CH399870A - Verfahren zum Schützen eines metallischen Heizöltanks gegen Innenkorrosion und nach dem Verfahren geschützter Heizöltank - Google Patents

Description

  Verfahren     zum    Schützen eines     metallischen        Heizöltanks    gegen     Innenkorrosion          und    nach dem Verfahren geschützter Heizöltank    Es hat sich gezeigt, dass eiserne Heizöltanks     mit     der Zeit von innen, besonders in der Nähe des  Bodens, durch Korrosion     angegriffen    werden, so dass  sie schliesslich unbrauchbar werden, wobei gleich  zeitig eine, grosse Gefahr des     Auslaufens    von     Heizöl     besteht.

   Diese Erscheinung     rührt    davon her, dass  sich bei nicht vollständig gefülltem Tank Wasser aus  der Luft an den     Tankinnenwänden    niederschlägt  und dann auf dem Tankboden     zusammen        mit    Teer  und     Schwefelrückständen    aus dem     C51    sammelt, wo  durch auf dem Tankboden eine sehr aggressive     Flüs-          sigkeits-    und Schlammschicht entsteht.  



  Natürlich hat man schon versucht, der Innen  korrosion     durch        ölbeständige        Schutzanstriche    zu be  gegnen. Es ist aber einerseits schwierig, solche  Schutzanstriche im Tankinneren     gleichmässig    und  lückenlos anzubringen, besonders auf dem Tankbo  den, wo dabei mindestens der Maler und eine Leiter  stehen müssen, und anderseits sind noch keine Schutz  anstriche bekannt, welche das Metall vor     der    genann  ten aggressiven Schicht, insbesondere der Schwefel  einwirkung, auf die Dauer wirksam schützen kön  nen-.  



  Gemäss der Erfindung wird ein wirksamer     Schutz     gegen Innenkorrosion eines metallischen     Heizöltanks     dadurch erreicht, dass im Tank in der Nähe seines  Bodens     mindestens        ein        metallischer        Magnesiumkör-          per    angeordnet wird, der mit dem Tankkörper elek  trisch leitend verbunden ist.  



  Anhand der Zeichnung werden nachstehend Aus  führungsbeispiele des     erfindungsgemässen        Verfahrens     und des nach dem Verfahren geschützten, eben  falls     erfindungsgemässem    Heizöltanks näher erläutert.

    Es zeigen:       Fig.    1 einen Heizöltank von der Seite,     teilweise     geschnitten,         Fig.2    einen Schnitt nach der     Linie        11-II        in          Fig.    1,       Fig.    3 einen anderen     Heizöltank    und       Fig.    4     in    grösserem Massstab einen     Schnitt    durch  den     Einfüllstutzen    des Heizöltanks nach     Fig.    3.  



  Um     den    in     Fig.    1 und 2     gezeigten    eisernen Heiz  öltank gegen Innenkorrosion, insbesondere     in    der  Nähe des Tankbodens 1, zu schützen, sind auf     dem     Boden 1 Metallbügel 2     festgeschweisst,    an denen  eine in Längsrichtung des     Tanks    verlaufende Schiene  3 aus     metallischem    Magnesium festgeschraubt ist.

    Die Schiene 3 ist also mit dem Tankboden 1 über  die Bügel 2 elektrisch leitend verbunden und liegt  in der     Nähe    des     Tankbodens;    zwischen den     Bügeln     2 ist sie nach unten     abgekröpft.     



  Bei einem schon bestehenden Tank kann     eine     solche     Magnesiumschiene    nicht ohne weiteres     ange-          bracht    werden, weil an einem solchen Tank     keine     Schweiss- oder Bohrarbeiten     vorgenommen    werden  dürfen.

   Ein solcher Tank kann wie aus     Fig.    3 und 4  ersichtlich, dadurch gegen Innenkorrosion geschützt  werden, dass durch seinen     Einfüllstutzen    5     ein    Me  tallkabel 6 eingeführt wird, welches     mehrere        Magne-          siumkörper    7 trägt, die wie dargestellt auf den Boden  des Tanks zu liegen kommen.

   Das obere Ende des       Metallkabels    6 wird     mit    einem     Metallklötzchen:    8  verlötet, das mittels einer Schraube 9 in eine Bohrung       ,in    einem     metallischen    Zwischenstück 10     gedrückt     wird.

   Das Zwischenstück 10 ist     einfach        anstelle    des       Abschlussdeckels    11 auf den     Einfüllstutzen    5 ge  schraubt und trägt     seinerseits    ein     Gewinde    für den       Abschlussd'eckel.    Die Körper 7 sind also über das  Kabel 6 elektrisch leitend     mit    dem     Tankkörper    ver  bunden.  



  In den dargestellten Heizöltanks sind also me  tallische     Magnesiumkörper    in der Nähe des Tank-           bodens    angeordnet, d. h. in der     Zone,    in welcher sich       allenfalls    ein aggressiver Schlamm ansammelt. Da  diese     Magnesiumkörper    elektrisch leitend mit dem  Tankkörper verbunden sind, bilden sie einen     katho-          dischen    Innenkorrosionsschutz für den letzteren.

   Die  in der aggressiven     Flüssigkeit    auf der Tanksohle  vorhandenen elektrokorrosiven Kräfte werden gegen  die als aktive Anoden wirkenden     Magnesiumkörper     geleitet und durch deren langsame     Auflösung        neutrali-          siert.    Infolge dieser galvanischen Wirkung bleibt das  Eisen des Tanks vor jeder Korrosion verschont.

Claims (1)

1. PATENTANSPRÜCHE I. Verfahren zum Schützen eines metallischen Heizöltanks gegen Innenkorrosion, dadurch gekenn zeichnet, dass im Tank in der Nähe seines Bodens mindestens ein metallischer Magnesiumkörper ange- ordnet wird, der mit dem Tankkörper elektrisch lei tend verbunden ist.

   1I. Heizöltank, nach dem Verfahren gemäss Pa tentanspruch I gegen Korrosion geschützt, dadurch gekennzeichnet, dass auf seinem Boden Metallbügel festgeschweisst sind, an denen eine in Längsrichtung des Tanks verlaufende Magnesiumschiene festge schraubt ist.

   UNTERANSPRUCH Verfahren nach .Patentanspruch I, dadurch ge kennzeichnet, dass in den Heizöltank durch einen Einfüllstutzen ein Metallkabel eingeführt wird, wel ches mehrere Magnesiumkörper trägt und elektrisch leitend mit einem metallischen Zwischenstück ver bunden wird, welches auf den Einfüllstutzen aufge schraubt wird.