Frein d'écrou. La présente invention a pour objet un frein d'écrou, caractérisé par une -rondelle destinée à être placée entre l'écrou et la pièce contre laquelle l'écrou doit être serré, cette rondelle étant en un métal élastique et présentant une fente au moins approximative ment radiale dans laquelle est placée au moins une pièce de coincement à arêtes vives faisant saillie sur les deux faces de la- ron delle.
Il est avantageux que la fente radiale de la rondelle soit inclinée par rapport à l'axe de celle-ci et que la ou les pièces à arêtes vives encastrées dans cette fente, soient en matière plus dure que l'écrou et la pièce à serrer, et débordent légèrement les faces supérieure et inférieure de la rondelle. Le serrage de l'écrou sur cette rondelle a alors pour effet de coucher cette ou ces pièces en tendant à ouvrir la rondelle, tandis que le moindre desserrage, tend à la ou les redresser et en provoquer le coincement entre l'écrou et la pièce à sevrer, Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, - unie forme d'exécution de l'objet de l'invention.
Sur ce dessin La fig. 1. est une vue en plan de la -ron delle; La fig.2 est une coupe suivant l'axe A-A de la fig. 1; La fig. 3 est une vue perspective de la pièce encastrée; Les fig. 4 et 5 montrent la rondelle mise en place sur un boulon pendant le serrage et le desserrage de l'écrou.
Le dispositif représenté est constitué par une rondelle 1 en métal quelconque élastique (acier ou duralmine de préférence), fendue sur sa largeur dans une direction oblique par rapport à son axe.
Dans la fente 2 est encastré un petit disque 3 en acier trempé, maintenu en place par un coup de pointeau donné dans la ron delle en 4, en regard d'une petite cavité 5 du disque, de manière qu'une partie de ses arêtes dépasse légèrement les faces planes de la rondelle et de manière à décaler légè rement dans le sens axial les deux bords de la fente 2.
Ce décalage axial étant rendu impossible lors du serrage même de l'écrou, la défor mation de la rondelle ne peut s'effectuer à ce moment que dans son plan en augmentant son diamètre.
Le fonctionnement du dispositif est le suivant: La rondelle 1 étant enfilée sur la vis 6, l'écrou 7 en serrant cette rondelle (fig.4) entraîne le disque 3 dans le sens de sa ro tation et le couche de manière à ouvrir la rondelle 1 et à faire affleurer au disque les plans des deux faces de cette dernière.
Si l'écrou a tendance à se desserrer, la rondelle 1 tend à reprendre par élasticité son diamètre primitif, tandis que l'écrou redresse le disque 3 qui, étant plus résistant que l'écrou et la pièce sur laquelle il doit être serré y pénètre en les coïngant. Plus cette tendance de l'écrou à se desserrer augmente, plus la pièce 3 y pénètre, en opposant à l'effort de desserrage la résistance à l'écrasement de son métal.
Comme on le voit sur le dessin, le rap port entre le diamètre du disque 3 et l'épais seur de la rondelle 1 est environ trois à deux.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à la forme d'exécution représentée et décrite, qui n'a été choisie qu'à titre d'exemple, en particulier on peut encastrer dans la rondelle une ou plusieurs pièces de coincement et ces pièces peuvent présenter des formes différentes de celle d'un disque.
Nut lock. The subject of the present invention is a nut lock, characterized by a washer intended to be placed between the nut and the part against which the nut is to be tightened, this washer being made of an elastic metal and having at least one slot. approximately radial in which is placed at least one wedging piece with sharp edges protruding from both sides of the rail.
It is advantageous that the radial slot of the washer is inclined with respect to the axis of the latter and that the part or parts with sharp edges embedded in this slot are made of a material harder than the nut and the part to be tightened. , and slightly overlap the upper and lower faces of the washer. The tightening of the nut on this washer then has the effect of laying down this or these parts by tending to open the washer, while the slightest loosening tends to straighten it or them and cause them to jam between the nut and the part. to be weaned, the appended drawing represents, by way of example, - one embodiment of the object of the invention.
In this drawing, FIG. 1. is a plan view of the -ron delle; Fig.2 is a section along the axis A-A of fig. 1; Fig. 3 is a perspective view of the built-in part; Figs. 4 and 5 show the washer fitted to a bolt while tightening and loosening the nut.
The device shown is constituted by a washer 1 of any elastic metal (preferably steel or duralmine), split over its width in a direction oblique with respect to its axis.
In the slot 2 is embedded a small hardened steel disc 3, held in place by a punch given in the ron delle in 4, opposite a small cavity 5 of the disc, so that part of its edges protrudes slightly from the flat faces of the washer and so as to slightly offset in the axial direction the two edges of the slot 2.
This axial offset being made impossible during the actual tightening of the nut, the deformation of the washer can only be effected at this time in its plane by increasing its diameter.
The operation of the device is as follows: The washer 1 being threaded onto the screw 6, the nut 7, by tightening this washer (fig. 4) drives the disc 3 in the direction of its rotation and layers it so as to open the washer 1 and to make the planes of the two faces of the latter flush with the disc.
If the nut tends to loosen, the washer 1 tends to return by elasticity to its original diameter, while the nut straightens the disc 3 which, being more resistant than the nut and the part on which it must be tightened. penetrates by entangling them. The more this tendency of the nut to loosen increases, the more part 3 penetrates into it, by opposing the loosening force to the crushing resistance of its metal.
As can be seen in the drawing, the ratio between the diameter of the disc 3 and the thickness of the washer 1 is approximately three to two.
Of course, the invention is not limited to the embodiment shown and described, which was chosen only by way of example, in particular it is possible to embed in the washer one or more wedging parts and these parts may have different shapes from that of a disc.