CH175119A

CH175119A - Arrangement to facilitate the starting of the engine of water-cooled internal combustion engines in cold weather.

Info

Publication number: CH175119A
Authority: CH
Inventors: V Schild
Original assignee: V Schild
Priority date: 1934-06-04
Filing date: 1934-06-04
Publication date: 1935-02-15

Description

  

  Anordnung zur Erleichterung des     Anlaufens    des     Biotors        -von    wassergekühlten       Verbrenuungskraftmaschinen    bei kaltem Wetter.    Die Erfindung betrifft eine Anordnung  zur Erleichterung des     Anlaufens    des Motors  von wassergekühlten     Verbrennungskraftma-          schineri    bei kaltem Wetter, die darin besteht,  das eine elektrische     Heizvorrichtung    auf dem  das Kühlwasser vom Kühler nach dem Motor  gehäuse führenden Rohr angeordnet ist.  



  Bekanntlich ist es unangenehm, wenn im  Winter der Motor nicht anlaufen will. Das  Öl ist zu dick geworden und ohne genügende  Erwärmung des Motors ist eine Ankurbelung  oft nicht möglich.  



  Die bekannten Behelfe, um den Motor in  Gang zu bringen, zum Beispiel Entleerung  des Kühlwassers und Nachfüllen von heissem.  Wasser, das Stellen elektrischer Öfen unter  den Motor und dergleichen sind umständlich  und verursachen Ärger, bis der Motor wieder  anläuft.  



  Zweck der vorliegenden Erfindung ist,  diese Unannehmlichkeit zu vermeiden.    In der beiliegenden Zeichnung ist ein  Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegen  standes dargestellt.  



       Fig.    1 zeigt eine Ansicht eines Motors  mit angebrachter Heizvorrichtung;       Fig.    2 zeigt eine Ansicht der letzteren;       Fig.    3 ist ein Schnitt nach der Schnitt  linie     I-11    der     Fig.    2.  



  Die     Kühlwasseranlage,    welche das Wasser  vom Kühler 1 nach dem Motorgehäuse 2  führt, weist Rohre 3 und 4 auf, welche bei  vielen Typen durch eine Schlauchverbindung 5  miteinander verbunden sind. In diese Schlauch  verbindung 5 ist ein Metallrohr 6     eiDgeschal-          tet,    auf welchem eine elektrische     Heizvor-          richtung    angebracht ist. Das Metallrohr 6  besteht vorzugsweise aus Aluminium. Das  Aluminiumrohr 6 weist beispielsweise eine  Länge von 160 mm bei einem äussern Durch  messer von 38 mm und einer Wandstärke  von 1,5 min auf.  



  Die elektrische Heizvorrichtung ist auf  einer das Metallrohr 6 umfassenden Schelle      7, 8 angebracht, welche durch Schrauben 9  auf dem Metallrohr 6 festgeklemmt ist und  wieder abnehmbar ist. Zwischen den die  Schelle bildenden Metallplatten 7, 8 sind  Isolierplatten 10, 11 angeordnet, zwischen  welchen die Heizdrähte 12 liegen, die zu  den     Anschlussklemmen    13 führen.  



  Der Heizkörper ist so gebaut, dass er  von 110 bis 250 Volt an jede Spannung  angeschlossen werden kann. Der Stromver  brauch ist ein sehr geringer, und zwar bei  voller Spannung zirka 0,25 Kilowattstunden  während 20 bis 30 Minuten. Der Heizkörper  kann auch während der Nacht eingeschaltet  bleiben.  



  Da in jeder Garage eine Licht- oder  Kraftleitung vorhanden ist, kann der Apparat  überall Verwendung finden. Beim Einschalten  des elektrischen Stromes wird das Wasser  im Rohr 6 sofort erhitzt, steigt in das  Motorgehäuse und kommt rasch in Zirkulation.  Das Öl wird in kürzester Zeit wieder flüssig  und der Motor läuft ohne jede weitere Arbeit  wieder an.



  Arrangement to facilitate the start-up of the biotor of water-cooled combustion engines in cold weather. The invention relates to an arrangement for facilitating the start-up of the engine of water-cooled internal combustion engines in cold weather, which consists in that an electrical heating device is arranged on the pipe leading the cooling water from the radiator to the engine housing.



  It is well known that it is uncomfortable if the engine does not want to start in winter. The oil has become too thick and it is often not possible to crank the engine without sufficient heating.



  The well-known means of getting the engine going, for example emptying the cooling water and topping up with hot one. Water, placing electric ovens under the engine, and the like, are cumbersome and cause annoyance until the engine starts up again.



  The purpose of the present invention is to avoid this inconvenience. In the accompanying drawing, an embodiment of the subject invention is shown.



       Fig. 1 is a view of an engine with a heater attached; Fig. 2 shows a view of the latter; FIG. 3 is a section along the section line I-11 of FIG.



  The cooling water system, which leads the water from the radiator 1 to the motor housing 2, has pipes 3 and 4 which, in many types, are connected to one another by a hose connection 5. A metal tube 6, on which an electrical heating device is attached, is connected into this hose connection 5. The metal tube 6 is preferably made of aluminum. The aluminum tube 6 has, for example, a length of 160 mm with an outer diameter of 38 mm and a wall thickness of 1.5 minutes.



  The electrical heating device is attached to a clamp 7, 8 which encompasses the metal pipe 6 and which is clamped onto the metal pipe 6 by screws 9 and can be removed again. Insulating plates 10, 11 are arranged between the metal plates 7, 8 forming the clamp, between which the heating wires 12, which lead to the connection terminals 13, are located.



  The radiator is built in such a way that it can be connected to any voltage from 110 to 250 volts. The power consumption is very low, at full voltage around 0.25 kilowatt hours for 20 to 30 minutes. The radiator can remain switched on during the night.



  Since there is a light or power line in every garage, the device can be used anywhere. When the electrical current is switched on, the water in the pipe 6 is immediately heated, rises into the motor housing and quickly starts circulating. The oil becomes liquid again in a very short time and the engine starts up again without any further work.

Claims

PATENT CLAIM: Arrangement to facilitate the starting of the engine of water-cooled internal combustion engines in cold weather, characterized in that an electrical heating device on which the cooling water from the radiator to the engine housing lead the pipe is arranged. SUBClaims: 1. Arrangement according to patent claim, characterized in that the electrical heating device is attached to a metal pipe which is connected to a hose connection connecting the circulation pipes. 2.

Arrangement according to patent claim and sub-claim 1, characterized in that the tube carrying the electrical heating device consists of aluminum. 3. Arrangement according to claim and un terclaims 1 and 2, characterized in that the electrical Heizvorrich device is mounted in a metal tube comprising and removably arranged on her clamp.