Boîtier de montre étanche, de forme ronde. L'invention a pour objet un boîtier de montre étanche, de forme ronde.
Le boîtier comprend une calotte, formant au moins la carrure et la lunette du boîtier, et une glace en matière incassable, par exem ple en la matière synthétique connue sous le nom commercial de "Plexiglas", cette glace étant vissée, par un collet fileté, dans une partie taraudée de ladite calotte, de telle façon que ce collet vienne appuyer sur le bord du cadran, lorsque le mouvement de montre, sur monté du cadran, est emboîté dans la calotte.
Le dessin annexé montre, en coupe, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention.
Le boîtier représenté, de forme ronde, est en deux pièces. Il comprend une calotte, par exemple en acier inoxydable, formant le fond 1, la carrure 2 et la lunette 3. Cette partie 3 de la calotte est munie d'un taraudage inté rieur 3'.
La seconde pièce du boîtier est une forte glace incassable 4, par exemple en la matière désignée commercialement par "Plexiglas" ou en une autre matière synthétique du même genre. Cette glace est vissée dans la partie taraudée 3 de la calotte, par un collet 5 muni d'un filetage extérieur 5'; elle présente un rebord 4' formant, à la base du filetage 5' du collet, une portée 6. Entre cette portée et le bord supérieur plat de la partie 3 de la calotte est insérée une rondelle d'étan chéité 7 en caoutchouc, en cuir ou autre matière compressible et imperméable à l'eau et à la poussière.
A l'intérieur de la partie médiane 2 de la calotte sont ménagés une portée d'emboîtage 8 et, au-dessus de cette dernière, un dégage ment 9. La portée 8 sert de siège au mou vement de montre 10 surmonté d'un cadran 11 à bord bombé et ajusté, par des pieds, sur la platine du bâti du mouvement 10. Le bord du cadran, dépassant légèrement le bord de la platine du mouvement, vient alors se loger dans le dégagement 9 de la calotte, sous le collet 5 de la glace 4.
Il en résulte que, lorsque la glace est vissée à fond dans la calotte, la rondelle 7 est for- tement comprimée, tandis que le collet 5 vient appuyer sur le bord du cadran 11 et presse ainsi le mouvement sur la portée d'emboîtage pour le fixer dans la calotte, la tige de remon toir empêchant le mouvement de tourner dans cette dernière.
La glace 4 peut être aisément serrée oui desserrée à la main, grâce à son rebord 4'. Le fond 1, au lieu d'être une partie inté grante de la calotte, pourrait être formé par un élément rapporté à la carrure 2, par exem ple par une glace ou un verre incassable accroché à un cran de ladite carrure.
L'étanchéité du boîtier implique un remon toir étanche; toutefois, ce dispositif ne rentre pas dans le cadre de la présente invention.
Round shaped waterproof watch case. The invention relates to a waterproof watch case, of round shape.
The case comprises a cap, forming at least the middle part and the bezel of the case, and a crystal in unbreakable material, for example in the synthetic material known under the trade name of "Plexiglas", this crystal being screwed on, by a threaded collar. , in a threaded portion of said cap, such that this collar comes to rest on the edge of the dial, when the watch movement, mounted on the dial, is fitted into the cap.
The accompanying drawing shows, in section, by way of example, one embodiment of the object of the invention.
The case shown, round in shape, is in two parts. It comprises a cap, for example made of stainless steel, forming the bottom 1, the middle 2 and the bezel 3. This part 3 of the cap is provided with an internal thread 3 '.
The second part of the case is a strong unbreakable crystal 4, for example made of the material designated commercially by "Plexiglas" or of another synthetic material of the same kind. This lens is screwed into the threaded part 3 of the cap, by a collar 5 provided with an external thread 5 '; it has a rim 4 'forming, at the base of the thread 5' of the collar, a bearing 6. Between this bearing surface and the flat upper edge of part 3 of the cap is inserted a sealing washer 7 made of rubber, in leather or other compressible material impermeable to water and dust.
Inside the middle part 2 of the cap are provided a fitting bearing surface 8 and, above the latter, a recess 9. The bearing 8 serves as a seat for the watch movement 10 surmounted by a dial 11 with a domed edge and adjusted, by feet, on the plate of the frame of the movement 10. The edge of the dial, slightly exceeding the edge of the plate of the movement, then comes to be housed in the clearance 9 of the cap, under the ice collar 5 4.
As a result, when the crystal is fully screwed into the cap, the washer 7 is strongly compressed, while the collar 5 comes to rest on the edge of the dial 11 and thus presses the movement on the casing face to fix it in the shell, the winding rod preventing the movement from turning in the latter.
The glass 4 can be easily tightened or loosened by hand, thanks to its rim 4 '. The back 1, instead of being an integral part of the cap, could be formed by an element attached to the middle part 2, for example by a mirror or an unbreakable glass attached to a notch of said middle part.
The waterproofing of the case implies a waterproof refitting; however, this device does not come within the scope of the present invention.