Poêle à combustion de sciure de bois. L'objet de la présente invention est un poêle à combustion de sciure de bois.
Le dessin annexé représente une forme d'exécution de l'objet de l'invention, donnée à titre d'exemple.
La fig. 1 en est une élévation, moitié en vue, moitié en coupe transversale suivant le plan A-B de fig. 3; La fig.2 en est une coupe suivant le plan C-D de fig. 3; La fig. 3 en est une coupe suivant le plan E-F de fig. 1.
Le poêle représenté comporte unie enve loppe 1 ayant à l'intérieur un revêtement 2, par exemple en plaques de granit. Aux deux tiers de sa profondeur (fig. 3), le poêle pré sente une paroi transversale 3, par exemple en fer. Dans la partie antérieure se trouve le foyer 4, garni à l'intérieur d'un revête ment 5, par exemple en briques réfractaires. La paroi du fond 6, sépare complètement le foyer de la partie postérieure, tandis que les parois latérales 7 et 8 présentent chacune, à leur partie inférieure, une ouverture 9 (fig. 2), qui établit la communication entre le foyer 4 et les carneaux de fumée latéraux 10, resp. 11. Le foyer 4 est pourvu, à sa partie in férieure, d'une grille 12 et, à sa partie supé rieure, d'une plaque horizontale 13 en fonte de fer, dont la forme est représentée sur la partie de droite de fig. 3.
Une porte supé rieure 14 est destinée au chargement du foyer et une porte inférieure 15, pourvue d'un dispositif de tirage, permet le nettoyage du foyer. Sous la grille est disposé un cendrier amovible 16.
La partie postérieure du poêle est séparée par les parois 17 et 18 en trois carneaux 19, 20 et \?1 qui communiquent avec les carneaux 10 et 11 dans ce sens que les gaz chauds de combustion de ces deux carneaux passent dans les carneaux 19, resp. 20 par des ouver tures 22 (fig. 1) pratiquées dans la paroi 3 et de ces deux derniers carneaux dans le carneau médian 21 par les ouvertures 23 pratiquées à la partie inférieure des parois 17 et 18 (fig. 2).
Entre la plaque supérieure 24 du poêle et la plaque 13 se trouve enfin un carneau 25 qui communique avec le carneau médian 21 et d'où les gaz de combustion sont évacués par la cheminée 26. La sciure introduite dans le foyer 4 par la porte 14 alimente la combustion et chauffe le poêle. La chaleur des gaz de combustion est récupérée pendant le passage dans les carneaux avant de sortir par la cheminée 26.
Ces gaz sortent du foyer par les ouvertures latérales 9, ainsi qu'indiqué par les flèches 27, remontant dans les carneaux 10 et 11 et passant par les ouvertures 22 pour descendre dans les carneaux 19, resp. 20, ainsi que reprsenté par les flèches 28, d'oü ils remon tent dans le carneau médian 21 ainsi que représenté par la flèche 29 et s'échappent par la cheminée 26 en traversant le carneau 25 dans le seras de la flèche 30.
Au début de la combustion, pour activer le feu et offrir à la fumée un passage direct dans la cheminée 26, la plaque 13 est pour- v ue a l'endroit eorrespondant d'un registre 31, commandé par la manette 32. Enfin, un bou chon 33 est prévu sur la face postérieure du poêle pour permettre le ramonage des car- neaux 19, 20 et 21.
Les avantages du poêle faisant l'objet de la presente inventiorr résident dans l'économie réalisée par l'emploi de la sciure de bois, qui est un combustible bon marché, dans la récupération de la chaleur des gaz de com bustion, due à la disposition des carneaux de fumée et dans l'accumulation de la chaleur dégagée, obtenue par le double revêtement intérieur du poele.
Sawdust combustion stove. The object of the present invention is a stove burning sawdust.
The appended drawing represents an embodiment of the object of the invention, given by way of example.
Fig. 1 is an elevation thereof, half in view, half in transverse section along the plane A-B of FIG. 3; Fig.2 is a section along the plane C-D of fig. 3; Fig. 3 is a section along the plane E-F of FIG. 1.
The stove shown comprises a plain casing 1 having inside a coating 2, for example in granite slabs. At two-thirds of its depth (fig. 3), the stove has a transverse wall 3, for example made of iron. In the front part is the hearth 4, lined inside with a covering 5, for example made of refractory bricks. The back wall 6 completely separates the hearth from the rear part, while the side walls 7 and 8 each have, at their lower part, an opening 9 (fig. 2), which establishes communication between the hearth 4 and the side smoke flues 10, resp. 11. The hearth 4 is provided, at its lower part, with a grid 12 and, at its upper part, with a horizontal cast iron plate 13, the shape of which is shown on the right part of FIG. . 3.
An upper door 14 is intended for loading the fireplace and a lower door 15, provided with a draw device, allows cleaning of the fireplace. Under the grid is a removable ashtray 16.
The rear part of the stove is separated by the walls 17 and 18 into three flues 19, 20 and \? 1 which communicate with the flues 10 and 11 in the sense that the hot combustion gases from these two flues pass through the flues 19, resp. 20 by openings 22 (Fig. 1) made in the wall 3 and these last two flues in the middle flue 21 by the openings 23 made in the lower part of the walls 17 and 18 (Fig. 2).
Finally, between the upper plate 24 of the stove and the plate 13 is a flue 25 which communicates with the middle flue 21 and from which the combustion gases are discharged through the chimney 26. The sawdust introduced into the hearth 4 through the door 14 fuels combustion and heats the stove. The heat of the combustion gases is recovered during the passage through the flues before exiting through the chimney 26.
These gases leave the hearth through the side openings 9, as indicated by the arrows 27, going up in the flues 10 and 11 and passing through the openings 22 to go down into the flues 19, resp. 20, as represented by arrows 28, where they go back into the middle flue 21 as shown by arrow 29 and escape through flue 26 by crossing flue 25 into the shaft of arrow 30.
At the start of combustion, to activate the fire and offer the smoke a direct passage into the chimney 26, the plate 13 is provided at the corresponding place with a register 31, controlled by the lever 32. Finally, a plug 33 is provided on the rear face of the stove to allow sweeping of flues 19, 20 and 21.
The advantages of the stove which is the subject of the present invention reside in the saving achieved by the use of sawdust, which is a cheap fuel, in the recovery of the heat of the combustion gases, due to the arrangement of the smoke flues and in the accumulation of the heat released, obtained by the double interior lining of the stove.