CH363622A - Regard de canalisation - Google Patents

Description

Regard de eanalisation La presente invention a pour objet un regard de canalisation comprenant un corps tubulaire ext6rieur, caract6ris6 par 1e fait que 1e corps tubulaire pr6sente ä son extr6mit6 sup6rieure une Partie cylindrique pr6sentant intdrieurement au moins deux rangfies in- d6pendantes de filets superposds et paralleles, les filets de res deux rangfies etant destin6s ä venir en engagement avec les filets paralleles et superposds de deux rangfies correspondantes portdes par une armature cylindrique amovible pr6sentant au moins ä une de ses extr6mit6s une couronne destin6e ä por- ter un couvercle, rette armature 6tant log6e ä 1'in- t6rieur de la Partie cylindrique susmentionnde, des moyens permettant d'immobiliser rotativement 1'ar- mature, rette derniere 6tant susceptible d'etre d'6pla- c6e rotativement et verticalement de fagon que sa couronne affleure la surface dune chaussee, puis d'etre immobilis6e.

Le dessin annex6 reprdsente, ä titre d'exemple, une forme d'ex6cution partielle du regard objet de 1'invention et deux variantes de celui-ci.

La fig. 1 en est une vue en plan ; la fig. 2 est une vue en coupe suivant II-II de la fig. 1 ; la fig. 3 est une vue en coupe transversale dune variante ; la fig. 4 est une vue en coupe partielle suivant IV-IV de la fig. 3 ; la fig. 5 est une vue en coupe suivant V-V de la fig. 3 ; la fig. 6 est une vue en coupe axiale partielle dune autre variante ; la fig. 7 est une vue en coupe suivant VII-VII de la fig. 6 ; la fig. 8 est une vue en coupe suivant VIII-VIII de la fig. 6.

Le regard reprdsen:t6 aux fig. 1 et 2 comprend un corps tubulaire 1 comportant ä son extr6mit6

sup6rieure une Partie 2 en forme de cylindre droit de r6volution ; rette derniere pr6sente int6rieurement trois rangfies. 3, 4, 5 independantes de filets, 6 supex pos6s et paralleles ; ceux-ci sont destin6s ä venir en engagement avec les filets 7 supeMos6s et paralleles de trois rangfies. correspondantes 8, 9, 10 port6es par une Partie tubulaire cylindrique 11 dune armature amovible 14 presentant une couronne 15 ä cha cune de ses extr6mit6s, Tune de celle-ci portant un couvercle 16, ladite Partie tubulaire 11 6tant logge ä 1'int6rieur de la Partie cylindriqu-e 2 ; 1'armature 14 pr6sente une couronne 15 ä chacune de ses extreMi t6s pour pouvoir etre retourn6e bout pour baut sur 1e corps 1, lorsqu'il s'agit, par exemple, de compen ser une petite diff6rence de niveau entre 1e couvercle 16 et la chauss6e correspondante.

A 1'int6rieur de la paroi cylindrique 2, entre les rangfies 3, 4 et 5 sont susceptibles d'etre engagees des langnettes 17, 18 et 19 dune piece de blocage 20 comprenant une bague 21 destinde ä prendre appui sur la couronne 15 correspondante par exem ple, les langnettes 17, 18 et 19 6tant des portions d'un cylindre droit de rdvolution.

Chaque couronne 15 pr6sente, dune Part, ä sa p6riph6rie deux 6videments 22 destin6s ä venir en regard de deux trous 23 pratiquds dann la bague 21, et dann chacun desquels. peut etre introduit un levier utilise pour d6placer la pike 20 d'ans 1e sens de la fleche 24 et, d'autre Part, 1e long de son borg int6rieur, deux ouvertures 25 ; dans res demieres peut etre introduit un outil utilisd pour d6placer 1'ar mature 14 soit rotativement soit dann 1e sens de la flkhe 24, somit encore en sens inverse de rette der niäre.

Le regard reprdsente aux fig. 1 et 2 est plus sp6 cialement utilis6 lorsqu'une chaussee 26 subit de fr6 quentes rfifections. ; apres que celle-ci a regu une nou velle couche de mat6riaux, l'armature 14 est d6plac6e dans 1e sens de la fleche 24 jusqu'ä ce que la surface de la couronne 15 soit au moins approximativement au niveau de ladite couche ; ä cet effet, la piece de blocage 20 est tont d'abord deplacde manuellement dans 1e sens de la fleche 24 de facon ä lib6rer Far- mature 14 ; puis celle-ci, au moyen d'un outil intro- duit dans les ouvertures 25, est ddplac6e rotative- ment de un sixieme de tour de facon ä d6gager les filets 7 des filets 6 ; ensuite Farmature 14 est d6pla- c6e dans 1e sens de la fleche 24 jusqu'ä la hauteur d6sirde, puis deplacee rotativement de facon ä enga- ger ä nouveau les filets 7 entre les filets 6 de la Par tie 2 ; enfin la piece de blocage 20 est mise en place de facon que les languettes 17, 18 et 19 soient dis pos6es entre les rangfies 8, 9 et 10 des filets 7 de Farmature 14 qui est ainsi immobilis6e.

11 est prdvu de r6aliser un regard comprenant une Partie cylindrique 2 pr6sentant deux rangees in d6pendantes de filets 6, une armature 14 comprenant une couronne 15 et deux rangfies de filets 7, et une piece de blocage 20 pr6sentant deux languettes.

La variante d'ex6cution representee aux fig. 3, 4 et 5 concerne un regard comprenant une Partie cy- lindrique 2 ; celle-ci presente int6rieurement quatre rangfies ind6pendantes 28, 29, 30 et 31 de filets 6 superposes- et paralleles ; les axes des rangfies 28 et 29 d6terminent un plan diametral de la Partie 2 qui est perpendiculaire au plan diam6tral 66termine par les axes des rangees 30 et 31 ; les filets 6 de res dernieres sont d6ca16s en hauteur par rapport aux filets 6 des rangfies 8 et 9 de la moiti6 de 1'6paisseur de ceux-ei ; avec les filets 6 susmentionnds sont des- tin6s ä venir en engagement les filets 7 de deux ran- g6es 32 et 33 dune armature amovible 14 ; rette derniere peut etre bloqu6e rotativement dans la Par tie 2 au moyen de deux languettes 34 et 35 dune pike de blocage 20.

Les paires de rangfies 28, 29 dune Part et 30, 31 d'autre pari, permettent lorsque c'est necessaire de diminuer 1'amplitude des d6placements en hauteur de 1'armature 14.

La variante d'execution repr6sent6c aux fig. 6, 7, 8 compzend un regard comportant une Partie cy- lindrique 2 ; celle-ci pr6sente intdrieurement trais rangfies, ind6p,endantes 37 de filets superpos6s ; avec ceux-ci sont destines ä venir en engagement trois rangfies ind6pendantes 38 de filets 7 dune armature amovible 14, les axes des rangfies 37 respectivement 38, faisant entre eux, en plan, des angles, de 120o.

La Partie tubulaire 11 de Farmature 14 pr6sente un 6videment longitudinal 39, Faxe longitudinal de celui-ci 6tant dans un plan radial Passant par Faxe dune rangee 38 ; dans 1'6videment 39 peut etre en- gage manuellement u.n tenon 40 prdsentant RTI ID="0002.0273" WI="6" HE="4" LX="974" LY="2445"> une tete 41 et une tige 42 ; la tete 41 est destin6e ä venir en Prise dans une .saign6e 43 pratiquee dans la rang6e 37 de filets 6 correspondants lorsqu'il s'agit d'immo- biliser rotativement 1'armature 14 par rapport ä la Partie cylindrique 2, faxe de la saignee 43 6tant pa rallele ä Faxe du regard. ll est prevu de pratiquer deux 6videments 39 dans la Partie tubulaire 11, dans lesquels peuvent etre en- gag6s deux tenons 40, destin6s ä venir en Prise dass deux saignfies 43.

Le dispositif repr6sente aux fig. 6, 7 et 8 peut Ure 6galement u.tilise pour bloquer rotativement une armature amovible 14 assembl & au moyen de filets h@licdidaux ä une paroi cylindrique 2.

Claims (5)

1. REVENDICATION Regard de canalisation comprenant un corps tu- bulaire, caract6rise par 1e fait que 1e corps tubulaire pr6sente ä son extremit6 superieure une Partie cylin- drique presentant int6rieurement au moins deux ran gfies ind6pendantes de filets superposes et paralleles, les filets de res deux rangfies etant destines ä venir en engagement avee les filets paralleles et superpos6s de deux rangfies correspondantes portees par une armature cylindrique amovible prdsentant au moins ä une de ses extremit6s une couronne destin6e ä por- ter un couvercle, rette armature dtant Jogee ä Fin- t6rieur de la Partie cylindrique susmentionnde, des moyens permettant d'immobiliser rotativement Par mature, rette derniere etant susceptible d'etre d6pla- c6e rotativement et verticalement de facon que sa couronne affleure la surface dune chauss6e, puis d'etre immobilisfie. SOUS-REVENDICATIONS 1. Regard selon la revendication, caract6ris6 par 1e fait que 1'armature presente une Partie tubulaire cylindrique portant ä sa p,eripherie au moins deux rangfies ind6pendantes de filets superpos6s et paral leles.
2. 2. Regard selon la revendication et la sous-reven- dication 1, caract@ris6 par 1e fait que Farmature pr6- sente une couronne ä chacune de ses extrdmitds.
3. 3. Regard selon la revendication et la sous-reven- dication 1, caracterise par 1e fait qu'il comprend une piece de blocage comprenant une bague portant au moins deux languettes destindes ä Ure engag6es en- tre les rangfies de filets paralleles et superpos6s de Farmature et du corps tubulaire, res languettes 6tant des portions de cylindres de revolution.
4. 4. Regard selon la revendication, caracterise par 1e fait que la Partie interieure du corps tubulaire pr6- sente quatre rangfies de filets superpos6s et paralle les, les filets, de deux des rangees 6tant deux ä deux au meme niveau et les filets de deux des rangfies fitant dka16s enRTI ID="0002.0539" WI="12" HE="4" LX="1428" LY="2238"> hauteur par rapport ä ceux des deux autres rang6e.s.
5. 5. Regard selon la revendication et la sous-reven- dication 1, caracterise par 1e fait qu'il comprend au moins un tenon de blocage destine ä eire engag6 dans un evidernent de la Partie cylindrique de Farmature, et dans au moins, une saign6e pratiquee dans les fi- lets du corps tubulaire Faxe de rette saign6e 6tant parallele ä Faxe du regard.