<Desc/Clms Page number 1>
Montre-bracelet La présente invention a pour objet une montre- bracelet comprenant un verre présentant un élément portant une représentation graphique, photographique ou autre. Il est connu de disposer derrière la glace d'une pendulette ou d'une horloge, des panneaux composés portant des décorations ou des indications visibles de l'extérieur. On a également déjà proposé de ménager des évidements dans le cadran d'une montre de poche, par exemple, ces évidements étant destinés à recevoir des, images visibles à travers le verre de montre. Enfin, il est également connu de placer dans un logement ménagé dans l'épaisseur du verre d'une montre, un élément décoratif exposé à l'extérieur de la montre.
Dans toutes ces dispositions connues, les évidements ou logements destinés à recevoir les éléments décoratifs ou portant des indications, soit ne s'ouvrent pas à l'extérieur, soit ne sont pas ménagés dans l'épaisseur même du verre de façon à être protégé par celui-ci.
La montre-bracelet selon l'invention est caractérisée en ce que cet élément est contenu dans un logement pratiqué dans l'épaisseur du verre et communiquant avec l'extérieur par une fente dans laquelle ledit élément peut être glissé. Cette disposition a l'avantage de permettre l'interchangeabilité de l'élément insérable dans le logement sans que les qualités d'étanchéité de la montre en soient influencées. Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de la montre faisant l'objet de la présente invention. La fig. 1 est une vue de face de la montre.
La fig. 2 est une vue de face d'une variante de verre de montre.
La montre de forme représentée à la fig. 1 comprend un boîtier 1 muni d'anses 2 pour la fixation d'un bracelet (non représenté) ; un cadran 3 et un verre 4. Ce verre 4 présente une partie plus épaisse 4' dans laquelle est ménagé un logement 5 s'ouvrant à l'extérieur par une fente 5'. Un élément plat 6, par exemple une plaquette portant sur au moins une de ses faces une représentation graphique, notamment un monogramme, est insérée dans le logement 5 de manière à être visible à travers le verre de montre 4. La plaquette 6 pourrait également porter une photographie ou toute autre marque personnelle du propriétaire de la montre.
Dans la variante représentée à la fig, 2, le verre de montre 9 est rond et comporte un logement 10 en forme de secteur s'ouvrant à l'extérieur par une fente 11.
Des moyens non représentés peuvent être prévus pour retenir la plaquette 6 dans le logement 5, on pourrait, par exemple, appliquer de la colle ou une bande adhésive sur la fente.
<Desc/Clms Page number 2>
La plaquette peut être ajustée de façon à ne pas nécessiter de moyens de fixation particuliers.
Dans la montre-bracelet décrite, le logement destiné à recevoir l'élément 6 étant pratiqué dans l'épaisseur du verre de montre, il n'est pas nécessaire de prévoir des moyens d'étanchéité entre le verre et le boitier ou entre le verre et le cadran, ce qui constitue un avantage important.
<Desc / Clms Page number 1>
Wristwatch The present invention relates to a wristwatch comprising a glass having an element bearing a graphic, photographic or other representation. It is known to place behind the glass of a clock or clock, composite panels bearing decorations or indications visible from the outside. It has also already been proposed to provide recesses in the dial of a pocket watch, for example, these recesses being intended to receive images visible through the watch glass. Finally, it is also known practice to place in a housing provided in the thickness of the glass of a watch, a decorative element exposed to the outside of the watch.
In all these known arrangements, the recesses or housings intended to receive the decorative elements or bearing indications, either do not open to the outside, or are not made in the thickness of the glass so as to be protected by this one.
The wristwatch according to the invention is characterized in that this element is contained in a housing formed in the thickness of the glass and communicating with the outside via a slot in which said element can be slid. This arrangement has the advantage of allowing the interchangeability of the insertable element in the housing without the waterproof qualities of the watch being influenced. The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of the watch forming the subject of the present invention. Fig. 1 is a front view of the watch.
Fig. 2 is a front view of an alternative watch glass.
The watch of the form shown in FIG. 1 comprises a housing 1 provided with handles 2 for fixing a bracelet (not shown); a dial 3 and a glass 4. This glass 4 has a thicker part 4 'in which is provided a housing 5 opening to the outside through a slot 5'. A flat element 6, for example a plate bearing on at least one of its faces a graphic representation, in particular a monogram, is inserted into the housing 5 so as to be visible through the watch glass 4. The plate 6 could also carry a photograph or any other personal mark of the owner of the watch.
In the variant shown in FIG, 2, the watch glass 9 is round and comprises a housing 10 in the form of a sector opening to the outside through a slot 11.
Means, not shown, can be provided for retaining the wafer 6 in the housing 5, one could, for example, apply glue or an adhesive strip to the slot.
<Desc / Clms Page number 2>
The plate can be adjusted so as not to require special fixing means.
In the wristwatch described, the housing intended to receive the element 6 being formed in the thickness of the watch glass, it is not necessary to provide sealing means between the glass and the case or between the glass. and the dial, which is an important advantage.