Embouchure pour aspirateur à poussière. La présente invention a pour objet une embouchure pour aspirateur à poussière comprenant un organe de support élastique creux servant de monture pour l'endossement d'une brosse de forme ,générale annulaire en tourant un passage pour l'air.
Cette embou chure est caractérisée en ce qu'elle présente, sur l'organe élastiquement creux, une paroi entourant également le passage pour l'air et s'étendant presque jusqu'aux extrémités li bres des poils de la brosse, de façon à for mer un orifice d'aspiration et à empêches l'air de passer entre les poils excepté à leur bout libre, pour atteindre cet orifice.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'inven tion.
La fig. 1 est une élévation de côté de l'-orga.ne,de support et de la .brosse, partielle ment en coupe; La fig. 2 est une élévation en bout, par tiellement en coupe, montrant l'organe de support fixé à un conduit d'aspiration; La fig. 3 est un plan renversé de l'organe de support, la brosse étant enlevée, et La fig. 4 est une coupe selon la ligne 4-4 de la fig. 3.
L'embouchure est représentée, simplement à titre d'exemple, fixée à une tuyère 10 mé tallique, présentant une partie tubulaire des tinée à venir en prise avec un tuyau 11 f lexi- ble et avec une tuyère allongée 12 présentant une nervure 13 le long de sa lèvre avant. Un autre type de tuyère ou de tuyau pourrait d'ailleurs être employé.
L'embouchure comprend un organe de sup port élastique creux 14, en caoutchouc par exemple, servant de monture pour l'endosse ment d'une brosse 18 de forme générale an nulaire. L'organ\e 14 présente, entre ses ex trémités, une rainure 16 destinée à recevoir l'endossement de la brosse 18. Cet organe de support est formé; à l'une de ses extrémités, supérieure sur le dessin, de manière à venir en prise avec l'extrémité d'un conduit d'as piration 10, 11. La partie 15 de cette extré mité de l'organe 14 est destinée à coopérer avec la nervure 13. A son eytrémité opposée, l'organe de support 14 présente une paroi 19.
relativement mince et flexible, s'étendant presque jusqu'aux extrémités libres des poils de la brosse 18. Cette dernière et la paroi 19 entourent un passage 20 pour l'air à travers l'organe 14.
La paroi 19 est disposée de manière à for mer un orifice d'aspiration et à empêcher l'air aspiré de passer entre les poils ou les touffes de poils de la brosse, excepté à leur bout libre et force ainsi cet air à passer sous les pointes au les extrémités libres des poils, de telle sorte que tout l'air qui entre dans le passage d'aspiration 20 souffle nécessairement sur ou à. travers la partie de l'objet; à nettoyer avec laquelle les extrémités libres des poils sont présentement en contact.
Ceci évite les perte d'air et améliore l'efficacité de l'embouchure, tout en conservant les avantages d'un moyen simple de fixation de la brosse à l'organe de support et de la fixation de cet organe à un conduit d'aspiration (à la tuyère rigide ou à la conduite flexible), tout en permettant d'ob tenir en même temps, pour l'opérateur, une manoeuvre souple, efficace qui empêche la dé térioration du mobilier.
Dans l'exemple décrit, la paroi 19 est for mée par un rebord faisant corps avec l'or gane de support 14. La brosse 18, dans ce même cas, entoure la paroi 19.
Grâce à la disposition particulière de la rainure 1.6, on peut aisément enfoncer l'endos sement de la brosse.
Mouthpiece for vacuum cleaner. The present invention relates to a mouthpiece for a vacuum cleaner comprising a hollow elastic support member serving as a mount for the endorsement of a brush of generally annular shape by rotating an air passage.
This mouthpiece is characterized in that it has, on the elastically hollow member, a wall also surrounding the passage for the air and extending almost to the free ends of the bristles of the brush, so as to sea a suction orifice and prevents air from passing between the bristles except at their free end, to reach this orifice.
The appended drawing represents, by way of example, one embodiment of the invention.
Fig. 1 is a side elevation of the organ, support and brush, partially in section; Fig. 2 is an end elevation, partially in section, showing the support member attached to a suction duct; Fig. 3 is an inverted plane of the support member with the brush removed, and FIG. 4 is a section taken along line 4-4 of FIG. 3.
The mouthpiece is shown, simply by way of example, attached to a metal nozzle 10, having a tubular portion of the ends to engage with a flexible pipe 11 and with an elongated nozzle 12 having a rib 13 on it. along his front lip. Another type of nozzle or pipe could also be used.
The mouthpiece comprises a hollow elastic support member 14, made of rubber for example, serving as a frame for the endorsement of a brush 18 of generally annular shape. The member 14 has, between its ends, a groove 16 intended to receive the endorsement of the brush 18. This support member is formed; at one of its ends, upper in the drawing, so as to come into engagement with the end of a suction duct 10, 11. The part 15 of this end of the member 14 is intended for cooperate with the rib 13. At its opposite end, the support member 14 has a wall 19.
relatively thin and flexible, extending almost to the free ends of the bristles of the brush 18. The latter and the wall 19 surround a passage 20 for air through the member 14.
The wall 19 is arranged so as to form a suction orifice and to prevent the sucked air from passing between the bristles or the tufts of bristles of the brush, except at their free end and thus forces this air to pass under the bristles. points at the free ends of the bristles, so that all the air which enters the suction passage 20 necessarily blows on or at. through part of the object; to be cleaned with which the free ends of the bristles are presently in contact.
This avoids loss of air and improves the efficiency of the mouthpiece, while retaining the advantages of a simple means of fixing the brush to the support member and of fixing this member to a duct. suction (with the rigid nozzle or flexible pipe), while making it possible to obtain at the same time, for the operator, a flexible, efficient maneuver which prevents damage to the furniture.
In the example described, the wall 19 is formed by a rim integral with the support member 14. The brush 18, in this same case, surrounds the wall 19.
Thanks to the particular arrangement of the groove 1.6, the backing of the brush can be easily pushed in.