Pièce d'horlogerie. La présente invention a pour objet une pièce d'horlogerie, comprenant un cadre d'en- cageage. Cette pièce d'horlogerie est carac térisée par le fait que la face supérieure de ce cadre est visible à l'intérieur de la lunette et porte, concentriquement au cadran, au moins une partie de la graduation de la pièce.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, pltmieurs formes d'exécution de l'objet de l'invention.
La fig. 1 est une vue en plan d'une montre-bracelet. La fig. 2 est une coupe suivant II-II de la fig. 1.
La fig. 3 est une coupe d'une variante. La fig. 4 est une vue en plan d'une deuxième forme d'exécution.
La fig. 5 est une coupe suivant V-V de la fig. 4.
La fig. 6 est une vue en plan d'une troi sième forme d'exécution, et la fig. 7 est une coupe suivant VII-VII de la fig. 6.
Dans les fig. 1 et 2, la montre représentée comprend un mouvement 1 ajusté dans un eerele d'encageage 2 fixé lui-même dans une carrure 3 sur laquelle sont montés le fond 4 et la lunette 5 portant la glace 6. La glace s'étend jusqu'au-dessus du cercle d'encageage, de sorte que la face supérieure de ce dernier est visible à l'intérieur de la lunette.
Le mou- vement <B>1</B> porte un cadran 7 en forme de ca- lotte sur lequel est inscrite la graduation 8 des minutes. Le tour d'heures est formé de signes 9 venus d'une pièce avec le cercle d'en- cageage 2. La face supérieure de ce dernier est en contrebas par rapport à la face du cadran, la différence de niveau correspondant à l'épaisseur des signes 9; la face supérieure de ceux-ci est donc au niveau du cadran 7, ce qui permet d'avoir des signes en relief sans perte de place en hauteur.
Dans la variante de la fig. 3, le cadran, désigné par 10, est plat; la saignée du cercle 12 dans laquelle s'ajuste le filet 11 de la pla tine est pratiquée dans les signes horaires désignés par 12a.
Dans la forme d'exécution des fig. 4 et 5, la graduation 13 des minutes et des secondes est portée sur la face supérieure du cercle d'encageage 14, tandis que le cadran 15 porte le tour d'heures 16. Ce cadran est en forme de calotte, et son bord est introduit dans une rainure annulaire 17 pratiquée dans la face supérieure, désignée par 18, du cercle 14. Cette face 18 est légèrement conique.
Enfin, dans la dernière forme d'exécution, les signes horaires sont découpés dans le ca dran désigné par 19, et constituent des sail lies radiales 20 apparaissant au-dessus du cercle d'encageage 21.
Timepiece. The present invention relates to a timepiece, comprising a casing frame. This timepiece is characterized by the fact that the upper face of this frame is visible inside the bezel and bears, concentrically to the dial, at least part of the graduation of the piece.
The appended drawing represents, by way of example, pltmieurs embodiments of the object of the invention.
Fig. 1 is a plan view of a wristwatch. Fig. 2 is a section along II-II of FIG. 1.
Fig. 3 is a section of a variant. Fig. 4 is a plan view of a second embodiment.
Fig. 5 is a section along V-V of FIG. 4.
Fig. 6 is a plan view of a third embodiment, and FIG. 7 is a section along VII-VII of FIG. 6.
In fig. 1 and 2, the watch shown comprises a movement 1 fitted in a casing eerele 2 itself fixed in a caseband 3 on which are mounted the bottom 4 and the bezel 5 carrying the crystal 6. The crystal extends to above the casing circle, so that the upper face of the latter is visible inside the bezel.
The <B> 1 </B> movement bears a dial 7 in the shape of a casket on which is inscribed the 8 minutes graduation. The hour circle is formed by signs 9 coming from one piece with the casing circle 2. The upper face of the latter is below the face of the dial, the difference in level corresponding to the thickness of signs 9; the upper face of these is therefore at the level of the dial 7, which makes it possible to have signs in relief without loss of space in height.
In the variant of FIG. 3, the dial, designated by 10, is flat; the bleeding of the circle 12 in which the thread 11 of the plate fits is made in the time signs designated by 12a.
In the embodiment of FIGS. 4 and 5, the minutes and seconds graduation 13 is worn on the upper face of the casing ring 14, while the dial 15 bears the hour circle 16. This dial is in the shape of a cap, and its edge is introduced into an annular groove 17 made in the upper face, designated by 18, of the circle 14. This face 18 is slightly conical.
Finally, in the last embodiment, the hour signs are cut in the ca dran designated by 19, and constitute radial sails 20 appearing above the casing circle 21.