CH619284A5 - Fire-resistant window - Google Patents
Fire-resistant window Download PDFInfo
- Publication number
- CH619284A5 CH619284A5 CH1480177A CH1480177A CH619284A5 CH 619284 A5 CH619284 A5 CH 619284A5 CH 1480177 A CH1480177 A CH 1480177A CH 1480177 A CH1480177 A CH 1480177A CH 619284 A5 CH619284 A5 CH 619284A5
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- window according
- strip
- heat
- fire
- frame
- Prior art date
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B5/00—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
- E06B5/10—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes
- E06B5/16—Fireproof doors or similar closures; Adaptations of fixed constructions therefor
- E06B5/165—Fireproof windows
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/30—Coverings, e.g. protecting against weather, for decorative purposes
- E06B3/301—Coverings, e.g. protecting against weather, for decorative purposes consisting of prefabricated profiled members or glass
- E06B3/305—Covering metal frames with plastic or metal profiled members
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Special Wing (AREA)
- Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
- Joining Of Glass To Other Materials (AREA)
- Glass Compositions (AREA)
Abstract
Description
L'invention concerne une fenêtre résistant au feu, constituée d'au moins une feuille de verre silicate montée dans un cadre métallique, ledit cadre étant tel que sur une face au moins, la 65 feuille exposée à l'action de la chaleur lors d'un incendie, puisse se trouver soumise à une action calorifique à peu prés uniforme, même sur ses bords, c'est-à-dire dans sa zone marginale allant jusqu'aux arêtes. The invention relates to a fire-resistant window, consisting of at least one sheet of silicate glass mounted in a metal frame, said frame being such that on at least one face, the sheet exposed to the action of heat during 'a fire, may be subjected to an almost uniform calorific action, even on its edges, that is to say in its marginal zone going to the edges.
3 3
619 284 619,284
De telles fenêtres sont décrites dans les demandes publiées DE 2 328 737 et 2 344 459 et un développement ultérieur a fait l'objet de la demande de brevet DE 2 527 134. Such windows are described in published applications DE 2 328 737 and 2 344 459 and a further development was the subject of patent application DE 2 527 134.
Comme le bord de la feuille est également soumis à l'action de la chaleur, le gradient de température entre le centre de ladite feuille et ses bords se trouve réduit et en conséquence, les contraintes d'extension apparaissant dans la région des bords et susceptibles de provoquer la rupture, sont supprimées ou du moins atténuées; ce qui améliore donc la résistance au feu. As the edge of the sheet is also subjected to the action of heat, the temperature gradient between the center of said sheet and its edges is reduced and consequently, the extension stresses appearing in the region of the edges and susceptible cause rupture, are suppressed or at least mitigated; which therefore improves fire resistance.
Toutes les formes de réalisation connues ont en commun le fait que le bord de la feuille de verre se trouve au moins partiellement libre, ce qui peut se révéler gênant, notamment pour des raisons esthétiques, parce que cela altère l'aspect de l'encadrement. All known embodiments have in common the fact that the edge of the glass sheet is at least partially free, which can prove to be troublesome, in particular for aesthetic reasons, because this alters the appearance of the frame. .
L'invention a pour objet de modifier la construction d'une fenêtre du type indiqué plus haut, de façon à lui donner l'aspect d'une fenêtre normale sans que sa résistance au feu soit notablement amoindrie. The object of the invention is to modify the construction of a window of the type indicated above, so as to give it the appearance of a normal window without its fire resistance being significantly reduced.
L'invention propose d'atteindre cet objectif en recouvrant l'encadrement du vitrage à l'aide d'un listel s'éliminant sous l'action du feu. The invention proposes to achieve this objective by covering the framing of the glazing with a strip eliminating under the action of fire.
Elle peut s'utiliser sur tous les types de vitrages connus évoqués plus haut. It can be used on all types of known glazing mentioned above.
Ainsi dans le cas ou la feuille de verre silicate est maintenue par une cornière seulement sur sa face non exposée à l'action du feu ou sur son chant, le listel est disposé contre les bords de la face soumise au feu soit en contact direct avec le verre, soit avec interposition d'un moyen de fixation. Thus, in the case where the silicate glass sheet is held by an angle iron only on its face not exposed to the action of fire or on its edge, the listel is placed against the edges of the face subjected to fire or in direct contact with glass, either with the interposition of a fixing means.
Dans un autre type de réalisation, on prévoit pour maintenir la feuille de ferre silicate, des parcloses qui portent sur la face exposée à l'action du feu, à une certaine distance des arêtes de ladite feuille. Lesdites parcloses sont maintenues en place par des équerres disposées de place en place, et les listels sont alors fixés sur les équerres et/ou sur les parcloses elles-mêmes. In another type of embodiment, provision is made to maintain the silicate glass sheet, glazing beads which bear on the face exposed to the action of fire, at a certain distance from the edges of said sheet. Said glazing beads are held in place by brackets arranged from place to place, and the strips are then fixed on the brackets and / or on the glazing beads themselves.
Dans une variante préférée, on prévoit pour fixer la feuille de verre silicate du côté exposé au feu, des parcloses métalliques ajourées sur lesquelles sont fixés les listels. In a preferred variant, there are provided for fixing the silicate glass sheet on the side exposed to fire, perforated metal glazing beads on which the strips are fixed.
Des essais au feu selon la norme DIN 4102 ont montré que la durée de résistance au feu des vitrages conformes à l'invention n'est pas sensiblement inférieure à celle des vitrages pare-feu de type connu, à condition que le listel s'élimine assez vite par exemple dans le cas d'une dimension de vitrage 140x120 cm, six minutes au plus tard après le début de l'essai. A cette condition, sa présence dans la phase initiale n'a pas le temps de créer, entre le centre et les bords de la feuille, un gradient de température suffisant pour engendrer des tensions susceptibles d'entraîner la rupture prématurée de la feuille. Lorsque la bordure de la feuille de verre, ensuite se découvre, la température s'égalise et les tensions initiales disparaissent. Fire tests according to DIN 4102 have shown that the duration of fire resistance of glazing according to the invention is not appreciably less than that of fire-resistant glazing of known type, provided that the strip is eliminated fairly quickly, for example in the case of a glazing dimension 140 × 120 cm, six minutes at the latest after the start of the test. On this condition, its presence in the initial phase does not have the time to create, between the center and the edges of the sheet, a temperature gradient sufficient to generate tensions capable of causing premature rupture of the sheet. When the edge of the glass sheet is then uncovered, the temperature is equalized and the initial tensions disappear.
Selon une première mise en œuvre, les listels peuvent s'éliminer entièrement du simple fait qu'ils sont constitués d'un matériau inflammable. De façon à libérer rapidement l'ensemble des bords du vitrage, il y a alors lieu d'employer de préférence des matériaux relativement faciles à enflammer, brûlant rapidement sans émettre beaucoup de flammes et laissant le moins possible de résidus. Des matériaux qui fondent et forment des gouttes sont peu appropriés à cet usage; on obtient des résultats satisfaisants, lorsqu'on emploie par exemple des celluloïds. According to a first implementation, the strips can be eliminated entirely by the simple fact that they are made of a flammable material. So as to rapidly release all of the edges of the glazing, it is then appropriate to preferably use materials which are relatively easy to ignite, burning quickly without emitting a lot of flames and leaving as little residue as possible. Materials that melt and form drops are not very suitable for this use; satisfactory results are obtained when, for example, celluloids are used.
Un listel qui s'enflamme spontanément et qui dégage même de la chaleur en brûlant, procure un effet avantageux car la bordure de la feuille de verre est soumise à un échauffement complémentaire; elle se trouve ainsi portée à une température supérieure à celle du centre du vitrage, il s'y crée même des contraintes de compression qui améliorent efficacement la résistance au feu. Dans le cas des fenêtres isolantes à vitrages multiples, il est en outre possible de remplir les intercalaires placés entre les feuilles de verre silicate à l'aide d'une substance à combustion exothermique, qui s'enflamme en cas d'incendie et provoque un effet analogue. A strip which ignites spontaneously and which even gives off heat on burning, provides an advantageous effect because the edge of the glass sheet is subjected to additional heating; it is thus brought to a temperature higher than that of the center of the glazing, it even creates compression stresses there which effectively improve fire resistance. In the case of insulating windows with multiple glazing, it is also possible to fill the spacers placed between the sheets of silicate glass with a substance with exothermic combustion, which ignites in the event of fire and causes a analogous effect.
Une autre solution permettant d'atteindre l'objectif de l'invention consiste à recouvrir la feuille de verre silicate, dans la région de son encadrement par un listel, notamment métallique, rendu solidaire de la feuille de verre ou de l'encadrement à l'aide d'un moyen perdant son efficacité sous l'action de la chaleur. Another solution making it possible to achieve the objective of the invention consists in covering the sheet of silicate glass, in the region of its framing with a strip, in particular metallic, made integral with the glass sheet or framing with the using a means losing its effectiveness under the action of heat.
Dans cette variante, on peut tout simplement employer une colle par exemple une colle thermofusible, qui cède sous l'action de la chaleur, de sorte que chaque listel se détache sous son propre poids aussitôt qu'elle cesse de jouer son rôle. In this variant, one can simply use an adhesive, for example a hot-melt adhesive, which yields under the action of heat, so that each listel detaches under its own weight as soon as it ceases to play its role.
De façon particulièrement avantageuse, la colle est une brasure à bas point de fusion, en particulier une brasure tendre dont le point de fusion est compris entre 100 et 180°C. Particularly advantageously, the adhesive is a solder with a low melting point, in particular a soft solder whose melting point is between 100 and 180 ° C.
Il est également possible d'employer une fixation par agrip-page avec pincement et clippage, voire avec coincement. Le moyen de fixation peut alors comprendre un joint qui se ramollit suffisamment à des températures supérieures à 100°C pour que les listels se détachent. It is also possible to use a fixing by gripping-page with pinching and clipping, or even with wedging. The fixing means can then comprise a seal which softens sufficiently at temperatures above 100 ° C for the strips to come off.
Dans tous ces cas, on peut provoquer l'élimination des listels, ou tout au moins l'accélérer et la rendre plus sure en insérant entre eux et le vitrage des organes d'éjection appropriés. In all these cases, it is possible to cause the elimination of the strips, or at least to accelerate and make it safer by inserting between them and the glazing the appropriate ejection members.
C'est ainsi que les listels peuvent être fixés sur l'encadrement avec interposition d'un matériau qui augmente de volume sous l'action de la chaleur pour provoquer l'éjection. On peut employer comme tels, par exemple, des matériaux qui se décomposent en moussant à une température de l'ordre d'un peu moins de 120°C; les silicates alcalins renfermant de 10 à 40% d'eau sont particulièrement appropriés à cet usage. On les utilise d'ailleurs pour constituer d'une part des couches intermédiaires opacifiantes par moussage dans les vitrages pare-feu (brevet DE 1 900 054) et d'autre part, avec addition de 10 à 40% en poids de fibres inorganiques, des couches de revêtement dans les feuillures des profilés d'assemblage et glissières de cloisons pare-feu dans le but d'en boucher les fentes en cas d'incendie, par l'expansion de la masse (modèle d'utilité DE 1 852 959). This is how the strips can be fixed to the frame with the interposition of a material which increases in volume under the action of heat to cause ejection. As such, materials that decompose when foaming can be used at a temperature on the order of just under 120 ° C; alkaline silicates containing 10 to 40% water are particularly suitable for this use. They are also used to constitute, on the one hand, opacifying intermediate layers by foaming in fire-resistant glazing (patent DE 1 900 054) and, on the other hand, with the addition of 10 to 40% by weight of inorganic fibers, layers of coating in the rebates of the assembly profiles and slides of fire partitions in order to plug the slots in the event of fire, by the expansion of the mass (utility model DE 1 852 959 ).
Ces produits qui moussent sous l'action de la chaleur sont constitués de bandes compactes qui peuvent, par exemple, être collées sur la face arrière des listels. Pour éviter qu'en moussant ils n'adhèrent sur les parties métalliques et ne les solidarisent, la bande moussante peut alors être isolée sur sa face opposée par une couche d'un matériau non adhérant, par exemple, une feuille d'aluminium. These products which foam under the action of heat are made up of compact strips which can, for example, be glued to the back of the strips. To prevent foaming from adhering to the metal parts and joining them together, the foaming strip can then be isolated on its opposite face by a layer of non-adherent material, for example, aluminum foil.
Selon une variante facile à mettre en œuvre lors de la fabrication et du montage et particulièrement adaptée aux exigences de la pratique, l'encadrement est masqué par un listel fixé par pincement, avec interposition d'un organe mis sous contrainte tel qu'un ressort en acier maintenu bandé et d'éléments de verrouillage constitués d'un matériau se ramollisant sous l'effet de la chaleur. Ces éléments de verrouillage sont avantageusement constitués d'une matière synthétique, de préférence thermoplastique qui cède à des températures supérieures à quelque 100°C, de sorte que le ressort peut se déployer et séparer les organes de pincement. La force d'éjection est adaptée en fonction de la forme et des dimensions des éléments de verrouillage ainsi que du matériau qui les constitue de telle sorte que prédomine l'effet de verrouillage dans les conditions ordinaires de température et les forces de pression des ressorts, au contraire, aussitôt que la température s'élève suffisamment. According to a variant which is easy to implement during manufacture and assembly and which is particularly suited to the requirements of practice, the frame is masked by a strip fixed by pinching, with the interposition of a member placed under stress such as a spring. made of steel kept bandaged and locking elements made of a material which softens under the effect of heat. These locking elements are advantageously made of a synthetic material, preferably thermoplastic which yields at temperatures above about 100 ° C., so that the spring can deploy and separate the gripping members. The ejection force is adapted according to the shape and dimensions of the locking elements as well as the material which constitutes them so that the locking effect predominates under ordinary temperature conditions and the pressure forces of the springs, on the contrary, as soon as the temperature rises sufficiently.
Sous l'action de la chaleur d'un incendie, la fixation par pincement se trouve libérée par le ramollissement des éléments de verrouillage et la bande de recouvrement est éjectée par la force des ressorts. Under the action of the heat of a fire, the pinch attachment is released by the softening of the locking elements and the cover strip is ejected by the force of the springs.
Les organes de pincement peuvent avantageusement être The pinching members can advantageously be
5 5
10 10
15 15
20 20
25 25
30 30
35 35
40 40
45 45
50 50
55 55
60 60
65 65
619 284 619,284
4 4
constitués d'éléments clippables, c'est-à-dire à emboîtement élastique comme beaucoup de baguettes de décoration à l'heure actuelle. Ils peuvent par exemple être formés de pattes appartenant aux listels et munis de reliefs qui viennent s'emboîter sur des pièces de retenue solidaires du cadre. made of clip-on elements, that is to say with elastic interlocking like many decorative wands at present. They can for example be formed of legs belonging to the listels and provided with reliefs which come to fit on retaining parts integral with the frame.
Dans un premier mode d'exécution, les pattes du listel sont constituées d'un matériau ramollissable, ainsi de préférence que le listel tout entier: ce peut être en particulier un profilé en matière thermoplastique. In a first embodiment, the tabs of the listel are made of a softenable material, as well as preferably the entire listel: it can in particular be a profile made of thermoplastic material.
Dans un second mode d'exécution, ce sont les pièces de retenue solidaires du cadre qui sont constituées d'un matériau ramollissable. In a second embodiment, it is the retaining pieces integral with the frame which are made of a softenable material.
Enfin, les éléments de verrouillage ramollissables sont des pièces intermédiaires qui coopèrent d'une part avec des pièces métalliques fixées sur le cadre ou sur la parclose ajourée et d'autre part avec les pattes d'un listel métallique. Finally, the softenable locking elements are intermediate parts which cooperate on the one hand with metal parts fixed to the frame or on the perforated glazing bead and on the other hand with the legs of a metal strip.
Les dispositions et caractéristiques avantageuses de l'invention sont énoncées par la revendication 1 et par la description ci-dessous, faite en référence aux dessins et relative à divers exemples de mise en œuvre. The advantageous arrangements and characteristics of the invention are set out in claim 1 and in the description below, given with reference to the drawings and relating to various examples of implementation.
Ces dessins montrent en coupe dans la région de l'encadrement avec une perspective éventuelle: These drawings show in section in the region of the frame with a possible perspective:
Fig. 1 : un exemple dans lequel la feuille de'verre n'est fixée que sur son chant et sur une face, la face destinée à résister à l'action du feu étant libre et simplement recouverte par un listel selon l'invention; Fig. 1: an example in which the glass sheet is fixed only on its edge and on one side, the side intended to resist the action of fire being free and simply covered by a listel according to the invention;
Fig. 2: un exemple dans lequel la feuille de verre, du côté résistant au feu est maintenue par une parclose éloignée de ses arêtes et masquée par un listel en forme de cornière; Fig. 2: an example in which the glass sheet, on the fire-resistant side is held by a glazing bead far from its edges and masked by a strip in the form of an angle iron;
Fig. 3: un exemple dans lequel la feuille de verre est fixée sur ses deux faces par une parclose ajourée, elle-même recouverte par un listel combustible; Fig. 3: an example in which the glass sheet is fixed on its two faces by an openwork glazing bead, itself covered by a combustible strip;
Fig. 4: une variante à double vitrage dont les parcloses ajourées sont masquées par des listels métalliques qui se décollent sous l'action de la chaleur; Fig. 4: a double-glazed variant, the openwork glazing beads of which are masked by metal strips which peel off under the action of heat;
Fig. 5: une fenêtre avec listel à bande moussante, telle qu'elle se présente dans les circonstances normales; Fig. 5: a window with foam strip, as it appears under normal circumstances;
Fig. 6: la fenêtre de la fig. 5 déformée sous l'action du feu; Fig. 6: the window of fig. 5 distorted by the action of fire;
Fig. 7: une variante du mode de construction de la fig. 5; Fig. 7: a variant of the construction method of FIG. 5;
Fig. 8: une coupe d'une fenêtre à listel clippé avec ressort d'éjection; Fig. 8: a section through a clipped strip window with ejection spring;
Fig. 9: une vue partielle en perspective du cadre de la fig. 8 avant mise en place du listel; Fig. 9: a partial perspective view of the frame of FIG. 8 before setting up the listel;
Fig. 10: une variante de la solution ci-dessus. Fig. 10: a variant of the above solution.
Sur les fig. 3 et 4 les fenêtres représentées sont des fenêtres symétriques capables de résister aux flammes ou à la chaleur sur leurs deux faces. Au contraire, sur les autres figures, il s'agit de fenêtres dissymétriques, de sorte que le vitrage résiste au feu sur une seule de ses faces mais se brise relativement vite quand il est soumis à l'incendie sur la face opposée. Un tel mode de construction est avantageux pour l'incorporation dans les façades de bâtiments élevés, dans lesquels il faut, en principe, empêcher la pénétration des flammes depuis l'extérieur, tout en s'assurant que l'ouverture se libérera si le feu vient de l'intérieur. In fig. 3 and 4 the windows shown are symmetrical windows capable of withstanding flames or heat on both sides. On the contrary, in the other figures, they are asymmetrical windows, so that the glazing resists fire on only one of its faces but breaks relatively quickly when it is subjected to fire on the opposite face. Such a construction method is advantageous for incorporation in the facades of tall buildings, in which it is, in principle, necessary to prevent the penetration of flames from the outside, while ensuring that the opening will be released if the fire comes from inside.
La fenêtre représentée dans la fig. 1 comprend une feuille de verre silicate 1 trempé, placée dans un cadre 2 constitué de tubes métalliques rectangulaires. Le cadre 2 est fixé dans la paroi de manière habituelle, et porte sur sa face tournée vers la baie une cornière 3 en acier ou métal à haut point de fusion. The window shown in fig. 1 includes a sheet of tempered silicate glass 1, placed in a frame 2 made of rectangular metal tubes. The frame 2 is fixed in the wall in the usual way, and carries on its face facing the bay an angle 3 of steel or metal with a high melting point.
Entre la feuille de verre 1 et le fond de feuillure constitué par la cornière 3 sont placées des bandes de barniture 4 et 5 en matière isolante telle que l'amiante; ces bandes ainsi que la vitre 1 elle-même sont fixées par exemple à l'aide d'une colle résistant à la chaleur. Sur la face résistant au feu, la feuille de verre 1 n'est pas maintenue, mais seulement recouverte sur son bord par un listel 8 qu'il est commode d'y fixer directement par l'intermédiaire d'une couche de colle 9. La largeur du listel 8 est la même que celle de l'aile en regard de la cornière 3. Ce listel est constitué d'un matériau facilement combustible tel que du celluloïd qui brûle assez vite et sans charbonner. Son aspect de surface peut être rendu semblable à celui de la cornière 3 de façon à former un ensemble uniforme. Between the glass sheet 1 and the rebate bottom formed by the angle iron 3 are placed strips of trim 4 and 5 made of insulating material such as asbestos; these strips as well as the window 1 itself are fixed for example using a heat-resistant adhesive. On the fire-resistant face, the glass sheet 1 is not maintained, but only covered on its edge by a strip 8 which it is convenient to fix there directly by means of a layer of glue 9. The width of the strip 8 is the same as that of the wing opposite the angle 3. This list is made of an easily combustible material such as celluloid which burns fairly quickly and without charcoal. Its surface appearance can be made similar to that of the angle iron 3 so as to form a uniform assembly.
La fenêtre représentée dans la fig. 2 comprend une feuille de verre silicate trempé 1 placée dans la feuilure d'un cadre 12 constitué de profilés métalliques dont chacun consiste en un tube carré porteur d'une aile 13 sur laquelle la feuille de verre 1 s'appuie par l'intermédiaire d'une bande 14 de matériau isolant. Entre le chant de la feuille de verre 1 et le cadre 12 est en outre placée une bande de matériau isolant 15. The window shown in fig. 2 comprises a sheet of toughened silicate glass 1 placed in the rebate of a frame 12 made up of metal profiles, each of which consists of a square tube carrying a wing 13 on which the glass sheet 1 is supported by 'A strip 14 of insulating material. Between the edge of the glass sheet 1 and the frame 12 is also placed a strip of insulating material 15.
Sur la face opposée à celle qui repose sur l'aile 13, la feuille de verre 1 est maintenue par une parclose constituée d'une étroite baguette métallique 16 placée à distance des arêtes, de sorte que sa région marginale n'est pas recouverte et ne se trouve pas protégée de la chaleur. La baguette 16 est maintenue grâce à des équerres 18, vissées sur le cadre 12, et porteuses de vis de serrage 19 qui l'appuient sur la vitre 1. Ces équerres sont suffisamment espacées pour ne pas former un écran important contre la chaleur. Un listel métallique 22, en forme de cornière, recouvre la baguette 16 et les équerres 18 sur lesquelles il est fixé par l'intermédiaire d'une couche de colle 23. Cette colle a la propriété de se ramollir à une température de 100°C et de perdre ainsi ses propriétés d'adhérence, de sorte que le listel 22 tombe et libère le bord du vitrage dès qu'il se trouve exposé à l'action du feu. Le listel 22 peut notamment être constitué d'un profilé d'aluminium de même aspect que le reste du cadre métallique. On the face opposite to that which rests on the wing 13, the glass sheet 1 is held by a glazing bead consisting of a narrow metal rod 16 placed at a distance from the edges, so that its marginal region is not covered and is not protected from heat. The strip 16 is held in place by brackets 18, screwed onto the frame 12, and carrying clamping screws 19 which support it on the glass 1. These brackets are sufficiently spaced not to form an important screen against heat. A metal strip 22, in the form of an angle iron, covers the strip 16 and the brackets 18 on which it is fixed by means of a layer of glue 23. This glue has the property of softening at a temperature of 100 ° C. and thus lose its adhesion properties, so that the strip 22 falls and releases the edge of the glazing as soon as it is exposed to the action of fire. The strip 22 can in particular consist of an aluminum profile with the same appearance as the rest of the metal frame.
Sur la fig. 3, le cadre est à nouveau formé de profilés creux carrés 2, en acier, solidaires de la maçonnerie. Sur chaque profilé sont fixées de part et d'autre de la feuille de verre 1, des parcloses 26 dont l'âme munie d'ouvertures 25 est disposée parallèlement à ladite feuille et à quelques millimètres de ses faces et dont l'aile recourbée 27 porte sur les faces de la feuille de verre à une distance de ses arêtes de l'ordre de 10 à 20 mm. Lors d'un incendie, grâce à cette disposition la zone marginale de la feuille de verre reçoit, à travers les ouvertures suffisamment de chaleur pour qu'il n'y apparaisse pas de tensions susceptibles de provoquer la rupture. Une bande isolante 5 en amiante est interposée entre le bord de la feuille 1 et le cadre 2. Les parcloses 26 sont constituées de deux épaisseurs, de coefficients de dilatation différents. Le matériau de la couche intérieure 26a possède un coefficient de dilatation inférieur à celui du matériau de la couche extérieure 26b, de sorte que les parcloses 26, si elles s'échauffent, se comportent comme un bilame et pincent le bord de la feuille de verre; il en résulte que cette dernière, lorsqu'elle commence à se ramollir, reste solidement maintenue et ne peut s'affaisser. Un listel 28, en forme d'équerre, en matière facilement inflammable, est collé sur l'extérieur des parcloses 26 pour en masquer les ouvertures; celles-ci sont dégagées au début de l'incendie par combustion dudit listel. In fig. 3, the frame is again formed from square hollow sections 2, made of steel, integral with the masonry. On each profile are fixed on either side of the glass sheet 1, glazing beads 26 whose core provided with openings 25 is disposed parallel to said sheet and a few millimeters from its faces and whose curved wing 27 bears on the faces of the glass sheet at a distance from its edges of the order of 10 to 20 mm. During a fire, thanks to this arrangement, the marginal zone of the glass sheet receives enough heat through the openings so that there are no tensions which may cause it to rupture. An asbestos insulating strip 5 is interposed between the edge of the sheet 1 and the frame 2. The glazing beads 26 are made up of two thicknesses, with different expansion coefficients. The material of the inner layer 26a has a lower coefficient of expansion than that of the material of the outer layer 26b, so that the glazing beads 26, if they heat up, behave like a bimetallic strip and pinch the edge of the glass sheet. ; as a result, the latter, when it begins to soften, remains firmly held and cannot collapse. A strip 28, in the form of a square, of easily flammable material, is glued to the outside of the glazing beads 26 to mask the openings; these are released at the start of the fire by combustion of said listel.
La fig. 4 montre un double vitrage dont les deux feuilles de verre sont séparées par des entretoises 32 qui courent sur les quatre côtés. Fig. 4 shows double glazing, the two sheets of glass are separated by spacers 32 which run on the four sides.
Sur la face extérieure, les feuilles de verre 1 sont maintenues par des parcloses 30, en forme de Z, vissées sur le cadre 2 et munies sur toute leur longueur de lumières 31 à travers lesquelles les flammes et le rayonnement calorifiques sont capables d'atteindre le bord. Les entretoises 32 possèdent un profil en U et sont également munies de lumières 33, qui font face aux lumières 31. Entre le chant de la partie vitrée et le cadre 2 est placée une bande d'amiante 5 qui empêche la zone marginale de se refroidir, par conduction avec le cadre. On the outer face, the glass sheets 1 are held by glazing beads 30, Z-shaped, screwed onto the frame 2 and provided over their entire length with lights 31 through which the flames and the heat radiation are capable of reaching the edge. The spacers 32 have a U-shaped profile and are also provided with lights 33, which face the lights 31. Between the edge of the glazed part and the frame 2 is placed a strip of asbestos 5 which prevents the marginal zone from cooling , by conduction with the frame.
Entre l'âme de chacune des parcloses 30 et la feuille de s Between the soul of each of the glazing beads 30 and the sheet of s
10 10
15 15
20 20
25 25
30 30
35 35
40 40
45 45
50 50
55 55
60 60
65 65
5 5
619 284 619,284
verre 1 correspondante est interposée une bande de verre 36 qui a pour objet d'améliorer le maintien des feuilles de ferre 1 en cas d'incendie quand elles commencent à se ramollir. En effet, ces bandes se ramollissent aussi, et collent alors à la feuille de verre tout en se trouvant retenues par l'aile recourbée de la parclose 30. Sur la face externe de l'âme des parcloses 30 est posé un listel métallique 38 qui masque les ouvertures 31. Une nervure 40 est prévue sur la parclose 30 et les listels métalliques 38 sont fixés par brasure sur leurs 2 bords 42 le long de ladite nervure 40 et le long de l'aile par laquelle la parclose est vissée sur le cadre 2. La brasure utilisée est une brasure tendre dont le point de fusion est compris entre 100 et 180°C. 1 corresponding glass is interposed a strip of glass 36 which aims to improve the maintenance of the iron sheets 1 in the event of a fire when they begin to soften. Indeed, these bands also soften, and then stick to the glass sheet while being retained by the curved wing of the glazing bead 30. On the outer face of the bead core 30 is placed a metal strip 38 which masks the openings 31. A rib 40 is provided on the glazing bead 30 and the metal strips 38 are fixed by brazing on their 2 edges 42 along said rib 40 and along the wing by which the glazing bead is screwed onto the frame 2. The brazing used is a soft brazing whose melting point is between 100 and 180 ° C.
Pour empêcher qu'elle ne s'infiltre derrière le listel 38, ce qui ne permettrait pas à celui-ci de se libérer aussi rapidement, il est intéressant de munir la face interne du listel d'un revêtement non mouillé par la brasure ou encore d'y placer une feuille de séparation. To prevent it from infiltrating behind the strip 38, which would not allow it to be released as quickly, it is advantageous to provide the internal face of the strip with a coating not wetted by the solder or else place a separation sheet on it.
En outre, pour être sûr que le listel 38 se détache rapidement, il est bon d'interposer entre lui et l'âme de la parclose 30 des éléments élastiques tels que des ressorts en compression capables de l'éjecter aussitôt que les lignes de brasure 42 fondent. In addition, to be sure that the strip 38 detaches quickly, it is good to interpose between it and the core of the glazing bead 30 elastic elements such as compression springs capable of ejecting it as soon as the solder lines 42 melt.
La fenêtre montrée fig. 5 comprend deux vitres en verre silicate trempé 50 et 51, séparées par un intercalaire 53, et montées dans un cadre 54 en tubes rectangulaires fixés dans Fébrasement d'une paroi. Les vitres sont maintenues par des parcloses 55 en fers plats sur la face intérieure de la fenêtre et par des parcloses 56 ajourées d'ouverture 57 sur la face extérieure. The window shown in fig. 5 comprises two panes of toughened silicate glass 50 and 51, separated by an interlayer 53, and mounted in a frame 54 in rectangular tubes fixed in the frame of a wall. The panes are held by glazing beads 55 in flat bars on the inside of the window and by perforated glazing beads 56 with opening 57 on the outside.
La parclose ajourée 56 est recouverte par un listel 60; celui-ci a la forme d'un U très aplati dont les ailes 61, 62 recouvrent la parclose 56 en haut et en bas, en la pinçant. The perforated glazing bead 56 is covered by a strip 60; the latter has the shape of a very flattened U whose wings 61, 62 cover the glazing bead 56 at the top and at the bottom, by pinching it.
Sur la face interne du listel 60 sont disposées, en haut et en bas, des bandes 63 d'un silicate alcalin hydraté ou d'un autre hydrate métallique agissant de façon analogue. Entre les chants du vitrage double 50, 51 et le cadre 54 est placée une bande isolante 66, constituée par exemple d'amiante. De même, court entre la feuille de verre 51 et la parclose 55 une bande isolante 67. Cette dernière peut avantageusement être, elle aussi, constituée d'un matériau moussant sous l'action de la chaleur et qui cède sa place lorsque la fenêtre se déforme sous l'action de la chaleur et exerce des efforts. On the internal face of the strip 60 are arranged, at the top and at the bottom, strips 63 of a hydrated alkali silicate or of another metallic hydrate acting in a similar manner. Between the edges of the double glazing 50, 51 and the frame 54 is placed an insulating strip 66, made for example of asbestos. Similarly, an insulating strip 67 runs between the glass sheet 51 and the glazing bead 55. The latter can also advantageously be made of a foaming material under the action of heat and which gives way when the window is deforms under the action of heat and exerts efforts.
La fig. 6 montre schématiquement le comportement de la fenêtre en cas d'incendie. A la chaleur le matériau moussant qui constitue la bande 63 gonfle et repousse le listel 60 de sorte que celui-ci se sépare de la parclose ajourée 56 et tombe, démasquant ainsi les ouvertures 57. Fig. 6 schematically shows the behavior of the window in the event of a fire. When heated, the foaming material which constitutes the strip 63 swells and repels the strip 60 so that it separates from the perforated glazing bead 56 and falls, thus unmasking the openings 57.
La fig. 7 montre une variante dans laquelle la parclose ajourée est une cornière 70, vissée sur le tube rectangulaire 71 du cadre par une aile qui en déborde et qui se termine par un rebord nervuré 72. Une autre cornière 73 dont une aile présente également un rebord nervuré 72 est vissée sous le tube rectangulaire 71 et les deux rebords nervurés 72 coopèrent avec des nervures complémentaires 74 appartenant à un listel 75 qui se trouve ainsi immobilisé par clippage. La bande moussante 63 est interposée entre le tube rectangulaire 71 et le listel 75; ce dernier, qui se prolonge vers le haut, porte à son extrémité supérieure un double rebord 78 créant vers l'intérieur une rainure en U dans laquelle on insère un joint d'étan-chéité élastique 79. Entre la parclose ajourée 70 et la feuille de verre 50 est interposée une bande 80 isolante d'amiante. Le tube 71 pour sa part est monté sur un cadre 82 placé à demeure dans l'ébrasement de la paroi. La face intérieure de l'encadrement est analogue à sa face extérieure, à la seule différence près que la parclose qui immobilise la partie vitrée est une parclose 73, non ajourée et qu'une bande isolante 67, dont la fonction a déjà été décrite à propos de la fig. 5, se trouve interposée entre son aile verticale et la feuille de verre 51. Fig. 7 shows a variant in which the perforated glazing bead is an angle 70, screwed onto the rectangular tube 71 of the frame by a wing which projects beyond it and which ends in a ribbed rim 72. Another angle 73 of which a wing also has a ribbed rim 72 is screwed under the rectangular tube 71 and the two ribbed edges 72 cooperate with complementary ribs 74 belonging to a strip 75 which is thus immobilized by clipping. The foaming strip 63 is interposed between the rectangular tube 71 and the strip 75; the latter, which extends upwards, carries at its upper end a double flange 78 creating inward a U-shaped groove in which a resilient gasket 79 is inserted. Between the perforated glazing bead 70 and the sheet glass 50 is interposed an insulating asbestos strip 80. The tube 71 for its part is mounted on a frame 82 placed permanently in the splaying of the wall. The inner face of the frame is similar to its outer face, with the only difference that the glazing bead which immobilizes the glazed part is a glazing bead 73, not perforated and that an insulating strip 67, the function of which has already been described in About fig. 5, is interposed between its vertical wing and the glass sheet 51.
La fenêtre de la fig. 8 est encore constituée de deux feuilles 50, 51 en verre silicate trempé, séparées par un intercalaire 53 et montées dans un cadre. Le cadre est à nouveau constitué d'un tube rectangulaire 54 fixé dans l'ébrasement de la paroi; il forme une feuillure avec un fer plat 55 disposé sur la face intérieure de la fenêtre et une parclose 56 placée sur la face extérieure. Cette dernière est munie d'ouvertures 57, montrées en détail fig. 9, grâce auxquelles le bord de la feuille de verre 50 est chauffé suffisamment pour éviter que des gradients de température susceptibles de provoquer sa destruction n'apparaissent dans sa zone marginale. Une bande 66 isolant de la chaleur et constituée par exemple d'amiante, est placée entre le chant du vitrage et le cadre 54. De même, courent une bande isolante 67 entre la contrefeuillure formée par le fer plat 55 et la feuille de verre 51, et une bande isolante 68 entre la feuille 50 et la partie supérieure de la parclose ajourée 57. La bande isolante 67 peut avantageusement être constituée d'un matériau qui se ramollit sous l'action de la chaleur et qui cède lorsque la fenêtre se déforme sous l'incendie. Des matériaux tels que des silicates alcalins moussant sous l'action de la chaleur se prêtent à cet usage. The window of fig. 8 also consists of two sheets 50, 51 of toughened silicate glass, separated by an interlayer 53 and mounted in a frame. The frame again consists of a rectangular tube 54 fixed in the frame of the wall; it forms a rebate with a flat iron 55 placed on the inside of the window and a glazing bead 56 placed on the outside. The latter is provided with openings 57, shown in detail in fig. 9, thanks to which the edge of the glass sheet 50 is heated sufficiently to prevent temperature gradients capable of causing its destruction from appearing in its marginal zone. A strip 66 insulating heat and consisting for example of asbestos, is placed between the edge of the glazing and the frame 54. Likewise, run an insulating strip 67 between the overlapping formed by the flat iron 55 and the glass sheet 51 , and an insulating strip 68 between the sheet 50 and the upper part of the perforated glazing bead 57. The insulating strip 67 can advantageously be made of a material which softens under the action of heat and which gives way when the window is deformed under the fire. Materials such as alkaline silicates foaming under the action of heat lend themselves to this use.
Les bandes isolantes 67 sont recouvertes sur le bord par une couche de mastic 69. Le listel selon l'invention est constitué d'un profilé 85 à section en U. Les pattes 86 disposées entre les deux ailes de ce profilé sont munies de bossages 87 qui pénètrent dans une rainure correspondante des ailes 91 des pièces de retenue 90. The insulating strips 67 are covered on the edge by a layer of mastic 69. The strip according to the invention consists of a profile 85 with a U-shaped section. The tabs 86 disposed between the two wings of this profile are provided with bosses 87 which enter a corresponding groove in the wings 91 of the retaining pieces 90.
Ces dernières sont constituées de courts tronçons de profilés en une matière thermoplastique. Des ressorts à lame 94 sont fixés en même temps qu'elles sur la parclose 57, à l'aide de vis 95. Il en résulte que le clippage sur les pièces de retenue cède sous l'action des ressorts à une température un peu supérieure à 100°C de sorte qu'elles cessent alors de remplir leur fonction. The latter consist of short sections of profiles made of a thermoplastic material. Leaf springs 94 are fixed at the same time as they on the glazing bead 57, using screws 95. As a result, the clipping on the retaining pieces gives way under the action of the springs at a slightly higher temperature. at 100 ° C so that they then cease to fulfill their function.
Les ressorts 94 peuvent, comme le montre la fig. 9 être fixés d'un seul côté tout en présentant une grande longueur. Si, en outre, leur extrémité opposée 96 est fixée au listel 85, ce dernier, après avoir échappé aux pièces de retenue, reste retenu par le ressort 94, ce qui l'empêche de tomber; mais il se trouve arrête à une distance suffisante de sa position initiale pour démasquer entièrement les ouvertures 57. The springs 94 can, as shown in FIG. 9 be fixed on one side while having a great length. If, in addition, their opposite end 96 is fixed to the strip 85, the latter, after having escaped from the retaining parts, remains retained by the spring 94, which prevents it from falling; but it is stopped at a sufficient distance from its initial position to fully unmask the openings 57.
La fig. 10 montre un autre mode de recouvrement de la parclose 56. Le listel 97 est ici encore pourvu de deux pattes 98 tournées vers l'intérieur pour la fixation par pincement. Toutefois, cette fixation se fait à l'aide de pièces de retenue métalliques 100 fixées par des vis 111 sur les parcloses ajourées 56. Les pattes 98 ne pénètrent pas directement dans les dépressions correspondantes des pièces de retenue 100 mais on interpose entre elles et les ailes de ces pièces de retenue un joint thermoplastique 104 à section en U possédant aux extrémités de ses deux ailes des surépaisseurs 105 qui, pénètrent dans les dépressions de la pièce de retenue 100 et, une lèvre en retour emprisonnant le bossage 106 des pattes 98; on obtient ainsi entre les deux éléments métalliques un clippage par l'intermédiaire d'un joint thermoplastique. Lorsque ce dernier se ramolit, le listel 97 est éjecté par la force qui s'exerce de l'intérieur. Cette force peut être exercée par un ressort tel que celui décrit en liaison avec les fig. 8 et 9 mais on peut aussi, comme le montre la fig. 10, utiliser un ressort à boudin 101 placé autour de la tige d'une vis métallique 111 qui sert également à fixer la pièce de retenue 100 sur la parclose, ledit ressort 101 étant maintenu comprimé en temps normal grâce à un organe de sécurité tel qu'un écrou 112, en matière thermoplastique, évitant ainsi que le joint 104 entre le listel 97 et la pièce de retenue 100 ne soit sollicité. Lorsque l'écrou 112 cède sous l'action de la chaleur la force de pression du ressort 101 vient s'exercer sur le listel 97 et comme, en même temps, Fig. 10 shows another mode of covering the glazing bead 56. The listel 97 is here again provided with two tabs 98 turned inwards for fixing by pinching. However, this fixing is done using metal retaining pieces 100 fixed by screws 111 on the perforated glazing beads 56. The tabs 98 do not penetrate directly into the corresponding depressions of the retaining pieces 100 but are interposed between them and the wings of these retaining parts a thermoplastic joint 104 with a U section having at the ends of its two wings extra thicknesses 105 which penetrate into the depressions of the retaining part 100 and, a return lip trapping the boss 106 of the legs 98; a clipping is thus obtained between the two metallic elements by means of a thermoplastic seal. When the latter softens, the listel 97 is ejected by the force exerted from the inside. This force can be exerted by a spring such as that described in connection with FIGS. 8 and 9 but it is also possible, as shown in fig. 10, use a coil spring 101 placed around the rod of a metal screw 111 which also serves to fix the retaining piece 100 on the glazing bead, said spring 101 being kept compressed in normal times thanks to a safety member such as 'A nut 112, made of thermoplastic material, thus preventing the joint 104 between the strip 97 and the retaining part 100 from being stressed. When the nut 112 gives way under the action of heat, the pressure force of the spring 101 is exerted on the strip 97 and as, at the same time,
s s
10 10
15 15
20 20
25 25
30 30
35 35
40 40
45 45
50 50
55 55
60 60
65 65
619 284 619,284
6 6
le joint 104 se ramollit, le listel est éjecté, ce qui libère la parclose ajourée 57. the seal 104 softens, the strip is ejected, which releases the perforated glazing bead 57.
On peut parvenir au même résultat en employant un écrou métallique associé cette fois à une vis 111 en matière thermoplastique. Enfin, la vis 111 et l'écrou 112 peuvent tous deux The same result can be achieved by using a metal nut, this time associated with a screw 111 made of thermoplastic material. Finally, the screw 111 and the nut 112 can both
être constitués de matières thermoplastiques et l'on peut même utiliser d'autres fixations recourant au même principe. be made of thermoplastic materials and you can even use other fasteners using the same principle.
Il et, par exemple, possible de constituer les organes de sécurité à l'aide de pièces métalliques réunies par une brasure tendre fondant sous l'action de la chaleur. It is, for example, possible to constitute the safety members using metal parts joined by a soft solder melting under the action of heat.
. 5 . 5
B B
5 feuilles dessins 5 sheets of drawings
Claims (31)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2654776A DE2654776C2 (en) | 1976-12-03 | 1976-12-03 | Windows with increased fire resistance |
DE2731979A DE2731979C3 (en) | 1977-07-15 | 1977-07-15 | Windows with increased fire resistance |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CH619284A5 true CH619284A5 (en) | 1980-09-15 |
Family
ID=25771212
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CH1480177A CH619284A5 (en) | 1976-12-03 | 1977-12-02 | Fire-resistant window |
Country Status (11)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS53101835A (en) |
CH (1) | CH619284A5 (en) |
DK (1) | DK537977A (en) |
ES (1) | ES464723A1 (en) |
FR (1) | FR2366434A1 (en) |
GR (1) | GR64150B (en) |
IT (1) | IT1088758B (en) |
LU (1) | LU78629A1 (en) |
NL (1) | NL7713363A (en) |
NO (1) | NO143814C (en) |
SE (1) | SE7713585L (en) |
Families Citing this family (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2830570A1 (en) * | 1978-07-12 | 1980-06-12 | Fachverband Metallfenster Im D | Fire resistant insulation glazed structure - has non combustible sealing round hollow inner frame of high fusion point material |
DE2948039A1 (en) * | 1979-11-29 | 1981-06-04 | SCHÜCO Heinz Schürmann GmbH & Co, 4800 Bielefeld | Glazed fire door with steel box section frame - uses longitudinal grooves on outer frame member faces for clipped attachment masking sections |
DE3140785A1 (en) * | 1981-10-14 | 1983-04-28 | Vereinigte Glaswerke Gmbh, 5100 Aachen | "WINDOW WITH INCREASED FIRE RESISTANCE AND SILICATE GLASS DISC FOR THIS WINDOW" |
CH667127A5 (en) * | 1983-07-28 | 1988-09-15 | Heinrich Saelzer | ANTI-BLASTING GLAZING. |
DE3817309A1 (en) * | 1988-03-17 | 1989-10-12 | Gartner & Co J | FRAMELESS GLAZING |
DE3808978A1 (en) * | 1988-03-17 | 1989-09-28 | Gartner & Co J | FRAMELESS GLAZING |
JP2754428B2 (en) * | 1991-10-03 | 1998-05-20 | 株式会社フジタ | Fire protection frame material |
ATE166130T1 (en) | 1993-07-22 | 1998-05-15 | Saint Gobain Vitrage | CLEAR, FLAME-RESISTANT PANEL |
JP5829820B2 (en) * | 2011-03-10 | 2015-12-09 | ホーチキ株式会社 | Fixed structure for fire prevention structure and fixed object fixed to fire prevention structure |
JP6431331B2 (en) * | 2014-10-08 | 2018-11-28 | 旭化成ホームズ株式会社 | Thermal insulation repair method for existing entrance doors and buildings with existing entrance doors that have undergone thermal insulation repairs |
JP6379028B2 (en) * | 2014-12-25 | 2018-08-22 | Ykk Ap株式会社 | Raising and lowering window |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1227913A (en) * | 1958-06-23 | 1960-08-24 | Window's frame | |
FR1276407A (en) * | 1960-12-20 | 1961-11-17 | Glissa Ag | Composite frame for doors, windows, glass walls and the like |
US3246432A (en) * | 1962-10-26 | 1966-04-19 | Owens Corning Fiberglass Corp | Heat sensitive suspended ceiling structure |
CH520836A (en) * | 1970-10-29 | 1972-03-31 | Vetterli Kurt | Holder used to attach a light metal frame to a wooden frame |
DK301274A (en) * | 1973-06-06 | 1975-01-27 | Saint Gobain | |
DE2439034C3 (en) * | 1974-08-14 | 1978-01-05 | Ibegla Glasverkauf Gmbh | AGAINST HEAT RESISTANT GLAZING |
DE2507244C2 (en) * | 1975-02-20 | 1979-12-13 | Bfg Glassgroup, Paris | Translucent fire protection composite pane, consisting of at least two glass plates and an intermediate layer made of a material that expands when exposed to heat |
US3968841A (en) * | 1975-06-04 | 1976-07-13 | Canadian Patents And Development Limited | Flame deflecting device for mounting on a building exterior |
GB1539382A (en) * | 1975-06-13 | 1979-01-31 | Blakdale Nse Ltd | Fire-resistant partitioning panels |
-
1977
- 1977-11-30 SE SE7713585A patent/SE7713585L/en unknown
- 1977-12-01 GR GR54905A patent/GR64150B/en unknown
- 1977-12-01 FR FR7736224A patent/FR2366434A1/en active Granted
- 1977-12-01 IT IT30266/77A patent/IT1088758B/en active
- 1977-12-02 LU LU78629A patent/LU78629A1/xx unknown
- 1977-12-02 DK DK537977A patent/DK537977A/en unknown
- 1977-12-02 NO NO774132A patent/NO143814C/en unknown
- 1977-12-02 NL NL7713363A patent/NL7713363A/en not_active Application Discontinuation
- 1977-12-02 CH CH1480177A patent/CH619284A5/en not_active IP Right Cessation
- 1977-12-03 JP JP14463677A patent/JPS53101835A/en active Pending
- 1977-12-03 ES ES464723A patent/ES464723A1/en not_active Expired
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2366434B1 (en) | 1981-08-21 |
LU78629A1 (en) | 1978-07-11 |
JPS53101835A (en) | 1978-09-05 |
IT1088758B (en) | 1985-06-10 |
NO774132L (en) | 1978-06-06 |
NL7713363A (en) | 1978-06-06 |
FR2366434A1 (en) | 1978-04-28 |
ES464723A1 (en) | 1978-09-01 |
DK537977A (en) | 1978-06-04 |
NO143814B (en) | 1981-01-05 |
SE7713585L (en) | 1978-06-04 |
GR64150B (en) | 1980-01-31 |
NO143814C (en) | 1981-04-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0340089B1 (en) | Glazing element for curtain wall | |
US4178728A (en) | Fire-proof window | |
CH619284A5 (en) | Fire-resistant window | |
CA2234300C (en) | High insulating glazed unit | |
EP0991348B1 (en) | Climatic condition reproducer cabinet | |
EP1436481B1 (en) | Insulating glazing and the production method thereof | |
WO2001012939A1 (en) | Fixing element for composite glass pane | |
EP0114551A1 (en) | Fire-resistant glazing panels | |
WO2012107664A1 (en) | Spacer, connector and insulating glazing | |
FR2619587A1 (en) | Cladding or window panel for the external surface of an elevation and an elevation fitted with such a panel | |
EP3802116B1 (en) | Side window of the means of transport that can be used as an emergency exit, comprising an external pane of glass that is set back | |
BE1010016A5 (en) | Method of manufacturing a door fire. | |
EP2189616B1 (en) | System for assembly of curtain wall type facade opening | |
EP0568458B1 (en) | Fire-protective glass constructional element | |
FR2483001A1 (en) | METHOD AND PROFILE FOR CALCULATING A DOOR | |
EP0783961B1 (en) | Laminated glazing for sun-ray protection, mechanical protection and fire-protection | |
EP3468792B1 (en) | Fireproof glazing | |
FR2771770A1 (en) | Fire door for lift | |
FR2708660A1 (en) | Window having an extremely high resistance to fire | |
EP0675243B1 (en) | Fire resistant supporting profile, in particular for a glass-wall and arrangement including the same | |
EP0569298B1 (en) | Valve for fire resistant multiple glazing unit | |
EP0635617A2 (en) | Transparent flame shielding panel | |
BE885641A (en) | FIRE-RESISTANT WINDOW | |
FR2839526A1 (en) | FIRE PROTECTION GLAZING AND SUPPORT FOR A PLATE-SHAPED CONSTRUCTION ELEMENT | |
FR2701997A1 (en) | Framing member for glazing with multiple panes |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PL | Patent ceased |