Boîte de montre La présente invention se rapporte à une boîte de montre, notamment de montre-brace let. Selon l'invention, la boîte de montre com prend une calotte supérieure en matière trans parente, constituant une glace de protection, une calotte inférieure en matière transparente disposée en regard de la première et consti tuant un fond, une bague porte-mouvement dont la face extérieure épouse la paroi inté rieure de la partie périphérique des deux ca lottes, et deux brides diamétralement opposées fixées à l'aide de vis à la bague porte-mouve- ment, les vis pressant les bords des brides con tre les calottes pour maintenir celles-ci assem blées.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une montre-bracelet présentant une boîte conforme à l'invention.
La fig. 1 est une vue en coupe de cette montre ; et la fig. 2 une vue en plan de la même montre.
La montre représentée au dessin présente une boîte qui comprend une bague porte-mou- vement 1, de préférence en matière synthéti que colorée, pour un mouvement de forme 7, cette bague étant logée avec le mouvement dans l'espace délimité par deux calottes 2 et 3, en matière transparente, de préférence en matière synthétique, disposées l'une en regard de l'autre. La calotte supérieure 2 constitue une glace de protection, tandis que la calotte inférieure 3 forme le fond de la boîte. La face extérieure de la bague porte-mouvement 1 épouse la paroi intérieure de la partie périphé rique de chaque calotte.
Pour maintenir les deux calottes 2 et 3 assemblées, deux brides 4 diamétralement opposées sont prévues, qui ont une section transversale en forme de U à bran ches divergentes.
Une barrette 5 munie d'une vis ou tige filetée 8 vissée dans la bague 1 applique cha que bride 4 contre les deux calottes 2 et 3, une goupille 6 immobilisant la barrette 5. On pourrait aussi envisager une barrette 5 munie de deux trous traversés par deux vis engagées, à travers les calottes, dans deux trous taraudés correspondants de la bague 1. Les barrettes 5 portent chacune une paire de cornes, comme représenté, ou toute autre monture pour la fixation du bracelet.
Les faces intérieures des deux ailes de chaque bride 4 ont une inclinaison telle qu'el les sont tangentes aux deux calottes de sorte qu'en serrant la ou les vis telles que 8, non seulement on immobilise la bague porte-mou- vement par rapport aux calottes, mais on ap plique fortement les tranches des deux calot tes l'une contre l'autre, ce qui assure une bonne fermeture de la boîte. Une garniture d'étanchéité en' matière transparente, consti- tuée par deux bandes en forme de C, pourrait éventuellement être placée entre les tranches des deux calottes 2 et 3.
Le montage et le démontage de la boîte décrite sont très aisés. Pour le montage on procède de la façon suivante : on place le mouvement 7 dans la bague 1 et le tout dans le fond-calotte 3. Ensuite on place la calotte 2 sur la calotte 3, avec ou sans interposition d'un anneau d'étanchéité, et on place succes sivement les deux brides 4 que l'on serre con tre les deux calottes en vissant la tige filetée 8 dans le trou taraudé de la bague 1 jusqu'à ce que la barrette 5 soit fortement appliquée contre la bride. Enfin, on engage les chevil les de blocage 6 entre les barrettes et les bri des, dans des logements formés par des rainu res ménagées dans les brides et dans les bar rettes.
Les signes horaires sont reportés sur la tranche supérieure de la bague porte-mou- vement 1, par exemple comme indiqué sur la fig. 2. La boîte peut aussi être ronde, les bri des étant alors arquées du côté intérieur.
Watch case The present invention relates to a watch case, in particular a watch-strap. According to the invention, the watch case comprises an upper cap made of transparent material, constituting a protective glass, a lower cap made of transparent material placed opposite the first and constituting a back, a movement-carrying ring whose outer face conforms to the inner wall of the peripheral part of the two caps, and two diametrically opposed flanges fixed with screws to the movement carrier ring, the screws pressing the edges of the flanges against the caps to hold these assembled.
The appended drawing represents, by way of example, a wristwatch having a case in accordance with the invention.
Fig. 1 is a sectional view of this watch; and fig. 2 a plan view of the same watch.
The watch shown in the drawing has a case which includes a movement-carrying ring 1, preferably of colored synthetic material, for a shaped movement 7, this ring being housed with the movement in the space delimited by two caps 2. and 3, of transparent material, preferably of synthetic material, arranged one opposite the other. The upper cap 2 constitutes a protective glass, while the lower cap 3 forms the bottom of the box. The outer face of the movement carrier ring 1 matches the inner wall of the peripheral part of each cap.
To keep the two caps 2 and 3 assembled, two diametrically opposed flanges 4 are provided, which have a U-shaped cross section with divergent limbs.
A bar 5 provided with a screw or threaded rod 8 screwed into the ring 1 applies each flange 4 against the two caps 2 and 3, a pin 6 immobilizing the bar 5. One could also consider a bar 5 provided with two through holes by two screws engaged, through the caps, in two corresponding threaded holes of the ring 1. The bars 5 each carry a pair of horns, as shown, or any other mount for fixing the bracelet.
The inner faces of the two wings of each flange 4 have an inclination such that they are tangent to the two caps so that by tightening the screw (s) such as 8, not only is the movement carrier ring immobilized with respect to to the caps, but the edges of the two caps are strongly applied against each other, which ensures a good closing of the box. A seal in transparent material, consisting of two C-shaped bands, could possibly be placed between the edges of the two caps 2 and 3.
The assembly and disassembly of the box described are very easy. For assembly, proceed as follows: we place the movement 7 in the ring 1 and the whole in the base-cap 3. Then we place the cap 2 on the cap 3, with or without interposition of a ring of sealing, and the two flanges 4 are placed in succession and tightened against the two caps by screwing the threaded rod 8 into the threaded hole of the ring 1 until the bar 5 is firmly pressed against the flange. Finally, the locking pins 6 are engaged between the bars and the bri des, in housings formed by grooves formed in the flanges and in the bars.
The hour signs are shown on the upper edge of the movement carrier ring 1, for example as shown in fig. 2. The box can also be round, the bri des then being arched on the inside.