FR2570093A1

FR2570093A1 - Dispositif propre a changer la distance entre la baguette d'un cadre de tissage et la tringle porte-lisses maintenue a cette derniere au moyen de supports

Info

Publication number: FR2570093A1
Application number: FR8513345A
Authority: FR
Inventors: Hans Baumann
Original assignee: Grob and Co AG
Current assignee: Grob and Co AG
Priority date: 1984-09-10
Filing date: 1985-09-09
Publication date: 1986-03-14
Also published as: DE3433181C1; BE903084A; GB8520546D0; US4657052A; FR2570093B1; GB2164364B; IT8522002A0; JPS6170039A; JPH0627394B2; IT1185659B; GB2164364A; CH667292A5

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF POUR CHANGER LA DISTANCE ENTRE LA BAGUETTE D'UN CADRE DE TISSAGE ET LA TRINGLE PORTE-LISSES MAINTENUE A CETTE DERNIERE, AVEC UN EXCENTRIQUE DEPLACABLE COMPOSE DE PLUSIEURS PIECES LOGEES ROTATIVES DANS LA PERFORATION DE LA BAGUETTE EN PROFILE CREUX ET DONT LE POURTOUR EXTERIEUR COOPERE AVEC UN EVIDEMENT DANS LE PORTE-TRINGLES, CET EXCENTRIQUE COMPRENANT UN ANNEAU EXCENTRIQUE SOLIDAIRE EN ROTATION D'UN PIVOT ROTATIF DE L'EXTERIEUR. SELON L'INVENTION, LE PIVOT 11, 12 COMPORTE UN ANNEAU FLEXIBLE 11 AVEC UNE RAINURE DE SEPARATION 22 ET DES EPAULEMENTS 21 A TITRE D'APPUI DANS LA PERFORATION ET DES MOYENS DE SURETE CONTRE LA ROTATION 14, AINSI QU'UNE PIECE INTERIEURE 12 SOLIDAIRE EN ROTATION DE L'ANNEAU 11 ET POUVANT ETRE TOURNEE DE L'EXTERIEUR. L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT AU TISSAGE.

Description

L'invention concerne un dispositif propre à changer la distance entre la

baguette d'un cadre de tissage et la tringle porte-lisses maintenue à cette

dernière au moyen de supports avec un excentrique dépla-

gable composé de plusieurs pièces logé de manière à pouvoir être tourné dans la perforation de la baguette de cadre en profilé creux, excentrique dont le pourtour extérieur agit simultanément avec un évidement pratiqué dans le porte-tringles en vue de son déplacement par

rapport à la baguette de cadre, en ce sens que l'excen-

trique déplaçable comporte un anneau avec un pourtour excentrique polygonal pour diverses positions d'arrêt dans l'évidement, lequel est maintenu solidaire en rotation sur un pivot pouvant 8tre tourné depuis l'extérieur et logé

dans la perforation de la baguette de cadre.

On connaît du brevet suisse 625 572, un cadre de

tissage avec un dispositif du genre précité dont l'excen-

trique déplaçable tournant se compose d'un anneau excen-

trique muni d'un pourtour extérieur polygonal et d'une pièce intérieure qui lui est reliée solidaire en rotation et qui est logée de manière à pouvoir tourner dans la perforation de la baguette de cadre. Pour la jonction résistant à la rotation entre ces pièces, il est prévu qu'un pourtour extérieur polygonal de la pièce intérieure coopère avec un pourtour intérieur formé de manière correspondante de la pièce en forme d'anneau, en ce sens que cette forme de pourtour polygonal peut aussi être formée en tant que denture. Sur la pièce intérieure sont formés des épaulements pour placer, dans la perforation, la baguette de cadre formée en profilé creux, et la partie du pourtour polygonal ou de forme dentée qui suit les épaulements de manière radiale vers l'extérieur mord, par le c8té intérieur, sur le bord de la perforation de la baguette de cadre en profilé creux, de manière que la pièce intérieure soit maintenue solidement à l'intérieur de la baguette de cadre, avec l'anneau excentrique déplaçable maintenu en résistant à la rotation sur le pourtour de cette pièce. Il s'agit d'une exécution connue imposée par la construction de la baguette de cadre et le mode prévu de montage selon lesquels l'anneau excentrique extérieur, avec le porte-tringles, est introduit par une ouverture sur le bord intérieur de la baguette de cadre, dans cette dernière et la pièce intérieur pénètre, sur une

pression excercée de l'extérieur, à travers la perfora-

tion, dans la baguette de cadre, en ce sens qu'en raison

de l'élasticité du matériau utilisé pour la pièce inté-

rieure, la partie du pourtour polygonal ou dentée de la pièce intérieure est ancrée élastiquement par ressort sur le c8té intérieur du bord de la perforation. Pour ce montage il faut donc un dispositif spécial et l'assemblage une fois terminé de toutes les pièces ne peut pas être démonté sans un outillage spécial ou par la destruction

d'au moins une pièce.

Il en résulte par conséquent des difficultés

quand, durant la marche du cadre, par exemple, un porte-

tringles se casse et qu'une réparation est nécessaire pour le remplacer ou en prenant d'autres dispositions, étant donné que le dispositif de montage utilisé dans les ateliers du constructeur ne peut pas être mis à la disposition de chaque acheteur, d'autant moins que le cas

se présente rarement.

Le but de la présente invention consiste donc à améliorer la jonction entre la baguette de cadre et la tringle porte-lisses avec possibilité de changer la distance de manière à effectuer à la main un démontage et un nouvel assemblage des pièces sans avoir recours à des moyens mécaniques. Ce but est réalisé par le fait que le pivot tournant comporte un anneau en matière flexible muni d'une rainure de séparation avec des épaulements aux deux extrémités frontales à titre d'appui dans la perforation de la baguette de cadre et avec, sur les pourtours extérieur et intérieur, des moyens de sûreté contre la rotation et une pièce intérieure logée solidaire en rotation dans l'anneau et pouvant être tournée depuis l'extérieur. Par ailleurs, l'anneau du pivot tournant en tant que moyen de sûreté contre la rotation, comporte sur ses pourtours extérieur et intérieur, une denture extérieure et une denture intérieure et en ce que les dents de la denture extérieure sont plus étroites que la largeur de l'anneau, de manière à former des deux côtés un épaulement à titre d'appui dans la perforation de la baguette de cadre, en sorte que les côtés latéraux de la denture mordent par l'intérieur derrière le bord de la

perforation.

De plus, la denture extérieure de l'anneau du pivot tournant qui comporte une rainure de séparation peut s'engrener par écartement radial de l'anneau mis en place dans l'anneau excentrique par la rainure de séparation ayant ses extrémités se recouvrant, avec une contre-denture sur le pourtour intérieur de l'anneau et la denture intérieure de l'anneau du pivot tournant peut s'engrener avec une contre-denture sur le pourtour extérieur de la partie intérieure du pivot tournant. La denture intérieure de l'anneau du pivot tournant et la contre-denture sur le pourtour extérieur de la pièce intérieure du pivot tournant comportent de préférence au milieu de la largeur des dents, une denture supplémentaire avec des protubérances mordant dans des cavités à titre de sûreté contre un déplacement axial de l'anneau du pivot tournant et de la pièce intérieure l'un par rapport à l'autre. La denture supplémentaire comporte des encoches plates dans le centre de chaque dent de la denture sur le pourtour extérieur de la pièce intérieure du pivot tournant et des protubérances formées de manière correspondante aux encoches plates dans chaque creux de dent de la denture intérieure de l'anneau du pivot tournant. L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, caractéristiques détails et avantages de celle-ci

apparaîtront plus clairement au cours de la'description

explicative qui va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant un mode de réalisation de l'invention, et dans lesquels: la figure 1 est une vue partielle du cadre, sans la paroi antérieure de la baguette, avec le porte-tringles et l'excentrique déplaçable; la figure 2 est une coupe horizontale selon la ligne II-II de la figure 1; la figure 3 est une vue frontale de la baguette de cadre; les figures 4 et 5 sont une vue frontale et une vue latérale de l'anneau excentrique déplaçable; la figure 6 est une vue frontale de l'anneau de pivot tournant; la figure 7 est une coupe à travers l'anneau du pivot tournant selon la ligne III-III de la figure 6; la figure 8 est une vue latérale de l'anneau du pivot tournant; les figures 9 et 10 sont une vue frontale et une vue latérale de la pièce intérieure du pivot tournant; et la figure 11 est une vue frontale des pièces

assemblées selon les figures 4, 6 et 9.

La baguette de cadre i représentée partiellement sur les figures 1 à 3 est un profilé creux comportant deux

parois opposées 2 et 3. Sur la figure 1, la paroi anté-

rieure 3 est supprimée pour faire voir les pièces montées dans le profilé creux. Un porte-tringles 5 est placé dans le profilé creux 1 pour une ouverture 4 pratiquée sur l'arête longitudinale inférieure de la baguette de cadre

1, et au porte-tringles 5 est fixée la tringle porte-

lisses 6 représentée en coupe sur la figure 1, dont la distance doit pouvoir être modifiée par rapport à la baguette de cadre 1. Dans ce but, le porte-tringles 5 comprend un évidement 7 avec deux surfaces intérieures 8 et 9 parallèles entre elles. A ces surfaces intérieures 8

et 9 est adossé le pourtour extérieur polygonal de l'an-

neau excentrique déplaçable 10 disposé dans l'évidement 7.

En tournant cet anneau excentrique déplaçable 10, le porte-tringles 5 se laisse déplacer dans le sens vertical par rapport à la baguette de cadre 1. Le pourtour extérieur polygonal de l'anneau excentrique déplaçable 10 permet d'obtenir différentes positions d'arrêt de manière que la distance ajustée entre la baguette de cadre 1 et la

tringle porte-lisses 6 reste toujours acquise.

La rotation de l'anneau excentrique déplaçable s'effectue par un pivot tournant bipartite qui se compose d'un anneau du pivot tournant 11 et d'une partie

intérieure du pivot tournant 12. Pour une jonction résis-

tant à la rotation entre l'anneau excentrique déplaçable et l'anneau du pivot tournant 11, l'anneau excentrique déplaçable 10 comporte sur son pourtour intérieur, selon la figure 4, une denture 13 qui s'engrène avec une

contre-denture 14 selon la figure 6 sur le pourtour exté-

rieur de l'anneau du pivot tournant 11. Celui-ci est

également relié solidaire en rotation à la pièce inté-

rieure du pivot tournant et comporte à cet effet sur le pourtour intérieur également une denture 15 qui s'engrène avec une contre-denture 16 sur le pourtour extérieur de la pièce intérieure 12 du pivot tournant. Celle-ci est en outre munie de quatre perforations de passage 17 en vue de l'utilisation d'un outil destiné à tourner toutes les pièces engrenées par les dentures et par conséquent

l'anneau excentrique déplaçable 10.

La baguette de cadre 1 comporte une perforation

à travers ses deux parois 2 et 3 et dans cette perfora-

tion 20 se trouve logé de manière rotative l'anneau du pivot tournant 11 au moyen d'un épaulement formé sur les deux côtés opposés. Comme cela ressort des figures 6 et 8, les dents de la denture extérieure 14 sur l'anneau du pivot tournant 11 sont plus étroites que la largeur de

l'anneau, de sorte qu'avec le pourtour restant à l'exté-

rieur des deux c8tés des dents en tant qu'épaulement 21, l'anneau du pivot tournant li se trouve logé dans la perforation 20 de la baguette de cadre 1. Les dents de la denture extérieure 14 se trouvent alors à l'intérieur de la baguette de cadre i entre ses parois 2 et 3 en ce sens que les surfaces extrêmes des dents mordent derrière le bord de la perforation 20. L'anneau du pivot tournant 11 peut être amené dans cette position, puisque selon la figure 6, il dispose d'une rainure de séparation 22 et

qu'il est fait d'un matériau élastique de sorte que l'an-

neau avec les extrémités se recouvrant à la rainure de séparation, c'està-dire avec un diamètre plus petit, peut 8tre placé, lors de l'assemblage du dispositif, depuis

l'extérieur par la perforation 20 dans l'anneau excen-

trique déplagable 10 introduit auparavant en même temps que le portetringles 5, depuis le bas, par l'ouverture 4 dans la cavité de la baguette de cadre 1, après quoi en

écartant l'anneau du pivot tournant 11, la denture exté-

rieure 14 s'engrène avec la denture intérieure 13 de l'anneau excentrique déplaçable et les dents de la denture extérieure 14 mordent alors derrière le bord de la perforation 20 dans la baguette de cadre. L'anneau du pivot tournant 11 muni d'une rainure de séparation permet de disposer dans une perforation de la baguette de cadre l'excentrique déplaçable tout entier composé des trois

pièces et de l'assurer dans un sens axial.

A la fin du montage, la pièce intérieure du pivot tournant 12 est pressée dans l'anneau du pivot tournant 11 de manière que la denture 15 sur le pourtour intérieur de l'anneau morde dans la denture 16 sur le pourtour extérieur de la partie intérieure du pivot tournant 12. De manière que cette partie intérieure du pivot tournant 12 soit elle aussi assurée dans le sens axial, il est prévu une denture supplémentaire qui empêche

un déplacement axial des pièces entre elles.

A cet effet, la pièce intérieure du pivot tour-

nant 12 comporte, au centre de chaque dent de la denture extérieure 16, une encoche plate 25 et l'anneau du pivot tournant 11 en matériau élastique présente dans chaque creux de dent de la denture intérieure 15 une protubérance

26 correspondant exactement à l'encoche 259 ladite protu-

bérance n'étant que peu en saillie de sorte que toutes les protubérances 26 puissent mordre élastiquement sur les

encoches 25.

La figure 11 montre les pièces assemblées les unes aux autres selon les figures 4 à 10 et il ressort de la figure 3 qu'à la fin du montage, les dents de la denture extérieure 14 de l'anneau du pivot tournant 11 se trouvent à l'intérieur de la baguette de cadre 1,

c'est-à-dire qu'elles sont couvertes par sa paroi 3.

b093

Claims

REVENDICATIONS

1.- Dispositif propre à changer la distance entre la baguette d'un cadre de tissage et la tringle

porte-lisses maintenue à cette dernière au moyen de sup-

ports, avec un excentrique déplaçable composé de plusieurs pièces logées de manière à pouvoir être tournées dans la perforation de la baguette de cadre en profilé creux, excentrique dont le pourtour extérieur agit simultanément avec un évidement pratiqué dans le porte-tringles en vue de son déplacement par rapport à la baguette de cadre, en ce sens que l'excentrique déplaçable comporte un anneau excentrique qui est maintenu solidaire en rotation sur un pivot pouvant être tourné depuis l'extérieur et logé dans la perforation de la baguette de cadre, caractérisé en ce que le pivot tournant (11, 12) comporte un anneau (11) en matière flexible muni d'une rainure de séparation (22) avec des épaulements (21) aux deux extrémités frontales à titre d'appui dans la perforation (20) de la baguette de

cadre (1) et avec, sur les pourtours extérieur et inté-

rieur, des moyens de sûreté contre la rotation (14, 15) et une pièce intérieure (12) logée solidaire en rotation dans

l'anneau (11) et pouvant être tournée depuis l'extérieur.

2.- Dispositif selon la revendication 1, carac-

térisé en ce que l'anneau (11) du pivot tournant (11, 12), en tant que moyen de sûreté contre la rotation, comporte sur ses pourtours extérieur et intérieur, une denture extérieure (14) et une denture intérieure (15) et en ce que les dents de la denture extérieure (14) sont plus étroites que la largeur de l'anneau, de manière à former des deux c8tés un épaulement (21) à titre d'appui dans la perforation (20) de la baguette de cadre (1), en sorte que les c8tés latéraux de la denture mordent par l'intérieur

derrière le bord de la perforation.

3.- Dispositif selon la revendication 2, carac-

térisé en ce que la denture extérieure (14) de l'anneau du pivot tournant (11) qui comporte une rainure de séparation (22) peut s'engrener par écartement radial de l'anneau (11) mis en place dans l'anneau excentrique (12) par la rainure de séparation (22) ayant ses extrémités se recouvrant, avec une contre-denture (13) sur le pourtour intérieur de l'anneau (10) et la denture intérieure (15) de l'anneau du pivot tournant (11) peut s'engrener avec une contre-denture (16) sur le pourtour extérieur de la

partie intérieure du pivot tournant (12).

4.- Dispositif selon la revendication 3, carac-

térisé en ce que la denture intérieure (15) de l'anneau du

pivot tournant (11) et la contre-denture (16) sur le pour-

tour extérieur de la pièce intérieure du pivot tournant (12) comportent de préférence au milieu de la largeur des dents, une denture supplémentaire avec des protubérances (26) mordant dans des cavités (25) à titre de sûreté contre un déplacement axial de l'anneau du pivot tournant (11) et de la pièce intérieure (12) l'un par rapport à l'autre.

5.- Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que la denture supplémentaire (25, 26) comporte des encoches plates (25) dans le centre de chaque dent de la denture (16) sur le pourtour extérieur de la

pièce intérieure du pivot tournant (12) et des protubé-

rances (26) formées de manière correspondante aux encoches plates dans chaque creux de dent de la denture intérieure

(15) de l'anneau du pivot tournant (11).