Instrument pour ouvrir et vider un récipient. La présente invention a pour objet un in strument pour ouvrir et vider un récipient, no tamment un récipient contenant du liquide tel que, par exemple, une boîte métallique conte nant du lait condensé.
Cet instrument est caractérisé en ce qu'il comporte un corps creux présentant, à une extrémité, une partie destinée à percer le ré cipient et une ouverture destinée à mettre l'intérieur dudit corps en communication avec l'intérieur du récipient lorsque l'instrument a percé le récipient et est en place sur lui, un orifice d'écoulement et un orifice de ren trée d'air étant prévus mettant l'intérieur du corps creux en communication avec l'atmo sphère.
Cet instrument présente de préférence une surface d'appui, à son extrémité opposée à la partie destinée à percer le récipient, cette sur face d'appui servant à recevoir un choc faci litant la perforation du récipient. Une plaque peut être fixée au corps creux pour maintenir l'instrument sur le récipient, en limiter la profondeur de pénétration dans ce dernier et parfaire le joint entre l'instrument et le ré cipient.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention.
La fig. 1 est une élévation de cet instru ment en place sur une boîte de conserve, et La fig. 2 est une élévation de cet instru ment vu perpendiculairement au sens de vue de la fig. 1.
L'instrument représenté comporte un corps cylindrique creux 10 présentant à son extrémité inférieure une partie conique 11 se terminant par une pointe 12. Cette partie co nique 11 est coupée selon un plan 18 pour former une ouverture 14 qui met en communi cation l'intérieur du corps 10 avec l'intérieur du récipient 15 que l'on désire vider, lorsque l'instrument est en place sur ce récipient.
Le corps 10 présente un bec 17 à l'extré mité duquel se trouve un orifice d'écoulement 16. Un orifice 18 de rentrée d'air se trouvant à l'extrémité d'une saillie 19 du corps creux, met en communication, comme l'orifice 16, l'intérieur du corps creux avec l'atmosphère. Le bec 17 et la saillie 19 se trouvent près de l'extrémité du corps creux opposée à la pointe 12. Le corps 10 est prolongé vers le haut au delà du bec 17 et de la saillie 19, cette prolon gation 20 présentant une surface d'appui 21.
Une plaque circulaire 22 est fixée au corps 10 près de l'ouverture 14, perpendiculaire ment à l'axe longitudinal dudit corps. Le corps 10 traverse cette plaque, non pas en son centre, mais près de son bord, de manière que ladite plaque présente une petite marge en 23, cette petite marge se trouvant en dessous du bec 17.
L'instrument qui vient d'être décrit peut être employé de la manière suivante: soit, par exemple, une boîte 15 de lait condensé que l'on désire ouvrir et vider. On place la pointe 12 contre l'un des fonds de la boîte près du rebord 24 de cette dernière, la petite marge 23 se trouvant au-dessus de la partie du fond comprise entre la pointe 12 et le rebord 24.
On frappe sur la surface d'appui 21, avec la main par exemple, de manière à percer le mé tal de la boîte avec la pointe 12 et à enfoncer l'instrument jusqu'à ce que la plaque 22 fasse contact avec le fond de la boîte. Cette der nière est perforée et les bavures 25 de cette perforation serrent et maintiennent l'instru ment en place.
Lorsque l'on désire soutirer du liquide, on saisit la boîte et on maintient l'instrument fermement sur elle en appuyant, par exem ple, à l'aide d'un doigt sur la surface 21. On incline la boîte et l'instrument en dirigeant l'orifice d'écoulement 16 vers le bas. Le li quide se trouvant dans la boîte passe par l'ou verture 14 dans le corps creux 10 et coule par le bec 17; de l'air entre par l'orifice 18, passe dans le corps creux 10 et pénètre dans la boîte par l'ouverture 14.
L'écoulement du liquide et la rentrée d'air dépendent de la quantité de liquide dans la boîte et de l'inclinaison que l'on donne à cette dernière et à l'instrument. Lorsque la quantité de liquide voulue a été soutirée, on replace la boîte et l'instrument en position verticale, comme indiqué au dessin.
On remarquera que l'instrument décrit non seulement permet d'ouvrir et de vider proprement un récipient, mais en restant sur ce récipient il en bouche l'ouverture pratiquée pour son vidage. On peut, grâce à cet instru ment, retirer en plusieurs fois du liquide du récipient, l'écoulement de ce liquide se faisant proprement par l'orifice 16. Grâce à la pres sion exercée sur la surface d'appui 21, pen dant l'écoulement du liquide, la plaque 22 empêche les fuites du liquide qui pourraient se produire entre les bavures 25 et la partie conique 11.
Une fois "la boîte vidée, on peut retirer l'instrument du récipient, le nettoyer et l'uti liser pour une nouvelle opération.
On remarquera que le plan 13 est perpen diculaire au plan de l'orifice 16, ce qui fa cilite l'écoulement du liquide et le vidage aussi complet que possible de la boîte lorsque le bec 17 est dirigé vers le bas.
Diverses modifications peuvent être ap portées à l'instrument décrit: Par exemple, la plaque 22 peut être d'une autre forme que circulaire, elle peut être placée à une distance de la pointe 12 plus grande que représentée au dessin. La prolongation 20 peut être suppri mée et la surface d'appui 21 peut être prévue entre le bec 17 et la saillie 19. Le corps creux, au lieu de se terminer par une pointe 12, pourrait se terminer par une arête tranchante.
Instrument for opening and emptying a container. The present invention relates to an instrument for opening and emptying a container, in particular a container containing liquid such as, for example, a canister containing condensed milk.
This instrument is characterized in that it comprises a hollow body having, at one end, a part intended to pierce the receptacle and an opening intended to put the interior of said body in communication with the interior of the receptacle when the instrument has pierced the container and is in place on it, a flow orifice and an air intake orifice being provided placing the interior of the hollow body in communication with the atomosphere.
This instrument preferably has a bearing surface, at its end opposite to the part intended to pierce the container, this bearing surface serving to receive a shock facilitating the perforation of the container. A plate can be attached to the hollow body to hold the instrument on the container, limit the depth of penetration into the latter and perfect the seal between the instrument and the container.
The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of the object of the invention.
Fig. 1 is an elevation of this instrument in place on a tin can, and FIG. 2 is an elevation of this instrument seen perpendicular to the direction of view of FIG. 1.
The instrument shown comprises a hollow cylindrical body 10 having at its lower end a conical part 11 terminating in a point 12. This conical part 11 is cut along a plane 18 to form an opening 14 which connects the interior. of the body 10 with the interior of the container 15 that it is desired to empty, when the instrument is in place on this container.
The body 10 has a spout 17 at the end of which there is a flow orifice 16. An air intake orifice 18 located at the end of a projection 19 of the hollow body, puts in communication, as orifice 16, the interior of the hollow body with the atmosphere. The spout 17 and the projection 19 are located near the end of the hollow body opposite the point 12. The body 10 is extended upwards beyond the spout 17 and the projection 19, this extension 20 having a surface of 'support 21.
A circular plate 22 is fixed to body 10 near opening 14, perpendicular to the longitudinal axis of said body. The body 10 passes through this plate, not at its center, but near its edge, so that said plate has a small margin at 23, this small margin being below the spout 17.
The instrument which has just been described can be employed in the following manner: that is, for example, a can of condensed milk which it is desired to open and empty. The point 12 is placed against one of the bases of the box near the edge 24 of the latter, the small margin 23 being above the part of the bottom between the point 12 and the edge 24.
The bearing surface 21 is struck, with the hand for example, so as to pierce the metal of the box with the point 12 and to push the instrument in until the plate 22 makes contact with the bottom of the case. the box. The latter is perforated and the burrs 25 of this perforation clamp and hold the instrument in place.
When you want to draw off liquid, you take the box and hold the instrument firmly on it by pressing, for example, with a finger on the surface 21. The box and the instrument are tilted. by directing the outlet 16 downwards. The liquid in the box passes through the opening 14 in the hollow body 10 and flows through the spout 17; air enters through the orifice 18, passes into the hollow body 10 and enters the box through the opening 14.
The flow of liquid and the re-entry of air depend on the quantity of liquid in the box and the inclination given to the latter and to the instrument. When the desired quantity of liquid has been drawn off, the box and the instrument are returned to a vertical position, as shown in the drawing.
It will be noted that the instrument described not only allows a receptacle to be opened and emptied properly, but by remaining on this receptacle it seals the opening made for its emptying. It is possible, by virtue of this instrument, to withdraw liquid from the receptacle several times, the flow of this liquid taking place properly through the orifice 16. Thanks to the pressure exerted on the bearing surface 21, during the Fluid flow, the plate 22 prevents liquid leakage which could occur between the burrs 25 and the conical portion 11.
Once the box has been emptied, the instrument can be removed from the container, cleaned and used for a new operation.
It will be noted that the plane 13 is perpendicular to the plane of the orifice 16, which facilitates the flow of the liquid and the emptying as complete as possible of the box when the spout 17 is directed downwards.
Various modifications can be made to the instrument described: For example, the plate 22 can be of a shape other than circular, it can be placed at a distance from the tip 12 greater than shown in the drawing. The extension 20 can be omitted and the bearing surface 21 can be provided between the spout 17 and the projection 19. The hollow body, instead of ending with a point 12, could end with a sharp edge.