FR2600870A1 - FRAGRANCE SPRAY DEVICE. - Google Patents
FRAGRANCE SPRAY DEVICE. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2600870A1 FR2600870A1 FR8609766A FR8609766A FR2600870A1 FR 2600870 A1 FR2600870 A1 FR 2600870A1 FR 8609766 A FR8609766 A FR 8609766A FR 8609766 A FR8609766 A FR 8609766A FR 2600870 A1 FR2600870 A1 FR 2600870A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- reservoir body
- hand
- tank
- metering pump
- closed
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000007921 spray Substances 0.000 title claims description 6
- 239000003205 fragrance Substances 0.000 title 1
- 239000011324 bead Substances 0.000 claims description 3
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 3
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 3
- 239000002304 perfume Substances 0.000 claims description 2
- 230000008016 vaporization Effects 0.000 abstract description 4
- 238000009834 vaporization Methods 0.000 abstract description 3
- VJYFKVYYMZPMAB-UHFFFAOYSA-N ethoprophos Chemical compound CCCSP(=O)(OCC)SCCC VJYFKVYYMZPMAB-UHFFFAOYSA-N 0.000 abstract 1
- 239000006200 vaporizer Substances 0.000 abstract 1
- 238000002788 crimping Methods 0.000 description 1
- 238000007598 dipping method Methods 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/0005—Components or details
- B05B11/0037—Containers
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
- A45D34/02—Scent flasks, e.g. with evaporator
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1042—Components or details
- B05B11/1043—Sealing or attachment arrangements between pump and container
- B05B11/1046—Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container
- B05B11/1047—Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container the pump being preassembled as an independent unit before being mounted on the container
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
- B05B15/30—Dip tubes
Landscapes
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
Abstract
L'INVENTION EST RELATIVE A UN VAPORISATEUR DE PARFUM ET ANALOGUE DU TYPE COMPORTANT UN CORPS-RESERVOIR FERME DE MANIERE ETANCHE, LOGEANT UNE POMPE DOSEUSE COMMUNIQUANT, D'UNE PART AVEC LE CORPS-RESERVOIR, ET D'AUTRE PART AVEC UNE BUSE DE VAPORISATION REALISEE DANS UN POUSSOIR MOBILE A LA PARTIE SUPERIEURE DU CORPS-RESERVOIR. LE CORPS-RESERVOIR1 PRESENTE UNE FORME TUBULAIRE APLATIE DONT L'EXTREMITE INFERIEURE EST FERMEE PAR UN FOND RAPPORTE5 ET QUI COMPORTE AU VOISINAGE DE SA PARTIE SUPERIEURE UN FLASQUE ANNULAIRE9 EN DEPORT VERS L'INTERIEUR ET POURVU DE MOYENS D'ACCROCHAGE10 APTES A COOPERER AVEC DES MOYENS D'ACCROCHAGE11 PREVUS SUR LA POMPE DOSEUSE8 POUR FIXER LA POMPE DOSEUSE INTRODUITE PAR L'EXTREMITE INFERIEURE DU CORPS-RESERVOIR.THE INVENTION RELATES TO A PERFUME AND ANALOGUE VAPORIZER OF THE TYPE INCLUDING A TIGHTLY CLOSED TANK-BODY, HOUSING A COMMUNICATING DOSING PUMP, on the one hand WITH THE TANK-BODY, AND ON THE OTHER HAND WITH A VAPORIZATION NOZZLE MADE IN A MOBILE PUSH-BUTTON AT THE UPPER PART OF THE TANK-BODY. THE BODY-RESERVOIR1 PRESENTS A FLAT TUBULAR SHAPE, THE LOWER END OF WHICH IS CLOSED BY A BACKGROUND5 AND WHICH INCLUDES IN THE NEIGHBORHOOD OF ITS UPPER PART AN ANNULAR FLASK9 OFF TOWARDS THE INTERIOR AND PROVIDED WITH HOOKING MEANS10 HANGING MEANS11 PROVIDED ON THE DOSING PUMP8 TO FIX THE DOSING PUMP INTRODUCED BY THE LOWER END OF THE TANK BODY.
Description
-1 - 2600870-1 - 2600870
La présente invention est relative à un dispositif vaporisateur de parfum, eau de toilette et produits analogues, du type comportant un corpsréservoir fermé de manière étanche, logeant une pompe doseuse communiquant, d'une part avec le corps-réservoir, et d'autre part 5 avec une buse de vaporisation réalisée dans un poussoir mobile à la partie supérieure du corps-réservoir, ledit poussoir constituant l'organe d'actionnement de la pompe doseuse de manière telle qu'un appui sur le poussoir provoque la pulvérisation d'une quantité dosée du liquide contenu The present invention relates to a device for vaporizing perfume, toilet water and similar products, of the type comprising a tank body sealingly closed, housing a dosing pump communicating, on the one hand with the tank-body, and secondly 5 with a spray nozzle made in a pusher movable to the upper part of the reservoir body, said pusher constituting the actuating member of the metering pump so that pressing on the pusher causes the spraying of a quantity dosed liquid content
dans le corps-réservoir.in the tank-body.
Les dispositifs de ce type connus comportent un corps réservoir de section importante, gén&alement en verre, muni d'un col à la partie supérieure sur lequel est fixée, en particulier par sertissage ou par Known devices of this type comprise a tank body of large section, generally made of glass, provided with a neck at the top on which is fixed, in particular by crimping or by
vissage, la pompe doseuse plongeant dans le corps réservoir. screwing, the metering pump dipping into the reservoir body.
Du fait de ce montage, il n'est pas possible de réaliser des 15 dispositifs de vaporisation de très faibles dimensions notamment dans le sens de l'épaisseur,alors qu'un besoin existe pour de tels dispositifs à Because of this arrangement, it is not possible to make vaporization devices of very small dimensions, particularly in the thickness direction, whereas a need exists for such devices to
usage d'atomisateurs de sac.use of bag atomizers.
La présente invention se propose de réaliser un dispositif de vaporisation, utilisable en tant que tel ou en tant que recharge dans un 20 bottier extérieur, de dimensions particulièrement faibles, en particulier The present invention proposes to provide a vaporization device, usable as such or as a refill in an outer casing, of particularly small dimensions, in particular
dans le sens de l'épaisseur.in the direction of the thickness.
Le dispositif selon l'invention se caractérise essentiellement par le fait que le corps-réservoir présente une forme tubulaire aplatie dont l'extrémité inférieure est fermée par un fond 25 rapporté et qui comporte, au voisinage de sa partie supérieure, un flasque The device according to the invention is essentially characterized by the fact that the reservoir body has a flattened tubular shape whose lower end is closed by a bottom 25 and which has, in the vicinity of its upper part, a flange
annulaire en déport vers l'intérieur et pourvu de moyens d'accrochage aptes à coopérer avec des moyens d'accrochage prévus sur la pompe doseuse pour fixer la pompe doseuse introduite par l'extrémité inférieure du corpsréservoir. annular inwardly offset and provided with hooking means adapted to cooperate with fastening means provided on the metering pump to fix the dosing pump introduced by the lower end of the tank body.
Dans un mode préféré de réalisation, le flasque annulaire est réalisé en déport d'une paroi du corps-réservoir parallèle à sa paroi de fond et comportant un orifice de passage pour l'extrémité de la pompe doseuse destinée à être actionnée par le poussoir de manoeuvre. Les moyens d'accrochage coopérant sur le flasque annulaire et la pompe doseuse 35 comprennent avantageusement, d'une part un bourrelet annulaire en saillie de la paroi interne dudit flasque, et d'autre part un décrochement In a preferred embodiment, the annular flange is made offset from a wall of the tank-body parallel to its bottom wall and having a through hole for the end of the metering pump to be actuated by the pusher. maneuver. The hooking means cooperating on the annular flange and the metering pump 35 advantageously comprise, on the one hand, an annular bead protruding from the inner wall of said flange, and on the other hand a recess
correspondant à une variation de section extérieure de la pompe doseuse. corresponding to an external section variation of the metering pump.
De manière avantageuse, le fond rapporté du corps réservoir comporte un orifice de remplissage apte à être obturé par un bouchon. Advantageously, the bottom end of the reservoir body comprises a filling orifice adapted to be closed by a plug.
-2 - 2600870-2 - 2600870
Le dispositif selon l'invention peut avantageusement être réalisé en matière plastique et constituer ainsi une recharge jetable après usage. Du fait que la pompe doseuse est mise en place depuis 5 I'extrémité inférieure du corps-réservoir et est fixée à l'intérieur de celui-ci, il est possible de réaliser selon l'invention des dispositifs de section très aplatie d'une épaisseur pouvant être de l'ordre de I0 mm ou The device according to the invention can advantageously be made of plastic and thus constitute a disposable refill after use. Since the dosing pump is put in place from the lower end of the reservoir body and is fixed inside it, it is possible, according to the invention, to produce devices with a very flat section of thickness may be of the order of 10 mm or
moins ce qu'il était impossible d'obtenir jusqu'à présent. less than it was impossible to get so far.
Dans le but de mieux faire comprendre l'invention on va maintenant en décrire à titre d'exemple nullement limitatif un mode de réalisation en se référant au dessin annexé dans lequel: - la figure 1 est une vue en élévation frontale en partie arrachée d'un dispositif selon l'invention, la figure figure 2 est une vue en élévation latérale du 15 dispositif de la figure 1, - la figure 3 est une vue dessus, et - la figure 4 est une vue de dessous. Le dispositif illustré sur le dessin sous forme de recharge pour atomiseur de sac comporte un corps-réservoir 1 réalisé d'un seul tenant 20 en matière plastique comportant à sa partie supérieure une collerette 2 à l'intérieur de laquelle peut coulisser un poussoir 3 mobile verticalement et In order to better understand the invention will now be described by way of non-limiting example an embodiment with reference to the accompanying drawing in which: - Figure 1 is a front elevational partially torn off of FIG. 2 is a side elevational view of the device of FIG. 1; FIG. 3 is a view from above; and FIG. 4 is a view from below. The device illustrated in the drawing in the form of a refill for a bag atomizer comprises a reservoir body 1 made in one piece 20 of plastics material comprising at its upper part a flange 2 within which a movable pusher 3 can slide. vertically and
muni d'une buse de vaporisation 4.equipped with a spray nozzle 4.
Comme on le voit sur le dessin, le corps-réservoir 1 et le poussoir 3 présentent une section tubulaire aplatie. As can be seen in the drawing, the tank body 1 and the pusher 3 have a flattened tubular section.
A sa partie inférieure, le corps-réservoir comporte un fond rapporté 5 fixé au corps-réservoir par tout moyen approprié, notamment par soudure aux ultra-sons. Ce fond rapporté 5 est muni d'un orifice central 6 At its lower part, the reservoir body comprises an attached base 5 fixed to the reservoir body by any appropriate means, in particular by ultrasonic welding. This bottom 5 is provided with a central orifice 6
apte à être obturé par un bouchon 7. adapted to be closed by a plug 7.
A l'intérieur du corps-réservoir 1 est logé un mécanisme de 30 pompe doseuse désigné globalement par 8 communiquant à sa partie inférieure avec l'enceinte délimitée par le corps-réservoir 1 et à sa partie supérieure Inside the tank body 1 is housed a dosing pump mechanism generally designated 8 communicating at its lower part with the enclosure delimited by the tank body 1 and at its upper part.
avec la buse de vaporisation 4 réalisée dans le poussoir mobile 3. with the spray nozzle 4 made in the mobile pusher 3.
- Selon la présente invention, la pompe doseuse 8 est, avant According to the present invention, the dosing pump 8 is, before
mise en place du fond rapporté 5, introduite par l'extrémité inférieure 35 ouverte dans le corps-réservoir et est fixée à l'intérieur de celui-ci. placing the attached bottom 5, introduced by the lower end 35 open in the reservoir body and is fixed inside thereof.
A cet effet, le corps-réservoir 1 comporte un flasque annulaire 9 en déport vers l'intérieur depuis une paroi (non représentée) parallèle à la paroi de fond 5 sensiblement au niveau de la partie For this purpose, the tank body 1 comprises an annular flange 9 offset inwardly from a wall (not shown) parallel to the bottom wall 5 substantially at the level of the part
inférieure de la collerette 2.bottom of the collar 2.
-3 - 26 -008 70-3 - 26 -008 70
Pour l'accrochage de la pompe doseuse 8 sur le flasque annulaire 9, il est prévu, sur la paroi interne du flasque, un bourrelet annulaire 10 sur lequel vient s'engager par encliquetage la pompe doseuse par une portée en décrochement 11 correspondant à une variation de section de la pompe doseuse. Une fois la pompe doseuse 8 introduite dans le corpsréservoir et fixée par encliquetage dans celui-ci on met en place le fond 5, on procède au remplissage du corps-réservoir par l'orifice 6 ménagé dans son For the attachment of the metering pump 8 to the annular flange 9, an annular bead 10 is provided on the inner wall of the flange on which the metering pump snaps into engagement with a recessing surface 11 corresponding to a section variation of the dosing pump. Once the dosing pump 8 has been introduced into the reservoir body and fixed by snapping into it, the bottom 5 is put in place, the reservoir body is filled by the orifice 6 formed in its housing.
fond que l'on referme à l'aide du bouchon 7. bottom that is closed using the cap 7.
Bien que l'invention ait été décrite en liaison avec mode de réalisation particulier, il est bien îvident qu'elle n'y est nullement et qu'on peut lui apporter de nombreuses variantes et modifications sans pour Although the invention has been described in connection with a particular embodiment, it is obvious that it is not in any way and that many variations and modifications can be made to it without
autant sortir ni de son cadre ni de son esprit. as much to leave neither of its frame nor of its spirit.
-4--4-
Z600870Z600870
Claims (4)
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8609766A FR2600870B1 (en) | 1986-07-04 | 1986-07-04 | PERFUME VAPORIZING DEVICE. |
| EP87401568A EP0251939A1 (en) | 1986-07-04 | 1987-07-03 | Spraying device for perfume |
| JP62166756A JPS6393369A (en) | 1986-07-04 | 1987-07-03 | Perfume spray device |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8609766A FR2600870B1 (en) | 1986-07-04 | 1986-07-04 | PERFUME VAPORIZING DEVICE. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2600870A1 true FR2600870A1 (en) | 1988-01-08 |
| FR2600870B1 FR2600870B1 (en) | 1988-09-09 |
Family
ID=9337101
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8609766A Expired FR2600870B1 (en) | 1986-07-04 | 1986-07-04 | PERFUME VAPORIZING DEVICE. |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0251939A1 (en) |
| JP (1) | JPS6393369A (en) |
| FR (1) | FR2600870B1 (en) |
Families Citing this family (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH0259716U (en) * | 1988-10-20 | 1990-05-01 | ||
| FR2646408B1 (en) * | 1989-04-28 | 1991-08-30 | Sofab | PACKAGING WITH INTEGRATED DISPENSER |
| US5593064A (en) * | 1993-12-09 | 1997-01-14 | Meshberg; Philip | Promotional dispenser and method for its use |
| US5667104A (en) * | 1992-05-22 | 1997-09-16 | Meshberg; Philip | Directional dispenser and method of its use |
| US5620113A (en) * | 1992-05-22 | 1997-04-15 | Meshberg; Philip | Dispenser and method of its use |
| IT237024Y1 (en) * | 1995-07-11 | 2000-08-31 | Coster Tecnologie Speciali Spa | LIQUID VAPORIZER WITH FILLING CAP |
| AUPN515195A0 (en) * | 1995-09-01 | 1995-09-21 | Hitchen, John Charles | Method and means for preventing or minimising termite attack |
| WO1999047262A1 (en) * | 1998-03-17 | 1999-09-23 | The Procter & Gamble Company | Bottle having shaped inner surface |
| FR2843001B1 (en) * | 2002-07-30 | 2005-05-20 | Thiphaine Bichot | PERFUME DISPENSER WITH PERFORABLE CARTRIDGE |
| EP2595894B1 (en) | 2010-07-22 | 2014-08-20 | Colgate-Palmolive Company | Packaging for a consumer product |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB721045A (en) * | 1951-03-14 | 1954-12-29 | Herman Deighton Steiner | An improved process of and a device for tinting or colouring hair |
| GB1194367A (en) * | 1966-07-07 | 1970-06-10 | Wallace & Tiernan Inc | Outer Casing for a Pressurized Dispensing Container |
| FR2314771A1 (en) * | 1975-06-20 | 1977-01-14 | Step Soc Tech Pulverisation | Liq. vessel spray pump - is mounted by snap fit in cup piece with groove cooperating with bead on vessel |
| FR2522283A1 (en) * | 1982-03-01 | 1983-09-02 | Laporte Jean Claude | Refillable liquid spray bottle - has pump crimped onto cylinder and base unscrewed for refill |
-
1986
- 1986-07-04 FR FR8609766A patent/FR2600870B1/en not_active Expired
-
1987
- 1987-07-03 JP JP62166756A patent/JPS6393369A/en active Pending
- 1987-07-03 EP EP87401568A patent/EP0251939A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB721045A (en) * | 1951-03-14 | 1954-12-29 | Herman Deighton Steiner | An improved process of and a device for tinting or colouring hair |
| GB1194367A (en) * | 1966-07-07 | 1970-06-10 | Wallace & Tiernan Inc | Outer Casing for a Pressurized Dispensing Container |
| FR2314771A1 (en) * | 1975-06-20 | 1977-01-14 | Step Soc Tech Pulverisation | Liq. vessel spray pump - is mounted by snap fit in cup piece with groove cooperating with bead on vessel |
| FR2522283A1 (en) * | 1982-03-01 | 1983-09-02 | Laporte Jean Claude | Refillable liquid spray bottle - has pump crimped onto cylinder and base unscrewed for refill |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0251939A1 (en) | 1988-01-07 |
| FR2600870B1 (en) | 1988-09-09 |
| JPS6393369A (en) | 1988-04-23 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0945367A1 (en) | Fluid dispensing container with a bottle comprising a dispensing device connected to a dip tube | |
| FR2462200A1 (en) | Spray gun paint container connection - uses locking ring on container with locking faces for lugs inside cover | |
| FR2775258A1 (en) | PACKAGING AND DISPENSING ASSEMBLY AND USE OF SUCH AN ASSEMBLY FOR THE PACKAGING OF A COSMETIC, PHARMACEUTICAL OR DERMOPHARMACEUTICAL PRODUCT | |
| FR2600870A1 (en) | FRAGRANCE SPRAY DEVICE. | |
| FR2649074A1 (en) | CONTAINER WITH ELASTIC SECTION BOTTLE | |
| FR2798868A1 (en) | Liquid supply unit for spray gun comprises liquid inlet, reservoir and pouring neck, removable mask covers part of interior wall, peripheral strips form discrete contact zone between supply element and mask | |
| FR2705590A1 (en) | Liquid dispensing device that can be used in the upright position and does not include a dip tube. | |
| FR2815617A1 (en) | Fluid dispenser has fixing unit comprising ring engaged with skirt, to urge annular element against outside wall of neck of container | |
| EP0065432B1 (en) | Aerosol dispenser for use with a break-open product phiol | |
| FR2630712A1 (en) | Container with a dispensing device for a liquid or pasty product | |
| EP0255438B1 (en) | Metering valve | |
| EP0743099B1 (en) | Dispensing assembly for liquid or powder material and method for manufacturing the same | |
| FR2621897A1 (en) | AUTOMATIC DISPENSER OF PASTY PRODUCTS | |
| FR2526402A3 (en) | HAND PUMP WITH BLOCKABLE DISPENSER CAP IN LOWERED POSITION FOR THE DISPENSING OF FLUID MATERIALS | |
| FR2852934A1 (en) | PRODUCT DISPENSER COMPRISING A PUSH-OPERATED PUMP | |
| EP0591043A1 (en) | Aerosol type packaging container refillable with compressed gas | |
| FR2643338A1 (en) | Dosing dispensing device with a pump for fluid products | |
| WO2000063093A1 (en) | Flexible-pouch support and dispenser containing said support | |
| FR2637366A1 (en) | Metering device for a deformable-walled (flexible) bottle | |
| EP1095706B1 (en) | Dosing bottle with pump | |
| EP0638367B1 (en) | Dispensing device for liquid or pasty products | |
| FR2668082A1 (en) | Device for delivering or spraying a fluid substance without taking up air, and its method of mounting | |
| FR2635473A1 (en) | DEVICE FOR DISPENSING DOSES OF A PASTY PRODUCT | |
| FR2727670A1 (en) | Dosing container for distributing liquid from reservoir, esp. used for cosmetic products | |
| FR2777868A1 (en) | Protection device for container dispensing nozzle |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| CA | Change of address | ||
| CD | Change of name or company name | ||
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20060331 |