Dispositif de fermeture de récipient. La présente invention a pour objet un dispositif -de fermeture de récipient, du type comprenant un collier de serrage pour appli quer le couvercle en position de fermeture sur le récipient.
Dans les dispositifs connus de ce type, la manoeuvre du collier s'opère au moyen d'une articulation composée d'un levier pivo tant sur une des pattes fixées à une extré mité du collier. Le levier transmet l'effort de maneeuvre à la- patte fixée à l'autre extré mité du collier, au moyen d'une biellette arti culée, d'une part, sur ce levier et, d'autre part, sur cette seconde patte.
La présente invention vise à fournir un dispositif de fermeture de ce genre. né cessitant moins d'organes, et qui soit par conséquent plus simple et moins coûteux.
Suivant l'invention, le collier de serrage est pourvu, pour permettre .son serrage et son desserrage, d'un levier pivotant sur une par tie solidaire de l'une des extrémités du col lier et coopérant directement, par exemple, au moyen d'un ergot en prise avec une rampe, avec une partie solidaire de l'autre extrémité du collier.
Le dessin annexé repr6sente, à titre d'exemples, deux formes d'exécution du dis positif faisant l'objet de l'invention.
Fig. 1 est une vue en coupe transversale partielle .du dispositif, montrant de quelle façon le collier assure le maintien du cou vercle en position de fermeture sur le réci pient.
Fig. 2 est une vue en plan partiel -du col lier de serrage appartenant à la première forme d'exécution.
Fig. 3@ est une vue analogue à la fig. 2, mais relative à la seconde forme d'exécu tion.
Le dispositif représenté sur la fig. 2 com prend un collier de serrage 1, que l'on voit en coupe à plus grande échelle sur la fig. 1. A l'une des. extrémités de .ce collier est. fixée une patte 2, sur laquelle pivote en â un le vier 4 servant à produire le serrage ou le desserrage -de -ce collier.
A l'extrémité oppo sée du collier, il est fixé sur celui-ci une se-
EMI0002.0001
coude <SEP> patte <SEP> 5, <SEP> présentant <SEP> une <SEP> fente <SEP> 6, <SEP> dont.
<tb> une <SEP> paroi <SEP> constitue <SEP> une <SEP> rampe <SEP> avec <SEP> laquelle
<tb> coopère <SEP> un <SEP> ergot <SEP> ï <SEP> , <SEP> solidaire <SEP> du <SEP> levier <SEP> -1 <SEP> et
<tb> enba.-é <SEP> dans <SEP> cette <SEP> fente. <SEP> Sur <SEP> la <SEP> fi--. <SEP> 1, <SEP> on <SEP> a
<tb> indiqué <SEP> en <SEP> 8 <SEP> le <SEP> bord <SEP> supérieur <SEP> du@ré@ipient.
<tb> en <SEP> a <SEP> le <SEP> couvercle <SEP> et <SEP> en:
<SEP> 10 <SEP> un <SEP> anneau <SEP> d'étan chéité <SEP> pressé <SEP> entre <SEP> le <SEP> couvercle <SEP> et <SEP> le <SEP> bord <SEP> 8
<tb> sous <SEP> l'action <SEP> du <SEP> collier <SEP> de <SEP> serrage <SEP> 1. <SEP> La <SEP> fig.
<tb> indique <SEP> en <SEP> traits <SEP> pleins <SEP> la <SEP> position <SEP> des <SEP> ^or banes <SEP> correspondant <SEP> au <SEP> serrage <SEP> du <SEP> collier <SEP> 1
<tb> (on <SEP> voit <SEP> que <SEP> les <SEP> deux <SEP> extrémitrs <SEP> de <SEP> ce <SEP> col lier <SEP> sont <SEP> au <SEP> maximum <SEP> de <SEP> rapprochement)
.
<tb> La <SEP> position <SEP> indiquée <SEP> en <SEP> traits <SEP> mixtes <SEP> cor respond <SEP> au <SEP> desserrage <SEP> du <SEP> collier <SEP> permettant
<tb> la <SEP> mise <SEP> en <SEP> place <SEP> sur <SEP> le <SEP> récipient <SEP> et <SEP> on <SEP> en lèvement.
<tb> On <SEP> a <SEP> indiqué <SEP> en <SEP> 11 <SEP> et <SEP> 12 <SEP> deux <SEP> trous <SEP> pra tiqués <SEP> dans <SEP> les <SEP> pattes <SEP> ? <SEP> et <SEP> 5 <SEP> et <SEP> servant <SEP> à
<tb> plomber <SEP> le <SEP> collier <SEP> de <SEP> serrage <SEP> en <SEP> position
<tb> de <SEP> fermeture <SEP> du <SEP> récipient.
<tb> La <SEP> forme <SEP> d'exécution <SEP> suivant <SEP> fig. <SEP> 3 <SEP> nc#
<tb> diffère <SEP> de <SEP> celle <SEP> suivant <SEP> fig.
<SEP> ? <SEP> que <SEP> par <SEP> le
<tb> fait <SEP> que <SEP> la <SEP> fente <SEP> 6' <SEP> est <SEP> prévue <SEP> dans <SEP> le <SEP> levier
<tb> 4, <SEP> tandis <SEP> .que <SEP> l'ergot <SEP> 7' <SEP> est <SEP> porté <SEP> par <SEP> la <SEP> patte
<tb> 5, <SEP> le <SEP> levier <SEP> 4 <SEP> étant <SEP> articulé <SEP> comme <SEP> dans <SEP> le
<tb> premier <SEP> exemple <SEP> sur <SEP> la <SEP> patte <SEP> ?.
<tb> Les <SEP> formes <SEP> d'exécution <SEP> décrites <SEP> présen tent <SEP> l'avantage <SEP> de <SEP> réduire <SEP> le <SEP> nombre <SEP> de <SEP> pièces
<tb> au <SEP> minimum, <SEP> puisque <SEP> la <SEP> liaison <SEP> entre <SEP> le <SEP> le vier <SEP> 4 <SEP> et <SEP> la <SEP> patte <SEP> 5 <SEP> se <SEP> fait <SEP> sans <SEP> bielle <SEP> inter médiaire <SEP> et <SEP> de <SEP> manière <SEP> directe,
<SEP> au <SEP> moyen
<tb> d'un <SEP> ergot <SEP> coopérant. <SEP> avec <SEP> une <SEP> rampe. <SEP> Elles
<tb> présentent <SEP> l'avantage <SEP> supplémentaire <SEP> suivant:
<tb> l'actionnement <SEP> du <SEP> \levier <SEP> 4 <SEP> dans <SEP> le <SEP> sens <SEP> du
<tb> desserrage <SEP> a <SEP> pour <SEP> effet <SEP> de <SEP> donner <SEP> d'abord
<tb> à <SEP> l'extrémité <SEP> du <SEP> collier <SEP> portant <SEP> la, <SEP> patte <SEP> ?,
<tb> un <SEP> mouvement <SEP> radial <SEP> en <SEP> direction <SEP> de <SEP> l'exté rieur, <SEP> et <SEP> ensuite <SEP> seulement <SEP> d'écarter <SEP> les
<tb> pattes <SEP> \? <SEP> et <SEP> 5, <SEP> ce <SEP> qui <SEP> facilite <SEP> ce <SEP> mouvement:
<tb> d'écartement, <SEP> notamment <SEP> dans <SEP> le <SEP> cas <SEP> où <SEP> le
<tb> collier <SEP> adhère <SEP> au <SEP> récipient <SEP> et <SEP> au <SEP> couvercle,
<tb> par <SEP> exemple <SEP> par <SEP> suite <SEP> de <SEP> formation <SEP> de <SEP> rouille.
Container closure device. The present invention relates to a container closure device, of the type comprising a clamp for applying the lid in the closed position on the container.
In known devices of this type, the collar is maneuvered by means of an articulation made up of a pivot lever on one of the tabs fixed to one end of the collar. The lever transmits the maneuvering force to the lug fixed to the other end of the collar, by means of an articulated rod, on the one hand, on this lever and, on the other hand, on this second lug .
The present invention aims to provide a closure device of this type. resulting in fewer organs, and therefore simpler and less expensive.
According to the invention, the clamp is provided, to allow its tightening and loosening, a pivoting lever on a part integral with one of the ends of the connecting collar and cooperating directly, for example, by means of 'a lug engaged with a ramp, with a part integral with the other end of the collar.
The appended drawing represents, by way of example, two embodiments of the positive device which is the subject of the invention.
Fig. 1 is a partial cross-sectional view of the device, showing how the collar maintains the lid in the closed position on the container.
Fig. 2 is a partial plan view of the clamping collar belonging to the first embodiment.
Fig. 3 @ is a view similar to FIG. 2, but relating to the second form of execution.
The device shown in FIG. 2 com takes a clamp 1, which can be seen in section on a larger scale in FIG. 1. To one of. ends of .this collar is. fixed a tab 2, on which pivots in â a the lever 4 serving to produce the tightening or loosening -de -this collar.
At the opposite end of the collar, it is attached to it a second
EMI0002.0001
elbow <SEP> tab <SEP> 5, <SEP> presenting <SEP> a <SEP> slot <SEP> 6, <SEP> including.
<tb> a <SEP> wall <SEP> constitutes <SEP> a <SEP> ramp <SEP> with <SEP> which
<tb> cooperates <SEP> a <SEP> pin <SEP> ï <SEP>, <SEP> integral <SEP> of the <SEP> lever <SEP> -1 <SEP> and
<tb> enba.-é <SEP> in <SEP> this <SEP> slot. <SEP> On <SEP> the <SEP> fi--. <SEP> 1, <SEP> on <SEP> a
<tb> indicated <SEP> in <SEP> 8 <SEP> the <SEP> upper <SEP> edge <SEP> of the @ ré @ ipient.
<tb> in <SEP> has <SEP> the <SEP> cover <SEP> and <SEP> in:
<SEP> 10 <SEP> a <SEP> seal <SEP> of seal <SEP> pressed <SEP> between <SEP> the <SEP> cover <SEP> and <SEP> the <SEP> edge <SEP> 8
<tb> under <SEP> the <SEP> action of <SEP> clamp <SEP> of <SEP> tightening <SEP> 1. <SEP> The <SEP> fig.
<tb> indicates <SEP> in <SEP> full lines <SEP> <SEP> the <SEP> position <SEP> of the <SEP> ^ or banes <SEP> corresponding <SEP> to the <SEP> tightening <SEP> of the <SEP> collar <SEP> 1
<tb> (we <SEP> see <SEP> that <SEP> the <SEP> two <SEP> ends <SEP> of <SEP> this <SEP> collar to bind <SEP> are <SEP> to the maximum <SEP> <SEP> of <SEP> reconciliation)
.
<tb> The <SEP> position <SEP> indicated <SEP> in <SEP> lines <SEP> mixed <SEP> corresponds <SEP> to <SEP> loosening <SEP> of the <SEP> collar <SEP> allowing
<tb> the <SEP> setting <SEP> in <SEP> places <SEP> on <SEP> the <SEP> container <SEP> and <SEP> on <SEP> in removal.
<tb> On <SEP> has <SEP> indicated <SEP> in <SEP> 11 <SEP> and <SEP> 12 <SEP> two <SEP> holes <SEP> performed <SEP> in <SEP> the < SEP> legs <SEP>? <SEP> and <SEP> 5 <SEP> and <SEP> serving <SEP> to
<tb> seal <SEP> the <SEP> clamp <SEP> of <SEP> tightening <SEP> in <SEP> position
<tb> of <SEP> closing <SEP> of the <SEP> container.
<tb> The <SEP> form <SEP> of execution <SEP> following <SEP> fig. <SEP> 3 <SEP> nc #
<tb> differs <SEP> from <SEP> that <SEP> following <SEP> fig.
<SEP>? <SEP> than <SEP> by <SEP> on
<tb> makes <SEP> that <SEP> the <SEP> slot <SEP> 6 '<SEP> is <SEP> provided <SEP> in <SEP> the <SEP> lever
<tb> 4, <SEP> while <SEP> .que <SEP> the lug <SEP> 7 '<SEP> is <SEP> carried <SEP> by <SEP> the <SEP> leg
<tb> 5, <SEP> the <SEP> lever <SEP> 4 <SEP> being <SEP> articulated <SEP> like <SEP> in <SEP> on
<tb> first <SEP> example <SEP> on <SEP> the <SEP> leg <SEP>?.
<tb> The <SEP> forms <SEP> of execution <SEP> described <SEP> have <SEP> the advantage <SEP> of <SEP> reducing <SEP> the <SEP> number <SEP> by < SEP> parts
<tb> at minimum <SEP>, <SEP> since <SEP> the <SEP> link <SEP> between <SEP> the <SEP> the vier <SEP> 4 <SEP> and <SEP> the <SEP> leg <SEP> 5 <SEP> is <SEP> done <SEP> without <SEP> connecting rod <SEP> intermediate <SEP> and <SEP> of <SEP> direct <SEP> way,
<SEP> to average <SEP>
<tb> of a <SEP> hook <SEP> cooperating. <SEP> with <SEP> a <SEP> ramp. <SEP> They
<tb> have the following <SEP> additional <SEP> advantage <SEP>:
<tb> actuation <SEP> of <SEP> \ lever <SEP> 4 <SEP> in <SEP> <SEP> direction <SEP> of
<tb> release <SEP> a <SEP> for <SEP> effect <SEP> of <SEP> give <SEP> first
<tb> to <SEP> the <SEP> end of the <SEP> collar <SEP> carrying <SEP> the, <SEP> tab <SEP>?,
<tb> a <SEP> movement <SEP> radial <SEP> in <SEP> direction <SEP> from <SEP> outside, <SEP> and <SEP> then <SEP> only <SEP> to move away <SEP> the
<tb> legs <SEP> \? <SEP> and <SEP> 5, <SEP> this <SEP> which <SEP> facilitates <SEP> this <SEP> movement:
<tb> spacing, <SEP> in particular <SEP> in <SEP> the <SEP> case <SEP> where <SEP> the
<tb> collar <SEP> adheres <SEP> to the <SEP> container <SEP> and <SEP> to the <SEP> cover,
<tb> by <SEP> example <SEP> by <SEP> following <SEP> of <SEP> formation <SEP> of <SEP> rust.