<Desc/Clms Page number 1>
Fond de boîte de montre Jusqu'à présent les fonds de boîtes de montre présentaient soit des bossages fraisés en relief généralement de 6 à 12 pans destinés à s'emboîter dans un outil de serrage creux présentant des pans intérieurs correspondants, ou bien ils présentaient des creux étampés dans lesquels venaient s'engager les tétons d'un outil de serrage.
Les fonds de boîte avec pans fraisés sont onéreux. Quant aux fonds de boîtes présentant des crans creux, il arrive fréquemment qu'il se produit des fissures dans les fonds de boîte lors de l'étampage.
L'objet de la présente invention obvie à ces inconvénients et se rapporte à un fond de boîte sans pans fraisés ni creux étampés, et susceptible d'être serré et desserré à l'aide d'un outil de serrage sans pans intérieurs ou tétons en relief.
La fabrication des fonds de boîte de montre entièrement réalisable au tour est considérablement simplifiée et par conséquent bien meilleur marché, et de même que celle des outils de serrage.
L'invention a pour objet un fond de boîte de montre destiné à être assemblé à la boîte par un mouvement de rotation, caractérisé par le fait qu'il présente extérieurement deux surfaces cylindriques circulaires fermées, légèrement excentrées l'une par rapport à l'autre et d'une hauteur suffisante pour que l'on puisse faire tourner ce fond en le coiffant d'un outil présentant deux surfaces cylindriques conjuguées dont les diamètres sont très légèrement différents de ceux des surfaces cylindriques correspon- dantes du fond, et dont l'excentricité est égale à celle des surfaces cylindriques du fond.
Le dessin montre, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention, ainsi qu'une variante. La fig. 1 représente en plan, le fond de boîte de montre, vu du côté extérieur.
La fig. 2 en est une vue de côté, en coupe selon la ligne II-II de la fig. 1.
La fig. 2' est une vue analogue d'une variante. La fig. 3 représente en plan l'outil de serrage, vue du côté actif.
La fig. 4 en est une vue en coupe selon la ligne IV-IV de la fig. 3.
La fig. 4' est une vue analogue d'une variante de l'outil.
Dans la fig. 1, le fond de boîte est du type à visser, mais .pourrait être de tout autre type où le serrage du fond dans la boîte de montre se fait par un mouvement de rotation du fond, par exemple assemblage à baïonnette. L'indice 1 désigne un fond de boîte cylindrique dont la couronne d'assise 2 a un diamètre extérieur quelconque D, concentrique à l'évidement intérieur 3 et au filetage 4, usuellement prévu pour être vissé dans une boîte de montre avec interposition d'un joint 5. L'indice 6 désigne un bossage extérieur cylindrique de diamètre d plus petit que celui de la couronne 2 et excentré par rapport à cette dernière de la valeur e (quelques dixièmes de millimètre).
L'outil de serrage comprend une bague 7 et un manche vissé 8: La bague 7 présente une cuvette 9 concentrique à son pourtour et ayant un diamètre D' très légèrement supérieur au diamètre D du fond de boîte 1, la profondeur de la cuvette étant inférieure à la hauteur de la couronne 2 du fond de boîte.
<Desc/Clms Page number 2>
Le trou 11 de diamètre d de la bague est très légèrement supérieur au diamètre d du bossage 6 du fond de boîte 1, ce trou étant excentré par rapport à la cuvette d'une valeur e égale à celle de l'excentricité du bossage 6 par rapport à la couronne 2.
La hauteur des surfaces cylindriques du fond doit être suffisante à assurer l'engagement de ces surfaces avec celles de l'outil (au moins 0,5 mm). Lorsque le fond de boîte 1 a été partiellement vissé dans la boîte de montre, on applique l'outil de serrage sur le fond de boîte 1 de façon à ce que le bossage 6 se loge dans le trou 11 et que la couronne 2 du fond se loge dans la cuvette 9 .
En faisant tourner l'outil à l'aide du manche 8, la bague 7 se coince d'abord sur le fond grâce à l'excentricité des surfaces cylindriques en contact, puis le fond est entraîné en rotation jusqu'à ce qu'il soit serré à fond. Le desserrage s'obtient de manière analogue en tournant l'outil dans l'autre sens.
On pourrait aussi ménager dans le fond de boîte un évidement cylindrique 11' de diamètre d < D et excentré par rapport au pourtour de la couronne d'assise 2 du fond (fig. 2'). L'anneau 7 de l'outil de serrage (fig. 4') présenterait dans ce cas une cuvette 9' de diamètre D' légèrement supérieur au diamètre D du fond de boîte, et un bossage 6' excentré par rapport au pourtour de la cuvette et dont le diamètre d serait légèrement inférieur au diamètre d' de l'évidement 11' du fond de boîte (fig. 2').
<Desc / Clms Page number 1>
Watch case back Up to now, watch case backs had either milled relief bosses generally with 6 to 12 sides intended to fit into a hollow tightening tool having corresponding interior sides, or else they had stamped hollow in which the nipples of a tightening tool were engaged.
Case backs with countersunk sides are expensive. As for the case backs having hollow notches, it frequently happens that cracks occur in the case backs during stamping.
The object of the present invention obviates these drawbacks and relates to a case back without countersunk sides or stamped hollows, and capable of being tightened and loosened using a tightening tool without internal flanges or studs. relief.
The manufacture of watch case backs which can be completely turned on is considerably simplified and therefore much cheaper, as is that of tightening tools.
The object of the invention is a watch case back intended to be assembled to the case by a rotational movement, characterized in that it has two closed circular cylindrical surfaces on the outside, slightly eccentric with respect to the one. other and of a sufficient height so that this base can be rotated by capping it with a tool having two conjugate cylindrical surfaces whose diameters are very slightly different from those of the corresponding cylindrical surfaces of the base, and of which the eccentricity is equal to that of the cylindrical surfaces of the bottom.
The drawing shows, by way of example, an embodiment of the object of the invention, as well as a variant. Fig. 1 is a plan of the watch case back, seen from the outside.
Fig. 2 is a side view, in section along line II-II of FIG. 1.
Fig. 2 'is a similar view of a variant. Fig. 3 shows a plan of the clamping tool, seen from the active side.
Fig. 4 is a sectional view along the line IV-IV of FIG. 3.
Fig. 4 'is a similar view of a variant of the tool.
In fig. 1, the case back is of the type to be screwed on, but could be of any other type where the clamping of the case back in the watch case is done by a rotational movement of the case back, for example bayonet assembly. The index 1 designates a cylindrical case back whose seat ring 2 has any external diameter D, concentric with the internal recess 3 and the thread 4, usually designed to be screwed into a watch case with the interposition of a seal 5. The index 6 designates a cylindrical outer boss of diameter d smaller than that of the crown 2 and eccentric with respect to the latter by the value e (a few tenths of a millimeter).
The tightening tool comprises a ring 7 and a screwed handle 8: The ring 7 has a cup 9 concentric around its periphery and having a diameter D 'very slightly greater than the diameter D of the case back 1, the depth of the cup being lower than the height of the crown 2 of the case back.
<Desc / Clms Page number 2>
The hole 11 of diameter d of the ring is very slightly greater than the diameter d of the boss 6 of the case back 1, this hole being eccentric with respect to the cup by a value e equal to that of the eccentricity of the boss 6 by compared to the crown 2.
The height of the cylindrical surfaces of the bottom must be sufficient to ensure the engagement of these surfaces with those of the tool (at least 0.5 mm). When the case back 1 has been partially screwed into the watch case, the tightening tool is applied to the case back 1 so that the boss 6 fits in the hole 11 and the crown 2 of the case back fits in the bowl 9.
By rotating the tool using the handle 8, the ring 7 first gets stuck on the bottom thanks to the eccentricity of the cylindrical surfaces in contact, then the bottom is driven in rotation until it be fully tightened. The loosening is obtained in a similar way by turning the tool in the other direction.
One could also provide in the case back a cylindrical recess 11 'of diameter d <D and eccentric with respect to the periphery of the seat ring 2 of the back (Fig. 2'). The ring 7 of the tightening tool (fig. 4 ') would present in this case a cup 9' of diameter D 'slightly greater than the diameter D of the case back, and a boss 6' eccentric with respect to the periphery of the bowl and the diameter d of which is slightly less than the diameter d 'of the recess 11' in the bottom of the box (fig. 2 ').