CH639563A5

CH639563A5 - Apparatus for easier and safe walking in ski-shoes or boots

Info

Publication number: CH639563A5
Application number: CH711479A
Authority: CH
Inventors: Eugen Wandler; Werner Hertweck
Original assignee: Eugen Wandler; Werner Hertweck
Priority date: 1978-08-09
Filing date: 1979-08-02
Publication date: 1983-11-30
Also published as: DE2834814C2; DE2834814A1; ATA541779A; AT370955B

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum leichteren und sicheren Gehen in Skischuhen oder -stiefeln, mit einem an der Sohle des Schuhes oder Stiefels anzubringenden Formstück mit einer gewölbten Unterfläche als Lauffläche und mit einer ebenen oder schwach gewölbten Oberseite, das abnehmbar an der Sohle zu befestigen ist, wobei die Seitenwände des nach unten gewölbten Formstückes mit nach oben verlaufenden Flanschen versehen sind. The invention relates to a device for easier and safer walking in ski boots or boots, with a fitting to be attached to the sole of the shoe or boot with a curved undersurface as a tread and with a flat or slightly curved upper surface which can be detachably attached to the sole , wherein the side walls of the downwardly curved fitting are provided with flanges running upwards.

Damit wird der wesentliche Vorteil erreicht, dass durch die seitlichen Flansche eine gute Anpassung an den Skischuh oder -Stiefel ermöglicht und dass die Vorrichtung auch während des Gehens seitlich geführt wird, was insbesondere beim Festschnallen der Vorrichtung am Schuh von wesentlicher Bedeutung ist. This has the essential advantage that the side flanges allow a good adaptation to the ski boot or boot and that the device is guided laterally even while walking, which is particularly important when the device is strapped to the shoe.

Bei den bisher bekannten Vorrichtungen dieser Art trat jedoch ein wesentlicher Nachteil auf, der darin bestand, dass der die Vorrichtung benutzende Skiläufer während der Skifahrt, insbesondere der Abfahrt, nicht wusste, wo er die genannte Vorrichtung aufbewahren konnte, insbesondere dann nicht, wenn ihm kein Rucksack oder Wanderbeutel zur Verfügung stand. In the previously known devices of this type, however, a major disadvantage occurred, which was that the skier using the device did not know where he could keep the said device during skiing, especially when skiing, especially when he was not Backpack or hiking bag was available.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diesem Nachteil abzuhelfen und eine Vorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, welche nicht zur während der Abfahrt sicher aufbewahrt werden kann, sondern mit der es auch möglich ist, einen wesentlichen Vorteil zu erzielen, der darin besteht, dass ein Übereinanderfahren mit beiden Skiern während der Abfahrt mit der Vorrichtung gemäss der Erfindung unmöglich wird. The object of the present invention is to remedy this disadvantage and to create a device of the type mentioned at the outset, which cannot be kept safely during departure, but with which it is also possible to achieve a substantial advantage which consists in that it is impossible for the two skis to overlap when descending with the device according to the invention.

Zur Lösung der gestellten Aufgabe wird eine Vorrichtung zum leichteren und sicheren Gehen in Skischuhen oder -stiefeln mit einem an der Sohle des Schuhes oder Stiefels anzubringenden Formstück mit einer gewölbten Unterfläche s als Lauffläche und mit einer ebenen oder schwach gewölbten Oberseite, das abnehmbar an der Sohle zu befestigen ist, wobei die Seitenwände des nach unten gewölbten Formstückes mit nach oben verlaufenden Flanschen versehen sind, und welche dadurch gekennzeichnet ist, dass das Formstück mit io einer lösbaren Befestigungseinrichtung versehen ist, mit deren Hilfe das Formstück im Bereich der Skispitzen und der Innenkanten auf den Skiern in abnehmbarer Weise befestigbar ist. To solve the problem, a device for easier and safer walking in ski boots or boots with a fitting to be attached to the sole of the shoe or boot with a curved lower surface s as a tread and with a flat or slightly curved upper surface, which can be removed from the sole is to be fastened, the side walls of the downwardly curved shaped piece being provided with flanges running upward, and which is characterized in that the shaped piece is provided with a releasable fastening device, with the aid of which the shaped piece is in the area of the ski tips and the inner edges the skis can be attached in a detachable manner.

Gemäss einer besonderen Ausführungsform kann an der i5 Unterseite des Formstückes eine einem Flansch gegenüberliegende, längsverlaufende Nut derart eingeformt sein, dass das Formstück in ein entsprechend ausgebildetes Profilschienenstück mit der Nut und dem einen Flansch einschiebbar ist und das Profilschienenstück mit Haftmittel, beispiels-20 weise Klebestreifen, zur Befestigung auf den Skiern versehen ist. According to a particular embodiment, a longitudinally extending groove opposite a flange can be formed on the underside of the shaped piece in such a way that the shaped piece can be inserted into a correspondingly shaped profiled rail piece with the groove and the one flange and the profiled rail piece with adhesive, for example 20 adhesive strips , is provided for attachment to the skis.

Selbstverständlich können als Befestigungseinrichtungen auch Sauger, Klipse, Schrauben, Bügel od.dergl. vorgesehen sein, die in entsprechender Weise am Formstück angeordnet 25 sind und die zur vorübergehenden Befestigung im Bereich der Skispitzen und der Innenkanten auf den Skiern dienen. Of course, suction devices, clips, screws, brackets or the like can also be used as fastening devices. be provided, which are arranged in a corresponding manner on the molding and which are used for temporary attachment in the region of the ski tips and the inner edges on the skis.

Mit der Vorrichtung gemäss der Erfindung wird der wesentliche Vorteil erreicht, dass, wenn die Formstücke nicht zum bequemeren Gehen in Skistiefeln verwendet werden, 30 diese durch die Ausbildung gemäss der Erfindung in einfacher Weise an den Skiern befestigt werden können und hier noch infolge ihrer weichen Ausbildung als Einrichtungen zum Verhindern des kreuzweisen Übereinanderfahrens der Skier dienen. With the device according to the invention, the main advantage is achieved that if the shaped pieces are not used for more comfortable walking in ski boots, they can be attached to the skis in a simple manner by the design according to the invention, and here due to their soft design serve as devices for preventing the skis from crossing one another.

35 Anhand der Zeichnung soll am Beispiel einer bevorzugten Ausführungsform der Gegenstand der Erfindung näher erläutert werden. 35 The object of the invention will be explained in more detail using the example of a preferred embodiment.

In der Zeichnung zeigt In the drawing shows

Fig. 1 eine Frontansicht der Vorrichtung gemäss der Er-40 findung. Fig. 1 is a front view of the device according to the Er-40 invention.

Fig. 2 zeigt eine Draufsicht auf die Vorrichtung gemäss der Erfindung, und Fig. 2 shows a plan view of the device according to the invention, and

Fig. 3 zeigt eine Seitenansicht derAusführungsform der Fig. 1 und 2. Figure 3 shows a side view of the embodiment of Figures 1 and 2.

45 Fig. 4 zeigt ein Skipaar im Bereich der Spitzen in Draufsicht mit der daran befestigten Vorrichtung gemäss der Erfindung. FIG. 4 shows a pair of skis in the area of the tips in a top view with the device according to the invention attached to them.

Fig. 5 zeigt eine Ansicht in Richtung des Pfeiles A von Fig. 4. Fig. 6 zeigt einen Skistiefel mit der erfindungsgemäs-50 sen Vorrichtung. Wie sich aus den Fig. 1 bis 3 ergibt, besteht die Vorrichtung gemäss der Erfindung aus einem Formstück 1 aus Gummi, Kunststoff, Holz, Kork oder dergl., welches an der Unterseite eine gekrümmte Fläche 2 entsprechend einer «Wippe» aufweist. Die obere Fläche 3 ist eben, kann 55 aber auch geringfügig gewölbt sein. An den beiden Seitenflächen sind nach oben verlaufende Flansche 4 und 5 vorgesehen, so dass der auf die Auflagefläche 3 aufgesetzte Schuh eine sichere seitliche Führung erfährt, wobei durch den schlitzartigen Durchbruch 6 ein Befestigungsriemen hin-60 durchgesteckt wird, der dann oberhalb des Schuhes in die Schnalle eingezogen wird. Fig. 5 shows a view in the direction of arrow A of Fig. 4. Fig. 6 shows a ski boot with the inventive device. 1 to 3, the device according to the invention consists of a molded piece 1 made of rubber, plastic, wood, cork or the like, which has a curved surface 2 on the underside corresponding to a “seesaw”. The upper surface 3 is flat, but can also be slightly curved 55. Flanges 4 and 5 extending upwards are provided on the two side surfaces, so that the shoe placed on the support surface 3 is securely guided at the side, a fastening strap being pushed through the slot-like opening 6 and then inserted into the Buckle is retracted.

Die Vorrichtung wird dann am Schuh, wie in Fig. 6 angedeutet, befestigt. Das Formstück wird dabei in Höhe des Ballens des Fusses derart unter der Sohle 8 des Skistiefels 9 65 festgelegt, dass die Sohle auf der oberen Fläche 3 aufliegt und die beiden Flansche 4 und 5 die Sohle passend zwischen sich aufnehmen. Zur Befestigung wird ein Riemen 10 verwendet, der auf dem Skistiefel festgezogen wird. Infolge der The device is then attached to the shoe, as indicated in Fig. 6. The shaped piece is fixed at the level of the ball of the foot under the sole 8 of the ski boot 9 65 in such a way that the sole rests on the upper surface 3 and the two flanges 4 and 5 fit the sole between them. A strap 10 is used for fastening, which is tightened on the ski boot. As a result of

3 3rd

639 563 639 563

gekrümmten unteren Fläche 2 kann nun der Skistiefel 9 in Richtung des Doppelpfeiles 11 hin und her wippen. Dadurch ist es möglich, dass der Benutzer beim Gehen eine abrollende Bewegung, ähnlich wie mit flexiblen Schuhen, ausführen kann, wodurch das Gehen mit der Vorrichtung gemäss der Erfindung ausserordentlich erleichtert wird. curved lower surface 2, the ski boot 9 can now rock back and forth in the direction of the double arrow 11. It is thereby possible for the user to be able to perform a rolling movement when walking, similar to that with flexible shoes, which makes walking with the device according to the invention extremely easy.

Um nun beim Nichtbenutzen der Vorrichtung diese sicher festzulegen und gegebenenfalls einem weiteren Verwendungszweck zuzuführen, ist gemäss der vorliegenden Erfindung an der Unterseite 2 des Formstückes 1 dem Flansch 5 gegenüberliegend eine längsverlaufende Nut 12 derart eingeformt, dass das Formstück 2 in ein entsprechend ausgebildetes Profilschienenstück 13 mit der Nut 12 und dem Flansch 5 einschiebbar ist, wobei das Profilschienenstück 13 an der Unterseite 14 mit einem Haftmittel, beispielsweise einem Klebestreifen, zur Befestigung auf den Flächen der Skier versehen ist. In order to securely fix the device when not in use and, if necessary, to use it for another purpose, according to the present invention, a longitudinal groove 12 is formed on the underside 2 of the molded part 1 opposite the flange 5 in such a way that the molded part 2 fits into a correspondingly designed profiled rail piece 13 the groove 12 and the flange 5 can be inserted, the profiled rail piece 13 being provided on the underside 14 with an adhesive, for example an adhesive strip, for attachment to the surfaces of the skis.

Die Befestigung ergibt sich aus den Fig. 4 und 5. Hieraus ist ersichtlich, wie auf den Oberflächen der beiden Skier 15, 16 im Bereich der Spitzen und der Innenkanten Profilschienenstücke 13, beispielsweise mittels sehr fest haftender Klebestreifen, befestigt sind. In diese Profilschienenstücke 5 sind zwei Formkörper 1 mit den nach innen gerichteten Wölbungen 2 eingeschoben und verhindern so während der Abfahrt ein kreuzweises Übereinanderfahren der Skier 15 und 16. Durch das einfache Einschieben der Formstücke 1 wird nicht nur eine sichere und leichte Befestigung erreicht, son-lo dern wenn die Formstücke zum Zwecke des leichteren Gehens an die Skistiefel geschnallt werden sollen, können diese in einfacher Weise aus den Profilschienenstücken herausgeschoben werden. The attachment results from FIGS. 4 and 5. From this it can be seen how profile rail pieces 13 are attached to the surfaces of the two skis 15, 16 in the region of the tips and the inner edges, for example by means of very firmly adhering adhesive strips. Two molded bodies 1 with the inward curvatures 2 are inserted into these profiled rail pieces 5 and thus prevent the skis 15 and 16 from crossing over one another during the descent. By simply inserting the molded pieces 1, not only is a secure and easy fastening achieved, but also lo dern if the fittings are to be strapped to the ski boots for the purpose of easier walking, they can be easily pushed out of the profile rail pieces.

Selbstverständlich bleibt die Befestigungsvorrichtung i5 nicht auf die ausgeführten Profilschienenstücke beschränkt. Diese kann vielmehr in Form von Saugern, Klipsen, Schrauben, Bügeln ausgebildet sein und in entsprechender ähnlicher Weise auf den Skiern befestigbar sein. Of course, the fastening device i5 is not limited to the profiled rail pieces. Rather, this can be designed in the form of suction cups, clips, screws, brackets and can be fastened on the skis in a similar manner.

s s

2 Blatt Zeichnungen 2 sheets of drawings

Claims

639 563

1.Device for easier and safer walking in ski boots or boots, with a fitting to be attached to the sole of the shoe or boot with a curved undersurface as a tread and with a flat or slightly curved upper surface which is detachably attachable to the sole, whereby the side walls of the downwardly curved shaped piece are provided with flanges running upward, characterized in that the shaped piece (1) is provided with a releasable fastening device (13), with the aid of which the shaped piece in the area of the ski tips and the inner edges on the skis in can be detachably fastened.

2. Device according to claim 1, characterized in that on the underside (2) of the shaped piece (1) opposite a flange (5) a longitudinal groove (12) is molded in such a way that the shaped piece (1) in a correspondingly shaped profiled rail piece ( 13) can be inserted with the groove (12) and the flange (5) and the profile rail piece (13) has adhesive on the underside for fastening on the skis.

2nd

PATENT CLAIMS

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the fastening device consists of suction cups which are attached to the side walls of the fittings.

4. The device according to claim 1, characterized in that the fastening device consists of clips which are attached to the side walls of the fittings.

5. The device according to claim 1, characterized in that the fastening device consists of screws which are attached to the side walls of the fittings.

6. The device according to claim 1, characterized in that the fastening device consists of brackets which are attached to the side walls of the fittings.