Appareil pour l'extraction de roulements à billes ou à rouleaux. La présente invention a pour objet un ;appareil pour l'extraction de roulements à failles ou à. rouleaux des pièces sur lesquelles i15 sont montés.
Cet appareil est caractérisé en ce qu'il comporte une tige filetée sur une partie au moins de sa longueur, au moins un (crou disposé sur cette tige, une pièce des- tint@e à. donner appui à l'écrou, respective ment aux écrous et présentant, d'une part, un trou central traversé librement par la tige filetée et, d'autre part, des pieds à position réglable sur elle, qui sont destinés à venir appuyer et agir, par l'une de leurs faces, sur une partie extérieure à la couronne intérieure du roulement à extraire, tandis que l'une des extrémités de la.
tige filetée présente des moyens destinés à venir agir en sens inverse ries pieds, sur une partie intérieure à la couronne extérieure dudit roulement, lorsque l'on amène l'écrou, respectivement l'un des écrous, contre la pièce percée et que, en fai sant tourner cet écrou, on produit un dépla cement relatif, parallèle et de sens contraire, de la tige et des pieds, ce qui produit un mouvement axial du roulement par rapport à la pièce sir laquelle il est monté et, par suite, le dégagement du premier de la seconde.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'appa reil.
La fig. 1 est une vue en élévation avec coupe et arrachement partiels d'un extracteur de roulement construit conformément à l'in vention; La fig. 2 est une vue en perspective, avec coupe partielle, du dispositif de solidarisa- tion constitué par le corps pyramidal et les coussinets; La fig. 3 est une vue en perspective de l'un des pieds du même appareil; La fig. 4 montre en élévation et à plus petite échelle de quelle manière on peut pro céder à l'extraction de roulements extérieurs;
La fig. 5. est une vue en coupe par V-V de'la fig. 4. Ainsi qu'on peut le voir sur le dessin et en particulier sur les fig. 1 et 2, l'appareil comprend une vis centrale 1 dont le diamètre et le pas peuvent être quelconques. Cette vis comporte, dans l'exemple représenté, deux parties de diamètres différents; à son extré mité 2, elle porte sur une petite longueur un filetage à gauche de plus faible diamètre sur lequel peut s'engager un corps pyramidal 3.
Sur la vis 1 peuvent se déplacer un écrou inférieur 4 et un écrou supérieur 5; entre ces deux écrous est montée une pièce 6 portant un trou central d'un diamètre tel que cette pièce puisse se déplacer librement longitudi nalement sur la vis 1.
L'écrou 4 présente sur sa face inférieure une cavité conique 7 dans laquelle sont des tinées à s'engager les parties supérieures des coussinets dont il sera question ci-dessous; dans cet écrou sont percés radialement des trous 8 qui permettent son serrage au moyen de toute clé convenable.
Sur l'écrou 5 sont montées des poignées amovibles 9 qu'on pourra monter de la ma nière qui est représentée sur le dessin, lors qu'on dispose d'un espace suffisant pour la manceuvre de l'appareil, mais qu'on pourrait aussi monter d'un seul côté, lorsque l'espace dont on dispose n'est pas suffisant pour per mettre un montage diamétral.
La pièce 6 porte sur sa face inférieure des rainures radiales 10 dont la section peut être quelconque et qui sont destinées à recevoir et à. maintenir les coulisseaux des pieds 11 (fig. 3).
Les pieds 11 sont constitués par une co lonne, qui peut être de toute forme et de toutes dimensions convenables, solidarisée à l'une de ses extrémités avec un coulisseau 12 et dont l'autre extrémité 13 est convenable ment conformée pour présenter une surface d'appui suffisante sur la pièce de laquelle on veut extraire le roulement lorsque celui-ci est logé dans un trou borgne de cette pièce; on remarquera que les colonnes sont fixées à l'une des extrémités des coulisseaux de ma nière à permettre, par engagement desdits coulisseaux, dans un sens ou dans l'autre, clans les rainures 10, un rapprochement ou un éloignement plus ou moins grand de l'axe de l'appareil.
Dans la cavité intérieure du roulement, on loge des coussinets 14 dont la surface exté rieure cylindrique peut s'appliquer exacte ment sur la paroi intérieure de la cavité du roulement; ces coussinets 14 portent, à leur partie inférieure, des épaulements extérieurs 1.5 de contour circulaire et qui peuvent venir s'appliquer de la manière qui est représentée sur la fig. 1 sous la bague intérieure du rou lement.
La surface intérieure des coussinets 14 qui est généralement cylindrique porte à sa partie inférieure des encoches en<B>V</B> 16 taillées obliquement, cette obliquité étant telle que lorsque les coussinets sont montés sur le corps pyramidal 3, les deux faces du dièdre qu'elle forme viennent s'appliquer exactement sur deux faces adjacentes du tronc de pyramide.
Le nombre des coussinets 14 correspond au nombre des arêtes du corps pyramidal 3 et lorsque ce corps est engagé au fond du trou borgne dans lequel est logé le roulement, les dits coussinets peuvent se monter sur lui avec un certain jeu, de telle manière que les épau lements 15 puissent s'engager sous la bague intérieure du roulement.
La surface extérieure des coussinets est cylindrique et pratiquement de même rayon que le cercle intérieur du roulement.
La partie supérieure des coussinets 14 est, de préférence, légèrement conique à l'exté rieur et elle peut venir se loger clans la cavité conique 7 ménagée clans l'écrou 4; d'autre part, chacun des coussinets pourra porter ex térieurement des ergots 17 qu'on pourra, lors du montage et pour maintenir les coussinets en position, placer dans une rainure de forme correspondante ménagée dans une bague 18.
L'appareil fonctionne de la manière sui vante: Le corps 3 en forme de tronc de pyra mide étant monté à l'extrémité de la vis t sur le filetage à gauche 2 et les pieds 11 étant préalablement enlevés de l'appareil, on présente l'appareil devant le roulement à ex traire, de telle manière que le corps 3 vienne se placer au fond et au centre de la cavité intérieure du roulement.
La grande base du corps 3 est destinée à venir s'appuyer sur le fond du trou borgne dans lequel le roulement est logé; ceci étant fait, on dispose les cous sinets 14 autour du corps 3, de telle sorte que les encoches 16 s'engagent sur les arêtes de la pyramide et on met en place la bague 18 qu'on avait préalablement enfilée sur la vis au-dessous de l'écrou 4.
On serre alors l'écrou 4 dont la cavité 7 vient coiffer les extrémités supérieures des coussinets 14 et on continue ce serrage jus qu'à ce que, par suite de son déplacement lon gitudinal, le corps pyramidal 3, en écartant les coussinets, ait réalisé l'accrochage des épaulements 15 derrière la bague intérieure et le serrage des faces extérieures de ces cous sinets contre la paroi de la cavité intérieure du roulement; le roulement est à ce moment solidement tenu par les coussinets. On monte alors les pieds 11 sur la pièce 6 en engageant les coulisseaux 12 dans les rainures 10, soit dans un sens, soit dans l'autre, suivant le diamètre extérieur du roulement et les bases 13 (les pieds 11 sont disposées autour dudit roulement sur la surface de la pièce dans la quelle est ménagé le trou borgne.
On agit enfin, sur l'écrou 5 au moyen des poignées 9, dans le sens convenable pour que l'écrou prenant appui sur la face supérieure de la pièce 6 provoque par serrage un dépla cement longitudinal de la vis 1, déplacement (lui entraîne l'extraction du roulement rendu solidaire de la vis par les coussinets 14 et l'écrou 4.
Lorsqu'on veut extraire avec le même ap pareil un roulement extérieur, on procède de la manière suivante (fig. 4 et 5): on monte à. l'extrémité de la vis 1, au lieu d'un corps pyramidal, un pointeau conique 19 dont la pointe est placée dans le trou d'axe de l'arbre 20 sur lequel est monté le roulement. On monte les pieds Il sur la pièce 6 de la ma nière qui a été précédemment indiquée, mais les bases 13 de ces pieds sont engagées, à. écartement convenable, derrière la bague ex térieure du roulement; on provoque l'extrac tion dudit roulement en serrant l'écrou 4 con tre la face inférieure de la. pièce 6.
Il est bien entendu que l'appareil extrac teur de roulements qui vient d'être décrit. et qui est montré sur le dessin annexé, n'a été cité qu'à titre d'exemple d'application de l'in vention et que des modifications portant sur les formes, les dimensions et le nombre des différents organes qui entrent en jeu pour ront y être apportées sans que ces modifica tions portent atteinte aux caractéristiques de l'invention;
c'est ainsi que le corps pyramidal pourra avoir une section carrée ou polygonale quelconque, le nombre des coussinets corres pondant au nombre des arêtes obliques du dit corps, que les pieds amovibles, qui seront au minimum de trois, pourront être en plus grand nombre, que la forme de leurs coulis- seaux pourra être telle qu'elle a été représen tée sur le dessin, mais qu'elle pourra aussi avoir toute section quelconque correspondant à la section des encoches ménagées dans la pièce 6 et qu'enfin les bases desdits pieds pourront être .circulaires ou polygonales, le choix de ces formes spéciales ou du nombre des pièces entrant dans la constitution de l'appareil dépendant uniquement des applica tions que l'on aura en vue.
Device for extracting ball or roller bearings. The present invention relates to an apparatus for the extraction of faulty bearings or. rolls of the parts on which i15 are mounted.
This apparatus is characterized in that it comprises a threaded rod over at least part of its length, at least one (nut arranged on this rod, a part intended to support the nut, respectively. to the nuts and having, on the one hand, a central hole freely traversed by the threaded rod and, on the other hand, feet with adjustable position on it, which are intended to come to support and act, by one of their faces , on a part outside the inner ring of the bearing to be extracted, while one of the ends of the.
threaded rod has means intended to act in the opposite direction to the feet, on a part inside the outer ring of said bearing, when the nut, respectively one of the nuts, is brought against the drilled part and that, in turning this nut produces a relative displacement, parallel and in the opposite direction, of the rod and the feet, which produces an axial movement of the bearing with respect to the part on which it is mounted and, consequently, the release of the first from the second.
The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of the apparatus.
Fig. 1 is an elevational view with partial section and cut away of a bearing extractor constructed in accordance with the invention; Fig. 2 is a perspective view, with partial section, of the securing device constituted by the pyramidal body and the pads; Fig. 3 is a perspective view of one of the feet of the same device; Fig. 4 shows in elevation and on a smaller scale how the extraction of outer bearings can be carried out;
Fig. 5. is a sectional view through V-V de'la fig. 4. As can be seen in the drawing and in particular in FIGS. 1 and 2, the apparatus comprises a central screw 1, the diameter and pitch of which can be any. This screw comprises, in the example shown, two parts of different diameters; at its end 2, it has a small length of a left-hand thread of smaller diameter on which a pyramidal body 3 can engage.
On screw 1 can move a lower nut 4 and an upper nut 5; between these two nuts is mounted a part 6 carrying a central hole of a diameter such that this part can move freely lengthwise on the screw 1.
The nut 4 has on its underside a conical cavity 7 in which are tines to engage the upper parts of the bearings which will be discussed below; in this nut are drilled radially holes 8 which allow its tightening by means of any suitable key.
On the nut 5 are mounted removable handles 9 which can be mounted in the manner shown in the drawing, when there is sufficient space for the operation of the device, but we could also mount on one side, when the space available is not sufficient to allow a diametral assembly.
The part 6 carries on its lower face radial grooves 10, the section of which can be any and which are intended to receive and. hold the sliders of the feet 11 (fig. 3).
The feet 11 consist of a column, which can be of any suitable shape and size, secured at one of its ends with a slider 12 and the other end 13 of which is suitably shaped to present a surface of sufficient support on the part from which we want to extract the bearing when the latter is housed in a blind hole of this part; it will be noted that the columns are fixed to one of the ends of the slides so as to allow, by engagement of said slides, in one direction or the other, in the grooves 10, a greater or lesser approximation or distance of the axis of the device.
In the inner cavity of the bearing, there are housed bearings 14 whose cylindrical outer surface can be applied exactly on the inner wall of the cavity of the bearing; these bearings 14 carry, at their lower part, outer shoulders 1.5 of circular contour and which can be applied in the manner which is shown in FIG. 1 under the inner race of the bearing.
The inner surface of the pads 14 which is generally cylindrical has at its lower part <B> V </B> notches 16 cut obliquely, this obliqueness being such that when the pads are mounted on the pyramidal body 3, the two faces of the dihedral that it forms are applied exactly on two adjacent faces of the trunk of the pyramid.
The number of bearings 14 corresponds to the number of ridges of pyramidal body 3 and when this body is engaged at the bottom of the blind hole in which the bearing is housed, said bearings can be mounted on it with a certain play, so that the shoulders 15 can engage under the inner race of the bearing.
The outer surface of the bearings is cylindrical and substantially the same radius as the inner circle of the bearing.
The upper part of the bearings 14 is preferably slightly conical on the outside and it can be received in the conical cavity 7 formed in the nut 4; on the other hand, each of the pads can carry lugs 17 on the outside which, during assembly and to keep the pads in position, can be placed in a groove of corresponding shape made in a ring 18.
The apparatus works as follows: The body 3 in the form of a pyra mid trunk being mounted at the end of the screw t on the left-hand thread 2 and the feet 11 being previously removed from the apparatus, we present the apparatus in front of the bearing to be extracted, in such a way that the body 3 is placed at the bottom and in the center of the internal cavity of the bearing.
The large base of the body 3 is intended to come to rest on the bottom of the blind hole in which the bearing is housed; this being done, we have the sinet necks 14 around the body 3, so that the notches 16 engage on the edges of the pyramid and we put in place the ring 18 that had previously been threaded on the screw au- underside of nut 4.
The nut 4 is then tightened, the cavity 7 of which covers the upper ends of the bearings 14 and this tightening is continued until, as a result of its longitudinal displacement, the pyramidal body 3, by separating the bearings, has carried out the hooking of the shoulders 15 behind the inner ring and the clamping of the outer faces of these sinet necks against the wall of the inner cavity of the bearing; the bearing is then firmly held by the bearings. The feet 11 are then mounted on the part 6 by engaging the slides 12 in the grooves 10, either in one direction or the other, depending on the outer diameter of the bearing and the bases 13 (the feet 11 are arranged around said bearing on the surface of the part in which the blind hole is made.
Finally, the nut 5 is acted upon by means of the handles 9, in the appropriate direction so that the nut bearing on the upper face of the part 6 causes by clamping a longitudinal displacement of the screw 1, displacement (causes it the extraction of the bearing made integral with the screw by the bearings 14 and the nut 4.
When we want to extract an external bearing with the same device, we proceed as follows (fig. 4 and 5): we go up to. the end of the screw 1, instead of a pyramidal body, a conical needle 19 whose point is placed in the axis hole of the shaft 20 on which the bearing is mounted. The feet 11 are mounted on part 6 in the manner which was previously indicated, but the bases 13 of these feet are engaged at. correct spacing behind the outer race of the bearing; the extraction of said bearing is caused by tightening the nut 4 against the underside of the. part 6.
It is understood that the bearing extractor apparatus which has just been described. and which is shown in the accompanying drawing, has been cited only as an example of application of the invention and only modifications relating to the shapes, dimensions and number of the various components which come into play can be made to them without these modifications affecting the characteristics of the invention;
it is thus that the pyramidal body may have any square or polygonal section, the number of pads corresponding to the number of oblique edges of said body, that the removable feet, which will be at least three, may be in greater number , that the shape of their slides could be as shown in the drawing, but that it could also have any section whatsoever corresponding to the section of the notches made in part 6 and that finally the bases said feet may be circular or polygonal, the choice of these special shapes or of the number of parts entering into the constitution of the apparatus depending solely on the applications which one will have in view.