Appareil photographique pour l'enregistrement simultané d'une pluralité d'images négatives d'un sujet. Dans le brevet. fran(,ais NO <B>833891</B> il est décrit et représenté un appareil de photogra phie en relief, dans lequel on enregistre si multanément une pluralité d'images négatives du sujet photographié, chacune de ces images correspondant<B>à</B> Lin point de vue différent.
Cet appareil comporte trois rangées hori zontales d'objectifs, dont les axes optiques se coupent suivant une ligne où sont placés des prismes. Ces derniers répartissent eycli- quenient entre les objectifs des trois rangées les rayons lumineux provenant du sujet. Une plaque photographique correspond<B>à</B> chaque rangée d'objectif.<B>Il y</B> a donc trois plaques<B>à</B> impressionner, pour chaque prise de vue.
L'appareil en question est établi pour des prises de vues effectuées toujours<B>à</B> la même distance. Les cloisons séparant les chambres photographiques qui correspondent respecti vement<B>à</B> chacun des objectifs sont, par eon- séquent, orientés pour converger sur le point photographié.
La présente invention a pour objet Lin appareil pour l'enregistrement, simultané de plusieurs images négatives d'titi sujet pré sentant, sur l'appareil rappelé ci-dessus, l'avantage essentiel de pouvoir opérer<B>à</B> des distances de prise de vues variables, allant par exemple de<B>1</B> ni<B>50 à,</B> l'infini.
Par rapport<B>à</B> l'appareil décrit dans le brevet précité, il présente notamment, d'autre part, les deux perfectionnements suivants: <B>10</B> Cet appareil ne comporte que deux rangées d'objectifs, au lieu de trois. Indépen- damment de la simplification, du gain de poids et de la réduction dit prix de revient pouvant ainsi être réalisée, il devient possi ble, de ce fait, de donner<B>à</B> tous les rayons lumineux des trajets symétriques<B>à</B> l'inté rieur de l'appareil, par rapport<B>à</B> l'axe de celui-ci et d'obtenir, par conséquent, deux ranuées d'images négatives présentant exac tement les mêmes caractéristiques photogra phiques.
20 Les deux séries d'images né-atives sont superposées sur un cliché unique, per pendiculaire ait plan de visée de l'appareil. On supprime ainsi l'inconvénient de la mani pulation et du repérage délicats des trois eli- chés séparés obtenus dans l'appareil précé dent. Aucun écart n'est plus<B>à</B> craindre, dans le développement des différentes images né gatives correspondant<B>à</B> la même prise de vue.
L'appareil faisant l'objet de l'invention est caractérisé par deux rangées d'organes optiques placés<B>à</B> la suite des objectifs, dans le trajet des rayons, ces organes réfléchis sant les rayons dans une direction sensible ment parallèle au plan de visée de l'appareil, en vite d'impressionner toutes les images sur une surface photosensible unique dont le plan est perpendiculaire au plan de visée, et qui est mobile parallèlement<B>à</B> elle-même, pour permettre la mise au point<B>à</B> des distances variables.
La description détaillée qui va suivre porte sur un exemple d'exécution de l'objet de l'invention.
Dans ce dessin: La fig. <B>1</B> est une coupe transversale par tielle de l'appareil décrit.
La fig. 2 est une vue partielle, de face, l'obturateur étant enlevé.
La fig. <B>3</B> représente deux coupes transver sales partielles passant par deux plans verti caux différents, la moitié inférieure de la figure montrant les cloisons orientables qui séparent les diverses chambres photographi ques que comporte l'appareil, et la moitié supérieure, leur mécanisme de<U>commande,</U> situé aux deux extrémités.
La fig. 4 est -une vue partielle, en coupe horizontale et en plan, du mécanisme de com mande des cloisons.
La fig. <B>5,</B> qui correspond<B>à</B> la fig. 4, mon tre l'autre extrémité de l'appareil dans la quelle est logé le mécanisme de repérage de la distance de prise de vue.
La fig. <B>6</B> est une vue de détail, en plan, d'une platine porte-miroirs.
La fig. <B>7</B> est une coupe transversale du télémètre, passant par la ligne VII-VII de la fig. <B>8.</B>
La fig. <B>8</B> est une vue partielle, en coupe horizontale suivant la ligne VIII-VIII de la fig. <B>7.</B>
La fig. <B>9</B> représente l'appareil complet, vu de face.
La fig. <B>10</B> est une vue de profil de celui-ci. Comme le montre la fig. <B>1,</B> l'appareil est essentiellement constitué par un corps prin cipal<B>A,</B> formé de deux moitiés<B>1</B> et 2, assein- blées suivant le plan horizontal de symétrie X-Y de l'appareil, ce plan c6incidant avec le plan de visée.
L'appareil comporte, en outre (voir fig. <B>10),</B> une partie arrière B formant porte-châssis, mobile par rapport au corps<B>A,</B> dans le sens avant-arrière <B>de</B> l'appareil. Des garnit-Lires <B>3</B> assurent mi joint étanche<B>à</B> la lumière, entre les deux parties<B>A</B> et B qui coulissent l'i-uie sur l'autre.<B>A</B> l'avant de l'appareil est monté, de façon aisément amovible, le carter 4 d'un obturateur<B>5</B> du type<B>à</B> c.vlindre commun<B>à,</B> tous les objectifs.
Cet obturateur est essen tiellement composé de deux volets semi-cylin- driques coaxiaux, pivotant autour de touril lons d'extrémité, et mis en rotation par clés rubans qui s'enroulent sur des tiges parallèles <B>à</B> leur axe. Ces tiges sont elles-mêmes com mandées en rotation par un mécanisme laté ral. Le décalage et la rotation relatifs de ces deme volets déterminent la<B>f</B>ente d'exposition du cliché. La forme semi-cylindrique on en gouttière des deux volets assure<B>à</B> cet obtura teur -une grande rigidité, et une largeur cons tante de la fente d'exposition sur toute sa longueur.
L'appareil comprend deux rangées hori zontales d'objectifs<B>6, 7,</B> situés dans un même plan vertical et dont les axes optiques sont perpendiculaires au plan X-Y. Les objectifs d'une rangée sont décalés par rapport<B>à</B> ceux de l'autre rangée, comme le montre bien la fig. 2, d'une quantité égale au demi-entre-axe desdits objectifs.
Chaque objectif se trouve placé entre deux miroirs inclinés<B>à</B> 450, l'un supérieur, l'autre inférieur, de manière<B>à</B> donner aux rayons qui viennent impressionner le cliché une di rection sensiblement parallèle<B>à</B> celle de leur entrée dans l'appareil. Ces miroirs sont dis posés en trois rangées horizontales, savoir -une rangée centrale double, et deux rangées extérieures. Ces trois rangées se trouvent dans le même plan vertical que les objectifs.
Les miroirs<B>8</B> et<B>9</B> de la rangée centrale, correspondant respectivement aux objectifs<B>6</B> et<B>7,</B> sont portés par une règle<B>10,</B> fixée aux deux moitiés<B>1</B> et 2 rigidement assemblées entre elles.
Les miroirs<B>Il</B> et 12, des deux rangées extérieures sont respectivement montés élas- tiquement sur deux platines lô, 14, par l'in termédiaire d'un ressort<B>à</B> boudin<B>56</B> engagé sur une broche de montage perpendiculaire au plan de ce miroir. Chaque platine<B>13,.</B> 14 est fixée de manière démontable<B>à</B> l'une des deuix moitiés<B>1</B> et 2 du corps de l'appareil. Les miroirs<B>11</B> et 12 sont réglables indivi duellement, grâce<B>à</B> un dispositif qu'on<B>dé-</B> crira plus loin.
Comme la fig. 2 permet de le voir, les miroirs<B>8</B> et<B>9</B> sont de forme trapézoïdale, dans l'exemple représenté, de manière<B>à</B> uti liser au maximum le champ des objectifs.
Le trajet des rayons dans chacune des deux moitiés de l'appareil est indiqué en traits mixtes dans la partie supérieure de la fig. <B>1.</B> On voit que les faisceaux lumineux n'intéressent plus que les deux zones<B><I>D, D</I></B> seulement, dans le plan vertical<B><I>S, S</I></B> qui re présente celui de la surface sensible.
Les cloisons désignées par<B>15, 16</B> dans les leig. <B>3</B> et 4 délimitent deux rangées horizon tales de chambres photographiques, corres pondant chacune<B>à</B> l'un des objectifs.
Les deux panneaux<B>15</B> et<B>16,</B> constituant chacune de ces cloisons, sont susceptibles (le coulisser l'un sur l'autre, au moyen des gui dages<B>17, 18</B> portés par le panneau<B>16.</B> Le panneau<B>15</B> de chaque cloison est articulé sur le corps<B>À</B> de l'appareil, par deux tourillons verticaux<B>19</B> et 20.
Chaque panneau<B>16</B> porte, en outre, deux tenons verticaux 21, 22, en gagés dans les fentes de guidage<B>23,</B> 24 de deux platines horizontales<B>25, 26,</B> convena blement assujetties dans le corps<I>A.</I> Dans chaque panneau<B>16</B> sont ménagées deux ouver tures rectangulaires<B>27, 28;</B> deux traverses <B>29, 30</B> horizontales passent par ces ouverta- res. <B>A</B> chacune de leurs extrémités, les tra verses<B>29, 30</B> sont reliées<B>à</B> une barre verti cale<B>31,</B> de laquelle sont solidaires deux tubes de guidage<B>32, 33.</B> Des ressorts de rappel 34 repoussent les tubes<B>32, 33</B> vers la gauche, sur la fig. <B>3,</B> entraînant ainsi les barres<B>31</B> et les panneaux<B>16</B> dans le même sens.
Aux deux extrémités des barres<B>31</B> Sont, d'autre part, formés deux écrous<B>35,</B> dans chacun desquels est engagée une vis<B>36; à</B> l'extrémité de chaque vis est fixé un pignon <B>37.</B> Une chaîne non représentée s'enroule sur les quatre pignons<B>37,</B> en faisant<B>le</B> tour<B>de</B> l'appareil, et assure leur mise en rotation commune. L'une des quatre vis<B>36</B> porte en core un pignon d'angle<B>38,</B> qui engrène avec un autre pignon d'angle<B>39,</B> lui-même coma mandé de l'extérieur au moyen de la mani velle 40 (voir fig. 4).
La partie arrière B de l'appareil, formant porte-châssis, est rigidement fixée aux extré mités des tubes<B>32, 33,</B> par les boulons 41, et est, par conséquent, solidaire de ces tubes, dans leur mouvement de coulissement lon-1- tudinal.
Dans l'un des angles de l'appareil est prévu un dispositif d'enregistrement de la distance<B>à</B> laquelle la prise de vue a été faite.
Ce dispositif, représenté dans la fig. <B>5,</B> est en partie logé dans l'un des tubes<B>33. Il</B> est essentiellement constitué par une lampe de voilage 42, partiellement masquée par un écran 43, et qui peut être automatiquement aRumée, au moment de l'actionnement de l'obturateur de l'appareil, au moyen d'un con tact électrique, non représenté. Cette lampe éclaire un disque 44 qui porte<B>à</B> sa périphérie les chiffres correspondant aux différentes distances de prise de vue<B>à</B> considérer. Ce disque est porté par un manchon 45, compor tant une butée<B>à</B> billes 46, et qui forme un écrou 47. Dans cet écrou se visse -une tige filetée 48, rigidement solidaire du corps<B>A</B> de l'appareil.
La lampe 42 est logée, en même temps que J'écran 43, dans un tube 49 qui contient encore un objectif photographique<B>50.</B> Le tube 49 est prolongé, vers l'arrière, jusqu'à proximité immédiate de la surface sensible. Le disque 44 pénètre dans une lente<B>51</B> du tube 49, par sa partie qui porte les gradua tions. Le mode d'action de ce dispositif sera expliqué plus loin.
Le phâssis porte-plaques, représenté en traits mixtes dans la fig. <B>3,</B> et désigné par C, est du type jumelé, c'est-à-dire qu'il est cons titué, de manière connue, par deux châssis<B>à</B> rideau accouplés dos<B>à</B> dos.<B>Il</B> peut donc rece voir deux plaques.
Comme le montre la ïig, <B>3,</B> les dispositifs <B>52</B> de verrouillage du châssis<B>C</B> dans la partie B, dispositifs coopérant avec la targette 5ô, et qui peuvent être d'une réalisation quelcon que, sont prévus<B>à</B> la fois en haut et en bas du châssis.
Celui-ci pourra donc être renversé sens dessus dessous, après la première prise de vue, puis être verrouillé de nouveau dans la partie B, de manière<B>à</B> utiliser, pour la prise de vue suivante, les parties de la sur face sensible restées vierges lors du premier enregistrement, parties désignées par<B>E</B> sur la fig. <B>1.</B> Dans ces conditions, les deux ran gées d'images négatives correspondant<B>à</B> la se conde prise de vue seront orientées tête-bêche, par rapport<B>à</B> celles de la première prise de -vue. Le même cliché peut donc servir<B>à</B> deux prises de vues successives, par simple ren versement sens dessus dessous du châssis porte-plaque <B>C.</B>
Après la seconde prise de vue, le châssis <B>C</B> peut être retourné sens devant derrière, pour permettre les deux prises de vues sui vantes, enregistrées sur la seconde plaque qu'il contient.
Les opérations de chargement et de<B>dé-</B> chargement de l'appareil se trouvent donc très simplifiées.
L'appareil de prise de vues décrit doit être utilisé pour la projection des images néga tives multiples dont il a permis l'enregistre ment, en vue du tirage des épreuves posi tives. Or, le châssis porte-cliché double<B>à</B> rideau dont il vient d'être question ne permet évidemment pas la projection des clichés puis que ses rideaux masquent toujours l'une de ses faces, et qu'il comporte une cloison pleine entre les deux plaques qu'il contient.
L'appareil est donc encore pourvu d'un châssis de tirage sans rideau, susceptible de prendre la place du châssis double<B>C,</B> dans la partie B. Ce châssis de tirage, non représenté, est en fait constitué par un simple cadre. Il comporte les mêmes moyens de verrouillage<B>52</B> que le châssis<B>C,</B> et des dispositions quelconques de fixation et de réglage<B>du</B> cliché, lequel doit naturelle ment occuper dans l'appareil, pour la projec tion, exactement la même place que lors de la prise de vue.
En vue de la projection des clichés, il faut, de plus, démonter l'obturateur cylindri que<B>5.</B> C'est pourquoi ce dernier est prévu aisément amovible dans son ensemble, par exemple grâce<B>à</B> un dispositif connu de glis sières<B>à</B> baïonnettes.
On a<B>déjà</B> mentionné que les miroirs<B>11</B> et 12 des deux rangées extérieures étaient mon tés individuellement et élastiquement sur leurs platines respectives<B>13</B> et 14. Les fig. <B>1</B> et<B>6</B> indiquent avec plus de détails comment ce montage est réalisé: Chaque miroir est assujetti dans une monture 54, au dos de laquelle est fixée une tige filetée<B>55,</B> qui traverse la platine. Un ressort<B>à</B> boudin<B>à</B> tension réglable repousse la monture contre la face interne de cette platine.
<B>En</B> regard de chaque miroir, la platine porte trois vis de calage<B>57, 58, 59</B> disposées en trois points correspondant aux sommets d'un triangle rectangle, la tige<B>55</B> étant elle- même située au point de recoupement des trois médianes de ce triangle.
Les vis<B>57, 58, 59</B> agissent sur la monture 54, contre l'action du ressort<B>56,</B> d'après le principe point-trait-plan , bien connu en optique.
<B>A</B> cet effet, la pointe de l'une des trois vis,<B>58</B> par exemple, porte dans une cuvette circulaire de la monture 54. La pointe de la vis<B>57</B> est elle-même engagée dans une rainure rectiligne, orientée suivant la ligne<B>57-58.</B> Elle permet donc de faire tourner, sans coin cement, le miroir autour de l'axe de rotation <B>58-59.</B> La vis<B>59</B> porte enfin sur une sur face lisse de la monture 54. Elle permet de faire ainsi pivoter, sans coincement, le miroir autour de l'axe de rotation<B>57-58,</B> perpen diculaire<B>à</B> l'axe<B>58-59.</B>
Grâce<B>à</B> cette disposition, le miroir peut être orienté et réglé avec toute la précision nécessaire, par rapport<B>à</B> l'objectif correspon dant, de manière<B>à</B> bien aligner et répartir les images en une rangée rectiligne, dans le plan de la surface sensible S-S (fig. <B>1).</B>
L'appareil photographique proprement dit est complété par un télémètre viseur couplé, désigné dans son ensemble par V et repré senté dans les fig. <B>7</B> et<B>8.</B> Ce télémètre est monté sur la partie arrière B<B>du</B> corps<B>de</B> l'appareil.<B>Il</B> comporte, de manière connue, un miroir semi-transparent <B>69</B> incliné<B>à</B> 45" sur l'axe de visée et un miroir d'extrémité<B>70,</B> tournant autour d'un axe vertical.
Le télémètre comporte un cadre de visée <B>71 à</B> collimateur, assurant<B>à</B> l'observateur le même champ de vision que celui des objectifs de l'appareil.
Pour supprimer les effets de la parallaxe, le corps du télémètre est monté pivotant dans son ensemble, sur deux tourillons d'extrémité horizontaux<B>72,</B> contre l'action d'un ressort de rappel<B>73</B> qui tend<B>à</B> incliner le télémètre vers le bas.
Sur la partie avant<B>À</B> du corps de l'appa reil est fixée une rampe 74. Un doigt<B>75,</B> appartenant au corps du télémètre, est appli qué sur celle-ci, par l'action du ressort<B>73.</B> Grâce<B>à</B> cette disposition, le mouvement ré ciproque de coulissement des deux parties avant et arrière du corps de l'appareil pro voque l'inclinaison du télémètre, dans la me sure nécessaire pour que son axe optique vienne toujours rencontrer le plan de visée de l'appareil,<B>à</B> la distance de prise de vue.
En même temps que le doigt<B>75</B> glisse sur la rampe 74, l'extrémité d'un levier<B>76,</B> dont est solidaire le pivot vertical -de miroir mo bile<B>70,</B> se déplace elle-même contre une rampe<B>77</B> (voir fig. <B>8).</B> Le profil de cette rampe est déterminé, de manière connue, pour que la rotation du miroir<B>70</B> soit pro portionnelle<B>à</B> la distance de mise au point.
Le fonctionnement de l'appareil décrit est le suivant: Le châssis porte-plaque <B>C</B> ayant été placé dans la partie arrière B du corps de l'appa reil, la mise au point est effectuée en agissant sur la manivelle 40, qui met en rotation les pignons<B>38, 39</B> ainsi que la vis<B>36.</B> Celle-ci transmet son mouvement aux trois autres vis d'angle, par l'intermédiaire des pignons<B>37</B> et de la chaîne qui les relie; la rotation des vis<B>36</B> provoque le déplacement de deux barres<B>31</B> dans le sens convenable, par l'in termédiaire des écrous<B>35.</B> Les quatre tubes d'angles<B>32, 33</B> sont ainsi déplacés axiale- ment, contre l'action des ressorts 34.
Ils en- traînent dans leur mouvement longitudinal la partie arrière B du corps de l'appareil et le châssis<B>C</B> qu'elle contient. La distance qui sé pare la surface sensible et les objectifs est ainsi modifiée dans la proportion exigée par la mise au point.
Les traverses<B>29, 30</B> sont déplacées en même temps que les barres<B>31;</B> ces taverses, en agissant<B>à</B> la fois sur tous les panneaux<B>16</B> des cloisons, font glisser ces derniers dans les fentes de guidage<B>23,</B> 24 correspondantes des platines<B>25, 26.</B> L'orientation de ces fentes a été déterminée pour provoquer la mise en di rection correcte de toutes les cloisons<B>15, 16,</B> <B>à.</B> chaque distance de prise de vue. En même temps, le glissement des panneaux<B>16</B> contre les panneaux<B>15</B> des cloisons permet l'allon gement ou le raccourcissement de ces cloisons, dans la mesure du déplacement de la partie arrière B, par rapport<B>à</B> la partie<B>A.</B>
Ainsi, le bord postérieur de chaque pan neau<B>16</B> reste toujours très voisin de la sur face photosensible,<B>à</B> toutes les distances de mise au point, ce qui est indispensable pour assurer une délimitation nette entre les diffé rentes vues négatives juxtaposées.
Le mécanisme de réglage des cloisons a pour effet que celles-ci sont toutes parallèles, lorsque la mise au point est<B>à</B> l'infini, et que leur convergence est la plus forte quand l'appareil vise le point le plus rapproché com patible avec sa construction. Dans la fig. 4, les cloisons figurées en traits minces correspon dent<B>à</B> la mise au point de l'appareil sur l'in fini. Le tracé en traits forts est celui des cloisons, lorsque l'appareil vise un point rap proché. On remarquera que, dans ces condî- tions, la longueur totale des deux ranlgéess d'images négatives, enregistrées<B>à</B> chaque prise de vue, est plus grande lorsque le sujet photographié est rapproché que lorsqu'il se trouve très éloigné.
Dans la fig. 4,<B>1</B> indique par exemple la longueur de chaque rangée d'images pour une photographie prise<B>à</B> l'in fini, et L cette même longueur pour la photo graphie d'un sujet rapproché.
Au cours du déplacement relatif des deux parties<B>A</B> et B du corps de l'appareil, la tige filetée 48 (voir fig. <B>5)</B> a mis en rotation le disque 44, de façon que sa graduation cor respondant<B>à</B> la distance de prise de vue se trouve dans le champ de l'objectif<B>50, à</B> l'in térieur du tube 49.
En même temps, le télémètre V, qui prend appui sur la rampe 74 (voir fig. <B>7</B> et <B>8),</B> a reçu l'inclinaison nécessaire polir quel son axe de visée coupe le plan de visée de l'appareil,<B>à</B> la distance de prise de vue. Le levier<B>76</B> du miroir pivotant<B>70,</B> en se dépla çant contre sa rampe de guidage<B>77,</B> a lui- même orienté ce dernier pour que les rayons visuels de, l'opérateur, après avoir été réflé chis par le miroir<B>69</B> et par le miroir<B>70,</B> se rencontrent sur l'objet visé, avec ceux des rayons visuels qui ont traversé sans réflexion le miroir semi-transparent <B>69.</B>
Si l'opérateur fait alors fonctionner l'ob turateur<B>5,</B> celui-ci s'ouvre pour impression ner les deux rangées d'images négatives<B>D</B> sur la surface photosensible, il -provoque en même temps l'enregistrement, dans l'angle<B>du</B> cli ché, du repère de mise au point porté par le disqLie 44.
Ce repère servira, au moment de la pro jection du cliché,<B>à</B> rétablir la mise au point de l'appareil.<B>A</B> cet effet, on agira sur la ma nivelle 40 jtisqu'à ce que le chiffre corres pondant apparaisse dans la fenêtre<B>60</B> d'un mécanisme indicateur<B>61</B> de réalisation quel conque, accouplé<B>à</B> la manivelle 40.
Dans la pratique, l'appareil tel que décrit sera avantageusement monté dans un bâti<B>62</B> (voir fig. <B>9</B> et<B>10)</B> auquel il s'articule par deux tourillons d'extrémité<B>63,</B> 64. Une com mande d'inclinaison progressive, par exemple <B>à</B> vis sans fin<B>65</B> et secteur denté<B>66,</B> pourra être adoptée pour braquer l'appareil sur le point visé.
Le bâti<B>62</B> comporte une semelle<B>67,</B> per mettant soit de poser l'appareil sur une sur face plane, soit de le fixer au plateau orien table d'un pied approprié. Cette disposition permet d'orienter l'appareil dans tous les sens. Des poignées<B>68</B> facilitent son transport <B>à</B> la main. Il est évident que l'appareil représenté pourra encore être muni des différents acces soires connus, propres<B>à</B> en faciliter la mani pulation: posemètre, dispositif d'emploi de lampes eéclair , etc.
Il pourrait aussi, sans sortir du cadre de l'invention, être réalisé de manière<B>à</B> utiliser des pellicules en rouleau, au lieu de plaques. Dans ce dernier cas, bien entendu, le dispo sitif de retournement et de renversement du châssis C n'aura pas<B>à</B> être employé.