Boîte de montre. L'invention a pour objet une boîte de montre comprenant une carrure, un fond, un porte-mouvement et un verre incassable, ces éléments de boîte étant assemblés les uns avec les autres par serrage.
Le principal but de l'invention est de créer une boîte de montre du genre défini ci-dessus et dont les éléments constitutifs sont assemblés les uns avec les autres de façon étanche, afin que les joints d'assem blage soient autant que possible imperméa bles à l'eau et à la poussière.
El cet effet, la carrure de la boîte est for mée de deux segments entourant le porte mouvement et s'étendant, d'une part, sur le bord du fond et, d'autre part, sur le bord du verre incassable, lequel verre peut être fabri qué en celluloïde ou en une autre matière élastiquement compressible, lesdits segments étant reliés l'un à l'autre par des vis de ser rage, de manière qu'ils constituent un collier de serrage à l'aide duquel le fond et le verre sont pressés contre le porte-mouvement et de façon à assurer l'assemblage rigide et étanche de la boîte.
L'invention est réalisée de préférence sous forme d'une boîte de montre-bracelet. Dans cette variante d'exécution, les segments du collier de serrage (carrure) forment des cornes constituant conjointement avec les vis de serrage tenant lieu de barrettes, deux anses pour la fixation des éléments d'attache ou du bracelet.
Cette forme d'exécution de l'objet de l'in vention est représentée, à titre d'exemple, au dessin annexé.
La fig. 1 la représente vue de face, tandis, que la fig. 2 en montre une coupe suivant la ligne II-II de la fig. 1.
Dans le dessin, on distingue le porte-mou- vement (porte-cage) 3 destiné à recevoir le mouvement de montre qui peut y être fixé par des clés ou autres moyens de fixation habituels.
Ce porte-mouvement comporte de chaque côté une battue sans cran. Contre l'une de ces battues. est librement appuyé, par son bord formant un talon à biseau extérieur, le fond 4 de la boîte. Ce fond est générale ment fait en métal, mais il pourrait être fabriqué en toute autre matière convenable, transparente ou non.
Contre l'autre battue du porte-cage est librement appuyé un verre incassable 5 qui, à cet effet, comporte également un bord for mant un talon à biseau extérieur. Ce verre de montre est fait en celluloïds (ou autre matière cellulosique transparente, élastique- ment compressible et -de préférence incom bustible).
Le porte-mouvement 3 est entouré d'une carrure comprenant deux segments 6, respec tivement 7, de forme identique et disposés symétriquement l'un contre l'autre. Ces seg- menIs possèdent de chaque côté un rebord formant un talon à plan incliné intérieur; les talons des segments épousent les talons péri- phériques: du fond 4 et du verre 5, de ma nière que les plans inclinée intérieurs des talons des segments joignent sur les biseaux extérieurs des talons du fond et du verre.
Chaque segment 6 et 7 forme deux cornes 8, respectivement 9, disposées de manière que les, cornes des deux segments forment deux paires de cornes, sur chacune desquelles est montée une vis de serrage 10 reliant l'une des cornes à l'autre. La carrure constituée par les: segments 6 et 7 forme ainsi un col lier de serrage dont les cornes .8 et 9 for ment, conjointement avec les vis .de serrage 10 tenant lieu de barrettes, les deux anses de la boîte pour fixer le bracelet ou les élé ments d'attache 11.
Lorsque les vies 10 sont plus ou moins serrées, les segments 6 et 7 se rapprochent l'un de l'autre et produisent par serrage un assemblage rigide, dont les joints sont prati- quements étanches, les talons périphériques, à plans inclinés intérieurs des segments agis sant sur les talons à biseaux extérieurs du fond 4 et du verre 5 pour presser ces élé ments 4 et 5 contre les battues planes cor respondantes du porte-mouvement. Il est bien entendu que les joints d'assem blage de la boîte pourraient être garnis de rondelles, -de pellicules ou autres moyens d'étanchéité.
Le porte-mouvement 3 et le segment de carrure 7 sont percés ,d'une ouverture pour le passage de la tige de remontoir 12, sur l'extrémité externe de laquelle est vissée la couronne 13 assurée par un écrou 14. La couronne 13 est ajustée sur un tube 15 du segment 7; ce tube pourrait être soudé audit segment. L'ouverture ménagée dans la boîte pour le passage de la tige -de remontoir 12 est garnie d'une douille 1,6 qui sert à la fois de coussinet et d'organe de guidage à la tige de remontoir, en même temps que .de garni ture d'étanchéité.
Toutefois, il peut être prévu d'autres moyens d'étanchéité pour le joint de passage de la tige de remontoir, vu que le mécanisme de remontoir et de mise à l'heure ne rentre pas dans le cadre de l'invention.
L'invention est applicable non seulement aux boîtes de montres à. anses. mais aussi aux boîtes,de montres de poche, boîtes,de montres pour véhicules et à toutes autres boîtes assi milables à des boîtes de montres.
Watch box. The subject of the invention is a watch case comprising a middle part, a back, a movement holder and an unbreakable glass, these case elements being assembled together by clamping.
The main object of the invention is to create a watch case of the type defined above and whose constituent elements are assembled with one another in a sealed manner, so that the assembly joints are as waterproof as possible. water and dust.
For this purpose, the caseband of the case is formed from two segments surrounding the movement holder and extending, on the one hand, over the edge of the back and, on the other hand, over the edge of the unbreakable glass, which glass can be made of celluloid or other elastically compressible material, said segments being connected to each other by clamping screws, so that they constitute a clamp with the aid of which the bottom and the glass are pressed against the movement holder and so as to ensure the rigid and tight assembly of the box.
The invention is preferably embodied in the form of a wristwatch case. In this variant embodiment, the segments of the clamping collar (middle part) form horns constituting, together with the clamping screws taking the place of bars, two handles for fixing the fastening elements or the bracelet.
This embodiment of the object of the invention is shown, by way of example, in the accompanying drawing.
Fig. 1 shows it from the front, while FIG. 2 shows a section along the line II-II of FIG. 1.
In the drawing, we can distinguish the movement holder (cage holder) 3 intended to receive the watch movement which can be fixed thereto by keys or other usual fixing means.
This movement holder has a notch-less beat on each side. Against one of these battles. is freely supported, by its edge forming an outer beveled heel, the bottom 4 of the box. This background is generally made of metal, but it could be made of any other suitable material, transparent or not.
Against the other battue of the cage holder is freely supported an unbreakable glass 5 which, for this purpose, also comprises an edge forming an outer beveled heel. This watch glass is made of celluloids (or other transparent cellulosic material, elastically compressible and preferably incombustible).
The movement carrier 3 is surrounded by a middle part comprising two segments 6, respectively 7, of identical shape and arranged symmetrically against one another. These segments have on each side a flange forming a heel with an interior inclined plane; the heels of the segments match the peripheral heels: of the bottom 4 and of the lens 5, in such a way that the interior inclined planes of the heels of the segments join on the outer bevels of the heels of the back and of the glass.
Each segment 6 and 7 forms two horns 8, respectively 9, arranged so that the horns of the two segments form two pairs of horns, on each of which is mounted a tightening screw 10 connecting one of the horns to the other. The caseband made up of: segments 6 and 7 thus forms a tightening neck whose lugs .8 and 9 form, together with the tightening screws 10 taking the place of bars, the two handles of the case to fix the bracelet. or the fasteners 11.
When the lives 10 are more or less tight, the segments 6 and 7 move closer to each other and produce by clamping a rigid assembly, the joints of which are practically sealed, the peripheral heels, with internal inclined planes of the joints. segments acting on the outer bevelled heels of the bottom 4 and of the glass 5 to press these elements 4 and 5 against the corresponding flat battues of the movement carrier. It is understood that the assembly joints of the box could be lined with washers, films or other sealing means.
The movement holder 3 and the middle segment 7 are pierced with an opening for the passage of the winding stem 12, on the outer end of which is screwed the crown 13 provided by a nut 14. The crown 13 is screwed. fitted on a tube 15 of segment 7; this tube could be welded to said segment. The opening in the box for the passage of the winding stem 12 is provided with a sleeve 1.6 which serves both as a pad and as a guide member for the winding stem, at the same time as. sealant.
However, other sealing means may be provided for the seal for the passage of the winding stem, given that the winding and time-setting mechanism does not come within the scope of the invention.
The invention is applicable not only to watch cases. handles. but also to boxes, pocket watches, boxes, vehicle watches and all other boxes that can be assimilated to watch boxes.