CH627991A5

CH627991A5 - Abschlusshaube fuer noch nicht verlegte rohrleitungselemente.

Info

Publication number: CH627991A5
Application number: CH383778A
Authority: CH
Inventors: Fritz Witschi
Original assignee: Von Roll Ag
Priority date: 1978-04-10
Filing date: 1978-04-10
Publication date: 1982-02-15
Also published as: US4269232A; DE2853532A1; IT1110027B; IT7919399A0; DE2853532C2; FR2422566B1; FR2422566A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Abschlusshaube zum Schutz der Innenpartien von noch nicht verlegten Rohrleitungselementen, insbesondere für Trinkwasserleitungen, mit einem Bodenteil und einem Mantelteil.

Unter dem Sammelbegriff «Rohrleitungselemente» sind Rohre, Formstücke, Armaturen und andere mit dem zu transportierenden Medium in Berührung kommende Elemente gemeint.

Bei Rohrleitungselementen für bestimmte Zwecke, z.B. für Trinkwasserleitungen, ist es erwünscht, eine Verschmutzung der Innenteile derselben zu verhindern, die vor allem auf dem Transport, während dem Umschlag und bei der Lagerung sowie beim Verbleib auf der Baustelle vor dem Einbau in Form von Staub, Bleirückständen aus Abgasen oder dgl. auftreten kann. Improvisierte oder behelfsmässig erstellte Mittel bieten keine genügende Sicherheit; sie können unbeabsichtigt entfernt werden, z.B. während des Transports durch Erschütterungen oder beim Anstossen an Gegenstände. Zudem bieten solche Mittel keinen wirksamen Schutz gegen Transportschäden, die insbesondere an den Spitzenden von Rohrleitungselementen möglichst verhindert werden sollten.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine Abschlusshaube der eingangs beschriebenen Art so auszugestalten, dass das Eindringen unerwünschter Fremdstoffe in die Innenpartien der Rohrleitungselemente zuverlässig verhindert wird und gleichzeitig die Endpartien derselben, insbesondere die der Rohrverbindung dienenden Teile, gegen Transportschäden geschützt werden.

Diese Aufgabe wird gemäss der Erfindung durch eine mit einem Bodenteil und einem Mantelteil versehene Abschlusshaube dadurch gelöst, dass der Bodenteil mindestens eine Dehnungszone aufweist. Dadurch wird erreicht, dass im Bodenteil keine oder nur geringe Zugkräfte bei der Montage der Abschlusshaube auftreten, die das Abziehen der Abschlusshaube bewirken könnten.

Die Erfindung ist in der beiliegenden Zeichnung beispielsweise dargestellt und nachfolgend beschrieben. Es zeigen:

Fig. 1 eine erste Ausführungsform einer Abschlusshaube für Rohrleitungselemente und

Fig. 2 eine zweite Ausführungsform einer Abschlusshaube für Rohrleitungselemente.

Die Abschlusshaube nach Fig. 1 weist einen Bodenteil 1 • und einen Mantelteil 2 auf. Der Bodenteil 1 weist eine Deh-5 nungszone 3 auf, die einen Teil des Bodenteils 1 bildet und eine Ringzone mit einem halbkreisförmigen Profil umfasst.

Der Mantelteil 2 weist eine grössere Materialstärke auf als der Bodenteil 1. Die grössere Materialstärke erstreckt sich bis zum Rand 4 des Boden teils 1, da der Übergang zwischen dem io Bodenteil 1 und dem Mantelteil 2 eine exponierte und deshalb gefährdete Partie darstellt.

Der Mantelteil 2 ist durch einen Haftwulst 5 begrenzt. Der Haftwulst 5 stellt eine weitere Verstärkung der Abschlusshaube dar, die ein etwaiges Anreissen bei der Montage der Abis schlusshaube während dem Überstülpen auf die Rohrleitungselemente verhindert. Die Materialstärke des Haftwulstes 5 ist grösser als diejenige des Mantelteils 2 und beträgt vorzugsweise mindestens das Doppelte der Materialstärke des Mantelteils 2.

20 Die beschriebene Abschlusshaube besteht aus einem elastischen Werkstoff, vorzugsweise aus einem Äthylen-Propylen-Elastomer. Wesentlich ist, dass der elastische Werkstoff beständig gegen Witterungseinflüsse, insbesondere beständig gegen Ozon und Sonneneinwirkung, ist.

25 Wesentlich für die beschriebene Abschlusshaube ist die im Bodenteil 1 vorgesehene Dehnungszone 3. Während in Fig. 1 eine einzige, ringförmige Dehnungszone 3 angeordnet ist,

weist die Abschlusshaube nach Fig. 2 eine äussere Dehnungszone 3 und eine innere Dehnungszone 13 auf. Im übrigen sind 30 die weiteren Teile der Abschlusshaube nach Fig. 2 gleich ausgebildet wie die Abschlusshaube nach Fig. 1, d.h. der Rand 4 ist ebenfalls gegenüber dem Rest des Bodenteils 1 verstärkt, und der den Mantelteil 2 begrenzende Haftwulst 5 ist gegenüber dem Mantelteil 2 in gleichem Masse verstärkt wie der 35 Haftwulst 5 der Abschlusshaube nach Fig. 1.

Die Dehnungszone 3 bzw. Dehnungszonen 13 sind für eine zuverlässige Funktion der Abschlusshaube wesentlich. Selbst wenn verhältnismässig grosse Toleranzen bei den Endpartien der Rohrleitungselemente vorliegen, ist es nicht erforderlich, 40 ein anderes Modell einer Abschlusshaube zu verwenden, sondern man kann dadurch, dass Dehnungszonen im Bodenteil 1 vorgesehen sind, für das Toleranzfeld einer Nenngrösse eines Rohrleitungselementes mit einer einzigen Grösse der Abschlusshaube auskommen. Gleichzeitig wird durch die Deh-45 nungszone 3 bzw. Dehnungszonen 13 erreicht, dass auf den Mantelteil 2 keine oder nur ganz unbedeutende Zugkräfte wirken, so dass der einmal übergestülpte Mantelteil 2 festhaftend das Rohrleitungselement schützt. Durch den verhältnismässig grossen Haftwulst 5 wird einerseits die Haftung der Abschluss-50 haube am Rohrleitungselement vergrössert, und gleichzeitig werden Transportschäden, z.B. das Ovaldrücken und Einbeulen der Rohre, vermieden. Der Haftwulst 5 verhindert auch das Entstehen von Lärm, da die Rohre praktisch nicht mehr zusammenschlagen können.

55 Die Dehnungszone 3 bzw. Dehnungszonen 13 können auch in anderer Weise ausgebildet sein, doch erscheint die ringförmige Dehnungszone zweckmässig, da dadurch etwaige Zugspannungen gleichmässig am Umfang des Bodenteils 1 verringert werden.

60 Im Zentrum des Bodenteils 1 der Abschlusshaube ist eine kleine Belüftungsöffnung 6 angeordnet, dank welcher ein Luftaustausch von aussen ins Rohrinnere und umgekehrt stattfinden kann. Dadurch wird im Innern der Rohrelemente die Entstehung von Gerüchen verunmöglicht. Die Belüftungsöff

3

627 991

nung 6 ist jedoch so klein bemessen, dass praktisch keine Fremdstoffe ins Innere eindringen können. Die Belüftungsöffnung 6 gewährleistet auch den Druckausgleich zwischen dem Innern des Rohrleitungselementes und der äusseren Atmo-späre. Dadurch wird das Anbringen der Abschlusshauben erleichtert und das Entstehen unerwünschter Spannungen (negative Beeinflussung der Haftung) verhindert.

Die Aussenfläche der Abschlusshaube kann weiter dazu benützt werden, um das Rohrleitungselement zu kennzeich-5 nen, z.B. durch Angabe der Nennweite und des Herstellers.

v

1 Blatt Zeichnungen

Claims

627 991

1. Abschlusshaube zum Schutz der Innenpartien von noch nicht verlegten Rohrleitungselementen, insbesondere für Trinkwasserleitungen, mit einem Bodenteil und einem Mantelteil, dadurch gekennzeichnet, dass der Bodenteil (1) mindestens eine Dehnungszone (3) aufweist.

2. Abschlusshaube nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Mantelteil (2) eine grössere Materialstärke als der Bodenteil (1) aufweist.

2

PATENTANSPRÜCHE

3. Abschlusshaube nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Mantelteil (2) durch einen Haftwulst (5) begrenzt ist, dessen Materialstärke, z.B. mindestens um das Doppelte, grösser ist als diejenige des Mantelteils (2).

4. Abschlusshaube nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass sie aus einem Äthylen-Propylen-Elastomer besteht.

5. Abschlusshaube nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Dehnungszone eine ringförmige, gewölbte Partie ist.

6. Abschlusshaube nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der in den Mantelteil (2) übergehende Rand (4) des Bodenteils (1) eine grössere Materialstärke aufweist als der Bodenteil ( 1) innerhalb des Randes (4).

7. Abschlusshaube nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass im Bodenteil ( 1), z.B. im Zentrum desselben, eine kleine Belüftungsöffnung (6) vorgesehen ist.