Plaque de police lumineuse pour automobiles. La présente invention a pour objet une plaque de police lumineuse pour automobiles, comprenant une boîte à fond réfléchissant et une paroi formant plaque frontale. Cette pla que lumineuse est caractérisée en ce que la coupe transversale du fond de la boîte, for inant réflecteur pour la source de lumière, présente la forme d'une ligne à peu près sinu soïdale, les lampes étant placées en correspon dance des sommets de la sinusoïde vue de l'extérieur de la boîte. Le but de l'invention est d'obtenir une distribution parfaitement uniforme de la lumière sur la plaque trans lucide. La plaque peut être pourvue d'un si gnal d'arrêt (stop) illuminé par une ampoule particulière.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, deux formes d'exécution de l'objet de l'invention.
Fig. 1 est une élévation d'une plaque de police suivant l'invention; Fig. 2 en est une vue de côté; Fig. 3, 4, 5 en sont des coupes suivant les lignes III-III, IV-IV, V-V de la fig. 1; Fig. 6 est une élévation d'un second exemple; Fig. 7 est une vue latérale correspondant à la fig. 6; Fig. 8, 9, 10 en sont des coupes. suivant les lignes VIII-VIII, IX IX, X-X de la fig. 6.
1 désigne une boîte rectangulaire ouverte à l'avant, et d'épaisseur croissante -du bas en haut. Le fond de cette boîte présente un bos sage central<B>10</B> et .deux parties relevées, l', 1" latérales, de manière que la coupe transver sale de ce fond présente en gros la forme d'une ligne sinusoïdale. La hauteur de cette sinusoïde n'est pas constante sur tout le fond de la boîte 1; au contraire, elle varie presque en proportion de l'épaisseur de la boîte.
En effet, on voit que la coupe III III (fig. 3)'faite tout près .de l'épaisseur maxi mum de la boîte présente le maximum de hauteur de la sinusoïde, tandis que la coupe IV-IV (fig. 4) faite tout près de l'épais seur minimum de la boîte présente une sinu soïde presque plate.
Le bord .épais de la boîte présente une ouverture longue et large fermée par un cou vercle réflecteur demi-rond 2, auquel sont fixées des lampes électriques 3, dont les fils parcourent le canal 2' du couvercle 2, et sor tent par les tubes 2". Ce réflecteur est pourvu d'une langue 2e, formant écran aux rayons directs des lampes.
Le bord de ladite langue 2e est découpé suivant une ligne on dulée qui suit la sinusoïde 1, 1e, l', tout en restant quelque peu plus plate. L'éclairage peut être fait par une ou plusieurs lampes pourvu qu'elles ,soient disposées symétrique ment par rapport à l'axe VI-VI (fig. 1 et 3) et toujours en correspondance des som mets .de la sinusoïde vue de l'extérieur de la boîte.
La pratique a démontré que, par cette combinaison de réflecteurs et d'écran, on ob tient une régularité parfaite et une unifor mité pratiquement complète de l'éclairage. La plaque frontale est formée d'une feuille 4, de matière translucide claire, sur laquelle sont fixés les oignes distinctifs 5 de matière opaque. Cette feuille 4 est fixée à l'aide d'un cadre métallique 6 légèrement recourbé (fig. 2 et 5).
Lorsque la plaque doit être à signes transparents sur fond opaque, la feuille 4 peut être en tôle vernissée claire, à l'intérieur et sombre à l'extérieur, et pourvue de signes ajourés et garnis de matière transparente.
Dans l'exemple montré aux fig. 6 à 10, la chambre principale de la plaque se retré- cit en haut, par .suite -de deux diaphragmes ou déflecteurs. 7 qui partagent la boîte en trois chambres, une chambre principale lb et -deux chambres secondaires. le, Id. Ces deux chambres le, 1d sont -éclairées par des lampes à', 3". Un déflecteur 2e forme écran aux rayons directs des lampes et son bord suit l'ondulation des fonds en se tenant à petite distance de ceux-ci, comme dans le premier exemple.
Les lampes 3, 3', d" sont placées dans un couvercle 14, demi-rond, pourvu en haut d'une boîte ;8 demi-cylindrique ouverte à l'avant où est placée une plaquette qui porte un signal d'arrêt (stop). La plaque frontale comprend une tôle double 12, ajourée par les signes; ceux-ci sont formés: par des pièces estampées en matière transparente (cellu loïds, cellon, bakélite, verre, etc.).
Les deux chambres le, 1d sont pourvues en bas de diaphragmes 11 qui les limitent. Ce deuxième type -de plaque peut être, lui aussi, du genre à surface lumineuse avec signes opaques; il suffit, en ce cas, de rem placer les deux tôles 12 par une feuille trans lucide, sur laquelle .sont fixés les signes opa ques ou coloriés. La plaque de police décrite ci-dessus peut servir aussi de plaque de cir culation internationale et de plaque de si gnalisation en général.
Illuminated police plate for automobiles. The present invention relates to a luminous police plate for automobiles, comprising a box with a reflective bottom and a wall forming a front plate. This luminous plate is characterized in that the cross section of the bottom of the box, for inant reflector for the light source, has the shape of an approximately sinuoidal line, the lamps being placed in correspondence of the tops of the sinusoid seen from the outside of the box. The aim of the invention is to obtain a perfectly uniform distribution of light on the trans lucid plate. The plate can be provided with a stop signal (stop) illuminated by a special bulb.
The appended drawing represents, by way of example, two embodiments of the object of the invention.
Fig. 1 is an elevation of a font plate according to the invention; Fig. 2 is a side view; Fig. 3, 4, 5 are sections along the lines III-III, IV-IV, V-V of FIG. 1; Fig. 6 is an elevation of a second example; Fig. 7 is a side view corresponding to FIG. 6; Fig. 8, 9, 10 are sections. along lines VIII-VIII, IX IX, X-X of FIG. 6.
1 designates a rectangular box open at the front, and of increasing thickness - from bottom to top. The bottom of this box has a central bos sage <B> 10 </B> and two raised parts, the, 1 "side, so that the dirty cross section of this bottom has roughly the shape of a line The height of this sinusoid is not constant over the entire bottom of the box 1, on the contrary, it varies almost in proportion to the thickness of the box.
In fact, we see that section III III (fig. 3) 'made very close to the maximum thickness of the box presents the maximum height of the sinusoid, while section IV-IV (fig. 4) made very close to the minimum thickness of the box presents an almost flat sinusoidal sinus.
The thick edge of the box has a long and wide opening closed by a half-round reflector cover 2, to which electric lamps 3 are attached, the wires of which run through the channel 2 'of the cover 2, and exit through the tubes. 2 ". This reflector is provided with a 2nd tongue, forming a screen against the direct rays of the lamps.
The edge of said tongue 2e is cut along a dule line which follows the sinusoid 1, 1e, l ', while remaining somewhat flatter. The lighting can be done by one or more lamps provided that they are arranged symmetrically with respect to the axis VI-VI (fig. 1 and 3) and always in correspondence of the tops of the sinusoid seen from the outside the box.
Practice has shown that this combination of reflectors and screen gives perfect regularity and practically complete uniformity of illumination. The front plate is formed of a sheet 4, of clear translucent material, on which are fixed the distinctive marks 5 of opaque material. This sheet 4 is fixed using a slightly curved metal frame 6 (fig. 2 and 5).
When the plate must have transparent signs on an opaque background, the sheet 4 may be made of clear varnished sheet, on the inside and dark on the outside, and provided with openwork signs and lined with transparent material.
In the example shown in fig. 6 to 10, the main chamber of the plate is retracted at the top, by .suite -of two diaphragms or deflectors. 7 which divide the box into three bedrooms, a main bedroom lb and two secondary bedrooms. le, Id. These two chambers le, 1d are -lit by ', 3 "lamps. A 2nd deflector forms a screen to the direct rays of the lamps and its edge follows the undulation of the funds while keeping a short distance from them. here, as in the first example.
The lamps 3, 3 ', d "are placed in a cover 14, half-round, provided at the top with a box; 8 half-cylindrical open at the front where a plate is placed which carries a stop signal ( stop) .The front plate comprises a double sheet 12, perforated by the signs; these are formed: by stamped pieces in transparent material (cellu loïds, cellon, bakelite, glass, etc.).
The two chambers 1c, 1d are provided at the bottom with diaphragms 11 which limit them. This second type of plate can also be of the type with a luminous surface with opaque signs; it suffices, in this case, to replace the two sheets 12 with a transparent sheet, on which the opaque or colored signs are fixed. The police plate described above can also serve as an international circulation plate and a signage plate in general.