Chaudière. On connaît des appareils générateurs d'eau chaude, possédant un foyer s'étendant au travers de toutes ou de la plus grande partie de la hauteur de la chaudière, et com muniquant avec des tubes de fumée au tra vers desquels circulent les gaz de la com bustion avant de s'échapper par une ouver ture d'échappement de la fumée.
L'objet de la présente invention est une chaudière analogue aux appareils susmen tionnés, mais qui s'en distingue par le fait que les parois intérieures du foyer sont revêtues de plaques de revêtement amovibles comportant sur la surface balayée par les gaz de la combustion, des ailettes verticales destinées à augmenter la surface effective de chauffe.
Les fig. 1 à 4,du dessin annexé montrept, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention.
La fig. 1 en est une coupe verticale sui vant l'axe au travers de la chaudière; La fig. 2 représente la partie inférieure de la même coupe, montrant la grille dans sa position abaissée; La fig. 3 représente, vue par dessus, une coupe partielle de la chaudière, suivant la ligne A-A de la fig. 1, et La fig. 4 montre la même partie de la chaudière en coupe suivant B-B de la fig. 3, et vue depuis le devant de la chaudière.
Dans le dessin, 1 indique le réservoir d'eau de la chaudière, 2 le foyer, 13 et 14 la grille, 18 le cendrier avec sa porte 19, et 3 les tubes de fumée. Le réservoir d'eau et le foyer sont construits de préférence en tôle de fer soudée aux joints, les tubes de fumée étant en acier, et pouvant être placés aussi bien derrière que de chaque côté du foyer. Le socle de la chaudière est indiqué en 4, et se construit en fonte; 5 indique la boîte de fumée, dans laquelle les gaz de la com bustion provenant du foyer arrivent en pas sant au-dessus de l'écran 23.
Cette boîte à fumée est construite de façon à former une plaque supérieure, unie, dans laquelle sont aménagés des trous fermés par des séries d'anneaux de fermeture fi et 7, et elle est pourvue d'une ouverture 15, pour la charge de combustible; cette boîte à fumée peut être, de même que le socle de la chaudière, cons truite en fonte.
La chambre où se dépose la suie et dans laquelle débouchent les tubes de fumée, est indiquée en 8, et est munie à sa partie postérieure d'une ouverture condui sant à la cheminée, à travers le tube 10, dans lequel pivote une valve ou bascule. 11; montée sur un arbre 12, s'étendant jusqu'à la plaque supérieure, et munie d'une manette de manaeuvre. Celle-ci est, comme de cou tume, pourvue d'un dispositif d'enclanchement à dents, permettant de fixer la bascule dans la position désirée. Afin d'augmenter l'effi- çacité de 'la chaudière, le cendrier et la chambre où la suie est recueillie peuvent être tous deux entourés d'liti espace ou com munication avec le réservoir d'eau.
La grille est disposée de façon à.pouvoir être abaissée par rotation autour d'une tige 21, fixée au fond du cendrier et sur lequel elle pivote sur son bord intérieur, soit bord extérieur reposant par le moyen d'un taquet 25 sur un verrou<B>16</B> commandé par un levier coudé 17, monté à l'extérieur de la paroi du cendrier, ainsi que l'indique la fig. 1. Lorsque du combustible restant sur la grille doit être enlevé, celle-ci est abaissée en retirant le verrou 16, au moyen du levier coudé 17; elle peut être alors facilement nettoyée. Au lieu d'un verrou à coulisse, on peut prévoir un verrou rotatif.
Afin que la grille qui est formée comme de coutume par des barreaux parallèles, puisse être débarrassée des cendres pendant que le feu est allumé, elle est cons truite en deux parties 13 et 14, fig. 3 et 4, de telle faon que les barreaux sont disposés alternativement sur chacune de ces parties une de celles-ci, par. exemple la partie 13,' étant supportée par l'autre et étant dépla- çable sur celle-ci, la partie 14 étant sup portée par la tige 21 et le verrou 16.
La partie déplaçable est arrangée de telle façon que les bords supérieurs des barreaux sont à un niveau légèrement plus bas que celui des barreaux de l'autre partie, ceci afin d'en faciliter le nettoyage pendant que le feu est allumé. La porte 19 est munie d'une valve d'entrée principale d'air, et la porte 15 sur la boîte de fumée est pourvue d'une valve d'entrée d'air supplémentaire.
Le ramonage des tubes de fumée est effectué par l'ouverture fermée par la série d'anneaux de fermeture 7. La suie tombant dans la chambre de vidange est enlevée au travers de l'ouverture de nettoyage 24, amé nagée dans la paroi séparant. le cendrier de la chambre de vidange. Le générateur- d'eau chaude peut être, ou bien séparé d'un autre foyer -de chauffage, comme par exemple lorsqu'il est placé dans un hall, ou bien monté en commun avec lui, comme dans le cas d'un potager de cuisine. Dans le premier cas, on utilise une boîte de fumée suivant la forme indiquée dans la fig. 1, tandis que dans le second cas, la boîte de fumée est dépourvue d'une ouverture de charge pour le combus tible.
Dans ce dernier cas, le chargement du combustible s'effectue au travers d'une ouver ture disposée dans la plaque frontale du fourneau, la valve secondaire d'alimentation d'air étant disposée alors directement sur la boîte à fumé.
Le foyer est revêtu entièrement de plaques de revêtement amovibles, dont la surface inférieure est pourvue de rainures verticales ou d'ailettes 30 (fig. 1 et 2), et dont la surface extérieure épouse la surface intérieure du foyer. Lesdites plaques ont été représentées enlevées sur la fig. 3, afin de simplifier le dessin. L'air provenant du cen drier alimente ainsi le foyer et s'élève ainsi le long de la surface intérieure du foyer dans les rainures, la surface de chauffe du foyer étant ainsi augmentée et la combustion complète du combustible, même de celui se trouvant placé directement en contact avec les parois en est facilitée.
La chaudière est destinée au chauffage de l'eau employée soit pour le chauffage central, soit pour les usages domestiques, et dans ce dernier cas, elle peut être avanta geusement combinée avec un réservoir accu mulateur d'eau chaude.
Boiler. There are known devices for generating hot water, having a hearth extending through all or most of the height of the boiler, and communicating with smoke tubes through which circulate the gases from the boiler. combustion before escaping through a smoke exhaust opening.
The object of the present invention is a boiler similar to the aforementioned devices, but which differs from them by the fact that the internal walls of the hearth are coated with removable lining plates comprising on the surface swept by the combustion gases, vertical fins intended to increase the effective heating surface.
Figs. 1 to 4 of the accompanying drawing shows, by way of example, one embodiment of the object of the invention.
Fig. 1 is a vertical section along the axis through the boiler; Fig. 2 shows the lower part of the same section, showing the grille in its lowered position; Fig. 3 shows, seen from above, a partial section of the boiler, along line A-A of FIG. 1, and FIG. 4 shows the same part of the boiler in section along B-B of fig. 3, and seen from the front of the boiler.
In the drawing, 1 indicates the boiler's water tank, 2 the fireplace, 13 and 14 the grate, 18 the ashtray with its door 19, and 3 the flue tubes. The water tank and the hearth are preferably made of sheet iron welded to the joints, the flue tubes being of steel, and can be placed both behind and on either side of the hearth. The base of the boiler is indicated in 4, and is made of cast iron; 5 indicates the smoke box, in which the combustion gases from the fireplace pass over the screen 23.
This smoke box is constructed in such a way as to form an upper, united plate, in which holes closed by series of closing rings fi and 7 are arranged, and it is provided with an opening 15, for the fuel charge. ; this smoke box can be, like the base of the boiler, made of cast iron.
The chamber where the soot is deposited and into which the smoke tubes open, is indicated at 8, and is provided at its rear part with an opening leading to the chimney, through the tube 10, in which a valve or valve pivots. rocking. 11; mounted on a shaft 12, extending to the upper plate, and provided with an operating lever. This is, as usual, provided with a toothed locking device, allowing the lever to be fixed in the desired position. In order to increase the efficiency of the boiler, the ashtray and the chamber where the soot is collected can both be surrounded by space or communication with the water tank.
The grid is arranged so as to be able to be lowered by rotation around a rod 21, fixed to the bottom of the ashtray and on which it pivots on its inner edge, or outer edge resting by means of a catch 25 on a lock <B> 16 </B> controlled by an angled lever 17, mounted on the outside of the wall of the ashtray, as shown in fig. 1. When the fuel remaining on the grate has to be removed, the latter is lowered by removing the latch 16, by means of the angled lever 17; it can then be easily cleaned. Instead of a slide lock, a rotary lock can be provided.
So that the grate, which is formed as usual by parallel bars, can be freed of ashes while the fire is lit, it is constructed in two parts 13 and 14, fig. 3 and 4, so that the bars are arranged alternately on each of these parts one of these, by. example the part 13, 'being supported by the other and being movable on the latter, the part 14 being supported by the rod 21 and the latch 16.
The movable part is arranged so that the upper edges of the bars are at a slightly lower level than that of the bars of the other part, in order to facilitate cleaning while the fire is lit. Door 19 is provided with a main air inlet valve, and door 15 on the smoke box is provided with an additional air inlet valve.
The sweeping of the smoke tubes is carried out through the opening closed by the series of closure rings 7. The soot falling into the emptying chamber is removed through the cleaning opening 24, brought into the separating wall. the ashtray of the emptying chamber. The hot water generator can be either separate from another heating stove, as for example when it is placed in a hall, or else mounted together with it, as in the case of a vegetable garden of the kitchen. In the first case, a smoke box is used according to the shape shown in fig. 1, while in the second case the smoke box is devoid of a charging opening for the fuel.
In the latter case, the fuel is loaded through an opening arranged in the front plate of the furnace, the secondary air supply valve then being placed directly on the smoke box.
The hearth is completely lined with removable lining plates, the lower surface of which is provided with vertical grooves or fins 30 (Figs. 1 and 2), and the outer surface of which conforms to the inner surface of the hearth. Said plates have been shown removed in FIG. 3, in order to simplify the drawing. The air coming from the ashtray thus feeds the hearth and thus rises along the interior surface of the hearth in the grooves, the heating surface of the hearth being thus increased and the complete combustion of the fuel, even of that which is placed. directly in contact with the walls is facilitated.
The boiler is intended for heating water used either for central heating or for domestic purposes, and in the latter case, it can be advantageously combined with a hot water storage tank.