CH239795A - Metallbearbeitungsverfahren. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
    Dletallbearbeitungsverfahren.   Bei der Metallbearbeitung verwendet man als Kühl- oder    Gleitmittel   Mineralöle oder Ölhaltige Emulsionen. Letztere enthalten meist Mineralöle und    Emulgierungsmittel   und sind unter der Bezeichnung .,Bohröle" oder "Bohrfette" bekannt. In andern Fällen, beispielsweise bei der    spanlosen      Verformung   von    phosphatierten   Metallteilen, wird für die vorgezeichneten Zwecke auch Seifenwasser herangezogen. 



  Die Bohröl-    bezw.      Bohrfettemulsionen      ncigen   häufig dazu, sich. nach einer gewissen Benutzungszeit in ihre Bestandteile aufzuspalten. Es macht sich auch als nachteilig bemerkbar, dass die Emulsionen im- Laufe der    Geit   einen unangenehmen Geruch annehmen. Bei der Anwendung von    Bohrölemulsionen      lind   auch von Seifenlösungen können unter Umständen die im Wasser vorhandenen Härtebildner störend wirken. Harte Wässer fördern beispielsweise die Trennung von Emulsionen und die    Abscheidung   von Kalkseifen.

   Es wurde nun gefunden, dass sich    wässrige   Lösungen der wasserlöslichen .Salze von    Al-      kylsulfamidocarbonsäuren,   die wenigstens einen    Alkylrest   mit mindestens 6 Kohlenstoffatomen enthalten und denen gegebenenfalls von der Erzeugung her noch    unümge-      setzte      Kohlenwasserstoffe   anhaften können. ohne zusätzliche Anwendung von Ölen mit Vorteil bei der Metallbearbeitung als    Kühl-      oder   Gleitmittel eignen. Die Lösungen dieser Salze in Wasser sind klar oder opaleszierend, während die    Bohrölemulsionen   ein milchiges Aussehen haben. 



  Die Anwendung der wasserlöslichen Salze der genannten    Alkylsulfamidocarbonsäuren   ist sehr einfach. .Sie werden in Wasser gelöst und dann in gleicher Weise wie    Schneidöle,      Bohrölemulsionen   oder Seifenwasser bei der    14Ietallbearbeitung   benutzt. 



  Die bei Verwendung der eingangs erwähnten bekannten ölhaltigen Emulsionen beobachteten nachteiligen Erscheinungen treten bei Benutzung von    wässrigen   Lösungen 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 der vorerwähnten    alkylsulf      amidocarbonsauren   Salze nicht ein. Gegenüber Mineralölen, beispielsweise    Schneidölen,   hat man ausser der Ölersparnis den Vorteil, glattere    Sclinitiflä-      chen   zu erhalten. Weiterhin wurde beobachtet, dass diese Lösungen Metalle, beispielsweise Werkstücke sowohl aus Eisen und    Stahl   als auch Leichtmetallen und    deren   Legierungen, nicht angreifen.

   Es findet auch kein Nachrosten von Eisenteilen,    beispielsweise   beim    Auftrocknen   von    Lösungsresten,   statt.    Ausführungsbeispiele:   1. 1,5 kg    sulfarnidoesigaures      Natrium,   welches als    aliphatischen   Rest einen    hydrier-      ten      Kohlenwasserstoff   aus der    @o@i@enox@d-      reduktion   mit den Siedegrenzen    240-320    C enthält, werden in 30 Liter Wasser gelöst.

   Diese Lösung ist als Kühl-    imd   G    leitmittel   für die    spanabhebende   Bearbeitung von Metallen und    Legierungen   auf    Drclibä      nken      1i.      ;i.      verwendbar.   



  2. 4 kg    sulfamidoessigsaures      Natrinin   gemäss Beispiel 1 werden in 100    Liter   Wasser gelöst. Diese Lösung lässt sich als    Gleitmittel   beim Ziehen    phosphatierter      Metallteile   verwenden. 



  3. 1,25 kg    sulfamidoeasigsaures      Natrium      gemäss   Beispiel 1 werden in 50 Liter Wasser gelöst. Wird die Lösung beim Schleifen von Metallteilen    ange-%vendet,   so    ergibt.   sich ein besonders feiner Schliff, ohne dass ein    Ver-      schmieren   des    Korundsteines   eintritt, wie es bei    Bohrölemulsionen   oft der Fall ist. 



  4. 2 kg    siilfaniidocssigsaui-es   Natrium gemäss Beispiel 1 werden in    2a   Liter    Wasser   gelöst. Diese Lösung ist als Austauschstoff für    Schneidöl      zuin   Fräsen von Gewinden geeignet. Man erhält einwandfreie und glatte    Schnittflächen.   



     f).      :i   kg    sulfaniidoessigsaures   Natrium gemäss Beispiel 1 werden in 100 Liter Wasser < gelöst. Diese Lösung eignet sich in gleicher    Weise,   wie beispielsweise Petroleum,    Walzöl   oder    Seifenlösung,   als    Gleitmittel   beim Walzen von Leicht- und Schwermetallen und deren    Legierungen.   



  Die    Alkt,lsnlfamidocarbonsäuren,   die wenigstens    einen      a.liphatischen   Rest von mindestens 6    Kohlenstoffatomen   aufweisen    l@ezw.   deren wasserlösliche Salze sind als    Ernulgatoren   schon vorgeschlagen worden.    Man   hat sie deshalb auch zur Herstellung    von      einulgierbaren      Olen   oder    wässrigen      Ü>l-      enmIsionen,   die hei der    Metallhearbeitung      Verwendung   finden, benutzt.

   Neu ist aber die Erkenntnis, dass diese Salze sich unmittelbar    und      ohne      Zusatz   von    irgendwelchen      tuen      für      ilie      Metallbearbeitung   eignen und - wie    vor-      t'   erörtert - gegenüber    Sehneidölen,      \\"issi-igen      Oleinnlsionen   und    auch      Seifenlösun-      0;en      eine   ganze    Rcilie   von Vorteilen bieten.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Metallbearbeitungsverfahren, dadurch ge- kennzeichnet, dass man als Kühl- und Gleit- mittel wässrige Lösungen wasserlöslicher Salze der All@@lsulfamidoca.rhonsäuren, die wenigstens einen Alkvlrest mit mindestens G Kohlenstoffatomen enthalten, verwendet.