Pièce d'horlogerie à mise à l'heure par la glace. L'objet de la présente invention est une pièce d'horlogerie à mise à l'heure par la glace, comportant une glace rotative suscep tible de prendre, axialement, deux positions, dont l'une pour mettre la pièce à l'heure en agissant directement sur une aiguille.
Cette pièce d'horlogerie est caractérisée, suivant l'in vention, en ce que la glace est ajustée libre ment dans une lunette se vissant sur la car rure et présente des saillies intérieures dispo sées, lorsque la lunette est vissée presque entièrement, mais pas à bloc sur la carrure, au-dessous du plan de cette aiguille et suscep tible, lorsqu'on dévisse partiellement la lu nette à partir de cette première position et fait tourner la glace, d'entraîner l'aiguille en rotation.
Le dessin ci-annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention, comportant outre la mise à l'heure, le remontage par la glace.
La fig. 1 est une coupe axiale de la pièce d'horlogerie, en position de remontage; la fig. 2 est une demi-coupe axiale en po sition de mise à l'heure; la fig. 3 est une vue en élévation, à échelle réduite, de la couronne à denture intérieure, et la fig. 4 est une vue en plan, de dessous, de la glace rotative.
La pièce d'horlogerie représentée est une montre-bracelet comprenant une calotte (fond- carrure) 1, une lunette 2 se vissant sur la carrure, une glace â en résine synthétique transparente, un mouvement 4 fixé au fond de la calotte 1 par des tenons 5 portés par une bague 6 soudée à ce fond. Sur la face inférieure du mouvement 4, dans une creu sure ménagée à cet effet, est pivoté un pignon 7 dont la denture déborde le pourtour du mouvement. Ce pignon 7 est en prise .directe ment (ou par l'entremise d'un encliquetage), avec le rochet de barillet (non représenté).
Sur la cage du mouvement 4 est ajusté un manchon en acier trempé 8 susceptible de tourner, mais non de se déplacer axialement, retenu qu'il est vers le bas par la bague 6 soudée au fond et vers le haut par une portée 9 de la cage du mouvement coopérant avec une portée 10 du manchon. Le manchon 8 présente, à sa partie inférieure, une couronne dentée intérieure à dents de scie<B>Il</B> (fi-.<B>3)</B> qui est continuellement en prise avec le pi gnon 7. Le bord supérieur du manchon 8 pré sente, d'autre part, une denture à larges cré neaux 12 qui constitue un organe d'accou plement.
La glace 3 est ajustée librement dans l'ou verture de la lunette 2. Son bord présente un talon extérieur 13 qu'un dispositif élastique composé d'une bague ondulée 14 et d'une rondelle 15 et reposant sur une portée inté rieure 1â de la carrure tend à presser de façon étanche contre une portée intérieure 17 de la lunette 2.
Le bord de la glace 3 présente, d'une part, une denture à larges créneaux 18 destinés à coopérer, dans la position de re montage représentée dans la fig. 1, avec les créneaux 12 du manchon 8, et, d'autre part, des saillies 19 dirigées vers l'intérieur et dis posées, en position de remontage, au-dessous du plan de l'aiguille de minutes 20.
Le fonctionnement du dispositif combiné de remontage et de mise à l'heure de la pièce d'horlogerie décrite et représentée est le sui vant: Dans la position de remontage repré sentée en fig. 1, la lunette 2 est vissée presque: entièrement, mais non pas à bloc, sur la car rure; la denture à créneaux 18 de la. glace 3 est en prise avec la denture à créneaux du manchon 8. Il suffit alors de faire tourner la glace 3, par exemple, en la pinçant entre les doigts par sa partie 21 faisant saillie au dessus de la lunette et qui est moletée, pour entraîner en rotation le manchon 8, et par lui le pignon 7 en prise, d'autre part, avec le rochet de barillet.
Si l'on visse la lunette ? ;l bloc, le talon 13 de la glace est serré entre le bord de la carrure et la portée 17 de la lunette, formant un. joint parfaitement. étanche.
Lorsqu'on dévisse partiellement la lunette 2, la glace 3 suit son déplacement vers le haut sous l'action du dispositif élastique 14, l5. L'accouplement entre les créneaux 18 de la glace et les créneaux 12 du manchon 8 est rompu et les saillies 19 de la glace se trou vent au niveau de l'aiguille 20. En faisant tourner la glace, on entraîne cette aiguille en rotation de l'angle voulu pour la mise à l'heure.
Il va sans dire que la pièce d'horlogerie peut être autre qu'une montre-bracelet, par exemple une montre ou un chronographe de poche ou de bord pour véhicules, etc.
Il va sans dire aussi que le dispositif de remontage par la glace peut être supprimé, par exemple, dans le cas d'une montre à re montage automatique auquel la présente in vention est tout particulièrement applicable.
Clockwork piece set by the crystal. The object of the present invention is a watch piece for setting the time by means of the crystal, comprising a rotating crystal capable of taking, axially, two positions, one of which is to set the piece to the time by acting directly on a needle.
This timepiece is characterized, according to the invention, in that the crystal is freely adjusted in a bezel screwing onto the case and has internal projections arranged, when the bezel is screwed on almost entirely, but not block on the caseband, below the plane of this needle and susceptible, when the net read is partially unscrewed from this first position and the crystal is rotated, to cause the needle to rotate.
The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of the object of the invention, comprising in addition to setting the time, winding by the crystal.
Fig. 1 is an axial section of the timepiece, in the winding position; fig. 2 is an axial half-section in the time-setting position; fig. 3 is an elevational view, on a reduced scale, of the ring gear with internal teeth, and FIG. 4 is a plan view, from below, of the rotating glass.
The timepiece shown is a wristwatch comprising a cap (bottom-middle part) 1, a bezel 2 screwed onto the middle part, a crystal â in transparent synthetic resin, a movement 4 fixed to the bottom of the cap 1 by tenons 5 carried by a ring 6 welded to this bottom. On the underside of the movement 4, in a safe hollow provided for this purpose, a pinion 7 is pivoted, the teeth of which extend beyond the periphery of the movement. This pinion 7 is engaged .directly (or by means of a snap-fit), with the barrel ratchet (not shown).
On the movement cage 4 is fitted a hardened steel sleeve 8 capable of rotating, but not of moving axially, retained that it is downwards by the ring 6 welded to the bottom and upwards by a bearing 9 of the movement cage cooperating with a bearing 10 of the sleeve. The sleeve 8 has, at its lower part, an inner toothed ring with sawtooth <B> Il </B> (fi. <B> 3) </B> which is continuously engaged with the pin 7. The upper edge of the sleeve 8 has, on the other hand, a toothing with large crane 12 which constitutes a coupling member.
The crystal 3 is freely adjusted in the opening of the bezel 2. Its edge has an outer heel 13 that an elastic device composed of a corrugated ring 14 and a washer 15 and resting on an internal bearing 1â of the middle tends to press tightly against an interior bearing surface 17 of the bezel 2.
The edge of the glass 3 has, on the one hand, a toothing with large crenellations 18 intended to cooperate, in the re-assembly position shown in FIG. 1, with the crenellations 12 of the sleeve 8, and, on the other hand, the projections 19 directed inward and placed, in the winding position, below the plane of the minute hand 20.
The operation of the combined device for winding and setting the time of the timepiece described and shown is as follows: In the winding position shown in FIG. 1, the bezel 2 is almost screwed: entirely, but not fully, on the case; the toothed teeth 18 of the. lens 3 is engaged with the crenellated teeth of the sleeve 8. It is then sufficient to rotate the lens 3, for example, by pinching it between the fingers by its part 21 projecting above the bezel and which is knurled, to rotating the sleeve 8, and through it the pinion 7 engaged, on the other hand, with the barrel ratchet.
If we screw the bezel? ; l block, the heel 13 of the crystal is clamped between the edge of the caseband and the scope 17 of the bezel, forming a. joint perfectly. waterproof.
When the window 2 is partially unscrewed, the glass 3 follows its upward movement under the action of the elastic device 14, 15. The coupling between the slots 18 of the ice and the slots 12 of the sleeve 8 is broken and the projections 19 of the ice are vented at the level of the needle 20. By rotating the ice, this needle is driven in rotation of the angle required for setting the time.
It goes without saying that the timepiece may be other than a wristwatch, for example a pocket or on-board watch or chronograph for vehicles, etc.
It also goes without saying that the winding device by the crystal can be omitted, for example, in the case of an automatic re-assembly watch to which the present invention is most particularly applicable.