Machine    parlante.    Dans les machines     parlantes        actuellement     sur le marché et comportant un mécanisme  de changement     automatique    des     disques    re  liés temporairement - pour la durée de chan  gement des     disques    - à un moteur par un  embrayage, le déplacement de     l'un.e    des par  ties de cet embrayage, provoquant l'enga  gement de     ses    deux     parties,    et l'entraînement  du mécanisme de changement automatique  des disques,
   est commandé généralement par       l'entrée    du pick-up     dans    le sillon de fin de       disque.    Ce sillon est en effet     ,écarté    des autres       ssillons    du     disque    et provoque un relativement  grand     déplacement    angulaire du bras du  pick-up.  
  Ce     dernier    entraîne par frottement un le  vier qui, lors du grand déplacement angulaire  du bras du pick-up provoqué par l'entrée de  ce     dernier    dans le sillon de fin de disque, est  déplacé de manière à     coopérer    avec une butée  fixée sur l'axe du plateau     tourne-disque.    Cette  butée, lors de son passage, repousse ledit le  vier. Ce dernier déplacement du levier pro  voque, par l'intermédiaire d'une chaîne  d'organes de transmission, l'engagement des  deux     parties    de l'embrayage.
   Ces     dispositifs     de commande de l'engagement des deux par  ties de l'embrayage étant     standard    et la     plu-          parti    des machines parlantes actuellement sur  le marché étant munies de tels dispositifs,  celui-ci ne sera     pris    décrit plus en détail ici.
    Il suffit, pour comprendre les avantages. tech  niques     due        représente    la. présente invention  par rapport à ces dispositifs     connus,    d'avoir    en mémoire que la chaîne d'organes     reliant     le levier, entraîné par     frottement    par le bras  du pick-up, à la     partie    mobile de l'embrayage,  comporte un verrou qui normalement - pen  dant l'audition d'un disque - est en position       armée,        c'est-à-dire    qui maintient, contre  l'action d'un ressort, la partie mobile de l'em  brayage, en     position    dégagée.  
  Il est clair que ce     mécanisme    est relative  ment compliqué, spécialement par le fait que  ce verrou après avoir été libéré par l'action  de la butée sur le levier, doit être réarmé afin.  que     ce        mécanisme    soit à nouveau prêt à fonc  tionner à la fin de     l'audition    du     disque        sui-          vaut.     
  Le but de la présente invention est de  réduire le nombre des organes nécessaires  pour provoquer l'engagement des deux parties  de l'embrayage, et de     permetre    la réalisa  tion d'un mécanisme simple, compacte et  d'un prix -de revient modéré.  
  La présente     inventionapour    objet     unema-          chïne    parlante comportant un mécanisme de  changement automatique des disques et des  mouvements du bras du pick-up relié tem  porairement à un moteur entraînant en rota  tion le plateau     tourne-id'isque,    par un     e@m-          brayage    dont l'engagement de ses deux par  ties est provoqué par l'entrée du pick-up dans  le     sillon    de fin de disque et par     l'intermé-          diaire    d'un     levier    entraîné par frottement  dans les déplacements du bras du pick-up,
    l'extrémité de ce levier coopérant avec une  butée, entraînée en     rotation    par l'axe du pla-           teau        tourne-disque,,    pour actionner la partie  mobile dudit embrayage par l'intermédiaire  d'une chaîne d'organes de transmission.
   Cette  machine tend à obvier aux     inconvénients    cités,  par le fait qu'elle comporte au     moins    une  butée montée sur l'axe du     plateau        tourne-          disque,    et     en*aînée    par ledit     alge,    et des  organes -de transmission reliant cette butée à  la partie mobile de l'embrayage, de sorte que  lors du grand déplacement angulaire du bras  du pick-up provoqué par le sillon de fin de  disque, le     levier    entraîné par frottement dans  les     déplacements    du bras du pick-up est placé  sur le chemin de     ladite    butée,
   et provoque un  déplacement angulaire entre celle-ci et son  axe     d'entraînement,    -     déplacement        angulaire          relatif    qui provoque à son tour, par l'inter  médiaire d'une chaîne d'organes de trans  mission, le     déplacement    de la partie mobile  de l'embrayage et l'engagement de ses  deux     parties.     
  Le     dessin    annexé montre, schématique  ment et à     titre    d'exemple, une forme d'exé  cution de la     machine        parlante    objet de l'in  vention. Dans     ce    dessin, seuls les organes et       éléments    nécessaires à la bonne compréhen  sion du dispositif de commande de l'embrayage  sont représentés.  
  La     fig.    1 en est une vue     partielle    en     pers-          pective.     
  La     fig.    2     est    une vue en coupe axiale de  l'arbre d'entraînement du moteur.  
  Dans la forme d'exécution représentée au  dessin, la machine parlante comporte un mo  teur     M    présentant un arbre d'entraînement 2.  Une bride 3     figée    à ce     -dernier    porte deux  doigts 4     disposés    symétriquement de part  et .d'autre de l'arbre 2. Ces     doigts    sont en  gagés dans des lumières 4a d'une bride     3a     fixée à l'extrémité d'une douille 7, coulissant  sur l'arbre 2.
      Ce dernier est pivoté dans un palier amé  nagé .dans une     partie    fige de la machine et  présente un perçage axial 10     (fig.    2) et des  lumières     longitudinales    9 pratiquées dans ses  parois. Une     goupille    8 solidaire .de     douille    7  traverse librement lesdites lumières.    Un ressort 11 logé dans le perçage 10 tend  à     maintenir    la goupille 8     dans    la position re  présentée à la     fig.    2.  
  Sur la douille 7 est taillé un pignon 12,  et l'extrémité     supérieure    de cette douille pré  sente une denture frontale 13 en dents de  loup. Cette denture engrène avec une denture  14 semblable pratiquée sur     l'extrémité    infé  rieure d'un canon 18 monté librement sur  l'arbre 2. Ce canon porte une butée 15 fixée       rigidement    sur     lui.    Un appui constitué par un  ressort annulaire 16 placé     dans_une    gorge 17  de l'arbre 2 définit la position     axiale    du ca  non 18.  
  Le bras 19 du pick-up 20 est articulé,  comme de coutume, sur un axe vertical 21  pivoté dans des paliers 22 aménagés dans une       ,partie        fixe    .de la machine. Cet axe 21     porte,     fixé rigidement sur lui, un secteur 23 pré  sentant une lumière 24 en forme d'arc de  cercle. Un levier 25 tournant librement sur  l'axe 21 est entraîné par     frottement    dans les  déplacements     angulaires    de     ce    dernier. A     -cet     effet une vis 26 solidaire du levier 25 est  engagée     dans    la lumière 24.
   Le     levier    25 est  serré     élastiquement,    grâce à une rondelle  élastique 28, sur le     secteur.     
  Le plateau tourne-disque 29     est    fixé sur  l'arbre 2 qui porte un prolongement 30 pré  sentant un     -perçage    axial 31 et un     chambrage     32. Une tige 33 coulissant dans le perçage 31  porte à son extrémité supérieure un organe  de     manoeuvre    34 et est soumise à     l'action     d'un ressort 35     tendant    à faire émerger  l'organe de     manoeuvre    34 hors du     chambrage     32. La position     axiale    de la     tige    33 est dé  finie par une tête 36 butant sur la face fron  tale 37 du     prolongement    30.  
  Le     mécanisme    de changement     automatique     des     disques    et des mouvements -du pick-up  (non représenté) est     actionné    par une cou  ronne dentée 38 solidaire d'un axe 39 pivoté  dans des paliers 40 aménagés dans une par  tie fixe du     bâti.    Cette couronne dentée pré  sente un secteur     évidé    41 et porte en regard  de ce dernier un secteur denté 42     disposé     dans un plan parallèle au plan de sa den  ture. La     denture    de ce secteur 42 est corres-           pondante    à celle de la couronne.
   Cette cou  ronne 38 et le secteur denté 42 constituent en  semble la partie fixe d'un embrayage dont  la partie mobile est constituée par le pignon  12 porté par la douille 7 coulissant     longitu-          dinalement    le long de l'arbre 2. En effet, les  dentures de ce pignon 12 de la couronne 38  et du :secteur 42 ont même module, et leurs  positions relatives sont     choisie    de manière  que le déplacement axial du pignon 12 soit       suffisant    pour permettre l'engrènement de  celui-ci avec le secteur 42. En outre, la hau  teur a de la denture de ce     pignon    est suffi  sante pour pouvoir engrener simultanément  avec les dentures du secteur 42 et de la cou  ronne 38.  
  De ce qui précède et de l'examen du des  sin, on voit sans autre que lorsque le     pick-          up        est    engagé dans les sillons d'un disque, il       est    entraîné, au fur et à mesure de l'audition,  en direction     ,de    l'arbre 2. Le bras du pick-up  entraîne par frottement le levier 25 dans son  déplacement angulaire. L'extrémité de ce le  vier 25 vient donc insensiblement en conflit  avec l'extrémité 43 de la butée 15.
   Toutefois,  le déplacement angulaire de ce levier, au  cours d'une révolution     complète    du disque est  très faible, de sorte que la partie recourbée  43 de la butée 15 glisse sur une rampe 44       prévue    à. l'extrémité libre du levier 25 et le  repousse d'un angle- égal à celui de son avan  cement.  
  Par contre, lorsque le pick-up entre dans  le sillon de fin de disque, le bras du pick-up  effectue rapidement un grand déplacement  angulaire. Il entraîne le levier 25 dans son  déplacement qui subit en conséquence lui       aussi    un grand déplacement angulaire. Ce  dernier est suffisant pour amener sur le  chemin de la partie 43 de la butée 15 une sur  face d'accrochage 45 que comporte ce levier  <B>25.</B> Il s'ensuit que la butée 15 est arrêtée dans sa  rotation et glisse .sur     l'arbre    2.<B>1.1</B> se produit  donc un déplacement angulaire     relatif    entre le  canon 18 et son arbre d'entraînement.
   Le pi  gnon 1     \?    continuant sa rotation, la denture 13  glisse sur la denture 14, ce qui provoque un  déplacement axial de la douille 7 et du pignon    12     .contrel'action        duressort    11. Ce déplacement       axial    est     suffisant    pour engager le pignon 12  dans la denture du secteur 42, de     sorte,    que  les deux     parties    de l'embrayage étant enga  gées, la roue dentée 38 est entraînée en rota  tion.  
  Après un déplacement angulaire relative  ment faible de     cette        dernière,    le pignon 12  engrène avec la denture de la couronne 38.  Celle-ci porte un ergot 46     qui,    au     coums,    de sa  rotation, agit sur une rampe 47 du levier 25  et     repousse    ce dernier d'une     quantité    suffi  sante pour provoquer la libération du doigt  43.
   Les dentures en dents de loup du     canon     18 et de la, douille 7 coopérant l'une avec  l'autre sous     l'influence    du     ressort    11 provo  quent le retour du canon 18 à sa position an  gulaire     relative    représentée à la     fig.1    et donc  un déplacement axial vers le haut de la  douille 7. La butée 15     est    de nouveau     entrai-          née    en     rotation.     
  Le pignon 12 étant en prise avec la den  ture de la couronne, celle-ci exécute une révo  lution     complète.    En effet, lorsque après un       tour        entier    de la couronne 38 son secteur  évidé se trouve à nouveau en regard du     pignon     12, la liaison mécanique entre l'arbre 2 et  l'axe 39 est     .automatiquement    interrompue.  
  Si l'usager     désire        provoquer    prématuré  ment le     changemet    d'un     disque,    c'est-à-dire  avant la fin de son audition, il lui suffit       d'exercer    une poussée sur l'organe de ma  noeuvre 34 contre     l'action    de     son        ressort    de  rappel 35. La     tête    36 de la tige 33, agit sur la  goupille 8 et     l'entraîne    dans le déplacement  axial imprimé à     la        tige    33.  
       Cette    goupille se déplace dans les lu  mières 9 et entraîne dans son déplacement la  douille 7 dont elle est solidaire, ainsi que le  pignon 12. Ce déplacement axial du pignon 12  provoque     l'engabgement    de sa denture avec  celle du secteur 42 et donc l'engagement     ,des     deux parties de l'embrayage comme il .a  été décrit     ci-dessus.     
  Une forme d'exécution de la     machine     parlante objet de l'invention a été décrite ici  à titre d'exemple et en     référence    au dessin  annexé,     mais    il     est    clair que tous les organes     i         et mécanismes décrits et représentés peuvent  sans autre être     remplacés    par leurs     équiva-          lents.     
  Les     dentures    13 et 14     prévues    sur     les    faces  frontales de la douille 7 et du canon 18  constituent en fait un dispositif de     trans-          mission        transformant    un déplacement relatif  angulaire en un déplacement relatif axial. Il  est clair que tout autre dispositif connu de     ce     genre peut être     utilisé    en lieu et place de     celui     représenté.
   Un tel     dispositif    peut être     cons-          titué,    par     exemple,    par une came ou une Tai  nure hélicoïdale coopérant avec un doigt.  
  La commande du dégagement de la; butée  15 de la     face    d'accrochage du- -levier 25 pour  rait être     effectuée    par tout autre     dispositif     connu. On pourrait, par exemple, utiliser à cet       effet    les déplacements d'un verrou à ressort  tendant à maintenir la roue     dentée    38 dans  la position représentée à la     fig.    1.
   On pourrait  aussi utiliser à cet effet le mouvement de     sor=          tie    du bras du pick-up,     mouvement        commandé     par le     mécanisme    de changement de     disque     actionné     pa;r    l'embrayage.  
  I1 existe sur le marché     deux        genres    de  disques se différenciant par la     forme    de leur  sillon de En de disque.  
       Les    uns présentent un sillon de fin de  disque en forme de spirale dont le pas est plus  grand que celui des sillons     d'enregistrement,          cette    spirale se terminant par un sillon en  forme de cercle     centré    sur l'axe de     rotation     du disque.
   Pour ce genre de disque il est  suffisant de prévoir une seule butée 15 com  portant une     extrémité        destinée    à     coopérer     avec lai face d'accrochage 45 du levier 25 pour       pmovoquer        avec,    sécurité     l'engagement    des  deux     parties    de l'embrayage reliant le mo  teur M à la couronne 38.  
  Les autres présentent un sillon de fin de  disque en forme de     cercle    excentré par rapport  à l'axe de     rotation    du     disqueet    tangent au der  nier sillon     d'enregistrement.        Ce        sillon    de     fin,
      de  disque imprime au bras du pick-up et au le  vier 25 un mouvement de     va-et-vient    et il  peut - selon la position angulaire du disque  posé sur le plateau     tourne-disque    par rapport  à     celle    de     l'extrémité    43 de la butée 15 -    faire que le     synchronisme        existant    entre le  mouvement du levier 25 et la rotation de la       partie    43 ait Tour effet     d'finterdire    l'engage  ment de cette dernière avec la. face d'accro  chage 45.  
  Pour obvier à     cet    inconvénient, deux va  riantes d'exécution du dispositif de commande  décrit peuvent     être    prévues.  
  a) On pourrait munir deux butées 15 dont  les deux     parties    43 sont     disposées    symétri  quement de part et d'autre de l'axe 2. Ainsi,  l'une ou l'autre des parties 43 est obligatoi  rement     retenue    par la face d'accrochage 45 au  cours du mouvement de     va.-et-vient    du le  vier 25.  
  b) On pourrait prévoir une seule butée 15  comportant une     extrémité    43 comme décrit  en référence au dessin     annexé    et     monter,     comme dans d'autres dispositifs     connus,    le  secteur 23 sur l'arbre 21, de     manière    qu'il  puisse pivoter librement sur celui-ci. Dans ce  cas, le secteur 23 est actionné par le bras du  pick-up au moyen d'un ergot solidaire de ce  dernier et coopérant avec le bord latéral 48 du  secteur 23. Dans     cette        variante    d'exécution, le  levier 25     n'est    actionné que     dans,    un seul sens  par le bras du pick-up.  
  Le dispositif de commande de l'engage  ment des parties de l'embrayage, dont est  munie la machine parlante     décrite,    est simple  et son fonctionnement sûr et précis. De plus,  ce     dispositif    ne     présente    aucun mécanisme  nécessitant une     grande        précision    d'ajustage  de ses     éléments    ou d'usinages de ceux-ci, de  sorte que sa durée de vie     est        relativement     grande,     puisque    l'usure de ses organes n'a  pratiquement pas d'influence sur son fonc  tionnement.
      Talking machine. In talking machines currently on the market and comprising an automatic disc change mechanism temporarily linked - for the duration of the disc change - to a motor by a clutch, the displacement of one of the parts of this clutch, causing the engagement of its two parts, and the drive of the automatic disc change mechanism,
   is generally controlled by the entry of the pick-up in the end of disc groove. This groove is in fact separated from the other grooves of the disc and causes a relatively large angular displacement of the pick-up arm.
  The latter drives by friction a lever which, during the large angular displacement of the pick-up arm caused by the entry of the latter into the end-of-disc groove, is moved so as to cooperate with a stop fixed on the axis of the turntable. This stop, during its passage, pushes said the sink. This last movement of the lever causes, via a chain of transmission members, the engagement of the two parts of the clutch.
   These devices for controlling the engagement of the two parts of the clutch being standard and most of the talking machines currently on the market being provided with such devices, the latter will not be described in more detail here.
    It is enough, to understand the advantages. techniques due represents the. present invention compared to these known devices, to remember that the chain of members connecting the lever, driven by friction by the pick-up arm, to the moving part of the clutch, comprises a lock which normally - during the hearing of a disc - is in the armed position, that is to say which maintains, against the action of a spring, the movable part of the clutch, in the released position.
  It is clear that this mechanism is relatively complicated, especially by the fact that this lock, after having been released by the action of the stop on the lever, must be reset in order. that this mechanism is ready to work again at the end of the hearing of the disc follows.
  The object of the present invention is to reduce the number of organs necessary to cause the engagement of the two parts of the clutch, and to allow the realization of a simple, compact mechanism and of a moderate cost price.
  The present invention for the purpose of a talking machine comprising an automatic mechanism for changing the discs and movements of the pick-up arm temporarily connected to a motor driving the turntable in rotation, by an e @ m- clutch. the engagement of its two parts of which is caused by the entry of the pick-up into the end-of-disc groove and by the intermediary of a lever driven by friction in the movements of the pick-up arm,
    the end of this lever cooperating with a stop, driven in rotation by the axis of the turntable plate, to actuate the movable part of said clutch by means of a chain of transmission members.
   This machine tends to obviate the aforementioned drawbacks, by the fact that it comprises at least one stop mounted on the axis of the turntable plate, and in * elder by said alge, and transmission members connecting this stop to the moving part of the clutch, so that during the large angular displacement of the pick-up arm caused by the end-of-disc groove, the lever driven by friction in the movements of the pick-up arm is placed on the path of said stopper,
   and causes an angular displacement between it and its drive axis, - relative angular displacement which in turn causes, through the intermediary of a chain of transmission members, the displacement of the movable part of the clutch and engagement of its two parts.
  The accompanying drawing shows, schematically and by way of example, one embodiment of the speaking machine which is the subject of the invention. In this drawing, only the components and elements necessary for the proper understanding of the clutch control device are shown.
  Fig. 1 is a partial perspective view.
  Fig. 2 is an axial sectional view of the drive shaft of the motor.
  In the embodiment shown in the drawing, the talking machine comprises a motor M having a drive shaft 2. A flange 3 fixed to this -dernier carries two fingers 4 arranged symmetrically on either side of the. shaft 2. These fingers are secured in slots 4a of a flange 3a fixed to the end of a bush 7, sliding on the shaft 2.
      The latter is pivoted in a bearing arranged in a fixed part of the machine and has an axial bore 10 (FIG. 2) and longitudinal slots 9 made in its walls. A pin 8 integral .de sleeve 7 freely passes through said slots. A spring 11 housed in the bore 10 tends to maintain the pin 8 in the position shown in FIG. 2.
  A pinion 12 is cut on the bush 7, and the upper end of this bush has frontal teeth 13 in wolf teeth. This toothing meshes with a similar toothing 14 formed on the lower end of a barrel 18 freely mounted on the shaft 2. This barrel carries a stop 15 rigidly fixed to it. A support constituted by an annular spring 16 placed dans_une groove 17 of the shaft 2 defines the axial position of the ca non 18.
  The arm 19 of the pick-up 20 is articulated, as usual, on a vertical axis 21 pivoted in bearings 22 arranged in a fixed part .de the machine. This axis 21 carries, rigidly fixed to it, a sector 23 presenting a slot 24 in the form of an arc of a circle. A lever 25 rotating freely on the axis 21 is driven by friction in the angular displacements of the latter. To this effect, a screw 26 integral with the lever 25 is engaged in the slot 24.
   The lever 25 is elastically tightened, thanks to an elastic washer 28, on the sector.
  The turntable 29 is fixed on the shaft 2 which carries an extension 30 having an axial -bore 31 and a recess 32. A rod 33 sliding in the bore 31 carries at its upper end an actuator 34 and is subjected to the action of a spring 35 tending to cause the actuator 34 to emerge from the recess 32. The axial position of the rod 33 is defined by a head 36 abutting on the front face 37 of the extension 30.
  The mechanism for automatically changing the discs and the movements of the pick-up (not shown) is actuated by a toothed crown 38 secured to a pin 39 pivoted in bearings 40 arranged in a fixed part of the frame. This toothed ring has a hollow sector 41 and bears, facing the latter, a toothed sector 42 arranged in a plane parallel to the plane of its toothing. The toothing of this sector 42 corresponds to that of the crown.
   This crown 38 and the toothed sector 42 apparently constitute the fixed part of a clutch, the movable part of which is constituted by the pinion 12 carried by the sleeve 7 sliding longitudinally along the shaft 2. In fact, the toothings of this pinion 12 of the crown 38 and of the: sector 42 have the same modulus, and their relative positions are chosen so that the axial displacement of the pinion 12 is sufficient to allow the engagement of the latter with the sector 42. In furthermore, the height a of the teeth of this pinion is sufficient to be able to mesh simultaneously with the teeth of the sector 42 and of the crown 38.
  From what precedes and from the examination of the sin, we see without further that when the pick-up is engaged in the grooves of a disc, it is driven, as the hearing progresses, in direction, of the shaft 2. The pick-up arm drives the lever 25 by friction in its angular displacement. The end of this lever 25 therefore imperceptibly comes into conflict with the end 43 of the stop 15.
   However, the angular displacement of this lever, during a complete revolution of the disc is very small, so that the curved part 43 of the stop 15 slides on a ramp 44 provided at. the free end of the lever 25 and pushes it back at an angle equal to that of its advance.
  On the other hand, when the pick-up enters the end-of-disc groove, the pick-up arm quickly performs a large angular displacement. It drives the lever 25 in its movement which consequently also undergoes a large angular movement. The latter is sufficient to bring on the path of the part 43 of the stop 15 a hooking face 45 that this lever comprises <B> 25. </B> It follows that the stop 15 is stopped in its rotation and slides .on the shaft 2. <B> 1.1 </B> therefore occurs a relative angular displacement between the barrel 18 and its drive shaft.
   The pin 1 \? continuing its rotation, the toothing 13 slides on the toothing 14, which causes an axial displacement of the sleeve 7 and of the pinion 12. against the action of spring 11. This axial displacement is sufficient to engage the pinion 12 in the toothing of the sector 42 , so that the two parts of the clutch being engaged, the toothed wheel 38 is rotated.
  After a relatively small angular displacement of the latter, the pinion 12 meshes with the teeth of the crown 38. The latter carries a lug 46 which, at the same time, in its rotation, acts on a ramp 47 of the lever 25 and pushes this back. last of a sufficient quantity to cause the release of the finger 43.
   The wolf-toothed teeth of the barrel 18 and of the sleeve 7 cooperating with each other under the influence of the spring 11 cause the return of the barrel 18 to its relative angular position shown in FIG. 1 and therefore an axial upward movement of the sleeve 7. The stop 15 is again rotated.
  The pinion 12 being in engagement with the toothing of the crown, the latter performs a complete revolution. Indeed, when after a full revolution of the crown 38 its hollowed out sector is again facing the pinion 12, the mechanical connection between the shaft 2 and the axis 39 is .automatically interrupted.
  If the user wishes to cause a disc to be changed prematurely, that is to say before the end of his hearing, he only needs to exert a push on the organ of my work 34 against the action of its return spring 35. The head 36 of the rod 33 acts on the pin 8 and drives it in the axial displacement imparted to the rod 33.
       This pin moves in the lights 9 and in its movement drives the bush 7 to which it is integral, as well as the pinion 12. This axial displacement of the pinion 12 causes its teeth to engage with that of the sector 42 and therefore the engagement of the two parts of the clutch as described above.
  An embodiment of the talking machine which is the subject of the invention has been described here by way of example and with reference to the appended drawing, but it is clear that all the components i and mechanisms described and represented can without further be replaced by their equivalents.
  The teeth 13 and 14 provided on the end faces of the sleeve 7 and of the barrel 18 in fact constitute a transmission device transforming a relative angular displacement into a relative axial displacement. It is clear that any other known device of this type can be used instead of that shown.
   Such a device can be constituted, for example, by a cam or a helical groove cooperating with a finger.
  The control of the release of the; stop 15 of the hooking face of the lever 25 could be effected by any other known device. One could, for example, use for this purpose the movements of a spring lock tending to maintain the toothed wheel 38 in the position shown in FIG. 1.
   One could also use for this purpose the exit movement = tie of the pick-up arm, movement controlled by the disc change mechanism actuated by the clutch.
  There are two kinds of discs on the market which differ in the shape of their disc groove.
       Some have a spiral-shaped disc end groove whose pitch is greater than that of the recording grooves, this spiral terminating in a groove in the form of a circle centered on the axis of rotation of the disc.
   For this type of disc, it is sufficient to provide a single stop 15 comprising one end intended to cooperate with the hooking face 45 of the lever 25 in order to be able to engage the two parts of the clutch connecting the motor with safety. M at crown 38.
  The others have an end-of-disc groove in the form of a circle eccentric to the axis of rotation of the disc and tangent to the last recording groove. This end furrow,
      of disc prints to the arm of the pick-up and to the lever 25 a back and forth movement and it can - depending on the angular position of the disc placed on the turntable in relation to that of the end 43 of the stop 15 - ensure that the synchronism existing between the movement of the lever 25 and the rotation of the part 43 has the effect of prohibiting the engagement of the latter with the. hook face 45.
  To overcome this drawback, two variants of execution of the described control device can be provided.
  a) We could provide two stops 15 whose two parts 43 are arranged symmetrically on either side of the axis 2. Thus, one or the other of the parts 43 is necessarily retained by the face of hook 45 during the back and forth movement of the lever 25.
  b) One could provide a single stop 15 having one end 43 as described with reference to the accompanying drawing and mount, as in other known devices, the sector 23 on the shaft 21, so that it can pivot freely on that -this. In this case, the sector 23 is actuated by the pick-up arm by means of a lug integral with the latter and cooperating with the lateral edge 48 of the sector 23. In this variant embodiment, the lever 25 is not operated only in one direction by the pick-up arm.
  The device for controlling the engagement of the parts of the clutch, with which the speaking machine described is provided, is simple and its operation safe and precise. In addition, this device does not have any mechanism requiring great precision in adjusting its elements or machining them, so that its service life is relatively long, since the wear of its components has practically no influence on its operation.