<Desc/Clms Page number 1>
Compteur de temps La présente invention a pour objet un compteur de temps selon la revendication du brevet principal, c'est-à-dire comprenant au moins une lame bimétal- lique agencée de manière à actionner un frein agissant sur une pièce mobile du compteur, de manière à bloquer ou à libérer le rouage du compteur en fonction de la température,
et un dispositif indicateur permettant de déterminer le laps de temps pendant lequel la température de l'enceinte où est placé le compteur est comprise dans un intervalle prescrit.
Le compteur de temps suivant l'invention est caractérisé en ce que ledit frein est solidaire de la lame bimétallique et présente une partie en forme de couteau destinée à entrer en prise avec une autre partie en forme de couteau que présente une pièce portée par ladite pièce mobile du compteur.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution et une variante du compteur de temps, objet de l'invention.
La fig. 1 est une vue en plan, partiellement en coupe, de cette forme d'exécution, le boitier du compteur étant partiellement enlevé.
La fig. 2 est une vue en élévation, partiellement en coupe, d'un détail.
La fig. 3 est une vue en plan d'une variante. On n'a représenté au dessin que ce qui est néces- saire à la compréhension de l'invention. Pour simplifier, on n'a pas décrit à nouveau ,les pièces déjà décrites dans le brevet principal et l'on a désigné ces pièces par les mêmes signes de référence que dans le brevet principal.
Une lame bimétallique 86, ayant la forme d'un ruban plan à la température ordinaire, est fixée par une de ses extrémités, au moyen de deux vis 87,à une patte 88 relevée de la platine 8. Vers son extrémité libre, la lame bimétallique 86 porte un frein 89 en forme d'équerre dont l'une des ailes, 90, présente la forme d'un couteau. Le frein 89 est rivé à la lame 86, mais il pourrait aussi être fixé d'une autre manière, par exemple par soudage.
Sur le balancier 37, formé par un disque plein, est fixée au moyen de deux vis 91 et 92 une pièce plate 93 de forme allongée. La vis 91 maintient la pièce 93 vers l'une de ses extrémités, tandis que la vis 92 présente une collerette 94 permettant de soulever plus ou moins l'autre extrémité de la pièce 93 en faisant tourner la vis 92. La pièce 93 présente une élasticité propre tendant à appuyer son extrémité libre contre la collerette 94 de la vis 92.
Une lame verticale 95, formée par une partie repliée à angle droit de la pièce 93 ou par une pièce rapportée sur cette dernière, présente une partie en forme de couteau 96, destinée à coopérer avec la partie en forme de couteau 90 décrite plus haut. La partie 96 présente une forme particulière, visible à la fig. 2, com- portant un angle dont le sommet est situé dans le voisinage immédiat de l'arête de l'aile 90.
On voit sans peine qu'en agissant sur la vis 92, on peut faire varier la position de la lame 95 et par suite la distance entre les arêtes des parties 90 et 96.
Le fonctionnement est le suivant Supposons d'abord l'appareil au repos. La lame bimétallique 86 occupe la position montrée à la fig. 1, de sorte que l'aile 90 du frein 89 est appuyée contre la partie en forme de couteau 96 de la lame 95 portée par le balancier 37. Ce dernier est donc empêché d'osciller.
On remonte alors à fond le ressort moteur, comme décrit dans le brevet principal, en faisant tourner l'organe d'actionnement 41 dans le sens anti- horaire de la fig. 1.
Si le compteur est alors placé dans une enceinte dont la température va croissant,
<Desc/Clms Page number 2>
la lame bimétallique 86 .se déforme au fur et à mesure que la température s'élève, de sorte que le frein 89 se déplace peu à peu vers le bas de la fig. 1. Lorsque la température de l'enceinte atteint une valeur prescrite, l'arête de l'aile 90 quitte la pointe de l'arête du couteau 96 et permet au balancier 37 d'osciller. Sous l'action du ressort moteur du compteur, la roue d'entraînement 15 entraîne le train d'engrenages 28 à 35 et actionne le balancier 37.
Si la température se maintient au-dessus de ladite valeur, le compteur marche sans arrêt pendant la durée pour laquelle il est construit, par exemple 60 minutes. Si, au contraire, la température descend au-dessous de la valeur prescrite, la lame bimétallique 86 se redresse et l'aile 90 vient de nouveau empiéter dans la trajectoire du couteau 96; ce qui bloque le balancier 37. Le dispositif indicateur du compteur, décrit dans le brevet principal, indique à chaque instant le laps de temps pendant lequel la température de l'enceinte où est placé le compteur dépasse une valeur prescrite.
On peut concevoir une disposition inverse, en intervertissant par exemple les métaux de la lame bimétallique 86, de manière que cette lame s'incurve dans l'autre sens lorsque la température augmente. Dans ce cas, le compteur se mettrait à marcher lorsque la température atteindrait une valeur inférieure à une valeur prescrite, ce qui peut rendre service dans certaines applications.
En faisant tourner la vis 92, on peut modifier, comme déjà dit, la distance entre les couteaux 90 et 96 et régler de cette façon la valeur de la température à partir de laquelle le compteur doit se mettre à marcher ou s'arrêter.
Dans la variante représentée à la fig. 3, la dame bimétallique 86 porte un long frein 97 dont l'extrémité libre est pliée à -l'équerre et présente une partie en forme de couteau 98. Le frein 97 est fixé à la lame 86 par un rivet 99 et porte une vis de réglage 100 s'appuyant contre la lame 86. Le balancier 37 porte une plaquette 101, maintenue par une vis 102 et présentant une partie 103 en forme de couteau, repliée à angle droit et destinée à coopérer avec le couteau 98 du frein 97. Pour régler le compteur, il suffit d'agir sur la vis 100 et @de modifier ainsi la distance entre les couteaux 98 et 103.
La présence des parties en forme de couteau 90, 96, respectivement 98, 103, assure un blocage très net du balancier, et par suite un réglage précis de la température à partir de laquelle le compteur se met en marche ou s'arrête.
<Desc / Clms Page number 1>
Time counter The present invention relates to a time counter according to the claim of the main patent, that is to say comprising at least one bimetallic blade arranged so as to actuate a brake acting on a movable part of the counter, so as to block or release the gear train of the meter as a function of the temperature,
and an indicator device making it possible to determine the period of time during which the temperature of the enclosure where the counter is placed is within a prescribed interval.
The time counter according to the invention is characterized in that said brake is integral with the bimetallic blade and has a part in the form of a knife intended to engage with another part in the form of a knife that a part carried by said part has. mobile counter.
The appended drawing represents, by way of example, an embodiment and a variant of the time counter, object of the invention.
Fig. 1 is a plan view, partially in section, of this embodiment, the meter housing being partially removed.
Fig. 2 is an elevational view, partially in section, of a detail.
Fig. 3 is a plan view of a variant. Only what is necessary for understanding the invention has been shown in the drawing. For simplicity, the parts already described in the main patent have not been described again and these parts have been designated by the same reference signs as in the main patent.
A bimetallic strip 86, having the form of a flat strip at ordinary temperature, is fixed by one of its ends, by means of two screws 87, to a tab 88 raised from the plate 8. Towards its free end, the strip bimetallic 86 carries a brake 89 in the form of a square, one of the wings, 90, has the shape of a knife. The brake 89 is riveted to the blade 86, but it could also be fixed in another way, for example by welding.
On the balance 37, formed by a solid disc, is fixed by means of two screws 91 and 92 a flat part 93 of elongated shape. The screw 91 holds the part 93 towards one of its ends, while the screw 92 has a collar 94 allowing the other end of the part 93 to be lifted more or less by rotating the screw 92. The part 93 has a inherent elasticity tending to press its free end against the collar 94 of the screw 92.
A vertical blade 95, formed by a part bent at right angles to the part 93 or by a part attached to the latter, has a part in the form of a knife 96, intended to cooperate with the part in the form of a knife 90 described above. Part 96 has a particular shape, visible in FIG. 2, comprising an angle the apex of which is situated in the immediate vicinity of the edge of the wing 90.
It is easy to see that by acting on the screw 92, it is possible to vary the position of the blade 95 and consequently the distance between the edges of the parts 90 and 96.
The operation is as follows Let us first assume the device at rest. The bimetallic strip 86 occupies the position shown in FIG. 1, so that the wing 90 of the brake 89 is pressed against the knife-shaped part 96 of the blade 95 carried by the balance 37. The latter is therefore prevented from oscillating.
The mainspring is then fully raised, as described in the main patent, by rotating the actuator 41 in the anti-clockwise direction of FIG. 1.
If the meter is then placed in an enclosure where the temperature is increasing,
<Desc / Clms Page number 2>
the bimetallic blade 86 deforms as the temperature rises, so that the brake 89 moves little by little downward in FIG. 1. When the temperature of the enclosure reaches a prescribed value, the edge of the wing 90 leaves the tip of the edge of the knife 96 and allows the balance 37 to oscillate. Under the action of the mainspring of the counter, the drive wheel 15 drives the gear train 28 to 35 and actuates the balance 37.
If the temperature remains above said value, the counter runs continuously for the time for which it is built, for example 60 minutes. If, on the contrary, the temperature drops below the prescribed value, the bimetallic blade 86 straightens up and the wing 90 again encroaches in the path of the knife 96; which blocks the balance 37. The indicator device of the counter, described in the main patent, indicates at each moment the lapse of time during which the temperature of the chamber where the counter is placed exceeds a prescribed value.
One can conceive of a reverse arrangement, for example by inverting the metals of the bimetallic strip 86, so that this strip curves in the other direction when the temperature increases. In this case, the meter would start to operate when the temperature drops below a prescribed value, which may be useful in some applications.
By turning the screw 92, it is possible to modify, as already said, the distance between the knives 90 and 96 and in this way adjust the value of the temperature from which the counter must start or stop.
In the variant shown in FIG. 3, the bimetallic lady 86 carries a long brake 97, the free end of which is bent at a square and has a part in the form of a knife 98. The brake 97 is fixed to the blade 86 by a rivet 99 and carries a screw adjustment 100 resting against the blade 86. The balance 37 carries a plate 101, held by a screw 102 and having a portion 103 in the form of a knife, bent at right angles and intended to cooperate with the knife 98 of the brake 97. To adjust the counter, it suffices to act on screw 100 and thus modify the distance between the knives 98 and 103.
The presence of the knife-shaped parts 90, 96, 98, 103 respectively, ensures a very clear locking of the balance, and consequently a precise adjustment of the temperature from which the counter starts or stops.