48.

Ainsi, le piston 55 du premier vérin est repoussé vers la droite sur la

figure 1 et le premier pêne 37 est ramené vers sa position de déverrouillage.

Lorsque le premier pêne 37 est en position de déverrouillage, l'ouver-

ture de la porte 4 est possible.

Lorsque la porte 4 quitte sa positon fermée (Fig.5), I'obturateur 45 de la vanne 44 est ramené par le ressort 450 vers sa position de fermeture de la

vanne 44.

L'obturateur 47 de la vanne de commutation 46 ayant été ramené vers sa position de repos par le ressort 470, I'air sous pression présent dans la

deuxième partie 70 de la chambre 54 du premier vérin 40 a été évacué succes-

sivement par une conduite 72, par la conduite 71, et par le silencieux 48.

La centrifugeuse 1 ne comprend aucun dispositif électrique. Cette ca-

ractéristique est particulièrement intéressante pour la centrifugation de produits

susceptibles de libérer des substances explosives.

Par ailleurs, la combinaison des moyens pneumatiques 8 d'entraîne-

ment du rotor 6 et de l'unité 10 de purification de gaz soutiré de l'enceinte 5, dans laquelle la circulation de gaz soutiré est commandée par l'air sous pression entraînant la turbine 19, permet d'assurer simultanément un entraînement du rotor 6 et une filtration de l'atmosphère de l'enceinte 5. Ainsi, la centrifugeuse 1 est adaptée à la centrifugation de produits dangereux en limitant les risques

d'émission de ces substances à l'extérieur de la centrifugeuse 1.

Il est à noter que l'utilisation du système d'injection Venturi 21, déli-

vrant en sortie un débit de gaz plus important que celui alimentant l'injecteur 22, permet d'entraîner la turbine 19 et donc le rotor 6 à des vitesses relativement élevées. En outre, la possibilité de décontaminer l'atmosphère de l'enceinte,

limite encore les risques dus à la centrifugation de tels produits.

L'utilisation d'une injection de gaz froid, en particulier obtenue à l'aide d'un tube de Ranque, permet un refroidissement satisfaisant de l'atmosphère de l'enceinte 5, avec un bon rendement et en limitant les émissions de chaleur à

l'extérieur de l'enceinte 5. De plus, I'utilisation du tube de Ranque permet de li-

miter l'encombrement des moyens 11 de refroidissement de l'atmosphère de

l'enceinte 5.

On constate aussi que l'utilisation d'une turbine 19 pour entraîner le

rotor 6 permet de limiter les émissions de chaleur à l'extérieur de l'enceinte 5.

Selon une variante non représentée, I'unité 10 de purification de gaz comprend un dispositif de traitement chimique de gaz soutiré de l'enceinte 5, qui permet de neutraliser les substances dangereuses susceptibles d'être libérées

par les produits à centrifuger.

La figure 6 illustre un mode de réalisation simplifié d'une centrifugeuse 1. Dans ce mode de réalisation, pour lequel le dispositif de verrouillage pneumatique 16 n'a pas été représenté pour plus de clarté, la centrifugeuse ne

comprend pas de tube de Ranque. L'entrée 66 de l'enceinte 5 est alors raccor-

dée par une conduite 73 à la source 50 de gaz de décontamination qui peut

également jouer le rôle de gaz de refroidissement.

Selon une variante non représentée, la conduite 73 est munie d'une vanne de commutation permettant de raccorder sélectivement l'entrée 66 de

l'enceinte 5 à l'atmosphère extérieure ou à la source 50 de gaz de décontamina-

tion.

Claims

REVENDICATIONS

1. Centrifugeuse (1) comprenant une enceinte (5), un rotor (6) disposé dans celle-ci, et des moyens (8) d'entraînement en rotation du rotor, caractérisée en ce que les moyens d'entraînement en rotation du rotor sont des moyens pneumatiques d'entraînement, la centrifugeuse comprenant un circuit d'alimenta- tion desdits moyens pneumatiques d'entraînement en gaz sous pression, lequel circuit d'alimentation est destiné à être raccordé à une source (49) de gaz sous pression, et en ce que la centrifugeuse comprend une unité (10) de purification de gaz, une entrée de cette unité étant raccordée à une sortie (64) de soutirage

de gaz de l'enceinte (5), et une sortie de cette unité étant raccordée à un dispo-

sitif d'aspiration (21) commandé par le gaz sous pression alimentant les moyens

pneumatiques (8) d'entraînement en rotation du rotor.

2. Centrifugeuse selon la revendication 1, caractérisée en ce que les

moyens pneumatiques d'entraînement en rotation du rotor comprennent une tur-

bine (19).

3. Centrifugeuse selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que ladite sortie de l'unité de purification est raccordée au circuit d'alimentation des

moyens pneumatiques (8) d'entraînement en rotation du rotor en gaz sous pres-

sion.

4. Centrifugeuse selon la revendication 3, caractérisée en ce que le dispositif d'aspiration comprend un système d'injection Venturi (21) comportant un injecteur de fluide d'entraînement (22) destiné à être raccordé à ladite source (49) de gaz'sous pression, une entrée (24) de fluide entraîné raccordée à ladite sortie de l'unité de purification (10), et une sortie (23) de fluide d'entraînement et de fluide entraîné raccordée aux moyens pneumatiques (8) d'entraînement du rotor.

5. Centrifugeuse selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, ca-

ractérisée en ce qu'elle comprend des moyens (11) de refroidissement de l'atmo-

sphère de l'enceinte.

6. Centrifugeuse selon la revendication 5, caractérisée en ce que les moyens de refroidissement de l'atmosphère de l'enceinte comprennent des

moyens (11) d'introduction d'un gaz de refroidissement dans l'enceinte.

7. Centrifugeuse selon la revendication 6, caractérisée en ce que les moyens d'introduction d'un gaz de refroidissement dans l'enceinte comprennent une sortie (66) de gaz de refroidissement disposée sous le rotor pour diriger le

gaz de refroidissement vers celui-ci.

8. Centrifugeuse selon la revendication 6 ou 7, caractérisée en ce que les moyens d'introduction d'un gaz de refroidissement comprennent un tube de Ranque (30) dont une sortie froide (33) est raccordée à une entrée (66) de l'en- ceinte.

9. Centrifugeuse selon la revendication 8, caractérisée en ce qu'une entrée (32) dudit tube de Ranque (30) est raccordée audit circuit d'alimentation

en gaz sous pression.

10. Centrifugeuse selon l'une quelconque des revendications 1 à 9,

caractérisée en ce que la centrifugeuse (1) comprend une source (50) de gaz de

décontamination raccordée à une entrée (66) de l'enceinte (5).

11. Centrifugeuse selon l'une quelconque des revendications I à 10,

caractérisée en ce que l'unité de purification comprend au moins un filtre (10).

12. Centrifugeuse selon l'une quelconque des revendications 1 à 11,

caractérisée en ce que l'unité de purification (10) comprend au moins un disposi-

tif de traitement chimique de gaz.

13. Centrifugeuse selon l'une quelconque des revendications 1 à 12,

caractérisée en ce que l'enceinte est étanche.

14. Centrifugeuse selon l'une quelconque des revendications 1 à 13,

caractérisée en ce que la centrifugeuse comprend un dispositif pneumatique (25)

de freinage du rotor (6) raccordé audit circuit d'alimentation en gaz sous pres-

sion. -

15. Centrifugeuse selon l'une quelconque des revendications 1 à 14,

caractérisée en ce que le circuit d'alimentation en gaz sous pression comprend

une vanne (57) temporisée.

16. Centrifugeuse selon l'une quelconque des revendications 1 à 15,

caractérisée en ce que la centrifugeuse comprend une porte (4) mobile entre une position ouverte d'accès à l'intérieur de l'enceinte (5) et une position fermée, en ce que la centrifugeuse comprend en outre un dispositif pneumatique (16) de

verrouillage de la porte dans sa position fermée, et en ce que le dispositif de ver-

rouillage est raccordé au circuit d'alimentation en gaz sous pression.

17. Centrifugeuse selon la revendication 16, caractérisée en ce que le

dispositif de verrouillage comprend un premier pêne (37) mobile entre une posi-

tion de verrouillage et une position de déverrouillage de la porte (4), le premier pêne étant solidaire de la tige d'un premier vérin pneumatique (40) raccordé par

l'intermédiaire d'au moins une conduite individuelle (52,69) audit circuit d'ali-

mentation en gaz sous pression, et en ce que le dispositif de verrouillage (16) comprend une vanne (46) de commutation sélective de la ou des conduite(s) in-

dividuelle(s) au circuit d'alimentation en gaz sous pression.

18. Centrifugeuse selon la revendication 17, caractérisée en ce que le circuit d'alimentation comprend une vanne (44) de verrouillage automatique qui comporte elle-même un obturateur (45) mobile entre une position d'ouverture et une position de fermeture de la vanne de verrouillage automatique, en ce qu'une

sortie de cette vanne de verrouillage (44) est raccordée à ladite vanne de com-

mutation (46), en ce que ledit obturateur (45) de la vanne de verrouillage auto-

matique est en position d'ouverture, lorsque la porte (4) de la centrifugeuse est

en position fermée, et en position de fermeture, lorsque la porte (4) est en posi-

tion ouverte, et en ce que ladite vanne de commutation (46), au repos, met en communication, ladite sortie de la vanne de verrouillage automatique (44) et le premier vérin (40), de sorte que le premier pêne (37) est poussé vers sa position

de verrouillage.

19. Centrifugeuse selon la revendication 18, caractérisée en ce que la

vanne de verrouillage automatique (44) est destinée à être raccordée en perma-

nence à ladite source (49) de gaz sous pression.

20. Centrifugeuse selon la revendication 15 prise en combinaison avec la revérendication 17 ou 18, caractérisée en ce que ladite vanne temporisée

(57) est raccordée à une sortie de ladite vanne de verrouillage automatique (44).

21. Centrifugeuse selon la revendication 15 prise en combinaison

avec l'une quelconque des revendications 17 à 20, caractérisée en ce que le

dispositif de verrouillage (16) comprend un deuxième pêne (38), mobile entre une position de blocage du premier pêne (37) dans sa position de verrouillage et une position de libération du premier pêne, et en ce que le deuxième pêne (38)

est solidaire de la tige d'un deuxième vérin pneumatique (41) raccordé en per-

manence à une sortie de ladite vanne temporisée (57).