Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Reinigung von Strassenpfählen und Leitplanken.
Diese Vorrichtung zeichnet sich aus durch einen auf einem Träger angeordneten, in der Richtung seiner Längsachse hebund senkbaren sowie seitlich schwenkbaren, nach unten offenen Hohlzylinder, in dessen Innerem mindestens drei um ihre Achse drehbare, parallel zur Zylinderachse verlaufende Hohlwellen angeordnet sind, auf deren unteren Enden je eine zylindrische Bürste sitzt.
Die Erfindung wird anschliessend anhand von Figuren erläutert. Es zeigen in rein schematischer Darstellung:
Fig. 1 einen Mittellängsschnitt des Hohlzylinders,
Fig. 2 einen Querschnitt gemäss Linie A-A in Fig. 1,
Fig. 3 eine Ansicht der gesamten Vorrichtung.
Gemäss Fig. 1 besteht der Hohlzylinder 1 aus zwei teleskopartig ineinanderschiebbaren Hälften la, lb. Die untere, offene Hälfte 1b kann mittels nicht dargestellter pneumatischer oder hydraulischer Mittel nach oben in die durch die gestrichelten Linien angegebene Lage verschoben werden. Im Hohlzylinder 1 sind drei um ihre Achse drehbare Hohlwellen 3, 4, 5 in der Stirnwand der oberen Hohlzylinderhälfte la und in an dieser befestigten Tragstäben 6 zweifach gelagert. Auf den unteren Enden der Hohlwellen 3, 4, 5 sitzen die zylindrischen Bürsten 7, 8, 9. Die gegenseitigen Abstände der Hohlwellen 3. 4, 5 sind so bemessen, dass sich zwischen den Bürsten 7, 8, 9 ein dem Durchmesser eines Strassenpfahls entsprechender freier Raum bildet.
Die Hohlwellen 3, 4, 5 weisen im Bereiche der Bürsten 7, 8, 9 an drei Stellen um den Wellenumfang verteilt angeordnete Löcher 10 für den Austritt eines Reinigungsmediums auf. Die oberen Enden der Hohlwellen 3, 4, 5 sind mit einer Leitung 11 zur Zufuhr des Reinigungsmediums verbunden.
In der Ansicht gemäss Fig. 3 ist der Hohlzylinder 1 auf einem beweglich gelagerten, z. B. an der Vorderseite eines nicht dargestellten Fahrzeugs befestigten Trägerarm 2 angeordnet, der mittels nicht dargestellter, vom Fahrzeug aus bedienbarer hydraulischer oder pneumatischer Mittel gehoben oder gesenkt sowie seitlich geschwenkt werden kann.
Bei der Reinigung von Strassenpfählen wird der Hohlzylinder 1 mit Hilfe des Trägerarms 2 über den Pfahl 12 gesenkt, die Bürsten 7, 8, 9 durch nicht dargestellte, ebenfalls vom Fahrzeug aus bedienbare übliche Antriebsmittel, z. B.
Zapfenwellen, in Rotation versetzt und gleichzeitig das Reinigungsmedium, z. B. Wasser, durch die Hohlwellen 3, 4, 5 gepresst, welches beim Austritt durch die Löcher 10 die Borsten benetzt. Ein das Reinigungsmittel enthaltender Behälter kann auf dem die Vorrichtung tragenden Fahrzeug untergebracht sein. Der Hohlzylinderteil 1b befindet sich dabei in der in Fig. 1 dargestellten Lage, in welcher er um einige cm über die unteren Enden der Bürsten hinausragt, so dass die rotieren den Bürsten nicht durch Reibung am Boden beschädigt wer den.
Für die Reinigung von Leitplanken wird der untere Hohlzylinderteil 1b in die durch die gestrichelten Linien angegebene Lage verschoben, wodurch die Bürsten 7, 8, 9 in ihrer ganzen Länge freigegeben werden, Mit dem Fahrzeug, an welchem die erfindungsgemässe Vorrichtung montiert ist, wird der Leitplanke entlanggefahren und diese mittels zweier der drei rotierenden Bürsten gereinigt.
PATENTANSPRUCH
Vorrichtung zur Reinigung von Strassenpfählen und Leitplanken, gekennzeichnet durch einen auf einem Träger (2) angeordneten, in der Richtung seiner Längsache heb- und senkbaren sowie seitlich schwenkbaren, nach unten offenen Hohlzylinder (1), in dessen Innerem mindestens drei um ihre Achse drehbare, parallel zur Zylinderachse laufende Hohlwellen (3, 4, 5) angeordnet sind, auf deren unteren Enden je eine zylindrische Bürste (7. 8. 9) sitzt.
UNTERANSPRÜCHE
1. Vorrichtung nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Hohlzylinder ( 1) aus nvei teleskopartig ineinander verschiebbaren Teilen (la. lb) besteht.
2. Vorrichtung nach Unteranspruch 1. dadurch gekennzeichnet, dass der untere Hohlzylinderteil ( ob) so einstellbar ist, dass sein unteres Ende über die unteren Bürstenenden hinausragt.
3. Vorrichtung nach Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der untere Hohlzylinderteil (lb) so weit über den oberen Hohlzylinderteil (la) schiebbar ist. dass die Bürsten (7, 8, 9) in ihrer ganzen Länge freigegeben werden.
4. Vorrichtung nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die gegenseitigen Abstände der Hohlwellen (3, 4, 5) so bemessen sind, dass sich zwischen den Bürsten (7, 8, 9) ein dem Durchmesser eines Strassenpfahls entsprechender freier Raum bildet.
5. Vorrichtung nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Hohlwellen (3, 4, 5) im Bereiche der Bürsten an mehreren Stellen um den Wellenumfang verteilt angeordnete Löcher (10) für den Austritt eines Reinigungsmediums aufweisen.
6. Vorrichtung nach Patentanspruch und Unteranspruch 5, dadurch gekennzeichnet. dass die Hohlwellen (3,4, 5) am oberen Ende mit einer Leitung (11) zur Zufuhr eines Reinigungsmediums verbunden sind.
7. Vorrichtung nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Hohlzylinder (1) auf einem beweglich gelagerten. an einem Fahrzeug befestigbaren Trägerarm (2) angeordnet ist.
**WARNUNG** Ende DESC Feld konnte Anfang CLMS uberlappen**.
The present invention relates to a device for cleaning road posts and guard rails.
This device is characterized by a hollow cylinder which is arranged on a carrier, can be raised and lowered in the direction of its longitudinal axis and is laterally pivotable, downwardly open and inside at least three hollow shafts that are rotatable about their axis and run parallel to the cylinder axis, on their lower ends each has a cylindrical brush.
The invention is then explained with reference to figures. It shows in a purely schematic representation:
1 shows a central longitudinal section of the hollow cylinder,
Fig. 2 shows a cross section according to line A-A in Fig. 1,
3 shows a view of the entire device.
According to Fig. 1, the hollow cylinder 1 consists of two telescopically telescopic halves la, lb. The lower, open half 1b can be moved upward into the position indicated by the dashed lines by means of pneumatic or hydraulic means, not shown. In the hollow cylinder 1, three hollow shafts 3, 4, 5 rotatable about their axis are supported twice in the end wall of the upper hollow cylinder half la and in support rods 6 attached to it. The cylindrical brushes 7, 8, 9 sit on the lower ends of the hollow shafts 3, 4, 5. The mutual spacing of the hollow shafts 3, 4, 5 is dimensioned so that between the brushes 7, 8, 9 there is a diameter of a road pole corresponding free space forms.
In the area of the brushes 7, 8, 9, the hollow shafts 3, 4, 5 have holes 10 distributed around the shaft circumference at three points for the exit of a cleaning medium. The upper ends of the hollow shafts 3, 4, 5 are connected to a line 11 for supplying the cleaning medium.
In the view according to FIG. 3, the hollow cylinder 1 is mounted on a movably mounted, e.g. B. arranged on the front of a vehicle, not shown, attached support arm 2, which can be raised or lowered and pivoted to the side by means of hydraulic or pneumatic means, not shown, can be operated from the vehicle.
When cleaning road piles, the hollow cylinder 1 is lowered with the help of the support arm 2 over the post 12, the brushes 7, 8, 9 by common drive means, not shown, also operable from the vehicle, z. B.
PTO shafts, set in rotation and at the same time the cleaning medium, z. B. water, pressed through the hollow shafts 3, 4, 5, which wets the bristles when exiting through the holes 10. A container containing the cleaning agent can be accommodated on the vehicle carrying the device. The hollow cylinder part 1b is in the position shown in FIG. 1, in which it protrudes a few cm beyond the lower ends of the brushes so that the brushes do not rotate due to friction on the ground.
For cleaning guardrails, the lower hollow cylinder part 1b is moved into the position indicated by the dashed lines, whereby the brushes 7, 8, 9 are released in their entire length. With the vehicle on which the device according to the invention is mounted, the guardrail driven along and cleaned with two of the three rotating brushes.
PATENT CLAIM
Device for cleaning road posts and crash barriers, characterized by a hollow cylinder (1) which is arranged on a carrier (2), can be raised and lowered in the direction of its longitudinal axis and can be swiveled laterally, is open at the bottom and inside at least three rotatable about its axis, Hollow shafts (3, 4, 5) running parallel to the cylinder axis are arranged, each of which has a cylindrical brush (7, 8, 9) on the lower ends.
SUBCLAIMS
1. Device according to claim, characterized in that the hollow cylinder (1) consists of nvei telescopically displaceable parts (la. Lb).
2. Device according to dependent claim 1, characterized in that the lower hollow cylinder part (ob) is adjustable so that its lower end protrudes beyond the lower brush ends.
3. Device according to dependent claim 1, characterized in that the lower hollow cylinder part (lb) can be pushed so far over the upper hollow cylinder part (la). that the brushes (7, 8, 9) are released in their entire length.
4. Device according to claim, characterized in that the mutual distances between the hollow shafts (3, 4, 5) are dimensioned so that a free space corresponding to the diameter of a road pole is formed between the brushes (7, 8, 9).
5. Device according to claim, characterized in that the hollow shafts (3, 4, 5) have holes (10) for the exit of a cleaning medium, which are distributed around the shaft circumference in the region of the brushes.
6. Device according to claim and dependent claim 5, characterized. that the hollow shafts (3, 4, 5) are connected at the upper end to a line (11) for supplying a cleaning medium.
7. Device according to claim, characterized in that the hollow cylinder (1) is mounted on a movably. is arranged on a vehicle attachable support arm (2).
** WARNING ** End of DESC field could overlap beginning of CLMS **.