CH256480A - Installation pour le traitement d'une bande continue de produit textile. - Google Patents

Description

Installation pour 1e traitement dune bande continue de produit textile.

La presente Invention a pour objet une Installation pour 1e traitement dune bande continue de produit textile, permettant no tamment de produire en une operation conti nue des lots contröles de maueres teintes ou traitees chimiquement -d'une graude unifor mite. L'inventeur a remarque que pour obte nir une grande uniformite, il est preferable d'appliquer tout d'abord les couleurs ou produits chimiques ä la mauere et ensuite de realiser soit -dans la meme aperation, soit par une operation separee, un d6velo@ppe ment ou une teinture dans 1'installation conforme ä 1'invention de fagon ä fixer con venablement les matiere@s colorantes ä la ma, tiere formant la bande. L'installation selon 1'invention est particulierement indiquee pour la teinture continue aveo des, colorants de cuve, mais, elle peut aussi eire employee avantageusement pour 1e traitement a;vec un des produits des autres -roupes de colorants ou avec des produits chimiques qui n6ces sitent un d6veloippement, une reduction ou une fixation additionnels pour presenter leur stabilite maximum. Les colorants de cuve, sous leur forme de p b,-ments, ont peu ou pas d'affinite et, de ce fait, ils peuvent etre appliques tres uniformement sous cette forme sur la matiäre ä teindre, mais ils necessitent un traitement de reduetion ulte rieur, de fagon ä <B>co</B> qu'ils soient fixes conve nablement ä la mauere teinte pour obtenir leur stabilite,

L'installation Taisant 1'objet -de 1'inven tion est caracterise en ce qu'elle comporte un bac, une serie de cloisons verticales trans versales determinant des puits formes dann ledit bac et disposes par groupes, un orifice d'entree pour 1e liquide de traitement situe au-dessus du tpremier desdits puits, un ori fiee de sortie pour 1e liquide situe au-delä du dernier desdits puits, la cloison finale de chaque groupe de puits etant plus haute que les cloisons dkerminant les puits dudit groupe, pour former une retenue du liquide qui passe au-dessus de ladite cloison, des rou leaux transvexsaug montes au-dessus de chaque cloison et des moyens pour obliger la bande ä parciourir chaque puits et ä pas ser, sur chacun desdits rouleaux successive ment, suivant un ahemin sinueux, lesdits moyens: etant disposAs Jans les puits de fa gon .ä laisser une section libre etroite ä tra vers laquelle 1e liquide et 1e @produit textile se deplacent.

Le fdessin represente, ä titre d'exemple, une forme d'exäcution de 1'installation fai sant 1'objet de 1'invention.

La fig. 1 en Ast une coupe verticale lon,-i tudinale suivant 1a ligne I-I de 1a fig. 2. La fig. 2 en est .une vue par-dessus.

La fig. 3 en Ast une vue laterale., fins tallation etant prete ä recevoir 1a bande ä traiter.

L'inistallation comporte im bac 4 cons= titue en une mutiere resistant aux produits

chimiques contenus dans les solutions de traitement employees. Co Laie comporte des moyens de chauffage, par exemple un ser pentin 5, au moyen -desquels 1e liquide con tenu dans la .double paroi du bac peut etre maintenu ä la temperature 1a plus satisfai sante pour reahser 1e traitement chimique.

Le bac- comporte une paroi interieure 6 qui forme des' .cloisons verticales. Un Pre mier groupe de puits est cönstitue par deux de ces cloisons werticales creuses 7 et 8 qui s'etendent Vers 1e haut ä 1'@interieur du bac. Une oloison-transversale 9 epärant los deux Premiers groupesi de puits, est legerement plus hasse quo la Partie superieure d'un rou leäu superieur 20 disTfose au-dessus de la cloison precedant 1a cloison 9. A la fix. 1 an voit quo 1e fluide se @depla;ce .Sur 1e pre mier rouleau euperieur 20, seit 1e produit textile .dans. 1e second couloir et parvient au second rouleau superieur 20 qui est dispose lerement plus Las qve 1e Premier rauleau superieur pour permettre au liquide de s'ecouler en cascade dun puits -ä 1'autre. La cloison 9 Uäut legerement plus bassec que la Partie supericure du rouleau 20, permet 1'eco#ulement du liquide dans u.ri groupe de puits suivant, -1e liquide s'.ecoulant d'un puits ä 1'autre, prar-d@essue les rouloaux 20, jusqu'ä, 1'orifice de sortie 18.

A 1'enträe du bac, la paroi interieure 6 s'e1eve au-dessua du bac pour Former un entonnoir 15 qui, comme ä la fix. 2, s'etend Sur tonte la largeur du bac pour permettre 1'entree de la Lande de tissu 16.

La solution chimique est introduite dans l'entonnoir 16, en quaatite requise, par une tuyauterie d'arrivee 17. Apres San Passage ä travers 1e bac, 1e liquide chimique epuiee s'ecoule par la tuyauterie 18.

Les rouleaux 20 tournent dann, los pa liers pratiques dans los parois laterales du bae, comme represente en 19 ä la fix. 2. Un rouleau 20, d'un diametre legerement plus grand que 1@epaisseur de la cloison, est plage au-desisus de chacune des- cloisons 7, 8, 10, 11, 13 et 14" Chaclue xouleau 20 est dispo,se

legerement plus Las que 1e rouleau qui 1e pr6cede, de faron ä oe quo 1e liquide e'ecoule auss@i au-dess.us de. ahaque- rouleaü et ä tra Vers des chimnes 21 en suivant 1e produit textile. '.

Ces chicanes 21 sont suspendues, au moyen de taquets 22, ä, partir de la Partie superieure du bac, dans des puits 23 situes entre -los cloisons et les parois laterales du bac. Ces ohicanes s'etendent Sur tonte la lar geur du bac. Llles ont une epaisseur kgere ment plus petite quo la largeur des puits dann lesquels elles sont.@suspendires e@t constituent ainsi d'etroits pasisages pour la Lande de tax tile et 1e liquide qui entoure cette derniere.

L'extremite inferieure des ohicanes prä sente deug suppörts 24 dans lesquels tourne un rouleau 25. Ce rouleau a, un diametre legerement plus grand quo 1'epaisseur de la chieane. Les diametres des rouleaux 20 et 25 sont tels que, la Lande 16 soit guidee ä, tra vers les, couloirs. etroits constituos entre les chicanes et les cloisons adjaaentes du bac. Des cylindres superposes siont montes Sur des Supports 26 prevus Sur lese cötes du ba;c. Une premiexe paire de cylindres 27, 28 est situee au-dessus de 1a cloison -9; Aparant 1e. Premier et 1e second groupe de puits; 1e cylindre inferieur 28 a un diamAre tel que la Lande Sorte du canal cons,titue par la cloi son 9 et la ahicane qui precede ladite c1oi son et sofft introduite dann 1e canal constitue pair 1a cloison -9 et 1a chicane sunvante.

Une seoonde paire de cylindres 29 et 30 est montee au-desaus de la clois-on 12, sepa raut 1e second et le troisieme groupe de puits.

Une troisieme paire de cylindres 31 et 32 est dispasee ä 1'extremite de eortie du bac Tour recevoir 1a banle, de produit textile lors:que cette derniere sogt du caaial etroit constitue entre la ehicane 21 et la paroi du bao 6. Chaquo paire de cylindres cat entrainee pair des moyens d'entrainenent faisant tour ner lese cylindres pour faire avancer 1a Lande de textile dann 1'installation. 0n prevoit plu sieurs paires de ces cylindres pour diminuer 1a tension exereee Sur 1e produit textile au

cours de son deplacement ä travers 1'instal lation.

La fig. 3 represente la mise en marche de Finstallation. La quantite requise de solution chimique ayant ete versee dans les puits 23, une bande de produit textile est introduite entre les paires, de eylindres 27, 28; 29, 30; 31 et 32.

Les chicanes sont mises en placa s,oit simultanement, soit successivement dann leurs fpuits respectifs p'our que la bande de textile soit obligee de parcourir ehacun des puits du bac, suivant un chemin sinueux, comme representA ä 1a fig. 1.

La bande sortant du puits situe en avant de la clozson 9 est suppiortee par la pre miere paire de cylindres avaut de pas,ser dans; 1e groupe de puits situ@ entre les cloi sons. 9 et 12. De la meme maniere, la bande de produit textile passe entre la seconde paire de cylindres avant de tpiais,ser dans 1e groupe de puits situe entre la cloison 12 et la troisieme paire de cylindres.

Le niveau du liquide de traite.ment qui passe sur 1e rouleau superieur 20 place au dessus de la cloison 7 est detei#mine par 1e debit d'introduction de liquide dans Finstal latiou en 17. La vitesse - d'eeoailement du liquide est determinee ä 1'entree@ 17 et la ha.uteur de la pellicule de liquide au-dessus du rouleaux 20 est determinee ä 1a sortie 18.

Lorsque la. bande de produit textile est entrainee dans Finstallation, elle entraine avec elle une tres mince pellicule de liquide de traitement qui Fentoure et qui n'est modi fiee que par 1'action d'essorage des cylindres sniperposes. Du liquide de traitement frais est introduit par Fentonnoir 15 en meme temps que 1e liquide epuise est 6vacue par 1e trop-plein 18.

La surface du liquide de traitement ex pos6e ä fair est limitee ä la surface com prise entre les chicanes et au-dessus des cloi zons. Cette surface est tres faible comparee ä, celle du produit textile .ä traiter. Ainsi 1e contact entre 1e liquide @de traitement et Fair est reduit, ce qui est tres important lorsque ce liquide dpit Gtre protege de 1'oxydation.

Dans certains cas, des solutions tincto riales separees peuvent etre jutroduites suc aessivement. Par exemple, une teinture qui agit lentement peut eire intreduite avec la bande de produit textile et etre suivie dune teinture agis@sant plus rapidement, introduite, dans 1e pnzits situe entre 1a cloison 9 et la cloison 10. Ces deux teintures auront termine leur reacti.on lorsque la bande de produit textile .sortira du dernier puits.

Certaines reactions peuvent necessiter 1e deplacement du produit textile dann Finstal lation en sens oppose ä 1'ecoulement .du reactif liquide. Ceci peut etre facilement realise dann Finstallation telle que decrite.

Au lieu de chauffer 1e bain d'eau du bac au moyen du oerpentin 5, an peut utiliser egalement de la vapeur, du .gaz -ou des ele ments electriques. De tels moyens de chauf fage pe.uvent egalement etre appliques -aux chicanes amovibles.

Le trajet en ehicane paraouru spar 1e pro duit textile donne une .surfa,ce maximum de eonta.et avec 1a solution et une exposition minimum de liquide ä fair. Ceci diminue les quantites requises de produits chimiques reducteurs tels que 1'hydrosulfite de sodium.

Pour employer Finstallation de Finven tion au mieux, il faut tenir compte des temps de reaction determines par 1a nature de la bande de textile e@t du ou des. liquides de traitement.

Claims (5)

1. REVENDICATIONT Installation pour 1e traitement dune bande continue de produit textile, earacte risee en <B>co</B> qu'elle comporte im bac, une serie de cloisons verticales transwersales de terminant des puits formen dann ledit bac et dispos,es par groupes, un orifice d'entree pour 1e liquide de traitement situe a:u-des ,sus du Premier desdits puits, un orifice de sortie pour 1e liquide situe au-delä du der nier de-dits puits, 1a cloison finale de chaque groupe de puits etant plus haute que les cloisons determinant les puits dudit groupe, paur former une retenue du liquide qui passe au-dessus de ladite cloison, des rou leaug transwersau@ montes,u-dessus dr chaque cloison -et des moyens pour obliger la bande ä parcourir chaque puits et ä pas- ser sur chacun desdits rouleaux successi7e- ment, suivant un chemin sinueux, lesdits moyens etant disposes dann los puits de fagon ä laisser une section libre etroite ä traveDS laquelle 1e liquid et 1e produit tex- tile se deplacent.

   SOUS-REVENDICATIONS 1. Installation selon la r vendication, cara;cterisee en ce quo les moyens pour obli ger la @bande ä suivre un, chemin sinueux comportent une chicane amovible suspendue dans cha,que puits et disposee de fagon ä laisser un passage libre etroit 'a' travers lequel 1e produit textile et 1e liquide doivent se deplacer, un rouleau tranaversal etant porte par chaque öhicane ä proximite. imme diaite du fond du puits.
2. 2. Installation. eelen 1a revendication et 1a !sous;-revendication 1, earacterisee en ce quelle comporte une paire de cylindres d'es sorage morltee au-dees.us de la cloison finale de chaque groupe de puits, 1e produit textile s-e deplagant suivant un chemin sinueux,

   successivement dann clhaque puits, sur los roulea;ux transversaux et ä travers lesdits cylindres Jessorage.
3. 3. Installation selon 1a revendication et los sous--revendications 1 et 2, caracterisee en ce quo les, chioanes sont legerement plus <B>.</B> quo la largeur des, puits, de fagon e ätroitasi quo la chicane et le rouleau qui lui est asso ci6 restreignent les passages libres dans chaque puits, ä des " passages verticaux etroits communiquaut entre eux et s'eten dant sur toute la largeur du bac.
4. 4. Installation selon la revendication et los sous-refvendications 1, 2 et 3, caracte risee en ce quo 1e bord superieur de chaque puits est legerement plus bas -quo eelui du puits precedent, [permettant ainsi un 6coule ment lent du fluide, par bgravite, d'un puits ä lautre.
5. 5. Installation se lon la revendication et los sous-revendications 1 ä.4, caracterisee en ce quo des moyens sont prevus pour faire tourner lesdits rouleaux et cylindres d'esso rage, ainsi quo des moyens pour chauffer 1e liquide contenu dann 1e bac.