Outillage pour huiler les mouvements de montres et autres mécanismes. L'objet de l'invention est un outillage pour huiler les mouvements @db montres, et autres mécanismes, comportant un réservoir destiné à contenir un lubrifiant.
Il existe déjà un outil destiné au même usage qui: contient un réservoir à .lubrifiant en. forme d'ampoule dont une des. extrémités est ajustée dans un manche creux. Cette am poule présente à sa partie ajustée -dans le manche une ouverture de remplissage fermée par un bouchon.
L'autre extrémité de l'am poule présente un passage d'écoulement formé par un tube capillaire au travers duquel le lubrifiant coule goutte à goutte.
L'inconvénient que présente, cet outil est qu'il ne possède pas. un tube capillaire assez fin pour permettre ,de huiler .des petites, par ties @de pièces d'horlogerie, telles que les dis- positifs pare-chocs et les levées, par exemple.
L'objet,de la présente invention écarte eet inconvénient et se distingue :
die l'outil déjà connu par le fait que l'outillage pour huiler les mouvements -de montres et autres méca nismes est earactérisé par un outil présentant un réservoir destiné à contenir un lubrifiant, ce réservoir ayant la forme d'une ampoule dont l'une des -extrémités, est. ,ajustée dans un tube formant le manche de l'outil,
et dont l'autre extrémité, libre, a la forme d'un tube capillaire allongé terminé par l'ouverture d'écoulement;
par un organe souple en forme ,de poire, destiné à être adapté à ,l'extrémité du manche pour aspirer le lubrifiant dans le réservoir, ,ce dernier étant constitué par du verre brun. afin :cle préserver le lubrifiant de toute altération chimique par l'effet de la lumière;
et par un bloc-support dans lequel l'extrémité libre -de l'ampoule est introduite lorsque l'outil n'est pas utilisé, pour préserver l'extrémité du réservoir contre la poussière ou les impuretés de l'atmosphère.
Le dessin ci-joint montre, à titre d'exem ple, deux formes d'exécution -de l'objet de l'invention. Les fig. 1 @et 2 représentent respective- ment une .coupe longitudinale -de -deux formes de l'outil; la fi-,. 3 est une vue de côté d'une pièce de détail, la fig. 4 une vue latérale de l'outil de la fi-. 1 lorsqu'il est placé dans son support.
L'outil représenté à. la. fig. 1 présente un réservoir 1 ayant la. forme d'une ampoule dont l'une des extrémités est formée- d'un tube capillaire allongé 2. Le réservoir 1 est introduit par son autre extrémité à l'intérieur d'un manche en celluloïd ou autre matière 3 cylindrique et creux fermé à son extrémité.
Afin de fixer convenablement le réservoir 1 dans le manche 3 et d'assurer une parfaite étanchéité entre ces deux pièces, le manche 3 présente à l'intérieur de son extrémité dans laquelle pénètre le réservoir 1 une. garniture d'étanchéité 4 qui peut être soit en caoutchouc, soit en une autre matière étanche.
L'extrémité 5 du réservoir 1, qui est intro duite dans le manche 3, est recourbée de telle manière que son ouverture fi se trouve en dehors de l'axe du réservoir. Par cette dispo sition, le lubrifiant contenu dans le réservoir ne pourra pas s'écouler dans le manche 3 lorsque l'outil est en position horizontale et la poussière ne pourra pas pénétrer dans le réservoir.
Le réservoir 1, dont. l'extrémité formée par le tube capillaire allongé 2a peut être aussi 1 recourbée, ainsi que le montre la forme d'exé cution représentée par la fig. 2, est construit en une matière transparente pour permettre le contrôle de son contenu. On utilisera ton jours le verre brun pour construire le réser voir 1, car c'est la matière qui protège le mieux l'huile contre toute altération chimique.
n'autre part, c'est le verre qui se prêtera, mieux que toute autre matière, à la fabrica tion d'une forme mince, effilée et fine de l'extrémité du réservoir 1.
Lorsqu'on ne se sert pas de l'outil, on l'in troduit avec son réservoir 1. en avant. ainsi que le montre la. fi-. 4, dans un bloc-support 7 qui présente à cet effet un. orifice 8 débou chant dans une cavité 9 d'un diamètre plus grand que celui de l'orifiee 8 et dont l'axe est incliné par rapport à la verticale. La cavité 9 se prolonge jusqu'au fond du bloc-support 7.
Une rondelle 10, en carton ou autre matière semblable, est appliquée dans le fond de la cavité 9, du côté de l'orifice 8, et présente un diamètre identique au diamètre extérieur du réservoir 1.
Cette rondelle 10, qui sert d'appui au manche 3 lorsqu'on introduit l'outil dans le bloc-support 7, évitera que le tube capil- laire allongé 2 ou 2a ne soit endommagé à l'intérieur de la. cavité 9. Lorsque l'outil est placé dans le bloc-support 7, le lubrifiant. est soustrait à .l'influence de .la.
lumière et l'extré- mité du réservoir 2 ou 2a à l'abri des pous sières, saletés ou impuretés qui pourraient s'introduire ou s'amasser dans l'ouverture de passage du réservoir.
Sur la. partie cylindrique du manche 3 et vers son extrémité fermée se trouve un ori fice 11 grâce auquel la pression à l'intérieur du manche est égale à la pression atmosphé- rique. Cela a pour conséquence que, lorsqu'on applique l'extrémité du tube capillaire allongé 2 ou 2a sur la pièee que l'on veut huiler, Un(, goutte de lubrifiant va adhérer à la surface de contact.
Lorsque lé réservoir 1 est vide, son rem plissage se fait de façon aisée. I1 suffit d'ajus ter .sur l'extrémité du manche 3 présentant l'orifice 11 l'organe en forme de poire 12 qui peut être, par exemple, en caoutchouc. On pressera l'organe 12 pour faire sortir l'air renfermé dans .le réservoir, on introduit l'e@x- trémit du réservoir 1 dans un récipient conte nant le lubrifiant et on desserre l'organe 12.
Par succion, le lubrifiant est alors aspiré dans le réservoir 1 qui se remplira sans qu'aucune poussière lie vienne se mélanger au lubrifiant. Lorsque le réservoir est plein, on enlève l'or- 0111 <I>lie</I> 11 de l'extrémité -du manche 3.
Les outils décrits présentent le grand avantage de permettre de doser le débit du lubrifiant et (le huiler des parties de pièces d'horlogerie dont l'aceès est souvent. très dif ficile, comme, par exemple les pare-chocs ou les levées.
Cet outil est spécialement recom- niandahle pour huiler le dispositif appelé "Iiieal>loc" dont. le démontage n'est- plus né cessaire, car gra-cx, ii la finesse de l'extrémité 2, respectivement 2a,
celle-ci peut atteindre toutes les parties. Le travail de huilage y gagnera et l'on évitera ainsi die perdre ou d'égarer certaines pièces minuscules.
Comme l'emploi @de cet outil n'implique qu'une faible quantité 'de lubrifiant et que, d'autre part, on utilisera toujours le lwbzz- fiant jusqu'à la dernière goutte, on fera. une sérieuse économie de temps en n'ayant plus besoin de remplir le réservoir ù chaque ins tant, contrairement à ce que l'on fait actuelle ment lorsqu'il faut puiser dans un récipient l'huile goutte :
à ,goutte au moyen ,d'un outil en forme ,d'aiguille pour l'amener ensuite sur les parties que l'on veut huiler.
Tools for oiling watch movements and other mechanisms. The object of the invention is a tool for oiling @db watch movements, and other mechanisms, comprising a reservoir intended to contain a lubricant.
There is already a tool intended for the same use which: contains a .lubricant reservoir in. bulb shape including one of. ends is fitted into a hollow sleeve. This am poule has at its adjusted part -in the handle a filling opening closed by a stopper.
The other end of the bulb has a flow passage formed by a capillary tube through which the lubricant flows dropwise.
The downside of this tool is that it doesn't have. a capillary tube thin enough to allow oiling of small parts of timepieces, such as bumpers and lifters, for example.
The object of the present invention eliminates this drawback and is distinguished:
die the tool already known by the fact that the tool for oiling watch movements and other mechanisms is characterized by a tool having a reservoir intended to contain a lubricant, this reservoir having the shape of an ampoule of which the one of the ends, is. , fitted in a tube forming the handle of the tool,
and the other end of which, free, has the shape of an elongated capillary tube terminated by the flow opening;
by a flexible pear-shaped member intended to be adapted to the end of the handle for sucking the lubricant into the reservoir, the latter being constituted by brown glass. in order to: preserve the lubricant from any chemical alteration by the effect of light;
and by a support block in which the free end of the bulb is inserted when the tool is not in use, to protect the end of the reservoir against dust or impurities from the atmosphere.
The accompanying drawing shows, by way of example, two embodiments of the object of the invention. Figs. 1 @ and 2 respectively represent a longitudinal section of two forms of the tool; the fi- ,. 3 is a side view of a detail part, FIG. 4 a side view of the tool of the fi-. 1 when placed in its holder.
The tool shown at. the. fig. 1 has a reservoir 1 having the. shape of a bulb, one end of which is formed by an elongated capillary tube 2. The reservoir 1 is introduced by its other end inside a handle of celluloid or other material 3 cylindrical and hollow closed to its end.
In order to properly fix the reservoir 1 in the handle 3 and ensure a perfect seal between these two parts, the handle 3 has a inside of its end into which the reservoir 1 enters. seal 4 which can be either rubber or another waterproof material.
The end 5 of the reservoir 1, which is introduced into the handle 3, is curved such that its opening fi is located outside the axis of the reservoir. By this arrangement, the lubricant contained in the reservoir will not be able to flow into the handle 3 when the tool is in a horizontal position and the dust will not be able to enter the reservoir.
The tank 1, of which. the end formed by the elongated capillary tube 2a can also be bent, as shown in the embodiment shown in FIG. 2, is constructed of a transparent material to allow control of its content. We will use your days the brown glass to build the tank see 1, because it is the material which best protects the oil against any chemical alteration.
on the other hand, it is the glass which will lend itself, better than any other material, to the manufacture of a thin, tapered and fine shape of the end of the tank 1.
When not in use, the tool is introduced with its reservoir 1. forward. as shown in. fi-. 4, in a support block 7 which has for this purpose a. orifice 8 leading into a cavity 9 with a diameter greater than that of the orifice 8 and the axis of which is inclined relative to the vertical. The cavity 9 extends to the bottom of the support block 7.
A washer 10, made of cardboard or other similar material, is applied in the bottom of the cavity 9, on the side of the orifice 8, and has a diameter identical to the external diameter of the reservoir 1.
This washer 10, which acts as a support for the handle 3 when the tool is introduced into the support block 7, will prevent the elongated capillary tube 2 or 2a from being damaged inside the. cavity 9. When the tool is placed in the support block 7, the lubricant. is removed from .the influence of .la.
light and the end of the reservoir 2 or 2a protected from dust, dirt or impurities which could enter or accumulate in the passage opening of the reservoir.
On the. cylindrical part of the handle 3 and towards its closed end is an opening 11 through which the pressure inside the handle is equal to the atmospheric pressure. This has the consequence that, when the end of the elongated capillary tube 2 or 2a is applied to the part to be oiled, Un (, drop of lubricant will adhere to the contact surface.
When the reservoir 1 is empty, it can be filled easily. It suffices to adjust the pear-shaped member 12 on the end of the handle 3 having the orifice 11 which may be, for example, made of rubber. The member 12 will be pressed to release the air enclosed in the reservoir, the e @ x- tremit of the reservoir 1 is introduced into a container containing the lubricant and the member 12 is loosened.
By suction, the lubricant is then sucked into the reservoir 1 which will fill without any dust binds coming to mix with the lubricant. When the tank is full, the gold-0111 <I> lie </I> 11 is removed from the end of the handle 3.
The tools described have the great advantage of making it possible to measure the flow rate of the lubricant and (the oil of parts of timepieces whose access is often very difficult, such as, for example, bumpers or lifters.
This tool is especially recommended for oiling the device called "IIIeal> loc" including. disassembly is no longer necessary, because gra-cx, ii the smoothness of end 2, respectively 2a,
this can reach all parts. The work of oiling will gain therefrom and one will thus avoid losing or misplacing certain tiny parts.
Since the use of this tool involves only a small amount of lubricant and, on the other hand, the lubricant will always be used to the last drop, we will. a serious saving of time by no longer needing to fill the tank every time, unlike what is currently done when it is necessary to draw the dripping oil from a container:
to, drop by means of a tool in the form of a needle to then bring it to the parts that we want to oil.