CH461069A - Cadre pour ouverture dans une paroi de bâtiment - Google Patents

Description

  Cadre pour ouverture dans une paroi de bâtiment    La présente invention a pour objet un cadre pour  une ouverture dans une paroi de bâtiment, notamment  pour fenêtre, porte et autre ouverture, un tel cadre pou  vant être formé de sections métalliques extrudées ou  formées d'autre manière et connectées avec isolation les  unes aux autres.  



  Les cadres métalliques utilisés jusqu'ici dans le bâti  ment et destinés à recevoir des     panneaux    de fermeture  tels que des portes ou des châssis, n'assurent pas une  bonne isolation entre la partie extérieure et la partie  intérieure du cadre ou entre ces parties du     cadre    et le  châssis ou la porte. Dans     certaines    constructions, on  utilise seulement un cadre unitaire formé d'une seule  pièce, tandis que dans d'autres on utilise un cadre com  prenant une partie extérieure et une partie intérieure,  aucune connexion rigide avec isolation n'étant employée  entre ces parties.  



  Un but de l'invention est de fournir un cadre formé  des sections extérieure et intérieure rigidement connec  tées, destiné à     recevoir    une porte ou un châssis.  



  Le cadre faisant l'objet de l'invention est caractérisé  en ce qu'il comprend une section intérieure et une sec  tion extérieure, des organes de connexion coopérants  montés sur chaque section de façon à     former    une con  nexion rigide et résistante entre ces sections, et un maté  riau     thermiquement    isolant disposé entre ces organes de  connexion pour constituer une barrière thermique entre  les sections.  



  Les sections rigidement connectées du cadre com  portent de préférence une isolation dans leur zone de  connexion, de même qu'entre elles et le châssis ou la  porte.  



  L'une des sections du cadre peut comporter une par  tie en U dans laquelle une bride de l'autre section peut  être insérée, avec une isolation entre elles, la partie en  U étant comprimée pour serrer la bride et l'isolant afin    d'assurer une connexion rigide et isolée efficace entre  les sections du cadre.  



  Des nervures peuvent être présentes sur la partie en  U de la bride.  



  Le cadre de fenêtre ou de porte envisagé permet un  montage nouveau dans une paroi de bâtiment.  



  Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une  forme d'exécution de l'objet de l'invention et une varian  te  la     fig.    1 est une vue en perspective d'une fenêtre  comprenant cette forme d'exécution,  la     fig.    2 est une coupe selon     II-II    de la     fig.    1, et  la     fig.    3 est une coupe de la variante.  



  La     fig.    1 montre une fenêtre 1 comprenant un cadre  2 et un châssis 3 portant des vitres 4, et montée dans  une ouverture 5' d'une paroi 5. Le châssis 3 comprend  une partie interne 3a et une partie externe 3b portant  chacune une vitre 4     (fig.    2), comme décrit dans les bre  vets britanniques     Nog    706881 et 817526. Les vitres 4  sont montées dans les parties 3a et 3b du châssis au  moyen de joints d'étanchéité 7. Le cadre 2 comprend  une section interne 8 et une section externe 9. Les sec  tions 8 et 9 sont faites de préférence en un métal, extrudé  par exemple, tel que l'aluminium, l'acier ou un alliage.

    La section interne 8 comprend une partie 11 en forme       d'U,    une autre partie 12 en forme     d'U    et une partie       rectiligne    13.  



  La partie 11 comporte des évidements 14 dans les  quels s'ajustent les jambes 15 d'une plaque d'ancrage 16.  Cette plaque comporte une autre jambe 17 boulonnée  à une section intérieure 18 de la paroi 5 par un boulon  d'ancrage 19. Il existe un certain nombre de plaques  d'ancrage 16 disposées autour de l'ouverture de la paroi  intérieure 18 afin de fixer     efficacement    la section inté  rieure 8 du cadre.  



  La partie 12 de la section intérieure 8 du cadre com  porte une jambe 12' qui bute contre le revêtement de la      paroi intérieure 18, par exemple du plâtre, tandis qu'une  autre jambe 12" constitue une butée contre laquelle bute  la plaque d'ancrage 16 pour donner à l'ensemble une  résistance et une rigidité suffisantes. La jambe 12" est  commune aux parties en U 11 et 12.  



  La partie rectiligne 13 s'étend depuis la partie 11  pratiquement perpendiculairement à la jambe 11'. Des  nervures 13' et 13" se projettent depuis les deux côtés  de la partie rectiligne 13 à distance les unes     des    autres.  



  La section extérieure 9 du cadre     comprend    une par  tie de verrouillage 20 en U dont des jambes 20' et 20"       comportent    des nervures 21 dirigées vers l'intérieur et  à distance les unes des autres. Les nervures 21 sont pla  cées entre les nervures 13' de la partie rectiligne 13 de la  section intérieure 8 du cadre.  



  La jambe 20" de la partie 20 est disposée normale  ment de la façon représentée en pointillé avant que la  section extérieure 9 soit rigidement connectée à la sec  tion intérieure 8. Une pièce isolante 22 en U est placée  autour de la partie 13, puis la partie 20 avec sa jambe  20" dans sa position normale est déplacée pour entou  rer la pièce isolante 22 et la partie 13, et ensuite la par  tie de verrouillage 20 est serrée sur la     pièce    22 et la par  tie 13, les nervures 13', 13" et 21 coopérant de façon  à assurer une connexion rigide entre les sections exté  rieure et intérieure du cadre sans utiliser de vis, de rivets  ou d'autres organes semblables.

   La connexion entre les  deux sections du cadre est si rigide que des forces extrê  mement grandes sont     nécessaires    pour séparer les deux  sections une fois qu'elles sont assemblées.  



  La jambe 20' comporte sur son bord intérieur et  d'une     pièce    avec elle une section 23 présentant une rai  nure 24. Un joint d'étanchéité 25 est disposé dans la  rainure 24.  



  La section extérieure 9 du cadre comporte une jambe  26 qui s'étend vers une section extérieure 27 de la paroi  5, et un organe de calfeutrage 28 est disposé entre la  jambe et la paroi pour constituer un joint étanche.  



  De l'autre côté d'une joue 10 de la partie 11 de la  section intérieure 8 du cadre sont disposées des butées  espacées 29. Une butée 30 de section en U comporte des  brides 31 et 32 qui s'engagent contre les butées 29. La  butée 30 est maintenue en place contre la joue 10 par  des boulons, des vis ou d'autres organes de fixation non  représentés, ou par un dispositif     d'autoblocage    en for  me d'hameçon contre les butées 29.  



  La bride 32 présente des rainures 33 qui reçoivent  le bord d'un joint d'étanchéité 34. Le joint 25 bute contre  le joint 34 et la section 23 comporte une jambe 35 plus  large qui bute contre le joint 34.  



  La partie intérieure 3a du châssis 3 comporte une  bride     rectiligne    36 à sa périphérie extérieure qui engage  la butée 30 et coopère avec elle. Des nervures 37 sont  disposées de chaque côté de la bride 36 et comportent  des prolongements formant des dents 38. Un ruban  d'étanchéité 39 de section droite en U entoure la bride  36 et ses bords libres sont disposés entre la bride 36 et  les nervures 37, les dents 38 de     ces    nervures engageant  et serrant fortement le ruban 39.  



  Le ruban 39 bute contre le joint 34 et contre une  bride 30' de la butée 30.  



  Le matériau     constituant    la barrière thermique entre  les sections intérieure 8 et extérieure 9 du     cadre    doit pré  senter une faible conductivité thermique, comme c'est le    cas des vinyles, du néoprène, du caoutchouc, de     l'hypa-          lon    ou d'autres matières plastiques ou synthétiques. Dans  la variante représentée à la     fig.    3, la pièce isolante 22'  présente une section droite en S qui constitue un joint  à labyrinthe avec les sections 8' et 9' du cadre.  



  Les joints et rubans d'étanchéité sont formés d'un  matériau flexible comme le vinyle tendre, le néoprène,  le caoutchouc ou un matériau spongieux comme du néo  prène spongieux.  



  Le     cadre    décrit assure une connexion rigide, résis  tante et isolée entre ses sections, et une isolation     efficace     entre lui et la porte ou le châssis monté dans le cadre.  Il peut être monté facilement sur une paroi de bâtiment.

Claims (1)

1. REVENDICATION Cadre pour ouverture dans une paroi de bâtiment, caractérisé en ce qu'il comprend une section intérieure et une section extérieure, des organes de connexion co opérants montés sur chaque section de façon à former une connexion rigide et résistante entre ces sections, et un matériau thermiquement isolant disposé entre ces organes de connexion pour constituer une barrière ther mique entre les sections. SOUS-REVENDICATIONS 1.

   Cadre selon la revendication, caractérisé en ce que les organes de connexion comprennent une bride sur l'une des sections du cadre et une pièce en U sur l'autre section, la bride s'étendant dans la pièce en U avec le matériau isolant disposé entre elles, la pièce en U étant serrée sur le matériau isolant et sur la bride. 2. Cadre selon la sous-revendication 1, caractérisé en ce que la bride et la pièce en U comprennent des ner vures qui pénètrent dans le matériau isolant disposé entre elles. 3.

   Cadre selon la revendication, caractérisé en ce que l'une des sections du cadre comprend une pièce de montage portant des organes d'ancrage pour monter cette section sur la paroi. 4. Cadre selon la sous-revendication 1 ou 2, caracté risé en ce que la pièce en U comprend une partie por tant un joint d'étanchéité, l'autre section du cadre com prenant une pièce portant un ruban d'étanchéité qui bute contre le joint porté par la pièce U de façon à assurer l'étanchéité. 5.

   Cadre selon la sous-revendication 4, caractérisé en ce qu'il comprend une pièce de fermeture montée dans la première section du cadre et comportant une bride péri phérique entourée par un joint d'étanchéité et butant contre le ruban d'étanchéité quand la pièce de fermeture est en position fermée. 6. Cadre selon la sous-revendication 5, caractérisé en ce qu'il comprend des nervures munies de dents tournées vers l'intérieur, ces nervures étant disposées de chaque côté de la bride périphérique pour serrer fortement le joint d'étanchéité sur la bride. 7.

   Cadre selon la revendication, caractérisé en ce que le matériau isolant est en forme de S de façon à former un joint en labyrinthe avec les parties complémentaires des sections du cadre.