CH209184A - Echappement à cylindre à long repos pour fusées mécaniques à temps à mouvement d'horlogerie. - Google Patents

Echappement à cylindre à long repos pour fusées mécaniques à temps à mouvement d'horlogerie.

Info

Publication number
CH209184A
CH209184A CH209184DA CH209184A CH 209184 A CH209184 A CH 209184A CH 209184D A CH209184D A CH 209184DA CH 209184 A CH209184 A CH 209184A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
sep
cylinder
escapement
balance
notch
Prior art date
Application number
Other languages
English (en)
Inventor
Recherches Etudes Appl Anonyme
Original Assignee
Rech Etudes Applic Tech R E A
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rech Etudes Applic Tech R E A filed Critical Rech Etudes Applic Tech R E A
Publication of CH209184A publication Critical patent/CH209184A/fr

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B15/00Escapements
    • G04B15/02Escapements permanently in contact with the regulating mechanism
    • G04B15/04Cylinder escapements

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Springs (AREA)

Description


      Echappement    à cylindre à long repos pour fusées mécaniques à temps  à mouvement d'horlogerie.    On a déjà appliqué, aux fusées mécani  ques à temps à mouvement d'horlogerie, di  vers types d'échappement susceptibles de       donner    au balancier des oscillations de très  grande amplitude; ces échappements sont  d'une construction compliquée et coûteuse.  



  On a cependant renoncé jusqu'à présent à       iztilis-@r    dans. ces fusées les échappements à  cylindre à, long repos du type Graham pour  les raisons     suivantes:    On ,sait en effet que       l'i#chappement,    à cylindre de Graham, bien  connu en horlogerie et employé dans les  montres à cause de sa simplicité par rapport  à l'échappement à ancre libre, plus coûteux  et de mise au point plus délicate, -est consti  tué, comme représenté en     fig.    1 -et 2 du des  sin annexé, par un cylindre creux 1 à paroi  mince     (ljla    mm environ) dans lequel est pra  tiquée une première encoche 2, appelée grande  coche,

   dont les bords sont munis de lèvres  d'impulsion coopérant avec les dents coudées    en équerre 3 de la roue d'échappement 4 soli  daire du pignon 5, et qui. est entaillée dans sa       partie    inférieure par une encoche 6 de hau  teur moindre, dite     petite    coche,     destinée    à  permettre au cylindre 1 de décrire, depuis sa  position -de repos     (fig.    2) une     demi-oscillation     d'environ 180   d'amplitude, sans faire recu  ler la roue 4 en venant heurter le bras 7 de  celle des dents 3 qui, après avoir donné une  impulsion sur la lèvre d'entrée de la bande  coche, a pénétré     :

  à,        l'intérieur    du cylindre       (fig.    2) -et repose pendant une     partie    de  l'oscillation du cylindre (qui est d'environ  180  , ce qui     justifie    le     qualificatif    "à long  repos" donné à cet échappement) par la  pointe de .sa rampe     d'actionnement        contre    la  face     interne    -de la     partie    8 de la paroi du  cylindre     (fig.    1 et 2) subsistant à la hauteur  de la partie .supérieure .de la grande encoche 2.  



  Le cylindre ainsi réalisé est fragile, car,  d'une part, pour obtenir une     demi-oscillahon              d@    l'ordre (le     18()    ", on est obligé de l'entailler  profondément par la, petite coche au point  que la partie restante 9 de la paroi (fi-. 1  et     ?)    occupe un arc de faible     lo:

  nbueur,    et  du fait, d'autre part, que le cylindre pré  sente une très faible élasticité parce que  trempé très dur afin de résister le     phis    pos  sible. à, l'usure provoquée par les     43200()    chocs  et frottements journaliers des dents de la  roue d'échappement contre la paroi ou écorce  de     -ce    cylindre (le régime standardisé pour  les montres étant de     18000        demi-oscillations     par heure).

   De plus, les angles vifs du     con-          taur    des encoche: qui sont     taillées    suivant des  génératrices du cylindre, ainsi que     l'emman-          chement    à force des tampons 10, 1()' portant  les pivots 11., 11' contribuent à la fragilité de  ce cylindre qui est assez fréquemment fendu  par suite de ce forcement.  



  Cette fragilité de     l'écliappeinent    à, cylin  dre de     Graha.m    n'empêche pas son utilisation  avantageuse dans les     montres        oii,    en raison  (le leur fonctionnement continuel, ce n'est pas  la, résistance aux chou mais     surtout    la: ques  tion d'usure qui     importe    et qui est résolue  par une trempe     très    dure.

   Par contre, clans  les fusées mécaniques à temps, le mécanisme       d'horlogerie    ne fonctionne qu'une seule fois  au départ du coup et cela pendant un temps  très court (de 40 à     1.00    secondes suivant le  type de fusée). donc la question d'usure n'in  tervient pas dans ce cas pour le     cylindre    d'é  chappement; ce dernier doit cependant satis  faire aux conditions suivantes:

   d'une part,  résister aux efforts     considérables    (chocs, vi  brations) engendrés au départ du     projectile     et s'exerçant aussi bien dans le sens axial  que dans le sens     transversal    du cylindre et,  d'autre part,     np    subir aucun     déréglabe    sous  l'effet de ces efforts, pour maintenir la dis  tance des. centres, entre roue d'échappement  et cylindre, absolument fixe et invariable, du  fait que l'axe d'oscillation dudit cylindre doit  normalement coïncider exactement avec l'axe  de la, fusée et du projectile.

   Ces condition  n'étant pas réunies, pour les raisons     ei-dessu@,     dans l'échappement à cylindre de Graham. cc,  dernier ne pouvait pas trouver d'application    aux     mécanismes        d'horlogerie    des fusées     iné-          caniques    à temps.  



  L'on a bien cherché à simplifier l'échap  pement à cylindre de Graham ci-dessus pour  les montres, eu     ménageant    dans le cylindre  une seule encoche taillée à. angle droit par  rapport. à la     génératrice    et en adoptant une  roue d'échappement plate. Comme l'a montré       l'expérience,    un tel échappement simplifié ne  donnait pas satisfaction, surtout du fait     qu'il     ne pouvait pas assurer aux montres une pré  cision suffisante. Pour cela, cet échappement  à. cylindre à encoche unique a été abandonné  depuis     lontemps    pour les montres.  



  L'inventeur a pensé que ce dernier échap  pement simplifié de     Graham        pouvait    trouver  une application     intéressante    aux mouvement;       d'lioi-loberie    des fusées mécaniques à     teiirps          qui    ont un régime de fonctionnement. parti  culier     suivant:     
EMI0002.0047     
  
    Contrairement <SEP> à <SEP> ce <SEP> qui <SEP> a <SEP> lien <SEP> dans <SEP> les
<tb>  montres <SEP> oii, <SEP> pour <SEP> engendrer <SEP> un <SEP> tour <SEP> complet
<tb>  du <SEP> cadran <SEP> par <SEP> l'aiguille <SEP> des <SEP> minute:

  , <SEP> le <SEP> ba  lancier <SEP> décrit <SEP> en <SEP> général <SEP> 18ï)00 <SEP> demi-oseilla  nons <SEP> par <SEP> lierre, <SEP> soit <SEP> environ <SEP> 5 <SEP> denii-oscilla  fions <SEP> par <SEP> seconde, <SEP> ayant <SEP> eliaeune <SEP> environ
<tb>  <B>100'</B> <SEP> d'amplitude <SEP> moyenne, <SEP> soit <SEP> <B>320'</B> <SEP> d'am  plitude <SEP> totale, <SEP> (lins <SEP> les <SEP> fusées <SEP> mécaniques <SEP> à
<tb>  temps <SEP> à <SEP> mouveinciit:

   <SEP> d'horlogerie <SEP> dont <SEP> l'organe
<tb>  rotatif <SEP> de <SEP> commande <SEP> de <SEP> déclenchement <SEP> de <SEP> la
<tb>  percussion <SEP> a <SEP> une <SEP> courte <SEP> durée <SEP> de <SEP> fonctionne  tirent <SEP> variant, <SEP> suivant <SEP> la <SEP> trajectoire <SEP> du <SEP> pro  jeetile <SEP> auquel <SEP> elles <SEP> sont <SEP> destinées, <SEP> de <SEP> 40 <SEP> à
<tb>  100 <SEP> secondes, <SEP> le <SEP> nombre <SEP> d'oscillations <SEP> du <SEP> ba  lancier <SEP> est, <SEP> suivant <SEP> le <SEP> type <SEP> d'échappement, <SEP> de
<tb>  :î0 <SEP> à <SEP> :3ï0 <SEP> pal- <SEP> seconde, <SEP> soit <SEP> 180000 <SEP> <B>il</B> <SEP> 1.080 <SEP> O(fl
<tb>  à <SEP> l'heure:

   <SEP> ce <SEP> régime <SEP> d'oscillations <SEP> beaucoup
<tb>  plus <SEP> rapide <SEP> du <SEP> balancier <SEP> et. <SEP> partant, <SEP> de <SEP> moins
<tb>  grande <SEP> amplitude <SEP> qui <SEP> ne <SEP> dépasse <SEP> guère <SEP> 80 <SEP> à
<tb>  911 <SEP> " <SEP> par <SEP> deini-oscillation, <SEP> soit <SEP> <B>160</B> <SEP> à <SEP> 180 <SEP> " <SEP> par
<tb>  oscillation <SEP> complète, <SEP> est, <SEP> obtenu <SEP> dans <SEP> les
<tb>  fusées <SEP> mécaniques <SEP> à <SEP> temps <SEP> grâce <SEP> au <SEP> fait <SEP> que
<tb>  le <SEP> balancier <SEP> est <SEP> très <SEP> léger <SEP> et <SEP> qu'il <SEP> a <SEP> un <SEP> Mo  ment <SEP> d'inertie <SEP> assez <SEP> petit, <SEP> par <SEP> rapport <SEP> à <SEP> la
<tb>  force <SEP> relativement <SEP> brande <SEP> du <SEP> ressort,

   <SEP> conipa  rativement <SEP> au <SEP> rapport <SEP> qui <SEP> existe <SEP> dans <SEP> une
<tb>  montre, <SEP> entre <SEP> le <SEP> moment <SEP> d'inertie <SEP> du <SEP> balan  cier <SEP> et <SEP> la <SEP> force <SEP> du <SEP> spiral.         En se basant ,sur les considérations qui  viennent d'être exposées, l'inventeur a jugé  possible l'application de l'échappement à       cylindre    simplifié de Graham aux fusées mé  caniques à temps     auxquelles    celui-ci pouvait  assurer un fonctionnement précis dans le ré  gime d'oscillations ci-dessus.

   Il fallait cepen  dant:, pour rendre cette application possible,  perfectionner l'échappement à cylindre sim  plifié de Graham de manière à éliminer toutes  les difficultés résultant de la mise en jeu       d'efforts    considérables, au moment du départ  du projectile,     efforts    qui font travailler  l'échappement dans des conditions très dures.

    Ces difficultés étaient notamment dues aux  facteurs suivants: d'une part, la fragilité du  cylindre d'échappement qui, malgré l'encoche  unique. ne subsistait pas moins en raison de  la forme de cette encoche dont le contour  était rectangulaire, donc à angles vifs, en  projection sur la surface du cylindre, ce qui  affaiblissait ce dernier à l'endroit des angles;  d'autre part, la. facilité du     déréglage    dudit  échappement sous l'effet des forces engen  drées au départ du projectile, ce qui pourrait       eauser    de gros ennuis au point de vue de la  précision de fonctionnement de la fusée.  



  L'échappement .suivant la, présente inven  tion permet d'éliminer les difficultés men  tionnées en dernier lieu; il est caractérisé par  le fait que la     .courbe    fermée délimitant ladite  encoche sur la     surface    cylindrique présente  une forme arrondie sans angles vifs, et par  des moyens de     sûreté    pour empêcher tout       dérégla.ge    -de la position déterminée du cylin  dre, d'une part, par rapport au ressort de  balancier et, d'autre part, par     rapport    au  balancier,     sous.    l'effet des     forces    mises en jeu  au départ du projectile.  



  Ainsi, le fait de donner à     l'encoche    une  forme arrondie a pour effet d'accroître consi  dérablement la résistance du cylindre et     d'évi-          tei,    sa,     rupture    éventuelle à la,     partie    affaiblie  dont le contour ne comporte plus d'angles  vifs dangereux,

   tandis que les moyens de       sfireté    pour le cylindre     permettent    de rendre  son montage absolument fixe et invariable à  l'intérieur de la fusée et d'empêcher par con-         séquent    tout     déréglage    de l'ajustement     angu-          laire    du cylindre par rapport aux pièces aux  quelles il est accouplé, en     éliminant    ainsi  toutes les conséquences néfastes, du point de  vue du' fonctionnement de l'échappement,  qu'un tel     déréglage    pourrait entraîner.  



  Les fi-. 3 à 8 du dessin représentent, à  titre d'exemple et à.     échelle    agrandie,     une     forme :d'exécution de l'échappement suivant       l'invention.     



  La     fig.    1     rappelée        ci-dessus    représente  respectivement en :coupe axiale longitudinale  et transversale, un échappement à cylindre tel  qu'il est utilisé     actuellement    dans l'horlo  gerie.  



  La     fig.    2 également rappelée plus haut  montre respectivement une coupe     transversale     du cylindre suivant la ligne     II-II    de la       fig.    1, ainsi que la roue     d'échappement    en  plan.  



       La    fi-.     S    représente en élévation le cylin  dre de la     ,susdite    forme .d'exécution.  



  La     fig.    4     représente    en coupe et élévation  partielles le tampon amovible du cylindre,  fixé au balancier.  



  La     fig.    5 montre en coupe et élévation       partielles    les pièces de l'échappement dans  leur position ,de     service.     



  La fi-. 6 est un plan de la roue d'échap  pement du balancier et une     coupe    transver  sale du     cylindre    suivant la ligne     VI-VI    de  la     fig.    5 et montrant schématiquement le  fonctionnement de l'échappement au moment  où     s'amorce    la. première impulsion sur la lèvre  d'entrée.  



  La     fil-.    7 est un plan     schématique    mon  trant .le fonctionnement de l'échappement  après. la première impulsion sur la lèvre d'en  trée avec la     pointe    de la dent en     repos    .sur  la face interne du cylindre,     tandis    que -la       fig.    8     représente        schématiquement    le fonc  tionnement dudit échappement après l'impul  sion sur la lèvre de     sortie,    avec la pointe de  la, dent en repos sur la     face    externe du cy  lindre.  



  L'échappement à cylindre représenté aux       fig.    3 à 8     comporte    un     cylindre    12 venu de  fabrication avec un épaulement 13 et un pivot      14     sur    une partie duquel est     ménagée    une  série de cannelures 15 (ou un ou     plusieurs     pans) dont le rôle sera.     décrit    plus loin.

   Sur  la. face extérieure du cylindre est pratiquée  une seule encoche 16 dont. le pourtour est  d'une forme arrondie, donc sans angles vifs,  définie par exemple par     l'intersection    du  cylindre 12 avec une sphère, encoche qui est  formée, simultanément avec ses. lèvres d'im  pulsion, au cours d'une seule opération (le       fabrication    à. l'aide d'une fraise profilée, qui  ne laisse aucun angle vif après     fraisage;    cette  fraise présente un contour en creux et en  relief orienté en vue de la formation desdites  lèvres d'impulsion.  



  Le cylindre est accouplé au balancier 1.7  par l'intermédiaire d'un tampon 18, dont- le       tigeron    19 est ajusté libre, mais sans     ,jeu     dans le     sens    axial, dans l'alésage     dit    cylindre  et l'immobilisation angulaire de celui-ci avec  le balancier est obtenue par     ajustement    à. mé  plat ménagé sous forme     de    saillie 20 sur le  cylindre 12 et     d'entaille    21 sur le tampon 18.  Ce tampon 18     est    également solidaire     da     deuxième pivot 23 du cylindre.  



  Avec ce moyen     d'ajustement    et     d'ac.coii-          pIement    du tampon 1.8 au cylindre 12, ce  dernier n'est pas forcé, d'où suppression d'une  cause, de     rupture,    qui se rencontre dans le  cylindre usuel à.     tampons    forcés.  



  Une roue d'échappement plate     \?2    coopère  avec les lèvres du cylindre 12.  



  Dans la,     fig.    6, on voit le cylindre. en po  sition de repos, au moment où va. s'amorcer       Ia.    première impulsion dans le sens de la.  flèche f par la lèvre d'entrée, impulsion qui,  dans. la     fig.    7, a donné lieu à une     demi-          oscillation    du cylindre dans le sens. des ai  guilles d'une montre, dont l'amplitude atteint  environ 85   sans que la lèvre de sortie du  cylindre" heurte la. base 25 de la dent 24 et  fasse reculer la. roue.

   Dans     cette    vue, on voit       qu'après    la chute, la dent 24 reste au repos       contre    la face interne du cylindre 12, et, en  fin d'oscillation, ce dernier, sollicité par le  ressort du balancier (non représenté) se pré  pare à osciller dans le sens     inverse    indiqué  par la flèche<B><I>f</I></B>.    En     fig.    8, on     voil        que,    après la. chute et  une impulsion sur la lèvre de sortie, la. dent  suivant     2.1#'    de la roue     ?\?    est en repos sur la  face     extérieure.        dit    cylindre.

   On voit que       celui-ci    termine     sa        demi-oseillation    également  de 85   d'amplitude.  



  Les cannelures 15     ménagées    sur une par  iie du pivot du cylindre reçoivent, par for  cement; dur, une virole en métal plus. ductile,  sur     laquelle    est fixé le ressort du balancier,       qui    peut être de     forme    quelconque, par exem  ple une lame de torsion, ou un ressort en       si>iraIe,    etc..  



  La     disposition.    sur le pivot 14 du cylindre  venu de fabrication d'une seule pièce avec  celui-ci, d'une partie cannelée     engagée    dans  la virole du ressort du balancier, constitue  une     sfimté    pour ainsi  < lire     absolue    contre  tout     déréglage,    de l'échappement, par suite  d'une rotation intempestive de ladite virole  par rapport au     cylindre.    D'autre part, l'ajus  tement à     méplat    prévient toua:     déréglage    du       çvlindre    par rapport au balancier. tout en  permettant un     assemblage    commode de ces  pièces.  



  Enfin. le fait d'avoir     au    cylindre une  seule encoche sans angles vifs, permet d'ac  croître     considérablement    la. résistance de  celui-ci, car la section de la portion     restante     26 (fi-. 6) a sensiblement le profil d'un     !1     concentrique, dont on connaît les hautes qua  lités de     résistance.    Cette résistance est encore       ,î        méliorée    par le fait crue. la question d'usure       n'entrant    pas en jeu dans les mouvements  d'horlogerie des fusées en raison de leur fonc  tionnement pendant très peu de temps.

   le  cylindre peut être trempé moins dur que pour  les montres, ce qui augmente par     conséquent     sa limite élastique et, partant, sa résistance  aux chocs.

Claims (1)

  1. <B>REVENDICATION</B>S 1 Echappement à cylindre à long repos pont fusées mécaniques à temps à mouvement d'horlogerie. du type dans lequel le cylin dre comporte une seule encoche coopérant avec une roue d'échappement plate, ca ractérisé par le fait que la courbe fermée délimitant ladite encoche sur la surface cylindrique présente une forme arrondie sans angles vifs, et par des moyens de sûreté pour empêcher tout déréglage de la position déterminée .du cylindre, d'une part, par rapport au ressort de balancier et, d'autre part, par rapport au balancier,
    sous l'effet des forces mises en jeu au départ du projectile. II Procédé de fabrication d'un cylindre pour l'échappement à cylindre suivant la re vendication I, caractérisé par le fait que ladite encoche est réalisée, simultanément avec ses lèvres d'entrée et de sortie rece vant les impulsions de la roue d'échappe ment, au cours de la même opération de fraisage à l'aide d'une fraise profilée en creux et en relief et qui ne laisse aucun angle vif après fraisage.
    SOUS-REVENDICATIONS 1 Echappement à cylindre suivant la reven dication I, caractérisé par le fait que la forme de ladite encoche arrondie est défi nie sensiblement par l'intersection du cylindre avec une sphère.
    Eàappement â cylindre suivant la rë- vendication I, caractérisé par le fait que l'accouplement du cylindre au ressort de balancier a lieu par l'intermédiaire d'une série de cannelures ménagées à l'extré mité du pivot correspondant formant corps avec le cylindre, lesdites cannelures étant engagées à force dans une virole sur laquelle est figée une extrémité du ressort de balancier.
    3 Echappement à cylindre suivant la reven dication I, caractérisé par le fait que l'ac couplement du cylindre au balancier a lieu par l'intermédiaire d'un tampon por tant ce balancier et ajusté dans le -cylin- dre librement mais sans jeu dans le sens axial, l'immobilisation angulaire du tam pon par rapport au cylindre étant assurée par un ajustement à méplat ménagé sur les deux pièces.
CH209184D 1937-07-31 1938-07-30 Echappement à cylindre à long repos pour fusées mécaniques à temps à mouvement d'horlogerie. CH209184A (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
LU209184X 1937-07-31

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH209184A true CH209184A (fr) 1940-03-31

Family

ID=19732357

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH209184D CH209184A (fr) 1937-07-31 1938-07-30 Echappement à cylindre à long repos pour fusées mécaniques à temps à mouvement d'horlogerie.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH209184A (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1020259B (de) * 1954-06-08 1957-11-28 Jean Rosselet Uhrwerksverzoegerung der Zuenderschaerfung

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1020259B (de) * 1954-06-08 1957-11-28 Jean Rosselet Uhrwerksverzoegerung der Zuenderschaerfung

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1538491B1 (fr) Echappement à détente pour pièce d&#39;horlogerie
EP0772104A1 (fr) Pièce d&#39;horlogerie à mécanisme de chronographe
EP2613205A2 (fr) Organe réglant pour montre ou chronographe
EP1801668B1 (fr) Dispositif anti-galop pour échappement d&#39;horlogerie
WO2013182243A1 (fr) Dispositif d&#39;echappement pour piece d&#39;horlogerie
EP3502795B1 (fr) Mécanisme de répetition à chaîne tendue
EP1139182A1 (fr) Mécanisme indicateur de réserve de marche et montre munie d&#39;un tel mécanisme
EP3584641B1 (fr) Échappement à détente auto-démarrant et sécurisé pour pièce d&#39;horlogerie
CH209184A (fr) Echappement à cylindre à long repos pour fusées mécaniques à temps à mouvement d&#39;horlogerie.
CH713530A2 (fr) Echappement, mouvement de pièce d&#39;horlogerie et pièce d&#39;horlogerie.
EP2660661B1 (fr) Mécanisme d&#39;échappement libre pour mouvement d&#39;horloger, mouvement et/ou pièce d&#39;horlogerie comportant ce mécanisme d&#39;échappement
EP3206088B1 (fr) Mécanisme d&#39;échappement
EP3502794B1 (fr) Répétition à chaîne enroulée sur une came
CH712084B1 (fr) Détente pour un mécanisme d&#39;échappement libre d&#39;un mouvement d&#39;horlogerie.
CH715589A1 (fr) Echappement à repos frottant.
CH342897A (fr) Dispositif d&#39;échappement à ancre pour mouvement d&#39;horlogerie
WO2013104632A1 (fr) Organe reglant pour chronographe mecanique
CH705970A1 (fr) Organe réglant pour montre ou chronographe.
CH358036A (fr) Echappement à ancre à sauts libres pour mouvements d&#39;horlogerie
EP3627232A1 (fr) Mouvement horloger a remontage automatique ayant des aiguilles d&#39;affichage de l&#39;heure situées du côté du rotor
CH715378A2 (fr) Mouvement horloger à remontage automatique ayant des aiguilles d&#39;affichage de l&#39;heure situées du côté de la masse oscillante.
EP4105734A2 (fr) Mécanisme micromécanique muni d&#39;un système d&#39;actionnement à percussion, notamment pour l&#39;horlogerie
CH333987A (fr) Montre à deux paires d&#39;aiguilles
CH705968B1 (fr) Mouvement d&#39;horlogerie et chronographe comprenant un tel mouvement.
CH343911A (fr) Mouvement de pièce d&#39;horlogerie