CH358684A - Kolbenpumpe - Google Patents

Description

      Kolbenpumpe       Die Erfindung bezieht sich auf eine Kolbenpumpe  für mechanisch oder chemisch aggressives     Förder-          gut,    deren Kolben mit einem oder mehreren Dich  tungselementen versehen ist.  



  Bei Förderpumpen aller Art, insbesondere bei  solchen für körniges, steiniges, schmirgelndes, ätzen  des Gut, tritt der Übelstand auf, dass die Kolben  manschetten oder -ringe eine starke Abnutzung oder  auch Beschädigung erfahren und     Teile    des     Förder-          gutes    sich z. B. an oder hinter bzw. zwischen den       :Manschetten    festsetzen oder ansammeln. Aus diesem  Grunde treten z. B. beim Fördern von Beton mit  Kolbenpumpen häufig Störungen im Betrieb auf.  Ausserdem ist die Lebensdauer derartiger     Förder-          kolben    bzw. Manschetten gering, und durch Prüfung  und Auswechslung entstehen lange Betriebspausen.  



  Die     Erfindung    will hier Abhilfe schaffen. Die  erfindungsgemässe Kolbenpumpe ist dadurch gekenn  zeichnet, dass der Kolben am Ende des Ansaughubes  bis auf einen hierbei tragenden Teil des Dichtungs  elementes oder des vorderen Dichtungselementes  aus dem einseitig offenen Zylinder heraustritt, so dass  seine Überprüfung und Reinigung im Betrieb möglich  ist. Damit ist also die Möglichkeit geschaffen, den  Kolben sowie z. B. die Manschetten laufend im  Betrieb oder in verhältnismässig kurzen Betriebs  pausen, jedenfalls ohne jegliche Ausbauarbeiten,  augenscheinlich zu überprüfen und notfalls von Ver  unreinigungen zu säubern.

   Infolgedessen ist die Le  bensdauer der Manschetten bzw. des Kolbens er  heblich verlängert, so dass der Verbrauch an Man  schetten und die Häufigkeit der Betriebsunterbre  chungen für das Auswechseln der Manschetten bzw.  des Kolbens     verringert    wird.  



  Ausserdem ist auch die Dauer einer solchen Aus  wechslung erheblich verkürzt, dadurch dass der Kol  ben in der einen Endstellung durch geringe Hubver-         stellung    ganz aus dem Zylinder herausgezogen wer  den kann, so dass ohne weitere Ausbauarbeit der  Kolben oder z. B. die Manschetten in wenigen Minu  ten ausgewechselt werden können, was besonders  für schnell abbindende Massen von Bedeutung ist,  um Betriebsstörungen zu vermeiden.  



  Schliesslich kann durch laufende Reinigung des  Kolbens bzw. z. B. der Manschetten auch die Ab  nutzung des Zylinders gering     gehalten    werden.  



  Um diese Reinigung bequem und kurzzeitig vor  nehmen zu können, sind mit Vorteil vor dem offenen  Zylinderende besondere Vorrichtungen für die Rei  nigung des Kolbens in seiner     Ansaug-Endstellung    an  geordnet, die nach Belieben in Tätigkeit gesetzt wer  den können, und zwar entweder in Form von be  weglichen, z. B. umlaufenden Bürsten zur mechani  schen Reinigung des Kolbens und z. B. der Man  schetten oder in Form von Düsen für Flüssigkeit,  z. B. Wasser, oder für Gas, z. B. Luft, zum Abbrau  sen oder Abblasen des Kolbens und z. B. der Man  schetten.  



       Gegebenenfalls    können mehrere dieser Reini  gungsvorrichtungen, z. B. Bürsten und Brausen, vor  gesehen sein, um nacheinander oder gleichzeitig in  Tätigkeit gesetzt zu werden.  



  Diese Reinigungsvorrichtungen können mit einer  automatischen Steuerung versehen sein, derart,     d.ass     sie regelmässig oder in gewissen Zeitabständen jeweils  in der äusseren     Endstellung    des Kolbens selbsttätig  zur     Einwirkung    gebracht werden.  



  Es ist ferner     möglich,    am Kolben selbst     Reini-          gungsvorrichtungen,    vorzugsweise in Form von Dü  sen oder Brausen, anzubringen, die seine Reinigung  in der     Ansaug-Endstellung    oder auch während der       Hubbewegung    vornehmen. Diese Anordnung ermög  licht ferner auf besonders wirksame Weise eine  Reinigung der     Innenfläche    des Zylinders.

             In    der Zeichnung sind einige Ausführungsbei  spiele der     Erfindung    dargestellt, und     zwar    zeigt:       Fig.    1 eine erste Anordnung mit je einer Brause  vor dem Zylinder bzw. axial neben dem Kolben,       Fig.    2 eine andere Anordnung mit Düsen am  Kolben zwischen den Manschetten, und       Fig.    3 eine Anordnung mit Bürsten vor dem  Zylinder.  



       Fig.    1 zeigt einen Kolben mit zwei Manschetten  1, welcher im einseitig offenen     Förderzylinder    2  sitzt und in der     Endstellung    des Saughubes gezeich  net ist, in der nur noch     ein    hierbei tragender Teil  der Manschette 1 im     Zylinder    sitzt. Der Antrieb für  die Hubbewegung des     Kolbens    erfolgt durch die Kol  benstange 3, die auch als hydraulischer Zylinder  oder dergleichen     ausgebildet    sein kann.

   An dem       Zuflussrohr    4 für ein Reinigungsmittel sitzt die     Ring-          brause    5 und radial über derselben ein aufklapp  bares oder, wie gezeigt, das     zurückschiebbare        Spritz-          blech    6. Diese Reinigungseinrichtung     säubert    in der       Hubendstellung    sowohl die Reibflächen der Man  schetten als auch den Zwischenraum der Manschet  ten von den     evtl.    durchgetretenen Verunreinigungen  laufend oder absatzweise automatisch.

   Die mit dem  Kolben sich bewegende Ringbrause 7 reinigt eben  falls automatisch laufend oder absatzweisse den Kol  ben sowie den Innenraum des     Förderzylinders    2  während der Hubbewegungen.  



  Gemäss     Fig.    2 strömt das Reinigungsmittel durch       eine    Leitung 9 im Antriebsgestänge 8 zu, wird in  einer     Anzahl    von     kleineren        Bohrungen    10 nach der       Innenfläche    des     Förderzylinders    verspritzt und läuft  über an der Einmündung 11 vergrösserte     Abfluss-          bohrungen    durch die Sammelleitung 12 ab.

   Durch  diese     Konstruktion    wird der     Zwischenraum    zwischen  den Manschetten 1 ebenfalls laufend     gereinigt,    ausser  dem kann     wiederum    die     Zylinderwand    bespült oder       beblasen    werden.  



  In Fällen, wo keine Flüssigkeiten, wie Wasser,  verwendet werden dürfen, z. B. beim Fördern von  chemischen Massen, lassen sich an Stelle der Brau  sen mehrere oder, wie gezeigt, eine rotierende Rei  nigungsbürste 13 anbringen, wie in     Fig.    3 dargestellt  ist. Auch können die Bürsten mit Brausen versehen  bzw. kombiniert werden.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH Kolbenpumpe für mechanisch oder chemisch aggressives Fördergut, deren Kolben mit einem oder mehreren Dichtungselementen versehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Kolben am Ende des An saughubes bis auf einen hierbei tragenden Teil des Dichtungselementes oder des vorderen Dichtungs elementes aus dem einseitig offenen Zylinder heraus tritt, so dass seine überprüfung und Reinigung im Betrieb möglich ist. UNTERANSPRÜCHE 1. Pumpe nach Patentanspruch, dadurch gekenn zeichnet, dass vor dem offenen Zylinderende Reini gungsvorrichtungen in Form von bewegbaren Bür sten zur mechanischen Reinigung des Kolbens oder der Manschetten in der Ansaug-Endstellung des Kol bens angeordnet sind. 2.

   Pumpe nach Patentanspruch, dadurch gekenn zeichnet, dass vor dem offenen Zylinderende Reini gungsvorrichtungen in Form von Düsen für Flüssigkeit, z. B. Wasser, oder Gas, z. B. Luft, zum Abbrausen oder Abblasen des Kolbens oder der Manschetten in der Ansaug-Endstellung des Kolbens angeordnet sind. 3. Pumpe nach Patentanspruch, dadurch gekenn zeichnet, dass am Kolben selbst Reinigungsvorrich tungen in Form von Düsen für Flüssigkeit oder Gas zur Reinigung des Kolbens oder der Manschetten oderlind des Zylinders in der Ansau- Endstellung des Kolbens bzw. während der Hubbewegungen des selben angebracht sind. 4.

   Pumpe nach Patentanspruch, dadurch gekenn zeichnet, dass die Reinigungsvorrichtungen durch eine Steuerungseinrichtung regelmässig oder in Zeitab ständen in der Ansaug-Endstellung des Kolbens selbst tätig zur Einwirkung gebracht werden. 5. Pumpe nach Patentanspruch, dadurch gekenn zeichnet, dass vor dem offenen Zylinderende den Kolben in seiner Ansaug-Endstellung abdeckende ab nehmbare, verschwenkbare oder verschiebbare Schutz- oder Prallschirme angeordnet sind. 6.

   Pumpe nach Patentanspruch, dadurch gekenn zeichnet, dass der Kolben durch Hubverstellung ganz aus dem Zylinder zwecks Auswechslung des Kolbens oder der Manschetten herausziehbar ist.