Claims (5)
REVENDICATIONS
1. Dispositif de fermeture pour récipient comportant un corps (1) avec au moins un canal d'écoulement (8) et un élément mobile (2) de fermeture de ce canal d'écoulement fixé sur le corps (1), caractérisé en ce que l'élément mobile (2) comporte au moins une ouverture (5) destinée à venir en contact avec le canal d'écoulement (8), déterminant une position ouverte, et en ce que le corps et l'élément mobile comportent des moyens (13,14) coopérant mutuellement, garantissant une position fixe de l'élément mobile (2) dans une position ouverte ou fermée.1. Closing device for a container comprising a body (1) with at least one flow channel (8) and a movable element (2) for closing this flow channel fixed to the body (1), characterized in that that the mobile element (2) comprises at least one opening (5) intended to come into contact with the flow channel (8), determining an open position, and in that the body and the mobile element comprise means (13,14) cooperating mutually, guaranteeing a fixed position of the movable element (2) in an open or closed position.
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens coopérant mutuellement sont constitués d'au moins un renflement (13) agencé sur l'élément mobile (2) ou le corps (1), et d'excavations (14) agencées sur le corps (1) ou l'élément mobile respectivement, une position fixe de l'élément mobile étant constituée lorsque le renflement se loge dans l'une des excavations.2. Device according to claim 1, characterized in that the mutually cooperating means consist of at least one bulge (13) arranged on the movable element (2) or the body (1), and of excavations (14) arranged on the body (1) or the movable element respectively, a fixed position of the movable element being constituted when the bulge lodges in one of the excavations.
3. Dispositif selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que l'élément mobile (2) est un curseur dont les coulisseaux (3) se déplacent dans des rainures (4) appropriées logées dans le corps (1).3. Device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the movable element (2) is a slider whose sliders (3) move in appropriate grooves (4) housed in the body (1).
4. Dispositif selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que l'élément mobile (2) est agencé sur le corps (1) de manière à pivoter autour d'un axe (7).4. Device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the movable element (2) is arranged on the body (1) so as to pivot about an axis (7).
5. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'élément mobile (2) comporte deux ouvertures différentes, l'une destinée à l'application d'un produit contenu dans le récipient et l'autre destinée à la diffusion de ce produit.5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the movable element (2) has two different openings, one intended for the application of a product contained in the container and the other intended distribution of this product.
La présente invention concerne un dispositif de fermeture pour récipient comportant un corps et un élément mobile de fermeture fixé sur ce corps et pouvant être facilement actionné, et cela d'une seule main.The present invention relates to a closure device for a container comprising a body and a movable closure element fixed to this body and able to be easily actuated, and this with one hand.
On connaît déjà un bouchon qui consiste en un corps facilement adaptable sur un tube ou un flacon et un curseur fermant ou libérant une ouverture à laquelle aboutit un canal d'écoulement disposé dans le corps.A stopper is already known which consists of a body easily adaptable to a tube or a bottle and a slider closing or releasing an opening to which a flow channel arranged in the body ends.
L'inconvénient d'un tel curseur est qu'il ne comporte aucun moyen de fixation efficace dans une position de fermeture ou d'ouverture. L'élément mobile n'est que glissé en position de fermeture ou en position d'ouverture. Ainsi, il arrive fréquemment que le bouchon ferme mal et laisse échapper du produit ou que, au contraire, lors de l'utilisation du bouchon en position ouverte, celui-ci ait tendance à se refermer involontairement, empêchant le bon passage du produit.The disadvantage of such a slider is that it does not include any effective fixing means in a closed or open position. The movable element is only slid into the closed position or into the open position. Thus, it frequently happens that the cap does not close properly and lets product escape or that, on the contrary, when using the cap in the open position, it tends to close involuntarily, preventing the proper passage of the product.
Le but de l'invention est de surmonter les inconvénients cités et de présenter un dispositif dont le système de fermeture et d'ouverture est considérablement amélioré.The object of the invention is to overcome the cited drawbacks and to present a device whose closing and opening system is considerably improved.
Ce but est atteint par le dispositif défini dans la revendication 1.This object is achieved by the device defined in claim 1.
Dans une forme d'exécution, le dispositif de fermeture présente deux ouvertures différentes, l'une servant à l'application d'un produit contenu dans un récipient, et l'autre servant à la diffusion de ce produit, par exemple sous forme de dispersion fine.In one embodiment, the closure device has two different openings, one serving for the application of a product contained in a container, and the other serving for the distribution of this product, for example in the form of fine scatter.
Le dessin annexé montre, à titre d'exemples, des formes d'exécution du dispositif selon l'invention.The appended drawing shows, by way of examples, embodiments of the device according to the invention.
La fig. 1 est une vue en perspective d'une première forme d'exécution sous la forme d'un bouchon.fig. 1 is a perspective view of a first embodiment in the form of a cap.
La fig. 2 est une vue en perspective d'une deuxième forme d'exécution.fig. 2 is a perspective view of a second embodiment.
La fig. 3 est une vue en coupe de cette deuxième forme d'exécution.fig. 3 is a sectional view of this second embodiment.
La fig. 4 est une vue en coupe de la première forme d'exécution.fig. 4 is a sectional view of the first embodiment.
Le bouchon de la fig. 1 comporte un corps 1 et un élément mobile 2 en forme de curseur. L'élément mobile 2 comporte deux coulisseaux 3 glissant dans les rainures 4, ainsi que des ouvertures 5 et 6 de formes différentes. Il est évident que le curseur pourrait ne comporter qu'une seule ouverture 5.The cap of fig. 1 comprises a body 1 and a movable element 2 in the form of a slider. The movable element 2 comprises two sliders 3 sliding in the grooves 4, as well as openings 5 and 6 of different shapes. It is obvious that the slider could have only one opening 5.
Dans la fig. 2, l'élément mobile 2, au lieu de coulisser dans des rainures, est agencé de manière à pivoter autour d'un axe 7.In fig. 2, the movable element 2, instead of sliding in grooves, is arranged to pivot around an axis 7.
Les fig. 3 et 4 illustrent le système de fermeture/ouverture et présentent de manière plus détaillée la conception d'un tel bouchon. Le corps 1 du bouchon présente deux parois coaxiales 10 et 11 séparées par une cavité cylindrique 12 qui permet de recevoir l'extrémité du tube ou du flacon. Chacun des bouchons présente deux canaux d'écoulement 8 et 9 auxquels correspondent respectivement les ouvertures 5 et 6 de l'élément mobile 2. Le corps 1 présente, en son sommet, trois petites excavations 14 qui permettent de recevoir le renflement 13 agencé sur l'élément mobile. Ainsi, d'un seul coup de pouce sur l'élément mobile 2, le renflement 13 se déplace, jouant sur l'élasticité des matériaux, dans une des trois excavations prévues à cet effet.Figs. 3 and 4 illustrate the closing/opening system and present in more detail the design of such a cap. The body 1 of the stopper has two coaxial walls 10 and 11 separated by a cylindrical cavity 12 which makes it possible to receive the end of the tube or of the bottle. Each of the plugs has two flow channels 8 and 9 to which the openings 5 and 6 of the movable element 2 correspond respectively. The body 1 has, at its top, three small excavations 14 which make it possible to receive the bulge 13 arranged on the moving element. Thus, with a single push on the movable element 2, the bulge 13 moves, playing on the elasticity of the materials, in one of the three excavations provided for this purpose.
Il est évident que les excavations 14 peuvent se trouver sur l'élément mobile, tandis que le corps présenterait alors des renflements 13.It is obvious that the excavations 14 can be on the movable element, while the body would then have bulges 13.
Dans la forme d'exécution décrite, le bouchon présente trois positions fixes: l'ouverture 5 en regard du canal 8, l'ouverture 6 en regard du canal 9 et, enfin, la fermeture totale du bouchon tel que le représentent les fig. 3 et 4.In the embodiment described, the stopper has three fixed positions: the opening 5 facing the channel 8, the opening 6 facing the channel 9 and, finally, the complete closure of the stopper as shown in FIGS. 3 and 4.
Enfin, d'autres formes d'exécution sont envisageables. Par exemple, l'élément mobile ne comporterait qu'une ouverture pouvant se fixer alternativement sur deux canaux d'écoulement agencés dans le corps, ou encore deux ouvertures différentes de l'élément mobile se fixeraient tour à tour sur le même canal d'écoulement. Une des ouvertures peut alors avoir une forme permettant l'application d'un produit, tandis que l'autre peut avoir une forme permettant la diffusion de ce produit.Finally, other embodiments are possible. For example, the movable element would have only one opening that could be fixed alternately on two flow channels arranged in the body, or even two different openings of the movable element would be fixed in turn on the same flow channel. . One of the openings can then have a shape allowing the application of a product, while the other can have a shape allowing the diffusion of this product.
Les formes d'exécution décrites sont sous la forme d'un bouchon destiné à être fixé sur un tube ou un flacon. Ce bouchon pourrait également être une partie intégrante d'un récipient.The embodiments described are in the form of a stopper intended to be fixed on a tube or a bottle. This stopper could also be an integral part of a container.
22
55
1010
1515
2020
2525
3030
3535
4040
4545
5050
RR
1 feuille dessins1 drawing sheet