Boîte de montre comprenant une lunette tournante
La présente invention a pour objet une boîte de montre comprenant une carrure sur laquelle est montée une lunette tournante et entre ces deux éléments un dispositif de blocage permettant à la lunette de ne tourner que dans un sens.
On a déjà prévu des boîtes de montre de ce genre, mais les moyens de guidage et de retenue de la lunette tournante sur la boite ainsi que les moyens de blocage des mouvements de cette lunette dans un sens ne satisfaisaient pas dans une mesure suffisante aux exigences de sécurité et de facilité de fonctionnement qui sont posées lorsqu'il s'agit de réaliser une production de grande série. Ainsi, ces boîtes de montres connues comprenaient sur le pourtour de la carrure deux éléments élastiques diamétralement opposés qui étaient destinés à retenir la lunette en place et un troisième élément élastique formé par une lame métallique qui coopérait avec une denture intérieure à dent de loup que présentait la lunette tournante afin de la bloquer.
On connaît d'autre part des boîtes de montres qui sont équipées d'une lunette tournante reliée à la carrure au moyen d'un fil élastique plié en polygone ou ondulé et s'étendant sur tout le tour de la carrure, ainsi que des boîtes de montres dont la lunette tournante coopère avec une butée qui permet de sentir la rotation lors de l'ajustage. Toutefois, dans certains de ces dispositifs, la lunette doit disposer d'un certain jeu dans le sens latéral de sorte qu'elle n'est pas guidée d'une façon précise.
Le but de la présente invention est de réaliser une boîte de montre à lunette tournante du genre mentionné ci-dessus dans laquelle la lunette soit retenue et guidée aussi exactement que possible concentriquement à une portée de la carrure.
Pour cela, la boîte de montre selon l'invention est caractérisée en ce que le guidage de la lunette tournante autour de la carrure est réalisé par un fil élastique logé entre deux surfaces cylindriques coaxiales appartenant respectivement à la carrure et à la lunette, ce fil étant disposé de façon à être en contact alternativement avec chacune de ces surfaces en des points répartis le long du pourtour de la carrure, et en ce que le dispositif de blocage comprend un élément de blocage allongé disposé entre lesdits éléments de la boite et entourant la carrure sur plus de 1800, cet élément allongé étant accroché par une extrémité à un des éléments de la boîte, alors que l'autre extrémité coopère avec des encoches ménagées dans l'autre élément de la boîte.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de la boîte de montre selon l'invention.
La fig. 1 en est une vue en coupe selon la ligne I-I de la fig. 2, et la la fig. 2, une vue en coupe selon la ligne II-II de la fig. 1.
On voit au dessin une partie de la carrure 1 d'une boîte de montre de construction spéciale. Cette carrure présente un réhaut 2 faisant saillie vers l'intérieur, une gorge annulaire 3 constituant un cran de glace, un rebord supérieur 4 fileté de façon à recevoir un anneau de fixation du verre (non représenté) et à l'extérieur de ce rebord un épaulement annulaire plan 5, sur lequel s'appuie une lunette tournante 6. Cette dernière s'étend autour du verre (non représenté) dont le talon est engagé dans le cran de glace 3. Elle comprend, noyé dans sa face supérieure, un élément annulaire 7, par exemple en plexiglass, qui peut porter des indications horaires.
La lunette 6 est moletée en 8 dans sa face périphérique externe de façon à pouvoir être mue en rotation. Elle est maintenue en place sur l'épaulement 5 par un fil élastique 9 plié en polygone, par exemple à huit ou sept pans. Ce fil est engagé partiellement dans une gorge annulaire que présente la face interne de la lunette 6 et partiellement dans une rainure peu profonde qui est ménagée dans la face externe du rebord 4. Il maintient la lunette 6 appuyée contre l'épaulement 5 tout en lui permettant de tourner autour de l'axe de la carrure. En rotation, la lunette est guidée par la face externe du rebord 4.
Le fil 9 n'a pas été représenté à la fig. 2 afin de faciliter la compréhension du dispositif de blocage unidirectionnel que comporte la boîte de montre décrite. Ce dispositif de blocage est constitué, d'une part, par une bague 10 qui est chassée dans une noyure que présente la lunette 6 à sa périphérie et, d'autre part, par un fil élastique 11 qui s'étend entre la face interne de la bague 10 et la face externe du rebord 4 de la carrure. Comme on le voit à la fig. 1, il est placé au-dessous du fil 9 qui, lui, assure le pivotement de la lunette. La bague 10 présente dans sa face interne des encoches 12 à fond arrondi réparties sur toute sa périphérie. Quant au fil 11, il présente à l'une de ses extrémités un élément plié à angle droit qui est engagé dans une forure 13 pratiquée dans l'épaulement S de la carrure, et à son autre extrémité un crochet arrondi 14 dirigé vers l'extérieur.
On remarquera encore que l'espace compris entre la face extérieure du rebord 4 et la face interne de la bague 10 est suffisant pour que le crochet 14 puisse y prendre place entièrement lorsqu'il se trouve hors des échancrures 12.
Dans la forme d'exécution représentée, le fil 11 s'étend sur un peu moins d'un tour autour du rebord 4. I1 pourrait aussi s'étendre sur une distance nettement inférieure à cette valeur.
Le fonctionnement de la lunette décrite est immédiat: lorsqu'on la fait tourner dans le sens anti-horaire vu à la fig. 2, le crochet 14 est repoussé vers l'intérieur par le fond incurvé des encoches 12. Ses mouvements assurent donc un déplacement pas à pas de la lunette. En revanche, quand on arrête la lunette, la présence du crochet 14 engagé dans une des encoches 12 assure la position de la lunette.
Enfin, si l'on tente de faire tourner la lunette 6 dans le sens horaire vu à la fig. 2, on voit immédiatement que l'élément de blocage 14 assure un effet de blocage, le fil 1 1 venant se plaquer contre la face interne de la lunette. Ce fil constitue donc avec la bague à encoches 10 un dispositif de blocage unidirectionnel d'une grande simplicité.
Le dispositif décrit peut équiper, par exemple, une montre plongeur et assure une protection de l'utilisateur de cette montre contre toute fausse manoeuvre de la lunette qui porte les repères indiquant les temps de séjour autorisés aux diverses profondeurs.
Watch box including a rotating bezel
The present invention relates to a watch case comprising a middle part on which is mounted a rotating bezel and between these two elements a locking device allowing the bezel to rotate only in one direction.
Watch cases of this type have already been provided, but the means for guiding and retaining the rotating bezel on the case as well as the means for blocking the movements of this bezel in one direction did not sufficiently meet the requirements. safety and ease of operation that are required when it comes to carrying out mass production. Thus, these known watch cases included on the circumference of the caseband two diametrically opposed elastic elements which were intended to hold the bezel in place and a third elastic element formed by a metal blade which cooperated with an internal toothed tooth set that exhibited the rotating bezel in order to block it.
On the other hand, watch cases are known which are equipped with a rotating bezel connected to the middle part by means of an elastic wire folded into a polygon or corrugated and extending all around the middle part, as well as cases. of watches whose rotating bezel cooperates with a stopper which allows the rotation to be felt during adjustment. However, in some of these devices, the bezel must have some play in the lateral direction so that it is not guided in a precise manner.
The aim of the present invention is to provide a watch case with a rotating bezel of the type mentioned above in which the bezel is retained and guided as exactly as possible concentrically within a range of the middle part.
For this, the watch case according to the invention is characterized in that the guiding of the rotating bezel around the middle part is produced by an elastic wire housed between two coaxial cylindrical surfaces belonging respectively to the middle part and to the bezel, this wire being arranged so as to be in contact alternately with each of these surfaces at points distributed along the periphery of the caseband, and in that the locking device comprises an elongate locking element disposed between said elements of the case and surrounding the middle over more than 1800, this elongated element being hooked by one end to one of the elements of the box, while the other end cooperates with notches made in the other element of the box.
The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of the watch case according to the invention.
Fig. 1 is a sectional view along the line I-I of FIG. 2, and FIG. 2, a sectional view along the line II-II of FIG. 1.
The drawing shows part of the caseband 1 of a specially constructed watch case. This middle part has a flange 2 projecting inward, an annular groove 3 constituting a notch of glass, an upper rim 4 threaded so as to receive a lens fixing ring (not shown) and outside this rim a plane annular shoulder 5, on which rests a rotating bezel 6. The latter extends around the lens (not shown), the heel of which is engaged in the glass notch 3. It comprises, embedded in its upper face, a annular element 7, for example made of plexiglass, which can bear time indications.
The bezel 6 is knurled at 8 in its outer peripheral face so as to be able to be moved in rotation. It is held in place on the shoulder 5 by an elastic wire 9 folded into a polygon, for example eight or seven sides. This wire is engaged partially in an annular groove presented by the internal face of the bezel 6 and partially in a shallow groove which is provided in the external face of the rim 4. It keeps the bezel 6 pressed against the shoulder 5 while in it allowing to rotate around the axis of the caseband. In rotation, the bezel is guided by the external face of the rim 4.
The wire 9 has not been shown in FIG. 2 in order to facilitate understanding of the unidirectional locking device included in the watch case described. This locking device is formed, on the one hand, by a ring 10 which is driven into a groove that the bezel 6 has at its periphery and, on the other hand, by an elastic thread 11 which extends between the internal face of the ring 10 and the outer face of the rim 4 of the caseband. As seen in fig. 1, it is placed below the wire 9 which itself ensures the pivoting of the bezel. The ring 10 has in its internal face notches 12 with a rounded bottom distributed over its entire periphery. As for the wire 11, it has at one of its ends an element bent at right angles which is engaged in a bore 13 made in the shoulder S of the middle part, and at its other end a rounded hook 14 directed towards the outside.
It will also be noted that the space between the outer face of the rim 4 and the inner face of the ring 10 is sufficient for the hook 14 to be fully seated there when it is outside the notches 12.
In the embodiment shown, the wire 11 extends over a little less than one turn around the rim 4. It could also extend over a distance markedly less than this value.
The operation of the bezel described is immediate: when it is rotated in the anti-clockwise direction seen in fig. 2, the hook 14 is pushed inward by the curved bottom of the notches 12. Its movements therefore ensure a step by step movement of the bezel. On the other hand, when the bezel is stopped, the presence of the hook 14 engaged in one of the notches 12 ensures the position of the bezel.
Finally, if an attempt is made to rotate the bezel 6 clockwise as seen in FIG. 2, it is immediately seen that the locking element 14 provides a locking effect, the wire 1 1 coming to press against the inner face of the bezel. This wire therefore constitutes with the notched ring 10 a unidirectional locking device of great simplicity.
The device described can be fitted, for example, to a diver's watch and provides protection for the user of this watch against any false operation of the bezel which bears the marks indicating the authorized residence times at the various depths.