FR2708660A1 - Window having an extremely high resistance to fire - Google Patents
Window having an extremely high resistance to fire Download PDFInfo
- Publication number
- FR2708660A1 FR2708660A1 FR9309766A FR9309766A FR2708660A1 FR 2708660 A1 FR2708660 A1 FR 2708660A1 FR 9309766 A FR9309766 A FR 9309766A FR 9309766 A FR9309766 A FR 9309766A FR 2708660 A1 FR2708660 A1 FR 2708660A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- frame
- glazing
- leaf
- seal
- window
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/04—Wing frames not characterised by the manner of movement
- E06B3/06—Single frames
- E06B3/08—Constructions depending on the use of specified materials
- E06B3/10—Constructions depending on the use of specified materials of wood
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B5/00—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
- E06B5/10—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes
- E06B5/16—Fireproof doors or similar closures; Adaptations of fixed constructions therefor
- E06B5/164—Sealing arrangements between the door or window and its frame, e.g. intumescent seals specially adapted therefor
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B5/00—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
- E06B5/10—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes
- E06B5/16—Fireproof doors or similar closures; Adaptations of fixed constructions therefor
- E06B5/165—Fireproof windows
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
- Special Wing (AREA)
Abstract
Description
FENETRE A HAUTE RESISTANCE AU FEU
La présente invention concerne une fenêtre à résistance améliorée au feu, et notamment aux flammes. Par le terme "fenêtre", on entendra dans la présente description et dans les revendications qui suivent aussi bien une fenêtre qu'une porte-fenêtre.HIGH FIRE RESISTANCE WINDOW
The present invention relates to a window with improved resistance to fire, and in particular to flames. By the term "window" is meant in the present description and in the claims which follow both a window and a French window.
I1 est important que certains bâtiments soient pourvus de fenêtres ayant une résistance accrue au feu, afin d'empêcher la propagation d'un feu, le plus longtemps possible, de l'extérieur vers l'intérieur du bâtiment. It is important that some buildings have windows with increased fire resistance, in order to prevent the spread of fire for as long as possible from the outside to the inside of the building.
L'arrêté du 21 avril 1983 du Ministère de l'intérieur définie dans son annexe IV et dans son protocole d'application un essai spécifique destiné à permettre de juger le comportement d'une fenêtre lorsqu'elle est exposée à des flammes. Pour satisfaire à cet essai, la durée de itétanchéité aux flammes de la fenêtre doit être d'au moins 30 minutes. The decree of April 21, 1983 of the Ministry of the Interior defined in its annex IV and in its protocol of application a specific test intended to allow to judge the behavior of a window when it is exposed to flames. To pass this test, the duration of the flameproofness of the window must be at least 30 minutes.
De plus, des gaz toxiques ou inflammables ne doivent pas se dégager au cours du test. In addition, toxic or flammable gases must not be released during the test.
L'invention a pour objectif de proposer une fenêtre à haute résistance au feu, permettant de satisfaire à cet essai, cette fenêtre étant néanmoins d'une conception simple et d'un prix de revient relativement faible. The object of the invention is to propose a window with high fire resistance, making it possible to satisfy this test, this window nevertheless being of a simple design and a relatively low cost price.
Cet objectif est atteint conformément à l'invention grâce au fait que la fenêtre comprend
- un dormant en bois dur et de densité élevée
- au moins un vantail dont l'encadrement est également en bois dur et de densité élevée
- un vitrage retenu dans l'encadrement de vantail par une paire de parcloses en matériau ininflammable, disposées de chaque côté du vitrage, ce vitrage comprenant au moins une vitre en verre pare-flammes
- au moins un joint thermo-tumescent disposé à la périphérie de l'encadrement de vantail, et apte à se dilater pour s'appliquer de manière étanche (aux gaz et aux flammes) contre le dormant, en cas de forte élévation de la température. This objective is achieved in accordance with the invention thanks to the fact that the window comprises
- a hardwood frame of high density
- at least one leaf whose frame is also made of hard wood and of high density
- glazing retained in the leaf frame by a pair of glazing beads of non-flammable material, arranged on each side of the glazing, this glazing comprising at least one glass in flame-retardant glass
- at least one thermo-tumescent seal placed at the periphery of the leaf frame, and capable of expanding to apply in a sealed manner (to gases and to flames) against the frame, in the event of a sharp rise in temperature .
Par ailleurs, selon un certain nombre de caractéristiques avantageuses, mais non limitatives, de l'invention
- la fenêtre comporte un second joint thermo-tumescent disposé à la périphérie de l'encadrement, à une certaine distance du premier joint
- elle comporte une lèvre souple positionnée entre les deux joints thermo-tumescents , qui assure l'étanchéité à l'air entre vantail et dormant
- le vitrage comprend au moins une vitre en verre pare flammes
- le chant de la vitre en verre pare-flamme vient en appui contre l'encadrement du vantail par l'intermédiaire d'un joint thermo tumescent
- les parcloses s'appliquent contre les bords du vitrage par l'intermédiaire d'un joint de silicone résistant à la chaleur et d'un fond de joint en matériau réfractaire, par exemple en fibres de céramique;
- du côté extérieur (côté flammes), le bâti du dormant présente un débord marqué par rapport à l'encadrement du vantail
- elle comporte deux vantaux pivotants, l'encadrement de l'un au moins d'entre eux étant muni au niveau des parois qui viennent en regard l'une de l'autre (en position fermée) d'au moins un joint thermo tumescent
- le bois constitutif du dormant et/ou de l'encadrement de vantail est un bois de densité supérieure à 0,8, tel que le moabi
- le matériau constitutif des parcloses est à composition minérale, à base de liants minéraux et de fibres de synthèse.Furthermore, according to a certain number of advantageous, but not limiting, characteristics of the invention
- the window has a second thermo-tumescent seal placed at the periphery of the frame, at a certain distance from the first seal
- it has a flexible lip positioned between the two thermo-tumescent seals, which ensures air tightness between the leaf and the frame
the glazing comprises at least one flame-resistant glass pane
- the edge of the flame-retardant glass pane comes to rest against the door frame by means of a thermo-tumescent seal
- the glazing beads are applied against the edges of the glazing by means of a heat-resistant silicone gasket and a gasket of refractory material, for example ceramic fibers;
- on the outside (flames side), the frame of the frame has a marked overhang relative to the frame of the leaf
- It comprises two pivoting leaves, the frame of at least one of them being provided at the walls which come opposite one another (in the closed position) with at least one thermo-tumescent seal
- the wood constituting the frame and / or the leaf frame is a wood with a density greater than 0.8, such as moabi
- the constituent material of the glazing beads is of mineral composition, based on mineral binders and synthetic fibers.
D'autres caractéristiques et avantages de Itinvention apparaîtront de la description et des dessins annexés. Other characteristics and advantages of the invention will appear from the description and the appended drawings.
Sur ces dessins
- la figure 1 est une vue en coupe transversale, coupée par un plan vertical, d'un mode de réalisation possible de la fenêtre selon l'invention, cette fenêtre possèdant deux vantaux
- la figure 2 est une vue partielle, coupée par un plan horizontal, de cette fenêtre, au niveau de la zone de liaison des deux vantaux
- la figure 3 est une vue similaire à la figure 2, au niveau de la zone d'articulation de l'un des vantaux sur le dormant.On these drawings
- Figure 1 is a cross-sectional view, cut by a vertical plane, of a possible embodiment of the window according to the invention, this window having two leaves
- Figure 2 is a partial view, cut by a horizontal plane, of this window, at the level of the connection zone of the two leaves
- Figure 3 is a view similar to Figure 2, at the articulation zone of one of the leaves on the frame.
- la figure 4 est une vue de face de la fenêtre, côté intérieur, cette vue étant plus particulièrement destinée à montrer ltemplacement des cales de positionnement des vitrages dans les vantaux. - Figure 4 is a front view of the window, interior side, this view being more particularly intended to show the location of the positioning shims of the glazing in the leaves.
La fenêtre représentée sur le figures comprend un dormant 1 en bois dur et de densité élevée tel que du moabi. Cette espèce d'arbre se trouve notamment dans la forêt du Gabon. A l'état sec, le moabi a une densité moyenne de l'ordre de 0,85. The window shown in the figures comprises a frame 1 made of hard wood and of high density such as moabi. This species of tree is found in particular in the forest of Gabon. In the dry state, the moabi has an average density of the order of 0.85.
On a désigné par les références 10 et 11 respectivement la traverse haute et la pièce d'appui constitutives de l'encadrement du dormant Les montants verticaux de cet encadrement, dont l'un est visible à la figure 3, sont référencés 12. The upper cross member and the supporting part constituting the frame frame have been designated by the references 10 and 11 respectively. The vertical uprights of this frame, one of which is visible in FIG. 3, are referenced 12.
Chaque vantail 2 possède un encadrement 20 qui est également en bois dur et de densité élevée, par exemple en moabi. Each leaf 2 has a frame 20 which is also made of hard wood and of high density, for example moabi.
Les encadrements aussi bien du dormant que des vantaux ont une épaisseur sensiblement plus grande que celle des fenêtres traditionnelles, cette épaisseur étant de préférence de l'ordre de 75 mm (au lieu de 56 mm pour des fenêtres classiques). The frames of both the frame and the leaves have a thickness substantially greater than that of traditional windows, this thickness preferably being of the order of 75 mm (instead of 56 mm for conventional windows).
Sur les figures, on a désigné par les références EE et EI respectivement les espaces extérieur et intérieur du bâtiment équipé de la fenêtre. Les flammes (qui viennent de l'extérieur) sont symbolisées par les flèches ondulées F à la figure 1. In the figures, the exterior and interior spaces of the building equipped with the window have been designated by the references EE and EI respectively. The flames (coming from the outside) are symbolized by the wavy arrows F in Figure 1.
On notera que la face externe de l'encadrement de dormant forme un débord vers ltextérieur EE par rapport à la face correspondante de ltencadrement de vantail. Ce débord, référencé D à la figure 1, est de préférence de l'ordre d'une dizaine de millimètres. It will be noted that the external face of the frame frame forms an outward protrusion EE with respect to the corresponding face of the leaf frame. This overhang, referenced D in FIG. 1, is preferably of the order of ten millimeters.
La fenêtre comporte un vitrage 3 qui consiste en un double vitrage formé de deux vitres 30 et 31 qui sont reliées l'une à l'autre, de manière usuelle par un cadre métallique intercalaire 39. The window has glazing 3 which consists of double glazing formed by two panes 30 and 31 which are connected to each other, in the usual manner by an intermediate metal frame 39.
La vitre 30 située côté extérieur est en verre ordinaire, d'épaisseur égale à 4 mm environ. The window 30 located on the outside is of ordinary glass, with a thickness of approximately 4 mm.
Côté intérieur, la vitre 31 est en verre pare-flammes, par exemple un verre borosilicate tel que celui commercialisé sous la dénomination "PYRAN" (marque déposée), d'épaisseur égale à 6,5 mm. On the inside, the window 31 is made of flame-resistant glass, for example a borosilicate glass such as that sold under the name "PYRAN" (registered trademark), of thickness equal to 6.5 mm.
Entre les deux vitres règne un vide d'air d'épaisseur de l'ordre de 12 mm. Between the two panes there is an air vacuum of thickness of the order of 12 mm.
Selon une caractéristique essentielle de l'invention, ce vitrage est maintenu en place dans l'encadrement du vantail par une paire de parcloses 4, 5 en matériau ininflammable, qui sont disposées de chaque côté du vitrage, c'est-à-dire l'une (4) côté extérieur et l'autre (5) côté intérieur. According to an essential characteristic of the invention, this glazing is held in place in the frame of the leaf by a pair of glazing beads 4, 5 made of non-flammable material, which are arranged on each side of the glazing, that is to say the '' one (4) external side and the other (5) internal side.
Ces parcloses sont de préférence réalisées dans une matière à base de liants minéraux et de fibres de synthèse, telle que le matériau commercialisé sous le nom "PROMABEST" (marque déposée). These glazing beads are preferably made of a material based on mineral binders and synthetic fibers, such as the material sold under the name "PROMABEST" (registered trademark).
Les parcloses 4 et 5 sont fixées à l'encadrement de vantail 20 de manière usuelle, par des vis à bois 32. The glazing beads 4 and 5 are fixed to the leaf frame 20 in the usual way, by wood screws 32.
L'étanchéité à l'eau du vitrage par rapport aux parcloses 4, 5 est assurée par des joints de silicone résitant à la chaleur 36, respectivement 33. The glazing is watertight with respect to glazing beads 4, 5 is provided by heat-resistant silicone seals 36, 33 respectively.
Il s'agit par exemple d'un mastic silicone couramment utilisé dans des montages coupe-feu tel que le silicone "PERENNATOR PYROSIL
B" (marque déposée).It is for example a silicone sealant commonly used in fire protection assemblies such as silicone "PERENNATOR PYROSIL
B "(registered trademark).
Les joints de silicone 33, 36 recouvrent chacun un repose joint 34, respectivement 37, qui est en matériau réfractaire à base de fibres céramiques, par exemple celui commercialisé sous la dénomination "FIBERFRAX" (marque déposée). The silicone seals 33, 36 each cover a seal rest 34, respectively 37, which is made of a refractory material based on ceramic fibers, for example that sold under the name "FIBERFRAX" (registered trademark).
Le vitrage repose par les chants de la vitre 31 à l'intérieur de l'encadrement 20 contre un joint périphérique thermo-tumescent 35. The glazing rests by the edges of the glass 31 inside the frame 20 against a thermo-tumescent peripheral seal 35.
De manière usuelle, le vitrage est calé dans l'encadrement du vantail par des cales 38, dont le positionnement est illustré à la figure 4. Usually, the glazing is wedged in the frame of the leaf by shims 38, the positioning of which is illustrated in FIG. 4.
Chaque vitrage est calé en partie basse, sur la traverse à environ 10 centimètres de l'angle situé du côté du bord d'articulation du vantail, et sur le montant correspondant, ainsi qu'en partie haute dans l'angle opposé, ceci pour maintenir l'équerrage des vantaux. Each glazing is wedged in the lower part, on the cross member about 10 centimeters from the angle located on the side of the hinge edge of the leaf, and on the corresponding upright, as well as in the upper part in the opposite angle, this for maintain the squaring of the leaves.
Les cales sont en "PROMABEST" ou en matériau ininflammable similaire. The wedges are made of "PROMABEST" or similar non-flammable material.
Comme on le voit sur la figure 1, dont le plan de coupe passe par une cale inférieure, la cale 38 se place contre le joint 35 et s'applique donc contre la vitre 30 et l'intercalaire 39. As can be seen in FIG. 1, the cutting plane of which passes through a lower shim, the shim 38 is placed against the seal 35 and therefore applies against the window 30 and the interlayer 39.
Un joint thermo-tumescent est un joint qui se dilate considérablement sous l'effet de la chaleur. A thermo-tumescent joint is a joint which expands considerably under the effect of heat.
De tels joints sont notamment commercialisés sous la dénomination "PROMAXIT" (marque déposée). Such seals are sold in particular under the name "PROMAXIT" (registered trademark).
Il s'agit d'un matériau mousse, résistant à la chaleur, et qui s'expanse en cas d'incendie, assurant une haute isolation thermique bloquant le passage du feu et des gaz. It is a foam material, resistant to heat, and which expands in the event of fire, ensuring high thermal insulation blocking the passage of fire and gases.
Ainsi la section du joint est multipliée par cinq environ lorsque le joint passe de la température ambiante à une température de 300 C. Thus the section of the joint is multiplied by approximately five when the joint goes from room temperature to a temperature of 300 C.
Le joint "PROMAXIT" est disponible dans le commerce notamment sous forme de feuille souple pouvant être découpée en bande (dénomination commerciale PROMAXIT ST) ou sous forme d'un mastic extrudable fourni en tube (PROMAXIT CT). The "PROMAXIT" joint is commercially available, in particular in the form of a flexible sheet which can be cut into a strip (trade name PROMAXIT ST) or in the form of an extrudable mastic supplied in a tube (PROMAXIT CT).
Le joint 35 est de préférence du type mastic. The seal 35 is preferably of the mastic type.
Les encadrements de vantail et de dormants sont conformés pour s'emboîter convenablement l'un dans l'autre, ceci de façon classique. The leaf and frame frames are shaped to fit properly into each other, in a conventional manner.
I1 est prévu à ce niveau une lèvre d'étanchéité à l'air 13, qui est maintenue en place dans une rainure du dormant. I1 s'agit d'une lèvre souple en caoutchouc. I1 is provided at this level an air sealing lip 13, which is held in place in a groove of the frame. It is a flexible rubber lip.
Selon une caractéristique essentielle de l'invention, il est prévu entre l'encadrement de dormant et l'encadrement de vantail au moins un joint thermo-intumescent. According to an essential characteristic of the invention, there is provided between the frame frame and the leaf frame at least one thermo-intumescent seal.
Dans le mode de réalisation représenté, il est prévu une paire de joints intumescents 6 et 8. In the embodiment shown, a pair of intumescent seals 6 and 8 is provided.
Ces joints sont fixés dans des rainures périphériques de l'encadrement de vantail. These seals are fixed in peripheral grooves of the leaf frame.
Le joint 6, positionné vers l'extérieur par rapport à la lèvre 13 est en PROMAXIT ST (bande), tandis que l'autre joint 8, situé côté intérieur, est en PROMAXIT CT (mastic). The seal 6, positioned outwards relative to the lip 13 is made of PROMAXIT ST (strip), while the other seal 8, located on the inside, is made of PROMAXIT CT (putty).
Aux figures 1 et 3 on a représenté en traits mixtes le pourtour de l'ouverture de la paroi dans laquelle se fixe le dormant de la fenêtre. Figures 1 and 3 are shown in broken lines around the opening of the wall in which is fixed the window frame.
La paroi en maçonnerie est référencée 7, tandis qu'on a désigné par la référence 70 un profilé de montage du dormant. The masonry wall is referenced 7, while the reference 70 designates a frame mounting profile.
De manière usuelle, il est prévu un joint d'étanchéité entre la maçonnerie et le dormant 1. Usually, a seal is provided between the masonry and the frame 1.
Ce joint 71 est de préférence un joint en silicone résistant à la chaleur, associé à un repose joint 72 en mousse souple de polyuréthane post-ignifugé, résistante au feu. This seal 71 is preferably a heat-resistant silicone seal, associated with a seal rest 72 made of flexible fire-resistant polyurethane foam, fire-resistant.
La figure 2 représente la zone de liaison des deux vantails, la fenêtre étant à l'état fermé. Figure 2 shows the connecting area of the two leaves, the window being in the closed state.
La référence A a été affectée aux éléments constitutifs de l'un des vantaux, et la référence B à l'autre. Reference A has been assigned to the constituent elements of one of the leaves, and reference B to the other.
La référence 21 se rapporte au battement qui est fixé à l'encadrement 20A. Ce battement est également en PROMABEST, ou en matériau ininflammable similaire. The reference 21 relates to the flap which is fixed to the frame 20A. This beat is also made of PROMABEST, or similar non-flammable material.
On a désigné par la référence 22 une fermeture à crémone et par 23 une lèvre souple assurant l'étanchéité à l'air. We have designated by reference 22 a locking bolt and by 23 a flexible lip ensuring air tightness.
Ces éléments sont des éléments traditionnels. These elements are traditional elements.
Selon une caractéristique importante de l'invention, les zones en regard des deux vantaux sont pourvues d'au moins un joint thermointumescent. According to an important characteristic of the invention, the zones facing the two leaves are provided with at least one thermointumescent seal.
Dans la réalisation illustrée à la figure 2, il est prévu deux joints 60, 80 classés en vis-à-vis. Le joint 60 est en matériau PROMAXIT ST et est logé dans une rainure verticale de l'encadrement de vantail 20A. In the embodiment illustrated in Figure 2, there are provided two seals 60, 80 classified opposite. The seal 60 is made of PROMAXIT ST material and is housed in a vertical groove in the leaf frame 20A.
L'autre joint 80 est en PROMAXIT CT garnissant une rainure verticale formée dans l'encadrement de vantail 20B. The other seal 80 is made of PROMAXIT CT lining a vertical groove formed in the leaf frame 20B.
Les joints sont situés côté extérieur EE par rapport à la lèvre 23. The seals are located on the outer side EE with respect to the lip 23.
La figure 3 représente en coupe horizontale le bord de la fenêtre, au niveau de l'articulation de l'un des vantaux sur le dormant. Figure 3 shows in horizontal section the edge of the window, at the joint of one of the leaves on the frame.
Sur cette figure, on a désigné par la référence 9 une paumelle, de préférence en acier. In this figure, the reference 9 designates a hinge, preferably made of steel.
On a représenté en traits interrompus mixtes le vantail 2 au cours de son ouverture - référence 2' - qui se fait vers l'intérieur, comme symbolisé par la flèche G. The dashed leaf 2 has been shown in dashed lines during its opening - reference 2 '- which is made inward, as symbolized by the arrow G.
Cette figure 3 montre que le montage du vitrage dans l'encadrement 20 est identique sur les montants verticaux et sur les traverses horizontales. I1 en est de même pour les éléments de liaison entre vantail et dormant. This FIG. 3 shows that the mounting of the glazing in the frame 20 is identical on the vertical uprights and on the horizontal crosspieces. I1 is the same for the connecting elements between leaf and frame.
Lorsque la fenêtre qui vient d'être décrite est exposée à un feu, les flammes commencent par rencontrer le pourtour du dormant 1, en raison du débord D mentionné. When the window which has just been described is exposed to a fire, the flames begin to meet the periphery of the frame 1, due to the overhang D mentioned.
La combustion de la fenêtre commence donc dans la partie de dormant en débord. The combustion of the window therefore begins in the overhanging frame part.
Cette combustion est relativement lente du fait qu'on a affaire à un bois dur et dense. This combustion is relatively slow because we are dealing with hard and dense wood.
Dans un second temps va se faire la combustion de l'encadrement du vantail, combustion également lente puisque l'encadrement est également en bois dur et dense. In a second step, the frame of the leaf will be burned, combustion also slow since the frame is also made of hard and dense wood.
Au fur et à mesure que la température augmente, l'ensemble des joints thermo-tumescents gonflent, empêchant la propagation des gaz et des flammes, aussi bien entre vantaux et dormant qu'entre vitrage et encadrement de vantail, ainsi qu'entre les deux vantaux. As the temperature increases, all of the thermo-tumescent seals swell, preventing the propagation of gases and flames, both between leaves and window frames as between glazing and leaf frame, as well as between the two leaves.
La présence des parcloses en matériau iniflammable assure la retenue correcte du vitrage pendant un temps relativement long. The presence of glazing beads made of non-flammable material ensures correct retention of the glazing for a relatively long time.
De plus, comme l'une des deux vitres, en l'occurence la vitre 31, est en matériau pare-flammes, le passage du feu se trouve empêché pendant une longue période. In addition, since one of the two panes, in this case the pane 31, is made of flame retardant material, the passage of fire is prevented for a long period.
Des tests effectués selon l'essai cité au début de la présente description, ont permis d'obtenir une durée de résistance au feu de 50 minutes, bien supérieur au minimum requis de 30 minutes. Tests carried out according to the test cited at the beginning of this description, have made it possible to obtain a fire resistance duration of 50 minutes, well above the minimum required of 30 minutes.
Claims (10)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9309766A FR2708660B1 (en) | 1993-08-03 | 1993-08-03 | High fire resistance window. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9309766A FR2708660B1 (en) | 1993-08-03 | 1993-08-03 | High fire resistance window. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2708660A1 true FR2708660A1 (en) | 1995-02-10 |
| FR2708660B1 FR2708660B1 (en) | 1995-10-20 |
Family
ID=9450046
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9309766A Expired - Fee Related FR2708660B1 (en) | 1993-08-03 | 1993-08-03 | High fire resistance window. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2708660B1 (en) |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0918130A1 (en) * | 1997-11-21 | 1999-05-26 | Briner Hebgo AG | Fire protection arrangement for doors |
| EP1209314A2 (en) * | 2000-11-23 | 2002-05-29 | Schörghuber Spezialtüren GmbH & Co. Betriebs-KG | Wooden fireproof T90-door with glazing panels |
| EP1255021A1 (en) * | 2001-04-30 | 2002-11-06 | Techramo S.A. | Fire resistant partition with glazing elements |
| GB2600707A (en) * | 2020-11-04 | 2022-05-11 | The Fireproof Window Company Ltd | Casement window |
| FR3133212A1 (en) * | 2022-03-03 | 2023-09-08 | Ateliers Ferignac | Fire-resistant and flame-resistant carpentry |
Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1929178A1 (en) * | 1968-06-11 | 1969-12-18 | Timber Res And Dev Ass | Bar for framing glass panes |
| GB1538429A (en) * | 1976-03-29 | 1979-01-17 | Insulation Equipments Ltd | Fire resistant door assemblies |
| DE2914467A1 (en) * | 1979-04-10 | 1980-10-16 | Deutscher Stahlbau Verband Dst | Steel-reinforced glass fire protection door - has frame comprising shells fitting one inside the other |
| DE3047206A1 (en) * | 1980-12-15 | 1982-07-22 | Intellectual Trade CY S.A., Luxembourg | Fire-stop window fixed with free play - allows grooves in fixed frame to have tolerance with flexible seating strip for pane |
| EP0233705A2 (en) * | 1986-01-21 | 1987-08-26 | Colebrand Limited | Constructional members such as glazing members and systems incorporating same |
| WO1988001335A1 (en) * | 1986-08-20 | 1988-02-25 | Dixon International Limited | Intumescent seals |
| US4993203A (en) * | 1989-10-30 | 1991-02-19 | Mitsui Wood Products, Inc. | Fireproof frame structure in a building opening portion |
-
1993
- 1993-08-03 FR FR9309766A patent/FR2708660B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1929178A1 (en) * | 1968-06-11 | 1969-12-18 | Timber Res And Dev Ass | Bar for framing glass panes |
| GB1538429A (en) * | 1976-03-29 | 1979-01-17 | Insulation Equipments Ltd | Fire resistant door assemblies |
| DE2914467A1 (en) * | 1979-04-10 | 1980-10-16 | Deutscher Stahlbau Verband Dst | Steel-reinforced glass fire protection door - has frame comprising shells fitting one inside the other |
| DE3047206A1 (en) * | 1980-12-15 | 1982-07-22 | Intellectual Trade CY S.A., Luxembourg | Fire-stop window fixed with free play - allows grooves in fixed frame to have tolerance with flexible seating strip for pane |
| EP0233705A2 (en) * | 1986-01-21 | 1987-08-26 | Colebrand Limited | Constructional members such as glazing members and systems incorporating same |
| WO1988001335A1 (en) * | 1986-08-20 | 1988-02-25 | Dixon International Limited | Intumescent seals |
| US4993203A (en) * | 1989-10-30 | 1991-02-19 | Mitsui Wood Products, Inc. | Fireproof frame structure in a building opening portion |
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0918130A1 (en) * | 1997-11-21 | 1999-05-26 | Briner Hebgo AG | Fire protection arrangement for doors |
| EP1209314A2 (en) * | 2000-11-23 | 2002-05-29 | Schörghuber Spezialtüren GmbH & Co. Betriebs-KG | Wooden fireproof T90-door with glazing panels |
| EP1209314A3 (en) * | 2000-11-23 | 2003-01-15 | Schörghuber Spezialtüren GmbH & Co. Betriebs-KG | Wooden fireproof T90-door with glazing panels |
| EP1255021A1 (en) * | 2001-04-30 | 2002-11-06 | Techramo S.A. | Fire resistant partition with glazing elements |
| WO2002088494A1 (en) * | 2001-04-30 | 2002-11-07 | Techramo S.A. | Glazed firewall |
| GB2600707A (en) * | 2020-11-04 | 2022-05-11 | The Fireproof Window Company Ltd | Casement window |
| FR3133212A1 (en) * | 2022-03-03 | 2023-09-08 | Ateliers Ferignac | Fire-resistant and flame-resistant carpentry |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2708660B1 (en) | 1995-10-20 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP5651008B2 (en) | Fire prevention structure of multi-layer glass window | |
| CA2234300C (en) | High insulating glazed unit | |
| BE1008311A5 (en) | Glass wall fire. | |
| JP2011006874A (en) | Fire-preventive structure of double-glazed window | |
| EP0753639B1 (en) | Fireproof glazing | |
| FR2478183A1 (en) | STRUCTURAL ELEMENT FOR FIRE PROTECTION | |
| WO2001012939A1 (en) | Fixing element for composite glass pane | |
| GB2085514A (en) | Fire resistant door | |
| FR2708660A1 (en) | Window having an extremely high resistance to fire | |
| FR2619587A1 (en) | Cladding or window panel for the external surface of an elevation and an elevation fitted with such a panel | |
| FR2473592A1 (en) | METALLIC CHASSIS FOR GLAZED GLASS ROOFING AND GLAZED PARTITION COMPRISING SUCH CHASSIS | |
| EP0294265A1 (en) | Fireproof doors | |
| CH619284A5 (en) | Fire-resistant window | |
| BE1010016A5 (en) | Method of manufacturing a door fire. | |
| FR2483001A1 (en) | METHOD AND PROFILE FOR CALCULATING A DOOR | |
| FR2516159A1 (en) | SYSTEM FOR INSULATING FACADE OPENINGS OF A BUILDING | |
| EP0937857B1 (en) | Fire resistant partition with glazing elements | |
| EP0569298B1 (en) | Valve for fire resistant multiple glazing unit | |
| FR2501278A1 (en) | Heat resistant glazing with peripheral seal of intumescent silicate - to improve ISO fire resistant ratings compared with use of plain silicone rubber seals (NO 27.9.82) | |
| FR2542798A1 (en) | Fire-resistant soundproofed window assembly | |
| FR2690706A1 (en) | Fire-resistant glass element. | |
| EP0635617B1 (en) | Transparent flame shielding panel | |
| FR2973823A1 (en) | Fire block door for use in building i.e. home, has lock for locking leaf in closed position, where lock includes electromagnetic suction cup having electromagnet fixed to frame and against metal plate | |
| FR2593223A1 (en) | Frame for fire-resistant glazing and glazed fire-resistant element | |
| FR3133212A1 (en) | Fire-resistant and flame-resistant carpentry |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |