CH271846A - Pulvérisateur. - Google Patents

Description

  Pulvérisateur.    La présente invention a pour objet un  pulvérisateur comprenant un réservoir com  muniquant avec le- cylindre d'une pompe à  piston destinée à alimenter un jet, par l'in  termédiaire d'une soupape, d'une chambre de  compression et d'un conduit d'évacuation, ca  ractérisé par le fait, que le cylindre de la  pompe et un manteau protégeant ce dernier  sont fixés     att    fond du réservoir, à     l'extérieur     de celui-ci, et que le cylindre communique  avec ce dernier par au moins un conduit percé  au travers dudit.

   fond, la tige du piston de  ladite pompe étant assemblée à un bras que  porte un levier de     manoeuvre,    ce bras étant  destiné à pénétrer dans     l'une    des extrémités  du cylindre, ce dernier traversant à cet effet  le manteau de protection, des moyens étant  prévus pour assembler la chambre de com  pression au corps de la soupape d'alimenta  tion du jet.  



  Le dessin annexé montre, à titre     d'exem.-          ple,    une forme d'exécution du pulvérisateur  objet de l'invention.  



  La     fig.    1 en est,     une    vue en élévation.  La.     fig.    2 en est une vue depuis dessous.  La     fig.    3 est une vue en coupe suivant       I-I    de la     fig.    2, et  la     fig.    4 est une vue en coupe suivant       II-II    de la fi,,-. 2.  



  Le pulvérisateur représenté     comprend    un  réservoir 1 présentant une embouchure de  remplissage 2 à sa partie supérieure, un man  teau de protection 3 à son     extrémité    infé  rieure et un fond 4.    A ce dernier est assemblé, par soudage, un  cylindre 5 d'une pompe 6 dont le piston 7  est muni d'une tige 8 qui est reliée à un bras  9 claveté sur un levier de     man#uvre    10 que  porte deux brides     1l.    et 12 fixées au man  teau 3.  



  L'une des extrémités du     eylindre    5 est  pourvue d'un filetage 13 sur lequel est. vissé  un bouchon fileté     1.1    présentant une creusure  annulaire 15 dans laquelle aboutit un con  duit 16     traversant    le fond du réservoir     l.;    la  creusure 15 communique par des orifices 17  avec une chambre 18 ménagée à. l'intérieur du  bouchon 14; la partie filetée 19 de ce dernier  est percée de canaux 20 mettant en commu  nication la. chambre 18 avec l'intérieur du  cylindre 5, lorsque la     soupape    21, constituée  par une rondelle de caoutchouc fixée à     l'aide     d'une vis 22, est décollée de son siège.  



  Le cylindre 5 est soudé au corps d'une  soupape 23 qui, d'autre part, traverse le fond  4 du réservoir<B>I.;</B> cette soupape 23 comporte  un alésage longitudinal 24 fermé à l'une de  ses extrémités par un bouchon fileté 25 et  débouchant, à son autre extrémité, dans le  réservoir 1, en regard d'une chambre de com  pression 26; un conduit 27 relie l'intérieur du  cylindre 5 avec l'alésage 24;     eelui-ci    est     pourvu     d'un épaulement circulaire 28 contre lequel  prend appui la tête 29 d'une vis 30 qui est en  engagement avec une pièce filetée 31 destinée,  à presser le fond 32 de la chambre de com  pression 26 contre un anneau d'étanchéité en  caoutchouc 33, disposé dans le réservoir 1,      autour de l'alésage 24, ceci dans le but de  fixer la chambre 26.  



  La vis 30 présente un canal axial 34 pou  vant être obturé par une bille 35 retenue par  une barrette transversale 36; des orifices 37  font     communiquer    le canal 34 avec une  chambre 38 à laquelle est raccordée une cana  lisation 39 assurant l'alimentation du jet du  pulvérisateur. Un graisseur 40 permet de  lubrifier le piston 7.  



  Le     pulvérisateur    représenté fonctionne  comme suit: Le liquide à pulvériser est intro  duit dans le réservoir 1 par l'embouchure 2,       puis    le levier 10 est actionné manuellement  pour entraîner le piston 7; ce dernier, lors de  son déplacement dans le sens de la flèche 41,  assure l'aspiration du liquide (contenu dans  le réservoir 1) qui, par le conduit 16, la creu  sure 15, la chambre 18, les canaux 20, pénètre  dans le cylindre 5, le bord de la rondelle 21  se courbant sous l'action de la différence de  pression vers l'intérieur de ce dernier;

   puis  lorsque le piston 7 est déplacé en sens inverse  de la flèche 41, le liquide contenu dans le  cylindre 5 est chassé dans la chambre de com  pression 26 par le conduit 27, l'alésage 24 et  le canal 34, la bille 35 empêchant la vidange  de cette chambre 26; qui, par l'intermédiaire  des orifices 37 et de la canalisation 39, assure  l'alimentation d'un jet non représenté.  



  Il est évident que le liquide peut aussi  s'écouler directement de l'alésage 24 dans le  canal 34 et de celui-ci par les orifices 37 dans  la canalisation 39.  



  Le démontage du piston 7 du pulvérisateur  représenté peut être effectué très facilement  du fait que le cylindre 5 débouche à l'exté  rieur du manteau 3, ce dernier étant     pourvu     d'une ouverture 42 en regard du bouchon 14.  Enfin, la chambre de compression 26 peut  être fixée dans le réservoir 1 de l'extérieur  de     celui-ci    par l'intermédiaire de la vis 30.  



       Le,cylindre    5 pourrait aussi être alimenté par       plusieurs    conduits 16 traversant le fond 4 du  réservoir 1.

Claims (1)

1. REVENDICATION: Pulvérisateur comprenant un réservoh communiquant avec le cylindre d'une pompe à piston destinée à alimenter un jet par l'in termédiaire d'une soupape, d'une chambre de compression et d'un conduit d'évacuation, ca ractérisé par le fait que le cylindre de la pompe et un manteau protégeant ce dernier sont fixés au fond du réservoir à l'extérieur de celui-ci, et que le cylindre communique avec ce réservoir par au moins un conduit percé au travers dudit fond, la tige du piston de ladite pompe étant assemblée à un bras que porte un levier de manoeuvre, ce bras étant destiné à pénétrer dans l'une des extré mités du cylindre,

   ce dernier traversant à cet effet le manteau de protection, des moyens étant prévus pour assembler la chambre de compression au corps de la soupape d'alimen tation du jet. SOUS-REVENDICATIONS 1. Pulvérisateur selon la revendication, ca ractérisé par le fait que le corps de la sou pape traverse le fond du réservoir et com prend intérieurement un alésage longitudinal présentant un épaulement contre lequel prend appui une vis destinée à venir en engagement: avec une pièce filetée que porte le fond de la chambre de compression. 2. Pulvérisateur selon la revendication et la sous-revendication 1, caractérisé par le fait que le cylindre de la pompe est assemblé au corps de la soupape, et est relié par un con duit à l'alésage de cette dernière. 3.

   Pulvérisateur selon la revendication et les sous-revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que la vis logée dans le corps de la soupape présente un canal axial débouchant à l'intérieur de la chambre de compression, la paroi de ce canal étant percée d'au moins un orifice pour l'alimentation du jet. 4. Pulvérisateur selon la revendication et les sous-revendicatiôns 1. à 3, caractérisé par le fait qu'une bille est logée dans le canal de la vis pour obturer celui-ci. 5. Pulvérisateur selon la revendication et. tel que représenté au dessin annexé.