CH171467A - Heisswassersegmentpumpe. - Google Patents

Description

      Heisswassersegmeutpumpe.       Mehrstufige     Kreiselpumpen    mit senkrecht  zur Achse unterteiltem Gehäuse werden in  der Regel durch Längsanker zusammengehal  ten. Bei solchen Heisswasserpumpen ist ins  besondere bei ausserhalb des Gehäuses ange  ordneten Längsankern ein Temperaturunter  schied zwischen dem Gehäuse und den Ankern  festzustellen, welcher beim Anfahren der       Pampe    sehr erheblich sein kann. Durch einen  solcher) Temperaturunterschied müssen die  Längsanker ausser der Beanspruchung durch  den     innern    Überdruck der Pumpe noch eine  zusätzliche     Beanspruchung    durch die Wärme  ausdehnung des Gehäuses aufnehmen.

   Diese       Beanspruchung        durch    die     Wärmeausdehnung          des    Gehäuses erreicht oft den mehrfachen  Betrag der Druckbeanspruchung und kann  sich mit dieser zusammen so weit der Streck  grenze des Materials nähern, dass die Gefahr  vor) bleibenden Dehnungen der Längsanker  besteht.  



  Ein weiterer Nachteil tritt bei bekannten  Bauweisen hinzu, wenn die Temperatur des  Fördergutes schwankt. Bei längerem Betrieb  erreichen die Längsanker fast die gleiche    Temperatur wie das Gehäuse. Geht die Tempe  ratur des     Fördergutes    zurück, so wird sich  das Gehäuse schneller als die Anker     zusämmen-          ziehen,    so dass die letzteren lose werden und  das Gehäuse undicht machen.  



  Vorschläge, um diese Übelstände zu be  seitigen, z. B. durch elastische Unterlagen  unter die Mittel- oder Längsanker, oder durch  künstliches Verlängern der Anker, um die  Dehnung zu verringern, oder durch metallische  Verbindung von Anker und Gehäuse, um den  Wärmeübergang zu verbessern, führten nicht  zum Ziele. Der zu erreichende Zweck konnte  im ersten Fall nicht erreicht werden, weil  beim Anziehen der Anker die federnden Unter  lagen meist     überstreckt    wurden. Im zweiten  Falle wurde die Wärmedehnung nur teilweise  ausgeglichen, während im dritten Falle die  Wärmeübertragung durch die metallische Ver  bindung nicht rasch genug erfolgte.  



  Die Erfindung bezieht sich auf eine Heiss  wassersegmentpumpe mit die einzelnen Seg  mente zusammenhaltender), insbesondere au  sserhalb des Gehäuses angeordneten Längs  ankern und bezweckt, die Wärmeaufnahme      der Anker derjenigen des Gehäuses gleichzu  schalten. Die Erfindung besteht darin, dass  Mittel vorgesehen sind, durch welche die  Längsanker einzeln oder in ihrer Gesamtheit  auf wenigstens annähernd gleicher Tempera  tur wie das     (-rehätrse    gehalten werden.

   Die  Längsanker können     zrr    diesem Zwecke selbst  für den Durchtritt des Fördermittels einge  richtet oder von dem sie auf der gleichen  Temperatur wie das Gehäuse haltenden Mittel       umflossen    sein.     Vorteilhafterweise    wird dazu  das aus der Entlastungsvorrichtung austretende  Fördermittel verwendet und durch beziehungs  weise um die Längsanker geleitet. Dadurch  wird nicht nur eine Gleichschaltung     bezüg-          lich-des        Erwärmungsgrades,    sondern auch hin  sichtlich der     Erwärmungsgeschwindigkeit    er  reicht.  



  Drei Ausführungsbeispiele des     Erfindutrgs-          gegenständes    sind auf der -Zeichnung sche  matisch dargestellt.  



  Das Fördergut, z. B. heisses Wasser für  Kesselspeisung, wird der Pumpe durch den  Saugstutzen 1 zugeführt     und    in den Seg  menten 2, 3 und 4, in welchen auf der Welle 5  die Laufräder 6 gelagert sind, von den letz  teren auf einen bestimmten Druck gebracht  und durch den Druckstutzen 7 der Verbrauchs  stelle zugeführt. Die Längsanker 8 sind ausser  halb des Gehäuses angeordnet und mit Mitteln  versehen, durch welche sie auf der gleichen  Temperatur wie das Gehäuse gehalten werden  können.  



  Gemäss     Fig.    1 sind die Längsanker 8 selbst  für den Durchtritt des     Fördermittels    einge  richtet, indem sie mit einer Bohrung 9 ver  sehen sind. Diese Bohrung 9 ist durch die  Leitung 10 an den Raum 11 der Entlastungs  vorrichtung der Pumpe angeschlossen     urfd     mündet in den Saugraum 12 der Pumpe.  



  In     Fig.    2 ist eine Ausbildung gezeigt, bei  welcher der Längsanker 8 von der vom Raum 11  der Entlastungsvorrichtung ausgehenden Lei  tung 10 in Gestalt einer Rohrschlange 13  umwickelt ist.  



  Gemäss     Fig.    3 sind die Längsanker 8 mit  einem Mantel 14 versehen, wobei das ans  dem Raum 11. entnommene Wasser in den    Mantelraum 15 geleitet wird und z. B. durch  Leitvorrichtungen eine bestimmte Bahn vor  geschrieben erhält.  



  Das die Temperatur der Längsanker an  die Temperatur des Gehäuses angleichende  Mittel     kann    natürlich auch einer andern Stelle  der Pumpe oder ausserhalb derselben ent  nommen werden und gegebenenfalls auch  statt in den Saugstutzen der Pumpe ander  weitig in den Kreislauf zurückgeführt werden.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Heisswassersegmentpurnpe mit die einzel nen Segmente zusammenhaltenden, insbeson dere ausserhalb des Gehäuses angeordneten Längsankern, dadurch gekennzeichnet, dass Mittel vorgesehen sind, durch welche minde stens ein Längsanker auf wenigstens an nähernd gleicher Temperatur wie das Gehäuse gehalten wird. UNTERANSPRÜCHE: 1. Heisswassersegmentpumpe nach Patentan spruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Längsanker für den Durchtritt des Förder- mittels eingerichtet sind.

   2. Heisswassersegmentpunupe nach Patentan spruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Längsanker von dem sie auf der gleichen Temperatur wie das Gehäuse haltenden Mittel umflossen sind. 3. Heisswassersegmentpumpe nach Patentan spruch, dadurch gekennzeichnet, dass das die Längsanker auf der gleichen Tempe ratur wie das Gehäuse haltende Mittel durch eine um die Längsanker gewundene Rohrleitung geführt ist. 4. Heisswassersegmeritpumpe nach Unteran spruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das aus der Entlastungsvorrichtung austretende Fördermittel durch die Längsanker ge leitet wird.

   5. Heisswassersegmentpumpe nach Unteran spruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das aus der Entlastungsvorrichtung austretende Fördermittel rum die Längsanker- geleitet wird.