CH529324A - Luftauslass für Lüftungsanlagen - Google Patents

Luftauslass für Lüftungsanlagen

Info

Publication number
CH529324A
CH529324A CH1280571A CH1280571A CH529324A CH 529324 A CH529324 A CH 529324A CH 1280571 A CH1280571 A CH 1280571A CH 1280571 A CH1280571 A CH 1280571A CH 529324 A CH529324 A CH 529324A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
air outlet
flow channel
guide
side walls
flow
Prior art date
Application number
CH1280571A
Other languages
English (en)
Inventor
Rueegg Max
Original Assignee
Hess & Cie
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hess & Cie filed Critical Hess & Cie
Priority to CH1280571A priority Critical patent/CH529324A/de
Priority to DE19722236103 priority patent/DE2236103C3/de
Priority to GB3474072A priority patent/GB1399104A/en
Priority to AT640672A priority patent/AT316068B/de
Priority to NL7210520A priority patent/NL7210520A/xx
Priority to IT2775172A priority patent/IT963632B/it
Priority to JP7921072A priority patent/JPS4833652A/ja
Priority to ZA725544A priority patent/ZA725544B/xx
Priority to FR7230012A priority patent/FR2150827B1/fr
Priority to SE1120272A priority patent/SE388680B/xx
Priority to BE788256A priority patent/BE788256A/xx
Publication of CH529324A publication Critical patent/CH529324A/de

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/02Ducting arrangements
    • F24F13/06Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser
    • F24F13/072Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser of elongated shape, e.g. between ceiling panels
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/02Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation having means for ventilation or vapour discharge
    • E04B2009/026Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation having means for ventilation or vapour discharge the supporting ceiling grid acting as air diffusers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Air-Flow Control Members (AREA)

Description


  
 



  Luftauslass für Lüftungsanlagen
Die vorliegende Erfindung betrifft einen Luftauslass für Lüftungsanlagen, mit einem zwei annähernd parallel   verlau-    fende Seitenwände aufweisenden spaltförmigen Strömungskanal, in welchem ein verstellbares Verschlussorgan angeordnet ist, dessen Lage in bezug auf die Kanalmündung die Strömungsrichtung der austretenden Luft festlegt.



   Bei Luftauslässen für Lüftungsanlagen ist es erwünscht, eine Einstellvorrichtung für die austretende Luftströmung vorzusehen, mittels welcher die Richtung des austretenden Luftstromes beliebig eingestellt werden kann. Die bekannten Luftauslässe sind mit einem ein- oder zweiteiligen Führungskörper versehen, welcher im Mündungsteil des Luftauslasses angeordnet ist und mit welchem die Ausströmrichtung des austretenden Luftstrahles einstellbar ist.



   Der Nachteil der bekannten Luftauslässe liegt darin, dass ihre Führungskörper nur eine Einstellung der Ausströmrichtung des austretenden Luftstrahles ermöglichen, nicht aber eine Aufteilung der zuströmenden Luft in Teilströme mit verschiedener Ausströmrichtung. Dies ist aber in vielen Anwendungsfällen zur Erreichung einer gleichmässigen Raumbeaufschlagung notwendig, weshalb dann hierfür zwei oder drei nebeneinanderliegende Luftauslässe angeordnet werden müssen. Dies bedeutet einen entsprechend grossen Aufwand bezüglich des Platzbedarfes und der Kosten.



   Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, einen Luftauslass für Lüftungsanlagen zu schaffen, bei welchem die erwähnten Nachteile nicht auftreten, sondern nicht nur die Einstellung der Austrittsrichtung des Luftstromes, sondern auch seine Aufteilung in Teilströme verschiedener Austrittsrichtung in einem einzigen Luftauslass ermöglicht wird.



   Diese Aufgabe wird gemäss der Erfindung durch einen Luftauslass der eingangs beschriebenen Art gelöst, bei welchem das Verschlussorgan zwei Führungslamellen aufweist, welche nebeneinander im Strömungskanal mit je einer parallel zu den beiden Seitenwänden des Strömungskanales verlaufenden Achse schwenkbar gelagert sind, wobei sowohl zwischen ihren Achsen als auch zwischen ihren Achsen und den Seitenwänden des Strömungskanales je ein freier Strömungsdurchgang vorhanden ist.



   Zweckmässig sind die Führungslamellen parallel zur Längsachse des Kanales verschiebbar. Dadurch erreicht man, dass der Mündungsquerschnitt gedrosselt werden kann, was die Einhaltung einer idealen Ausströmgeschwindigkeit erlaubt, auch wenn eine starke Zulaufdrosselung erfolgt.



   Weiter kann jede Führungslamelle unabhängig von der anderen verschiebbar sein. Dadurch kann die gewünschte Ausströmgeschwindigkeit auch in Abhängigkeit von der Ausströmrichtung bzw. -richtungen eingestellt werden.



   In weiterer Ausbildung des Erfindungsgegenstandes können die Führungslamellen in Richtung der Luftströmung über eine in der Kanalmündung angeordnete Verengung hinausreichen und an ihren stromabwärts freien Enden gegen die beiden Seitenwände des Kanals hin abgekröpft sein. Dadurch erreicht man, dass ein   verhältnismässig    grosser Ausströmbereich eingestellt werden kann.



   Zweckmässig sind die Achsen der Führungslamellen in Lagerkörpern gelagert, welche in Führungsnuten von zu den beiden Seitenwänden des Strömungskanals quer verlaufenden Stegen verschiebbar sind. Dadurch kann die Drosselung des Mündungsquerschnittes mehr oder weniger stark eingestellt werden.



   Die Erfindung ist in der beiliegenden Zeichnung beispielsweise dargestellt und anschliessend beschrieben. Es zeigen:
Fig. 1-4 Schnitte durch einen Luftauslass mit zwei im Abstand gegenüber zwei Kanalwänden und gegeneinander angeordneten Führungslamellen, wobei
Fig. 1 eine Aufteilung des austretenden Luftstromes in drei Teilströme,
Fig. 2 einen einzigen, in Richtung der Achse des Strömungskanales austretenden Luftstrom,
Fig. 3 einen einzigen, nach rechts abgelenkten Luftstrom und
Fig. 4 eine Aufteilung in zwei annähernd entgegengesetzt gerichtete Teilströme zeigt,
Fig. 5-8 Schnitte durch einen Luftauslass mit zwei in Richtung der Längsachse des Strömungskanales verschiebbare Führungslamellen, wobei in  
Fig. 5 ein gedrosselter   Strömungsaustritt    nach rechts vorliegt, in
Fig.

   6 eine gedrosselte Ausstrittsströmung in Richtung der Längsachse des Strömungskanales und in den
Fig. 7 und 8 eine Aufteilung des Gesamtstromes in zwei gedrosselte Teilströme erfolgt, und
Fig. 9 einen Schnitt nach der Linie IX-IX in Fig. 6.



   In den Figuren 1 bis 8 sind Schnitte durch zwei Ausführungsformen eines Luftauslasses dargestellt. Mit 1, 2 sind zwei Seitenwände eines Luftauslasses bezeichnet, die an ihren Enden gewöhnlich mit zwei Stirnwänden verbunden sind und so einen Strömungskanal mit paarweise annähernd parallelen Wänden bilden. Die Seitenwände 1, 2 sind so ausgebildet, dass sie an der Austrittsseite eine Verengung 3 des Strömungskanales 4 bilden. Die Seitenwände 1, 2 sind beispielsweise Strangpressprofile, an deren Aussenseite Stege verschiedener Form angeordnet sein können, welche dazu dienen, den Gegebenheiten des Einbaues des Luftauslasses Rechnung zu tragen.



  Der Luftauslass kann beispielsweise am Grund einer Rohrleitung so angeordnet sein, dass die Kanalwände sichtbar sind; in diesem Falle werden die aussen angeordneten Stege verwendet, um beispielsweise eine Abdeckung zu befestigen. Ist der Luftauslass ganz in der Decke eingelassen, so können diese Stege zur Anordnung einer Abdeckung auf der Ausströmseite verwendet werden, um so einen bündigen Übergang mit der Decke zu schaffen. Für die Ausbildung des Strömungskanales sind jedoch diese an den Profilen angeformten Stege ohne Einfluss.



   Im Strömungskanal 4 sind Führungslamellen 5, 6 schwenkbar gelagert, wobei die Abmessungen des Strömungskanales 4 und der Führungslamellen 5, 6 senkrecht zur Zeichenebene gleich sind. Die Lagerung der Führungslamellen 5, 6 erfolgt so im Strömungskanal 4, dass zwischen den Schwenkachsen 7, 8 der Führungslamellen 5, 6 ein freier Querschnitt 9 und zwischen der Achse 7 und 8 und der Seitenwand 1 bzw. 2 des Strömungskanales 4 ein weiterer freier Querschnitt 10 bzw. 11 besteht. Durch diese Anordnung der Schwenkachsen 7, 8 wird der Querschnitt des Strömungskanales 4 in drei, zweckmässig gleichgrosse, Teilquerschnitte unterteilt.



   Durch diese Anordnung der Führungslamellen 5, 6, welche an ihrem freien Ende je eine Abkröpfung 12 bzw. 13 aufweisen, ist es möglich, den austretenden Luftstrom in beliebigen Richtungen austreten zu lassen und/oder in Teilströme verschiedener Ausströmrichtung aufzuteilen. So zeigt Fig. 1, wie   mit    einem einzigen Luftauslass drei Ausstrittsströme erzeugt werden können, mit denen eine gleichmässige Raumbeaufschlagung vorgenommen werden kann. Fig. 2 zeigt eine Einstellung der Führungslamellen 5, 6, bei welcher der gesamte Luftstrom in Richtung der Achse des Strömungskanales 4 austritt, während in Fig. 3 der gesamte Luftstrom nach einer Seite abgelenkt wird, Fig. 4 zeigt dagegen die Aufteilung in zwei seitlich abgelenkte Teilströme.



   In den Figuren 5 bis 8 sind die Führungslamellen 5, 6 ebenfalls unter Bildung dreier Teilquerschnitte 9, 10, 11 des Strömungskanales 4 angeordnet (Fig. 6). Damit kann die genau gleiche Einstellung des austretenden Luftstromes vorgenommen werden wie in Fig. 1 bis 4. Zusätzlich jedoch besteht bei der Ausführung nach Fig. 5 bis 9 die Möglichkeit, die Schwenkachsen 7, 8 der Führungslamellen 5, 6 in Richtung der Längsachse des Strömungskanales 4 zu verschieben. Die sich dadurch ergebenden Möglichkeiten sind teilweise in den Fig. 5 bis 8 dargestellt. Vergleicht man beispielsweise Fig. 5 mit Fig. 3 bzw. Fig. 6 mit Fig. 2 bzw. Fig. 8 mit Fig. 4, so erkennt man ohne Schwierigkeit, dass durch die erwähnte axiale Verschiebungsmöglichkeit der Schwenkachsen 7, 8 der Führungslamellen 5, 6 eine Drosselung des Austritssquerschnittes erreicht wird.

  Damit ergibt sich eine weitere Einstellmöglichkeit des austretenden Strahles, so dass, selbst wenn zulaufseitig eine sehr grosse Drosselung vorgenommen wird, durch Verschiebung der Führungslamellen 5, 6 eine entsprechende Drosselung der Mündungsquerschnitte erreichbar ist, welche eine ideale Ausströmgeschwindigkeit ergibt.

 

   In Fig. 9 ist die verschiebbare Schwenkachsenlagerung dargestellt. Quer zu den Seitenwänden 1, 2 des Strömungskanales 4 sind Stege 14 angeordnet, die sich an den erwähnten Seitenwänden 1, 2 abstützen. Diese Stege 14 weisen zwei schwalbenschwanzförmige Führungen auf, in welchen Gleitsteine 15, 16 längsbeweglich geführt sind. In den Bohrungen 17, 18 der Gleitsteine sind die Achsen 7, 8 der Führungslamellen 5, 6 gelagert.



  Die in den Fig. 1 bis 8 gezeigten Einstellmöglichkeiten der Führungslamellen 5, 6 sind keineswegs vollständig, sondern es soll damit lediglich die Vielfalt der Möglichkeiten angedeutet werden, welche mit dem beschriebenen Luftauslass erreichbar sind. Der beschriebene Luftauslass kann die Funktion von drei üblichen Luftauslässen übernehmen und weist zudem den Vorteil der Mündungsdrosselung auf. 

Claims (1)

  1. PATENTANSPRUCH
    Luftauslass für Lüftungsanlagen, mit einem zwei annähernd parallel verlaufende Seitenwände aufweisenden spaltförmigen Strömungskanal, in welchem ein verstellbares Verschlussorgan angeordnet ist, dessen Lage in bezug auf die Kanalmündung die Strömungsrichtung der austretenden Luft festlegt, dadurch gekennzeichnet, dass das Verschlussorgan zwei Führungslamellen (5, 6) aufweist, welche nebeneinander im Strömungskanal (4) mit je einer parallel zu den beiden Seitenwänden (1, Z) des Strömungskanales (4) verlaufenden Achse (7 bzw. 8) schwenkbar gelagert sind, wobei sowohl zwischen ihren Achsen (7, 8) als auch zwischen ihren Achsen (7, 8) und den Seitenwänden (1, 2) des Strömungskanales (4) je ein freier Strömungsdurchgang (9, 10, 11) vorhanden ist.
    UNTERANSPRÜCHE 1. Luftauslass nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungslamellen (5, 6) parallel zur Längsachse des Kanales (4) verschiebbar sind.
    2. Luftauslass nach Patentanspruch und Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jede Führungslamelle (5, 6) unabhängig von der anderen verschiebbar ist.
    3. Luftauslass nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungslamellen (5, 6) in Richtung der Luftströmung über eine in der Kanalmündung angeordnete Verengung (3) hinausreichen und an ihren stromabwärtigen freien Enden (12, 13) gegen die beiden Seitenwände (1, 2) des Strömungskanales (4) hin abgekröpft sind.
    4. Luftauslass nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Achsen (7, 8) der Führungslamellen (5, 6) in Lagerkörpern (15, 16) gelagert sind, welche in Führungsnuten von zu den beiden Seitenwänden (1, 2) des Strömungskanales (4) quer verlaufenden Stegen (14) verschiebbar sind.
CH1280571A 1971-08-31 1971-08-31 Luftauslass für Lüftungsanlagen CH529324A (de)

Priority Applications (11)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1280571A CH529324A (de) 1971-08-31 1971-08-31 Luftauslass für Lüftungsanlagen
DE19722236103 DE2236103C3 (de) 1971-08-31 1972-07-22 LuftauslaB für Lüftungsanlagen
GB3474072A GB1399104A (en) 1971-08-31 1972-07-25 Air outlet for a ventilation plant
AT640672A AT316068B (de) 1971-08-31 1972-07-25 Luftauslaß für Lüftungsanlagen
NL7210520A NL7210520A (de) 1971-08-31 1972-07-31
IT2775172A IT963632B (it) 1971-08-31 1972-08-01 Uscita d aria in impianti di ventilazione
JP7921072A JPS4833652A (de) 1971-08-31 1972-08-09
ZA725544A ZA725544B (en) 1971-08-31 1972-08-11 Air outlet for a ventilation plant
FR7230012A FR2150827B1 (de) 1971-08-31 1972-08-23
SE1120272A SE388680B (sv) 1971-08-31 1972-08-30 Tilluftsdon med tva svengbara styrlameller
BE788256A BE788256A (fr) 1971-08-31 1972-08-31 Sortie d'air pour installations d'aeration

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1280571A CH529324A (de) 1971-08-31 1971-08-31 Luftauslass für Lüftungsanlagen

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH529324A true CH529324A (de) 1972-10-15

Family

ID=4386563

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH1280571A CH529324A (de) 1971-08-31 1971-08-31 Luftauslass für Lüftungsanlagen

Country Status (2)

Country Link
CH (1) CH529324A (de)
ZA (1) ZA725544B (de)

Also Published As

Publication number Publication date
ZA725544B (en) 1973-05-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1941424C3 (de) Stoffauflauf für eine Papiermaschine
EP0126399B1 (de) Strömungskanal kurzer Baulänge
DE4311334A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Regelung und Schalldämmung einer Luftströmung
EP3737599A1 (de) Fahrzeug mit einer klimaanordnung
DE102016116351A1 (de) Luftausströmer
EP0409779B1 (de) Vorrichtung für die geregelte Belüftung von Räumen
DE2230239A1 (de) Ausstroemerduese, insbesondere fuer die belueftung von kraftfahrzeugen
DE10338287B4 (de) Abzug
DE202019107100U1 (de) Strahlregler
AT514377B1 (de) Luftauslaß
DE2242582C3 (de) LuftauslaB-Vorrichtung für Raumklimatisierungs- und Belüftungsanlagen
DE1935487B2 (de) Einrichtung zum Umlenken von flüssigen oder gasförmigen Medien in rechteckigen Kanälen
DE2236103C3 (de) LuftauslaB für Lüftungsanlagen
DE2631549A1 (de) Trichterfoermige lufteinblasvorrichtung mit einstellbarem durchsatz
DE102015207741A1 (de) Sprühdüse
EP0816772B1 (de) Luftauslass
CH529324A (de) Luftauslass für Lüftungsanlagen
DE19710404C1 (de) Verfahren zum Einstellen eines Luftführngssystems
DE10320645A1 (de) Klappe für Luftkanäle und Strömungsleiteinrichtung
DE102018003524A1 (de) Vorrichtung zum Verteilen von Luft
EP0924474B1 (de) Luftaustritt für Belüftungsanlagen
DE1609326C3 (de) Wabendecke
DE4108168C2 (de)
DE102020133032A1 (de) Luftausströmer
DE3828769C2 (de)

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased