Tuyauterie flexible. L'objet de la présente invention est une tuyauterie flexible, formée de tuyaux se sui vant et articulés entre eux. Cette tuyauterie est caractérisée en ce que les extrémités en regard de deux tuyaux portent, chacune, un cylindre communiquant avec l'intérieur du tuyau correspondant et dont l'axe est dis posé transversalement par rapport à celui de ce tuyau, les deux cylindres étant disposés l'un dans l'autre co-axialement et de faon à pouvoir tourner autour de leur axe commun, le cylindre extérieur présentant, en outre, sur son manteau cylindrique une ouverture permettant au tuyau portant le cylindre in térieur de tourner par rapport à l'axe trans versal susmentionné.
Le dessin ci-annexé représente, à titre d'exemple et partiellement, une forme d'exé cution de l'objet de l'invention.
La fig. 1 en est une vue en coupe ver ticale, la fig. 2 en est un plan, la fig. 3 est une coupe par III-III et la fig. 4, une coupe par IV-IV de fig. 2. 1 et 2 sont deux tuyaux disposés à la suite l'un de l'autre; sur l'extrémité du tuyau 1 est fixé un cylindre 3, dont l'axe est dis posé transversalement par rapport à l'axe longitudinal dudit tuyau 1 et sur le tuyau 2 est également fixé un cylindre 4, dont l'axe est disposé transversâlement par rapport à celui du tuyau 2.
Les cylindres 3 et 4, for més chacun d'un manteau cylindrique et de deux fonds, sont disposés l'un dans l'autre de façon à avoir le même axe 5, autour duquel ils peuvent tourner; à cet effet, aux extrémités de cet axe sont disposés des tou rillons 6 et 7 autour desquels peuvent tour ner des paliers 8, fixés au cylindre 3, et des tirants 9, fixés au tuyau 2. Le cylindre 3 présente, sur son manteau cylindrique, une ouverture 10, s'étendant sur un arc d'un peu moins de<B>1800,</B> et autour de laquelle sont disposées les deux brides 11 et 12 (voir fig. 3). La bride I1 est soudée au cylindre 3 et la bride 12 est fixée à la bride _l1 par des boulons à écrou.
A leur partie inférieure, ces deux brides serrent entre elles une bande en caoutchouc 13 qu'elles appuient contre le pourtour cylindrique du cylindre 4, de façon à assurer une bonne étanchéité. 14 sont deux chevalets fixés sur le tuyau 2 (voir fig. 4) par le moyen d'un axe 15; sur ces chevalets se fixent les tirants 9, déjà mentionnés. Les deux cylindres 3 et 4 communiquent libre ment avec l'intérieur de leurs tuyaux; en outre, le cylindre 4 est coupé, suivant le plan $-g, ce qui le met en libre commu nication avec le cylindre 3.
La conduite ainsi construite présente l'a vantage de pouvoir s'adapter à toutes les dénivellations de terrain, puisque les tuyaux qui la composent, 1, 2, etc. peuvent tourner l'un par rapport à l'autre autour de l'axe commun 5, cette rotation pouvant s'effectuer sans gêner aucunement le passage du liquide et sans que des fuites soient à craindre grâce à la bande de caoutchouc 13; les ti rants 9 fixent entre eux, dans le sens lon gitudinal, les tuyaux 1 et 2 et empêchent que ceux-ci ne se séparent sous l'action de la pression extérieure. Les tuyaux, comme les cylindres, peuvent être faits en tôle et soudés entre eux.
Flexible piping. The object of the present invention is a flexible pipe, formed of pipes following and articulated between them. This pipe is characterized in that the opposite ends of two pipes each carry a cylinder communicating with the interior of the corresponding pipe and whose axis is arranged transversely with respect to that of this pipe, the two cylinders being arranged one inside the other co-axially and so as to be able to rotate about their common axis, the outer cylinder having, in addition, on its cylindrical mantle an opening allowing the pipe carrying the inner cylinder to rotate with respect to the the aforementioned transversal axis.
The accompanying drawing represents, by way of example and partially, one embodiment of the object of the invention.
Fig. 1 is a view in vertical section, FIG. 2 is a plan, FIG. 3 is a section through III-III and FIG. 4, a section through IV-IV of fig. 2. 1 and 2 are two pipes arranged one after the other; on the end of the pipe 1 is fixed a cylinder 3, the axis of which is placed transversely with respect to the longitudinal axis of said pipe 1 and on the pipe 2 is also fixed a cylinder 4, the axis of which is arranged transversely compared to that of pipe 2.
The cylinders 3 and 4, each formed of a cylindrical mantle and two bottoms, are arranged one inside the other so as to have the same axis 5, around which they can rotate; for this purpose, at the ends of this axis are arranged knobs 6 and 7 around which can turn bearings 8, fixed to cylinder 3, and tie rods 9, fixed to pipe 2. The cylinder 3 has, on its cylindrical mantle , an opening 10, extending over an arc of a little less than <B> 1800, </B> and around which the two flanges 11 and 12 are arranged (see fig. 3). The flange I1 is welded to the cylinder 3 and the flange 12 is fixed to the flange _l1 by nut bolts.
At their lower part, these two flanges clamp together a rubber band 13 which they press against the cylindrical periphery of the cylinder 4, so as to ensure a good seal. 14 are two trestles fixed to the pipe 2 (see fig. 4) by means of a pin 15; on these easels are fixed the tie rods 9, already mentioned. The two cylinders 3 and 4 communicate freely with the interior of their pipes; furthermore, cylinder 4 is cut, following the plane $ -g, which puts it in free communication with cylinder 3.
The pipe thus constructed has the advantage of being able to adapt to any unevenness in the ground, since the pipes that compose it, 1, 2, etc. can rotate with respect to each other around the common axis 5, this rotation being able to be carried out without in any way hindering the passage of the liquid and without any leaks being to be feared thanks to the rubber band 13; the ti rants 9 fix together, in the longitudinal direction, the pipes 1 and 2 and prevent them from separating under the action of external pressure. Pipes, like cylinders, can be made of sheet metal and welded together.