Boite de montre remontoir. La présente invention a pour objet une boîte de montre remontoir.
Cette boîte comporte une tubulure pour le passage de la tige de remontoir, dimensionnée de manière à permettre le passage de cette tige avec la couronne qui la surmonte, depuis l'intérieur de la boîte, lorsque la tige est fixée au mouvement, cette tubulure étant recouverte par un capuchon qui, tout en étant destiné à protéger la couronne, assure la fermeture étanche de la boîte à l'endroit du passage, de la tige de remontoir.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une formé d'exécution de la boîte suivant l'invention, cette boîte renfermant un mouvement de montre.
Cette forme d'exécution est établie pour recevoir un mouvement de montre renfermé dans une calotte 1, pourvue d'un tube 2 au travers duquel passe la tige 3 portant la cou ronne 4 du remontoir. Cette calotte 1 avec le mouvement est logée dans la boîte 5 pourvue d'une tubulure 6 légèrement conique inté rieurement et filetée extérieurement. Sur cette tubulure 6 est vissé un capuchon 7 fileté intérieurement, qui, tout en étant :destiné à protéger la, couronne, assure une fermeture étanche de la boîte à l'endroit du passage de la tige ide remontoir. Lorsque ce capuchon est vissé sur la tubulure 6, son bord vient reposer sur la boîte.
La tubulure 6 est .dimensionnée de ma nière à permettre le passage de la tige 3 avec la couronne 4 qui la surmonte, :depuis l'inté rieur de la boîte 5, lorsque la tige de remon toir est figée au mouvement.
La tubulure 6 pourrait n'être pas filetée et le capuchon 7 pourrait être fixé sur elle d'une .autre manière que celle représentée. La tubulure 6 pourrait aussi ne pas être conique intérieurement.
La boîte pourrait aussi être établie en vue de recevoir un mouvement non renfermé :dans une calotte.
Watch winder box. The present invention relates to a winding watch case.
This case comprises a pipe for the passage of the winding stem, sized so as to allow the passage of this stem with the crown which surmounts it, from inside the case, when the stem is fixed to the movement, this tube being covered by a cap which, while being intended to protect the crown, ensures the watertight closure of the case where the winding stem passes through.
The appended drawing represents, by way of example, one embodiment of the case according to the invention, this case containing a watch movement.
This embodiment is designed to receive a watch movement enclosed in a cap 1, provided with a tube 2 through which passes the rod 3 carrying the crown 4 of the winder. This cap 1 with the movement is housed in the box 5 provided with a tubing 6 which is slightly conical on the inside and threaded on the outside. On this tubing 6 is screwed an internally threaded cap 7, which, while being: intended to protect the crown, ensures a tight closure of the case at the place of passage of the winding stem ide. When this cap is screwed onto the tubing 6, its edge comes to rest on the box.
The tubing 6 is dimensioned so as to allow the passage of the rod 3 with the crown 4 which surmounts it,: from the inside of the box 5, when the remon toir rod is frozen to the movement.
The tubing 6 could not be threaded and the cap 7 could be attached to it in a manner other than that shown. The tubing 6 could also not be conical internally.
The box could also be established with a view to receiving a non-enclosed movement: in a cap.