Boîte de montre étanche L'objet de la présente invention est une boîte de montre étanche. Cette boîte est carac térisée par le fait qu'elle présente un fond monté à cran dans la carrure et présentant, à cet effet, un rebord extérieurement conique ap puyé contre une portée intérieure correspon dante de la carrure, ce rebord présentant, sur son pourtour intérieur, une bague d'étanchéité appliquée contre une saillie annulaire de la carrure.
L'unique figure du dessin ci-annexé repré sente, à titre d'exemple, une coupe axiale d'une forme d'exécution de l'objet de la présente in vention.
Dans cette figure, 1 est une carrure sur la quelle est montée la glace 2 et renfermant le mouvement 3. 4 est le fond dont le rebord 5 est monté à cran sur la carrure, son pourtour extérieur 6 étant à cet effet conique et s'ap puyant contre une portée intérieure correspon dante 7 de la carrure. Sur son pourtour inté rieur, le rebord 5 porte une bague d'étanchéité de section rectangulaire 8 appliquée par la pression du rebord 5 contre une saillie annu laire 9 de la carrure. La bague d'étanchéité 8 est sertie dans le fond par une partie repliée 12 sur sa face supérieure ; elle pourrait aussi être chassée à force.
Le démontage se fait à l'aide d'un outil pé nétrant dans une ou plusieurs fraisures 13 de la carrure. 10 et 11 sont deux garnitures d'étanchéité supplémentaires disposées l'une entre le fond et la bague 8, et l'autre entre cette bague et la carrure dans un logement prévu à cet effet.
Waterproof watch case The object of the present invention is a waterproof watch case. This case is charac terized by the fact that it has a bottom mounted notch in the middle part and having, for this purpose, an externally conical rim resting against a corresponding inner bearing surface of the middle part, this rim having, on its periphery inside, a sealing ring applied against an annular projection of the middle part.
The single figure of the appended drawing represents, by way of example, an axial section of one embodiment of the subject of the present invention.
In this figure, 1 is a caseband on which the crystal 2 is mounted and enclosing the movement 3. 4 is the caseback whose flange 5 is notched on the caseband, its outer circumference 6 being conical for this purpose and s' ab puyant against a corresponding interior bearing 7 of the middle part. On its inner periphery, the rim 5 carries a sealing ring of rectangular section 8 applied by the pressure of the rim 5 against an annular projection 9 of the middle part. The sealing ring 8 is crimped at the bottom by a folded part 12 on its upper face; it could also be forced out.
Disassembly is done using a tool penetrating into one or more countersinks 13 of the caseband. 10 and 11 are two additional sealing gaskets arranged one between the bottom and the ring 8, and the other between this ring and the middle part in a housing provided for this purpose.