CH501964A - Apparatus for assembling a watch balance spring to its ferrule - Google Patents

Apparatus for assembling a watch balance spring to its ferrule

Info

Publication number
CH501964A
CH501964A CH1771468A CH1771468A CH501964A CH 501964 A CH501964 A CH 501964A CH 1771468 A CH1771468 A CH 1771468A CH 1771468 A CH1771468 A CH 1771468A CH 501964 A CH501964 A CH 501964A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
support
pin
ferrule
hairspring
balance spring
Prior art date
Application number
CH1771468A
Other languages
French (fr)
Inventor
Robert Francis
Original Assignee
Benrus Technical S A
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Benrus Technical S A filed Critical Benrus Technical S A
Priority to CH1771468A priority Critical patent/CH501964A/en
Priority to CH1771468D priority patent/CH1771468A4/xx
Publication of CH501964A publication Critical patent/CH501964A/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04DAPPARATUS OR TOOLS SPECIALLY DESIGNED FOR MAKING OR MAINTAINING CLOCKS OR WATCHES
    • G04D1/00Gripping, holding, or supporting devices
    • G04D1/04Tools for setting springs
    • G04D1/042Tools for setting springs for coil springs in regulating mechanisms
    • G04D1/045Tools for setting springs for coil springs in regulating mechanisms for fastening the ends
    • G04D1/047Tools for setting springs for coil springs in regulating mechanisms for fastening the ends on the coil roll
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04DAPPARATUS OR TOOLS SPECIALLY DESIGNED FOR MAKING OR MAINTAINING CLOCKS OR WATCHES
    • G04D1/00Gripping, holding, or supporting devices
    • G04D1/04Tools for setting springs
    • G04D1/041Tools for setting springs for springs of driving mechanisms
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04DAPPARATUS OR TOOLS SPECIALLY DESIGNED FOR MAKING OR MAINTAINING CLOCKS OR WATCHES
    • G04D7/00Measuring, counting, calibrating, testing or regulating apparatus
    • G04D7/10Measuring, counting, calibrating, testing or regulating apparatus for hairsprings of balances

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Grinding And Polishing Of Tertiary Curved Surfaces And Surfaces With Complex Shapes (AREA)

Description

  

  
 



  Appareil pour l'assemblage d'un spiral d'horlogerie à sa virole
 La présente invention a pour objet un appareil pour l'assemblage d'un spiral d'horlogerie à sa virole au moyen d'une goupille chassée dans un trou de la virole dans lequel on a introduit préalablement l'extrémité intérieure du spiral.



   Les machines réalisant actuellement le virolage procèdent par collage ou par déformation d'une partie de la virole.



   Ces appareils, parce qu'ils réalisent des opérations délicates qui ont longtemps été exécutées manuellement, sont assez complexes et nécessitent des opérateurs entraînés pour leur mise en oeuvre.



   En outre le virolage par les procédés susmentionnés se révèle moins sûr que celui réalisé au moyen d'une goupille.



   A ce jour, l'assemblage avec goupille est réalisé par des machines dans le cas du pitonnage, mais non pas dans celui du virolage. Pour celui-ci, l'outillage utilisé est relativement rudimentaire.



   La virole est fixée par son trou central sur un outil porte-virole, puis le spiral est introduit à la main dans son trou de fixation, puis la goupille est chassée dans le trou au moyen d'un instrument adéquat. Pendant cette   opération,    le spiral n'est pas maintenu à plat par rapport à la virole, et il peut s'ensuivre que l'encastrement n'est pas effectué dans le plan de la virole, ce qui entraîne une torsion du spiral près de son encastrement qui modifie les caractéristiques chronométriques du spiral.



   L'appareil selon l'invention a pour but de remédier à ces inconvénients.   I1    est caractérisé par le fait qu'il comprend, montés sur un bâti, un support rotatif autour d'un axe vertical destiné à supporter la virole et le spiral, un bras monté rotativement et portant trois broches destinées à venir opérer successivement et respectivement le positionnement de la virole, l'aplatissement du spiral sur son support et le coupage de la goupille, et un outil de chassage de la goupille monté sur un support mobile et comportant un canal de guidage pour la goupille.



   Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'invention.



   La fig. 1 représente une vue en élévation.



   La fig. 2 représente une vue de détail, en élévation.



   La fig. 3 représente une vue en plan du détail de la fig. 2.



   L'appareil représenté comprend un bâti en forme de potence dont le socle 2 supporte un dispositif de support 3 pour le spiral et la virole à assembler et un outil de chassage 4 monté sur un bras oscillant 5. La virole est portée par une goupille porte-virole conique mobile axialement dans le centre du support 3 et pouvant être escamotée pour dégager la virole, au moyen d'un levier 6 rappelé par un ressort 7. La partie 3 du support destinée à soutenir le spiral est légèrement conique pour permettre de dégager le trou d'encastrement de la virole en aplatissant le spiral sur cette partie conique.



   La partie supérieure de la potence porte un bras horizontal monté rotativement et muni d'une tête 8 portant trois broches: une broche 9 pour le positionnement de la virole, une broche 10 pour le pressage du spiral sur le support 3 et une broche   1 1    portant un couteau 12 pour le coupage de la partie dépassante de la goupille après son chassage dans la virole. On agit sur chacune des broches par des poignées 13, 14 et 15. Les écrous 16, 17 et 18 permettent de régler la course axiale des broches qui sont rappelées en arrière par des ressorts 19, 20 et 21.



  La broche de positionnement présente une extrémité 22 plane, munie d'un ergot excentré destiné à venir s'engager dans la fente d'élasticité de la virole pour amener celle-ci dans une position déterminée lorsque   l'on    fait tourner la broche. Un doigt 23, venant buter contre une butée 24, assure un positionnement déterminé et constant de la virole.  



   La virole 25 et le spiral 26 sont visibles aux fig. 2 et 3.



  Le support 3 présente une fente dans laquelle vient s'engager un doigt 27, se présentant sous la forme d'une lame, de l'outil de chassage 4 pour immobiliser le support 3. L'outil 4 présente une rainure en V 28, pour le guidage de la goupille 29 en direction du trou de la virole.



  Le chassage s'effectue par pression manuelle sur la poignée 30 rappelée en arrière par un ressort.



   Une roue cannelée 31 permet d'entraîner le support 3 en rotation en vue d'effectuer un contrôle du développement de la mise à plat et du centrage du spiral.

 

   En résumé, les opérations s'effectuent dans l'ordre suivant: mise en place de la virole sur sa goupille, mise en place du spiral et introduction de l'extrémité du spiral dans le trou de la virole, positionnement de la virole au moyen de la broche 9, le support 3 étant bien entendu immobilisé par l'outil 4, aplatissement du spiral sur son support au moyen de la broche 10 pour dégager le trou de la virole, chassage de la goupille au moyen de l'outil 4, coupage de la goupille au moyen de la broche 11 et contrôle du développement du spiral, l'outil 4 étant fixé de côté.



   L'appareil décrit est à commande manuelle mais sa commande automatique, au moyen de cames synchronisées par exemple, peut être aisément réalisée par l'homme du métier. 



  
 



  Apparatus for assembling a watch balance spring to its ferrule
 The present invention relates to an apparatus for assembling a watch balance spring to its ferrule by means of a pin driven into a hole in the ferrule in which the inner end of the hairspring has been introduced beforehand.



   The machines currently performing the ferrule proceed by gluing or by deformation of part of the ferrule.



   These devices, because they perform delicate operations which have long been performed manually, are quite complex and require trained operators for their implementation.



   Furthermore, the twisting by the aforementioned methods proves to be less reliable than that carried out by means of a pin.



   To date, assembly with a pin is carried out by machines in the case of studding, but not in that of ringing. For this one, the tools used are relatively rudimentary.



   The ferrule is fixed by its central hole on a ferrule holder tool, then the hairspring is introduced by hand into its fixing hole, then the pin is driven into the hole using a suitable instrument. During this operation, the hairspring is not kept flat with respect to the ferrule, and it may follow that the fitting is not carried out in the plane of the ferrule, which causes a twist of the hairspring close to its embedding which modifies the chronometric characteristics of the hairspring.



   The object of the apparatus according to the invention is to remedy these drawbacks. I1 is characterized by the fact that it comprises, mounted on a frame, a rotating support around a vertical axis intended to support the ferrule and the balance spring, an arm mounted rotatably and carrying three pins intended to come to operate successively and respectively the positioning of the ferrule, the flattening of the hairspring on its support and the cutting of the pin, and a pin driving tool mounted on a mobile support and comprising a guide channel for the pin.



   The accompanying drawing represents, by way of example, one embodiment of the invention.



   Fig. 1 is an elevational view.



   Fig. 2 shows a detail view, in elevation.



   Fig. 3 is a plan view of the detail of FIG. 2.



   The apparatus shown comprises a frame in the form of a bracket, the base 2 of which supports a support device 3 for the hairspring and the ferrule to be assembled and a driving tool 4 mounted on an oscillating arm 5. The ferrule is carried by a pin holder - conical flange movable axially in the center of the support 3 and can be retracted to release the ferrule, by means of a lever 6 returned by a spring 7. Part 3 of the support intended to support the balance spring is slightly conical to allow release the fitting hole of the ferrule by flattening the hairspring on this conical part.



   The upper part of the stem carries a horizontal arm mounted rotatably and provided with a head 8 carrying three pins: a pin 9 for the positioning of the ferrule, a pin 10 for pressing the balance spring on the support 3 and a pin 1 1 carrying a knife 12 for cutting the protruding part of the pin after it has been driven into the ferrule. One acts on each of the pins by handles 13, 14 and 15. The nuts 16, 17 and 18 make it possible to adjust the axial travel of the pins which are returned to the rear by springs 19, 20 and 21.



  The positioning pin has a flat end 22, provided with an eccentric lug intended to engage in the elasticity slot of the ferrule in order to bring the latter into a determined position when the pin is rotated. A finger 23, abutting against a stop 24, ensures a determined and constant positioning of the shell.



   The ferrule 25 and the spiral 26 are visible in FIGS. 2 and 3.



  The support 3 has a slot in which a finger 27, in the form of a blade, of the driving tool 4 engages in order to immobilize the support 3. The tool 4 has a V-shaped groove 28, for guiding the pin 29 in the direction of the hole in the shell.



  Driving in is carried out by manual pressure on the handle 30 returned to the rear by a spring.



   A splined wheel 31 makes it possible to drive the support 3 in rotation with a view to controlling the development of the flattening and the centering of the hairspring.

 

   In summary, the operations are carried out in the following order: placement of the ferrule on its pin, installation of the hairspring and introduction of the end of the hairspring into the hole in the ferrule, positioning of the ferrule by means of of the spindle 9, the support 3 being of course immobilized by the tool 4, flattening of the hairspring on its support by means of the spindle 10 to release the hole from the ferrule, driving out of the pin using the tool 4, cutting the pin by means of the spindle 11 and checking the development of the hairspring, the tool 4 being fixed to the side.



   The apparatus described is manually controlled but its automatic control, by means of synchronized cams for example, can easily be carried out by those skilled in the art.

 

Claims (1)

REVENDICATION CLAIM Appareil pour l'assemblage d'un spiral d'horlogerie à sa virole au moyen d'une goupille chassée dans un trou de la virole, caractérisé par le fait qu'il comprend, montés sur un bâti, un support rotatif autour d'un axe vertical destiné à supporter la virole et le spiral, un bras monté rotativement et portant trois broches destinées à venir opérer successivement et respectivement le posi tionnement angulaire de la virole, l'aplatissement du spiral sur son support et le coupage de la goupille, et un outil de chassage de la goupille monté sur un support mobile et comportant un canal de guidage pour la goupille. Apparatus for assembling a clockwork balance spring to its ferrule by means of a pin driven into a hole in the ferrule, characterized in that it comprises, mounted on a frame, a rotating support around a vertical axis intended to support the shell and the hairspring, an arm mounted rotatably and carrying three pins intended to operate successively and respectively the angular positioning of the shell, the flattening of the hairspring on its support and the cutting of the pin, and a pin driving tool mounted on a movable support and comprising a guide channel for the pin. SOUS-REVENDICATIONS 1. Appareil selon la revendication, caractérisé par le fait que le support de la virole comporte une goupille porte-virole conique mobile axialement et un levier de commande de déplacement de cette goupille. SUB-CLAIMS 1. Apparatus according to claim, characterized in that the support of the ferrule comprises a conical ferrule carrier pin axially movable and a lever for controlling the displacement of this pin. 2. Appareil selon la revendication, caractérisé par le fait que le support du spiral est conique. 2. Apparatus according to claim, characterized in that the support of the hairspring is conical. 3. Appareil selon la revendication, caractérisé par le fait que le support du spiral présente une encoche dans laquelle s'engage un doigt de l'outil chasse-goupille pour immobiliser ce support. 3. Apparatus according to claim, characterized in that the support of the hairspring has a notch in which engages a finger of the pin punch tool to immobilize this support. Ecrits et images opposés en cours d'examen aucun Opposite writings and images under review no
CH1771468A 1968-11-28 1968-11-28 Apparatus for assembling a watch balance spring to its ferrule CH501964A (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1771468A CH501964A (en) 1968-11-28 1968-11-28 Apparatus for assembling a watch balance spring to its ferrule
CH1771468D CH1771468A4 (en) 1968-11-28 1968-11-28

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1771468A CH501964A (en) 1968-11-28 1968-11-28 Apparatus for assembling a watch balance spring to its ferrule

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH501964A true CH501964A (en) 1970-09-15

Family

ID=4427508

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH1771468D CH1771468A4 (en) 1968-11-28 1968-11-28
CH1771468A CH501964A (en) 1968-11-28 1968-11-28 Apparatus for assembling a watch balance spring to its ferrule

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH1771468D CH1771468A4 (en) 1968-11-28 1968-11-28

Country Status (1)

Country Link
CH (2) CH1771468A4 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
CH1771468A4 (en) 1970-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH649021A5 (en) MACHINE FOR MACHINING BY EROSIVE ELECTRIC DISCHARGES.
CH501964A (en) Apparatus for assembling a watch balance spring to its ferrule
CH599865A5 (en) Tyre removal and fitting machine
EP0134164B1 (en) Robot hand for the handling and the initial turning of screws
FR2464765A1 (en) MACHINE FOR SUPPORTING SCREW LAMPS BY PINCH
CH380660A (en) Winding station for watch parts
CH192635A (en) Grinding machine.
CH428586A (en) Machine for cutting watch balance springs
FR2598640A1 (en) Riveting method and machine
CH443712A (en) Sound reproducing device
CH177654A (en) Apparatus for fitting watch glasses.
CH447770A (en) Planer
FR2530171A1 (en) AUTOMATIC MACHINE FOR MOUNTING WASHERS ON SCREWS AND WASHER SCREW ASSEMBLY OBTAINED WITH THIS MACHINE
CH261700A (en) Engraving machine.
CH301027A (en) Machine for setting the length of watch hands barrels.
CH252403A (en) Vice.
CH376347A (en) Workpiece accessory device for machine tool
CH343753A (en) Machine for the preparation of parts intended to be machined on a lathe, between centers
FR2578469A1 (en) Device for installation and removal of a grinding wheel on a polishing head
CH390164A (en) Automatic lathe for turning parts of clockwork movements, in particular roadways
CH140171A (en) Device for beading metal dials.
CH392402A (en) Device for placing a timepiece mobile in place between two coaxial bearings
BE473200A (en)
CH366242A (en) Rack for timepieces
CH436143A (en) Device for cutting the center of a watch balance spring

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased