FR2535700A1 - Dispositif pour le transvasement d'un liquide en dehors d'un recipient - Google Patents

Dispositif pour le transvasement d'un liquide en dehors d'un recipient Download PDF

Info

Publication number
FR2535700A1
FR2535700A1 FR8218603A FR8218603A FR2535700A1 FR 2535700 A1 FR2535700 A1 FR 2535700A1 FR 8218603 A FR8218603 A FR 8218603A FR 8218603 A FR8218603 A FR 8218603A FR 2535700 A1 FR2535700 A1 FR 2535700A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
container
skirt
elbow
orifice
branch
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8218603A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2535700B1 (fr
Inventor
Guy Ducros
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TEID SARL
Original Assignee
TEID SARL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TEID SARL filed Critical TEID SARL
Priority to FR8218603A priority Critical patent/FR2535700B1/fr
Priority to US06/543,162 priority patent/US4534377A/en
Publication of FR2535700A1 publication Critical patent/FR2535700A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2535700B1 publication Critical patent/FR2535700B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D7/00—Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes
    • B67D7/06—Details or accessories
    • B67D7/72—Devices for applying air or other gas pressure for forcing liquid to delivery point
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/08—Details
    • B67D1/0829—Keg connection means
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00—Fluid handling
    • Y10T137/2931—Diverse fluid containing pressure systems
    • Y10T137/3115—Gas pressure storage over or displacement of liquid
    • Y10T137/3127—With gas maintenance or application
    • Y10T137/314—Unitary mounting for gas pressure inlet and liquid outlet

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Abstract

DISPOSITIF POUR LE TRANSVASEMENT D'UN LIQUIDE EN DEHORS D'UN RECIPIENT. UN CORPS 1 A UNE JUPE 3 DE MONTAGE DANS L'OUVERTURE SUPERIEURE D'UN RECIPIENT ET UNE CLOISON TRANVERSALE 2 QUI EST TRAVERSEE PAR UN PREMIER COUDE 4 DE TRANSVASEMENT DE LIQUIDE ET UN SECOND COUDE 5 D'INJECTION DE GAZ SOUS PRESSION, CETTE CLOISON 2 SUPPORTANT AUSSI UN TRONCON TUBULAIRE 10 A ORIFICE INTERIEUR 11 POUR CONTENIR UNE BILLE 12 TANDIS QU'UN CAPOT AJOURE 14 A UNE EXTENSION INTERIEURE 16 QUI EMPECHE LA FUITE DE CETTE BILLE 12 JOUANT LE ROLE D'UNE SOUPAPE DE SURETE EN CAS DE SURPRESSION DANS LE RECIPIENT.

Description

L'invention a pour objet un dispositif pour le transvasement d'un liquide
en dehors d'un récipient sous l'effet d'un gaz sous pression -introduit dans ce dernier. On sait depuis longtemps qu'en exerçant à l'aide d'un gaz, une pression sur la face supérieure d'un liquide contenu dans un récipient fermé, on peut faire monter ce liquide dans un tube plongeant dans le récipient Il faut cependant prendre soin de limiter la pression à une valeur inférieure à celle que le récipient peut supporter En outre, comme ce dernier est fréquemment pourvu d'un orifice supérieur de remplissage, il faut se préoccuper de boucher cet orifice, au moins dans la partie de sa section qui n'est pas occupée par le tube dans lequel on fait monter le liquide et que l'on fait plonger généralement dans le
récipient par cet orifice.
Le but principal de l'invention est d'apporter un dispositif compact et simple qui permette d'accomplir en un seul geste toutes ces opérations et qui apporteen
plus, d'autres fonctions utiles à la réalisation d'un trans-
vasement rapide et précis d'un liquide.
Un dispositif conforme à l'invention comprend
un corps ayant une paroi transversale avec une jupe appro-
priée à son montage rapide et étanche sur l'orifice d'un récipient; cette paroi transversale est traversée par un coude de transvasement et par un coude d'injection de gaz sous pression, ces deux coudes ayant chacun une branche intérieure qui s'étend à partir de la cloison transversale vers l'intérieur du récipient et une branche extérieure qui s'étend à l'extérieur du corps; en outre, une soupape de
sécurité est supportée par la cloison transversale.
De préférence, du côté opposé à la jupe, le
corps est pourvu d'un capot ajouré.
De préférence aussi, le coude d'injection de gaz sous pression comprend un robinet placé à la réunion des
deux branches avec un organe mobile accessible à l'exté-
rieur du corps; ce robinet permet au moins l'admission ou
l'interdiction de l'entrée du gaz sous pression à l'inté-
rieur du récipient.
Dans un mode de réalisation préféré de l'inven- tion, le robinet peut être mis dans trois états distincts correspondant respectivement à l'admission du gaz sous pression dans le récipient, à l'isolement du récipient, et à la mise à l'atmosphère du récipient La soupape de sfireté
est constituée par un tronçon tubulaire s'élevant à l'op-
posé de la jupe à partir de la cloison transversale, s'ouvrant vers l'intérieur du récipient par un orifice de grandeur déterminée et contenant un moyen d'obturation de cet orifice sous l'effet de la pesanteur De préférence,
ce moyen d'obturation est une bille.
Selon une disposition préférée de l'invention, le capot possède une extension intérieure qui s'étend sensiblement jusqu'au sommet du tronçon tubulaire et qui
y retient la bille.
La branche intérieure du coude d'injection de gaz est obturée à son extrémité dirigée vers la surface du liquide et un orifice de sortie de gaz est prévu dans la
paroi latérale de cette branche.
On donnera maintenant, sans intention limitative
et sans exclure aucune variante, une description d'un mode
de réalisation préféré de l'invention On se reportera au dessin annexé dans lequel: la figure 1 est une vue en coupe selon I-I de la figure 2 d'un dispositif de transvasement selon l'invention,
la figure 2 est une vue de dessus du dispo-
sitif de la figure 1, le capot étant supposé enlevé,.
la figure 3 est une vue en coupe selon III-III
de la figure 2.
Le dispositif de transvasement décrit ici en exemple est particulièrement adapté au transvasement des produits liquides plus ou moins visqueux livrés
dans des fats de type courant qui ont sur leur paroi supé-
rieur une bonde de 60 mm ( 2 ") fermée par un bouchon
métallique vissé.
Le dispositif de l'invention a un corps 1 avec une paroi transversale intérieure 2 d'un côté de laquelle s'étend une jupe 3 adaptée à son montage rapide et étanche sur un récipient Ici la jupe 3 est filetée pour se visser à la place du bouchon dans la bonde d'un fût La paroi transversale 2 est traversée par un premier coude 4 de transvasement et par un second coude 5 d'injection de gaz sous pression Ces deux coudes 4, 5 ont chacun une branche intérieure 4 A, 5 A respectivement qui s'étend à partir de
la cloison transversale 2 à l'intérieur de la jupe 3 vers -
l'intérieur du récipient La branche 4 A du coude 4 de trans-
vasement est ouverte à son extrémité libre et elle est destinéeà être prolongée par un tuyau descendant jusqu'au fond du récipient La branche 5 A du coude 5 d'injection de gaz est obturée à son extrémité libre mais elle présente
dans sa paroi latérale un orifice 6.
Les deux coudes 4, 5 ont chacun une branche
extérieure 4 B, 5 B qui s'étend-à l'extérieur du corps 1, au-
dessus de la jupe 3 La branche 4 B du coude 4 de transva-
sement est ouverte à son extrémité libre et-elle est destinée à être prolongée par un tuyau La branche 5 B du coude 5 d'injection dé gaz est ouverte à son extrémité libre et elle est destinée à être raccordée à une source de gaz
sous pression, par exemple un réservoir d'air comprimé.
Il est avantageux de placer un robinet 7 à la
réunion des branches 5 A, 5 B du coude 5 d'injection de gaz.
Ce robinet 7 a un organe mobile 8 accessible à l'extérieur du corps 1 Cet organe mobile 8 peut occuper trois positions, une première position dans laquelle il fait communiquer les branches -5 A et 5 B, c'est-à-dire qu'il permet l'admission
du gaz sous pression dans le récipient, une seconde posi-
2535700 i tion dans laquelle les branches 5 A et 5 B sont isolées l'une de l'autre, c'est-à-dire que l'entrée du gaz sous pression dans le récipient est interdite, une troisième position dans laquelle la branche 5 B est isolée de la branche 5 A et celle-ci est mise en communication avec l'atmosphère par l'intermédiaire d'un orifice 9 qui s'ouvre à l'opposé de la branche intérieure 5 A Dans cette position le volume intérieur du récipient est mis en communication directe avec l'atmosphère, ce qui supprime immédiatement
toute pression à l'intérieur de ce récipient.
A partir de la cloison transversale 2, du côté opposé à celui de la jupe 3 s'étend un tronçon tubulaire 10 qui s'ouvre sur l'intérieur de la jupe 3, c'est-à-dire vers l'intérieur du récipient, par un orifice calibré 11 qui est normalement obturé par une bille 12 En cas de pression excessive à l'intérieur du récipient, la bille 12 joue le
rôle d'une soupape de sûreté.
Sur le côté opposé à la jupe 3, le corps 1 présente un rebord 13 adapté, de préférence grâce à une rainure circulaire au montage d'un capot 14 ajouré par des fentes 15 Une extension intérieure 16 s'étend à partir du sommet du capot 14 jusqu'au voisinage de l'extrémité libre du tronçon tubulaire 10 Quand le capot 14 a été mis à sa place sur le corps -, retenu par le rebord 13, l'extension intérieure cylindrique 16 s'oppose à la sortie de la bille
12 quand on retourne le dispositif.

Claims (7)

REVENDICATIONS
1 Dispositif de transvasement à l'aide d'un gaz sous pression d'un liquide en dehors d'un récipient ayant un orifice supérieur, caractérisé en ce qu'il comprend un corps ( 1) avec une cloison transversale ( 2) pourvue sur un côté d'une jupe ( 3) de montage sur l'orifice du récipient, cette cloison transversale étant traversée par un premier coude ( 4) de transvasement, par un second coude ( 5) d'injection de gaz et supportant sur son côté opposé à la jupe ( 3) une soupape de sûreté ( 10-11-12), les deux coudes ( 4,5) ayant chacun respectivement une branche intérieure ( 4 A-5 A) qui s'étend à l'intérieur de la jupe ( 3) vers l'intérieur du récipient et une branche extérieure ( 4 B-5 B)
qui s'étend au-dessus de la jupe ( 3) en dehors du corps ( 1).
2 Dispositif selon la revendication 1, carac-
térisé en ce que la branche intérieure ( 5 A) du coude ( 5)
d'injection de gaz est obturée à son extrémité libre tour-
née vers l'intérieur du récipient et elle présente un
orifice ( 6) ouvert dans sa paroi latérale.
3 Dispositif selon la revendication 1, carac-
térisé en ce que la soupape -de sûreté est constituée par un tronçon tubulaire ( 10) s'étendant à partir de la cloison transversale ( 2) du côté opposé à la jupe ( 3), s'ouvrant vers l'intérieur du récipient par un orifice calibré ( 11)
et contenant un moyen d'obturation ( 12) tel qu'une bille.
4 Dispositif selon la revendication 1, carac-
térisé en ce qu'un robinet ( 7) est prévu sur le coude ( 5) d'injection de gaz avec un organe mobile ( 8) accessible à
l'extérieur du corps ( 1).
5 Dispositif selon la revendication 4, carac-
térisé en ce que l'organe mobile ( 8) du robinet ( 7) peut occuper trois positions, une première position de mise en communication des deux branches ( 5 A,5 B) du coude ( 5), une seconde position d'isolement de ces deux branches, une troisième position de mise en communication de la branche
intérieure ( 5 A) avec un orifice ( 9) ouvert sur l'atmosphère.
6 Dispositif selon la revendication I, carac-
térisé en ce que le corps ( 1) présente un rebord ( 13)
apte à recevoir un capot ajouré ( 14).
7 Dispositif selon les revendications 3 et 6
caractérisé en ce-que le capot ( 14) a une extension inté-
rieure ( 16) qui s'étend jusqu'au voisinage de l'extrémité libre du tronçon tubulaire ( 10) afin de retenir dans
celui-ci le moyen d'obturation ( 12).
FR8218603A 1982-11-05 1982-11-05 Dispositif pour le transvasement d'un liquide en dehors d'un recipient Expired FR2535700B1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8218603A FR2535700B1 (fr) 1982-11-05 1982-11-05 Dispositif pour le transvasement d'un liquide en dehors d'un recipient
US06/543,162 US4534377A (en) 1982-11-05 1983-10-18 Device for decanting a liquid from a recipient

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8218603A FR2535700B1 (fr) 1982-11-05 1982-11-05 Dispositif pour le transvasement d'un liquide en dehors d'un recipient

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2535700A1 true FR2535700A1 (fr) 1984-05-11
FR2535700B1 FR2535700B1 (fr) 1986-02-28

Family

ID=9278943

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8218603A Expired FR2535700B1 (fr) 1982-11-05 1982-11-05 Dispositif pour le transvasement d'un liquide en dehors d'un recipient

Country Status (2)

Country Link
US (1) US4534377A (fr)
FR (1) FR2535700B1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4836414A (en) * 1986-05-02 1989-06-06 The Coca-Cola Company Premix dispensing system
AUPO271996A0 (en) * 1996-10-02 1996-10-24 Blovac Pneumatics Pty Ltd A device for controlling fluid flow
EP3028988A1 (fr) * 2014-12-01 2016-06-08 Anheuser-Busch InBev S.A. Distributeur de liquides sous pression avec soupape à trois voies pour désaération d'un récipient

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR317629A (fr) * 1902-01-09 1902-09-19 Bolens Des perfectionnements aux appareils destinés à débiter les liquides gazeux ou non, et spécialement les eaux minérales, cela sans nécessiter l'ouverture des récipients
GB998004A (en) * 1960-07-11 1965-07-14 Percy George Tacchi A new or improved valved coupling for metal kegs
FR2188459A5 (fr) * 1972-06-02 1974-01-18 Truffaut George Ets

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US575932A (en) * 1897-01-26 John nageldinger
US2504009A (en) * 1946-07-27 1950-04-11 Phillips De Agitating and dispensing unit
US3251419A (en) * 1963-10-24 1966-05-17 Gen Fire Extinguisher Corp Valve apparatus for use with dry chemical fire extinguisher

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR317629A (fr) * 1902-01-09 1902-09-19 Bolens Des perfectionnements aux appareils destinés à débiter les liquides gazeux ou non, et spécialement les eaux minérales, cela sans nécessiter l'ouverture des récipients
GB998004A (en) * 1960-07-11 1965-07-14 Percy George Tacchi A new or improved valved coupling for metal kegs
FR2188459A5 (fr) * 1972-06-02 1974-01-18 Truffaut George Ets

Also Published As

Publication number Publication date
FR2535700B1 (fr) 1986-02-28
US4534377A (en) 1985-08-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2672805A1 (fr) Dispositif de remplissage pour dispositif evaporateur d'anesthesique.
FR2785268A1 (fr) Valve pour reservoir a poche
EP0487412A1 (fr) Valve doseuse pour produits liquides contenus dans un récipient sans pression
FR2508514A1 (fr) Chasse d'eau
FR2765661A1 (fr) Appareil et vanne cryogenique pour la fourniture d'un liquide cryogenique, et installation correspondante de conditionnement d'un produit
FR2535700A1 (fr) Dispositif pour le transvasement d'un liquide en dehors d'un recipient
EP0591043B1 (fr) Récipient de conditionnement de type aérosol rechargeable en gaz comprimé
BE1003668A6 (fr) Dispositif de soutirage et de rincage pour le debit de biere.
EP0331561B1 (fr) Dispositif pour permettre l'emploi en toutes positions d'une valve de vaporisateur
FR2773373A1 (fr) Bouche de lavage ou d'arrosage perfectionnee
FR2537092A1 (fr) Bouchon a verseur pour tous types de bouteille de boisson gazeuse
EP0343059B1 (fr) Procédé et dispositif d'ingestion d'un liquide, tel que de l'eau de source
FR2773365A1 (fr) Dispositif de transfert de liquide
EP0325519A1 (fr) Dispositif pour permettre le fonctionnement dans n'importe quelle position d'une valve de vaporisateur
CH320464A (fr) Valve de remplissage pour briquets à gaz liquéfié
FR2547644A1 (fr) Dispositif de lubrification d'air comprime
FR2590590A1 (fr) Dispositif de remise a niveau notamment pour des bouteilles de vin mousseux.
FR2689601A1 (fr) Robinet de prise en charge.
CH337082A (fr) Dispositif d'égalisation de pression entre l'intérieur d'un réservoir à liquide susceptible d'être retourné même étant plein et l'atmosphère environnante
FR2470069A1 (fr) Dispositif applique a un reservoir de liquide pour l'amenee d'un agent d'ecoulement gazeux et d'un agent de nettoyage liquide par une seule conduite de jonction en elevation au-dessus de la face superieure du reservoir
CH353932A (fr) Valve de remplissage pour briquet à gaz liquéfié
FR2551742A1 (fr) Dispositif pour le transvasement d'un liquide hors d'un fut
FR2684005A1 (fr) Dispositif pour le traitement des affections respiratoires en milieu thermal.
FR2683465A1 (fr) Dispositif nettoyable et qui ne s'engorge pas pour l'injection de gaz dans des conteneurs ou des conduits pour un liquide contenant des impuretes ou des corps etrangers, tel que des vasques d'epuration, conduits d'egouts ou similaires.
WO2001004043A1 (fr) Dispositif de transfert de liquide

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse