CA2160383C - Dispositif de commande a distance pour centrale d'aspiration integree - Google Patents
Dispositif de commande a distance pour centrale d'aspiration integreeInfo
- Publication number
- CA2160383C CA2160383C CA002160383A CA2160383A CA2160383C CA 2160383 C CA2160383 C CA 2160383C CA 002160383 A CA002160383 A CA 002160383A CA 2160383 A CA2160383 A CA 2160383A CA 2160383 C CA2160383 C CA 2160383C
- Authority
- CA
- Canada
- Prior art keywords
- suction
- detecting
- control device
- network
- group
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/28—Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
- A47L9/2894—Details related to signal transmission in suction cleaners
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L5/00—Structural features of suction cleaners
- A47L5/12—Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum
- A47L5/22—Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum with rotary fans
- A47L5/38—Built-in suction cleaner installations, i.e. with fixed tube system to which, at different stations, hoses can be connected
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/28—Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
- A47L9/2805—Parameters or conditions being sensed
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/28—Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
- A47L9/2805—Parameters or conditions being sensed
- A47L9/2821—Pressure, vacuum level or airflow
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/28—Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
- A47L9/2836—Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means characterised by the parts which are controlled
- A47L9/2842—Suction motors or blowers
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Electric Vacuum Cleaner (AREA)
- Manipulator (AREA)
- Nozzles For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
- Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
- Selective Calling Equipment (AREA)
- Hooks, Suction Cups, And Attachment By Adhesive Means (AREA)
- Massaging Devices (AREA)
- Devices That Are Associated With Refrigeration Equipment (AREA)
- Control Of Fluid Pressure (AREA)
Abstract
L'invention concerne un dispositif de commande à distance pour centrale d'aspiration intégrée comportant un groupe d'aspiration (1) qui, raccordé pneumatiquement à un réseau de conduits (13) débouchant à leurs extrémité (13A) sur des prises (11) où s'introduit l'extrémité adaptée (9) d'un flexible (8) possédant à son autre extrémité (8A) une poignée (5) apte à recevoir des accessoires de nettoyages est du type de celui utilisant, via le réseau de conduits (13) des moyens de transmission sonore entre le groupe d'aspiration (1) et les prises (11) et des moyens (19, 23 et 28) pour détecter cette onde de pression acoustique spécifique et agir sur le fonctionnement dudit groupe (1). Ce dispositif est remarquable en ce que les susdits moyens aptes à générer une onde de pression acoustique sont constitués par le susdit flexible (8) qui, raccordé à une des prises d'aspiration (11), va créer, après manipulation une onde sonore spécifique véhiculée par le réseau de conduits (13) vers les susdits moyens de détection (19). et de mise en fonctionnement (23 et 28) du groupe (1).
Description
w0 94/?3633 _ 1 _ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ PCTIFR94/00398 DISPOSITIF DE COMMANDE A DISTANCE POUR CENTRALE
D'ASPIRATION INTEGREE
La présente invention concerne un dispositif de commande à distance pour centrale d'aspiration intégrée.
Une centrale d'aspiration intégrée Est compoygée d'un ensemble comprenant un réservoir à poussière) un moteur électrique, unc: turbine, et divers appareils électriques pour la commande du groupe d'aspiration et enfin de prises d'aspiration pouvant recevoir des organes de nettoyage.
Le groupe d'aspiration peut se placier dans une pièce de service) un local technique, un garage, un sous-sol, etc... ; celui-ci est relié par un réseau de conduits à des prises d'aspiration disposées de façon judicieusc; dans les zones à nettoyer.
Chaque prise d'aspiration est obturée par un couvercle articulé et peut recevoir l'embout d'un flexible dont l'autre extrémité est équipée d'une poignée et d'un tube télescopique prévus pour recevoir divers accessoires de nettoyage tels que brosse, turbo-brosse, suceur etc...
Il existe différents dispositifs de commandes de mise en marche et d'arrêt du groupe d'aspiration ; le plus répandu utilise desnmicro-contacts incorporés dans les prises d'aspiration reliées électriquement par un réseau basse tension au relais de commande du groupe d'aspiration) l'introduction de l'embout dlu flexible dans une des prises actionne le micro-contact autorisant l'alimentation d'un relais qui commandera la mise en marche du moteur électrique du groupe d'aspiration) l'arrêt s'effectuant par la manoeuvre inverse.
L'inconvénient de ce dispositif est qu'il exige un temps relativement long au moment de la pose pour effectuer le raccordement électrique des prises au groupe d'aspiration.Il en résulte une pose coûteuse à laquelle il faut ajouter le prix des fournitures électriques.
Un autre principe consiste à utiliser une commande à distance par voie FEUILLE DE REMPLACEMENT (R~GLE 26) ,'~'~ x0383 ~ -hertzienne où l'émetteur est placé sur la poignée du flexible où et le récepteur esr placé à
proximité du groupe d'aspiration) la commande s'effectuant sur l'émetteur par action sur un bouton poussoir. Ce principe a de nombreux inconvénients et parmi ceux-ci - son coût, - l'emplacement de l'émetteur sur la poignée du flexible qui n'est pas à
l'abri des chocs, - l'usage de piles électriques pour fonctionner, - la mise en fonctionnement impromptue du groupe d' aspiration par simple pression involontaire sur le bouton poussoir de l'émetteur, et cela sans que le flexible ne soit branché dans une des prises d'aspiration, - de sérieux problèmes de liaison entre l'émetteur et le récepteur placé à
proximité du groupe d'aspiration (qui se trouve le plus souvent éloigné de la surface de nettoyage par de multiples cloisons), obligeant les installateurs à prévoir un récepteur réémetteur en supplément de prix pour parer à cet inconvénient.
Un autre principe fonctionne par onde de pression pneumatique. Pour sa mise en marche) une action manuelle sur la poignée du flexible chasse de l'air à travers le réseau de conduits vers le gmupe d'aspiration qui) équipé d'un pressostat sensible se met en fonctionnement. L'arêt du groupe d'aspiration s'effectue après obturation du flexible à l'aide de la poignée, cette action engendrant alors une dépression croissante dis le réseau qu'un dépressostat placé dais le groupe d'aspiration va déceler pour couper après un certain temps) l'alimentation électrique du groupe. Ce principe exige un réseau pneumatique parfaitement étanche car la moindre fuite d' air peut perturber le bon fonctionnement du groupe d'aspiration. Une fuite d'air trop importante peut aussi atténuer l'onde de pression pneumatique pour la mise en marche du groupe. La situation la plus dommageable est celle où ce dernier ne peut plus s'arrêter car le dépressostat, calibré en usine puis installé à l'intérieur du groupe, ne tient pas compte des fuites sur le réseau pneumatique dans son ensemble.
Un dernier principe décrit et représenté dans le brevet PCT
n°88.02232 au nom d'ALLAWAY OY consiste à utiliser unc; transmission par onde sonore pour la mise en marche du groupe d'aspiration, au moyen d'un émetteur installé dans la poignée du flexible et d' un microphone installé à proximité du groupe d' aspiration.
Cette onde sonore se propage, via le réseau de conduits) jusqu'au microphone qui, après analyse et reconnaissance de ladite onde sonore, va émettre un signal pour commander le relais du moteur électrique du groupe d' aspiration afin de provoquer sa mise en marche.
Cet reconnaissance de ladite onde sonore, va émettre un signal pour commander le relais du moteur électrique du groupe d'aspiration afin de provoquer sa mise en marche. Cet émetteur est réalisé à partir cl'un bouton-poussoir qui actionne un haut-parleur fournissant en sortie une onde sonore sur une fréquence de l' ordre de l6Hz . Un tel mode de réalisation présente de nombreux inconvénients car il nécessite l'adoption d'un haut-parleur surdimensionné et d'une alimentation autonome en énergie importante tous deux incorporés dans la poignée pour :Fournir un signal sonore d'une telle fréquence. En outre, la. membrane du haut-parleur doit être en communication pneumatique directe avec le réseau de conduits, lequel subit des variations importantes de dépression (de l'ordre de 3000 à X1000 mm de colonne d'eau) qui peuvent endommager ladite membrane. Un tel mode de réalisation est donc inconcevable.
Le dispositif selon l'invention permet de remédier à un tel inconvénient tout en restant fiable, peu onéreux et pouvant s,installer sur un réseau Existant ou futur en moins de quinze minutes.
La présente invention vise un dispositif de commande à
distance pour centrale d'aspiration intégrée, comprenant:
ûn groupe d'aspiration (1) raccordé pneumatiquement à un réseau de conduits (13) ayant des extrémités (13A) débouchant sur des prises (11) où est introduit une extrémité adaptée (9) d'un flexible (8) possédant à son autre extrémité (8A) une poignée (5) apte à recevoir des accessoires de nettoyage, ledit réseau de conduits disposé entre le groupe d'aspiration et les prises étant capable de transmission sonore par des ondes de pression acoustique des moyens pour faire fonctionner le groupe d'aspiration (1) ;
3a des moyens (19, 23 et 28) pour détecter une onde de pression acoustique spécifique produite par une manipulation du flexible et véhiculée par le rE~seau de conduits, lesdits moyens pour détecter une onde de pression acoustique spécifique étant aptes à agir sur les moyens pour faire fonctionner le groupe d'aspiration; et des moyens (21, 32) pour détecter une augmentation de dépression dans le réseau de conduits (13), lesdits moyens pour détecter une augmentation de dépression étant aptes à
agir sur les moyens pour faire fonctionner le groupe d'aspiration;
dispositif de commande dans lequel les moyens pour faire fonctionner le groupe d'aspiration sont activés lorsque les moyens pour détecter une onde de pression acoustique spécifique détectent ladite onde de pression spécifique et les moyens pour faire fonctionner .Le groupe d'aspiration sont désactivés après que les moyens pour détecter une augmentation de dépression détectent ladite augmentation de dépression.
La présente invention vise aussi un dispositif de commande à distance pour centrale d'aspiration intégrée, comprenant: un groupe d'aspiration (1); un conduit (13) ayant une première extrémité branchée pneumatiquement au groupe d'aspiration, et une seconde extrémité; une prise (11) fixé à
la seconde extrémité du conduit; et un flexible (8) ayant une première extrémité branchée de façon amovible à la prise, et une seconde extrémité apte à recevoir des accessoires de nettoyage, le dispositif comprenant:
des moyens pour faire fonctionner le groupe d'aspiration;
des moyens (19, 23 et 28) pour détecter une manipulation du flexible, lesdits moyens pour détecter la manipulation étant branchés de façon fonctionnelle aux moyens pour faire A
3b fonctionner le groupe d'aspiration,, et aptes à produire un signal lorsqu'il y a détection de la manipulation du flexible; et des moyens (21, 32) pour détecter une augmentation de dépression dans le groupe d'aspiration, lesdits moyens pour détecter une augmentation de dépression étant branchés de façon opérationnelle aux moyens pour faire fonctionner le groupe d'aspiration, et aptes à produire un signal lorsqu'il y â détection de l'augmentation de dépression dans le groupe d'aspiration;
dispositif de commande dans lequel les moyens pour faire fonctionner sont aptes à activer :Le groupe d'aspiration en réponse au signal des moyens pour détecter la manipulation, et sont aptes à désactiver le groupe d'aspiration en réponse au signal des moyens pour détecter l'augmentation de dépression.
A cet effet, de préférence, le dispositif selon l'invention du type de celui utilisant, via le réseau de conduits, des moyens de transmission sonore entre le groupe 20. d'aspiration et les prises et des moyens pour détecter cette onde de pression acoustique spécifique et agir sur le fonctionnement dudit groupe, est remarquable en ce que les susdits moyens aptes à générer une onde de pression acoustique sont constitués par le susdit flexible qui, raccordé à une des prises d'aspiraiton, va créer, après manipulation, une onde sonore spécifique véhiculée par le réseau de conduits vers les susdits moyens de détection et de mise en fonctionnement du groupe d'aspiration.
Ainsi, de préférence, après avoir connecté le flexible 30 d'aspiration dans une des prises d'aspiration, le simple fait de la manipuler produit une onde sonore spécifique sur une fréquence dominante qui va se propager dans le réseau pneumatique jusqu'à proximité du croupe d'aspiration où les 3c moyens de détecter cette onde sonore à l'aide d'un récepteur équipé d'un capteur du type microphone relié pneumatiquement au réseau d'aspiration et électriquement à une logique de commande qui va commander la mise en marche du groupe d'aspiration.
De préférence, pour asur~er l'arrêt du groupe d'aspiration, le dispositif de commande de l'invention comprend d'une part, les moyens d'interrompre le débit d'aspiration à l'aide d'une vanne quart de tour constituée par un raccord placé en quelques secondes entre la poignée et le flexible, et d'autre part, à proximité du groupe r-l~acr~iratinn_ r-3ac mnvPnS
;, 21 g 0 3 8 3 p~~g94100398 -WO 94/?3633 moteur pour provoquer l'arrêt du groupe d'aspiration. La même logique de commande autorisera la remise en route du groupe d'aspiration commandée par la manipulation du flexible, seulement après immobilisation complète de la turbine.
Selon un premier mode de réalisation de l'invention, les susdits moyens permettant de détecter l'absence de débit avec une augmentation de la dépression dans le réseau de conduits sont constitués par un dépressostat de forme tubulaire avec un orifice à
sa base et à l'intérieur un noyau vissé sur un boulon, lui-même en appui sur un ressort de compression. Il comporte aussi un capteur relié électriquement à la logique de commande et apte à détecter dans le tube à hauteur d'un deuxième orifice, l'absence ou la présence dudit noyau. Le dépressostat utilisé est réglable pour s'adapter à la dépression maximum possible dans le réseau pneumatique de conduits afin de tolérer toute fuite non réparable découlant d'une mauvaise installation.
Selon un second mode de réalisation de l'invention, les susdits moyens permettant de détecter l'absence de débit avec une augmentation de la dépression dans le réseau de conduits sont constitués par le microphone permettant de détecter dans ledit réseau l' onde sonore produite par la manipulation du flexible. Pour ce faire, lorsque le groupe d'aspiration est en fonctionnement, le microphone est également apte à
déceler la différence de niveau sonore provoquée dans le réseau de conduits par une augmentation de dépression, de manière à fournir en sortie un deuxième signal à la logique de commande qui assurera l'arrêt du groupe, après une temporisation prédéterminée.
Il va de soi que ces deux moyens de détection de l'augmentation de dépression dans le réseau pneumatique de conduits peuvent être utilisés individuellement ou ensemble pour plus de sécurité, avec une adaptation judicieuse de la programmation de la logique de commande.
Selon une caractéristique particulièrement avantageuse de l'invention, le dépressostat réglable avec son capteur) le microphone détecteur de l'onde de pression acoustique et/ou de l'augmentation de la dépression dans le réseau ainsi que la logique de commande se trouvent réunis dans un contenant unique de sorte qu'ils peuvent se lier pneumatiquement très facilement à l'aide d'un té de raccordement au susdit réseau de conduits.ll est important de noter que la logique de commande peut aussi gérer une source de courant provenant du groupe d'aspiration généralement destinée à être reliée aux prises d'aspiration, cette source disponible à l'aide d'un connecteur à l'extérieur du groupe facilite la mise en place du système car une simple liaison électrique avec deux conducteurs suffit.
~' WO 94/23633 21 B 0 3 8 3 ~ _ 5 - ~T~4100398 Il en résulte que ce dispositif de commande de l'invention offre de nombreux avantages , notamment - en supprimant toute liaison électrique entre les prises d'aspiration et le groupe, - en pouvant être installé sur des réseaux existants ou futurs ayant par défaut des fuites et ce, grâce au dépressostat réglable ou grâce au microphone qui ne tient pas compte des fuites) - en s'adaptant à la majorité des centrales d'aspiration intégrées disponibles sur le marché , - et enfin) en s'installant très facilement par un non spécialiste, en peu de temps et pour un coût inférieur à la plupart des procédés actuellement employés.
Bien que les aspects principaux de l'invention considérés comme nouveaux aient été exprimés ci-dessus, de plus amples détails concernant un mode de réalisation préférée d'un dispositif de commande à distance respectant les concepts fondamentaux de l'invention, seront mieux compris en se référant à la description ci-après et aux dessins l'accompagnant illustrant ce mode de réalisation.
Sur ces dessins La figure 1 est une vue schématique de côté avec coupes transversales partielles représentant la forme d'exécution du dispositif selon l'invention.
Les figures 2 et 3 représentent deux formes d'exécution de la vanne avec une vue de côté en coupe dans sa position de marche et une vue de dessus en coupe dans sa position d'arrêt.
Tel que représenté sur le dessin de la figure 1, le groupe d'aspiration référencé 1 dans son ensemble et du type le plus répandu de par sa conception sur le marché, est équipé d'un moteur 49 commandé par un relais 41 pour faire tourner une turbine 48 afin de créer une dépression dans un caisson 16 et) par l'intermédiaire d'un orifice 17 pratiqué dans ledit caisson) dans l'ensemble du réseau pneumatique de conduits 13.
Très souvent un flexible de raccordement anti-vibration 15 est placé entre le réseau de conduits 13 et le caisson 16. Les conduits 13 sont à leurs extrémités 13A reliés à des prises d'aspiration 11, réparties dans la zone de nettoyage, chacune étant équipée d'un volet d'obturation 10 assurant l'étanchéité du réseau 13 à la fermeture.
Un flexible souple et léger 8 muni d'un embout 9 se connecte à une des prises 11 après ouverture du volet d'obturation 10. A l'autre bout du flexible 8 se trouve une ~~ 60383 poignée 5 qui peut, en son extrémité SA, recevoir des accessoires de nettoyage.
Selon l' invention, cette installation est avantageusement équipée d' un dispositif de commande à distance assurant la mise en marche ou l'arrêt du groupe d'aspiration 1 représenté en 2 pour sa partie réception et en 3 et 8, pour sa partie émission.
Le récepteur 2 de faible encombrement vient se loger dans un té 14 pour sa liaison pneumatique avec le réseau 13 et se raccorder au connecteur 36 par les conducteurs 34 et 35, pour sa liaison à la partie électrique 37 du groupe d'aspiration 1.
La mise en route du groupe d'aspiration 1 s'effectue après introduction du flexible 8 avec son embout 9 dans la prise d'aspiration 11 après ouverture du volet d'obturation 10. Le fait de ~puler le flexible 8 suffit pour produire une onde sonore sur une fréquence spécifique qui en parcourant le réseau de conduits 13 arrive à un capteur 19 du type microphone qui transmet le signal, via ses conducteurs 22, à l'ensemble des composants électroniques définissant une logique de commande 23. Après analyse et reconnaissance du signal reçu par le microphone 19, la logique de commande 23 pilote une source de courant 28 de manière à provoquer un appel de courant dans le circuit constitué par l'ensemble des conducteurs 50, 51) 34, 35, 39, 40 et 42 reliés entre eux à l'aide de connecteurs 33 et 36, pour que la bobine du relais 41 du groupe d'aspiration 1 établisse, à l'aide de son contact de puissance, un passage de courant dans les conducteurs 45, 43 et 47 représentant la phase d'une alimentation du secteur en 220 volts, le neutre étant raccordé
directement au moteur 49 par les conducteurs 44 et 46. Le moteur électrique 49 de la turbine 48 se met alors en marche pour créer une dépression dans le caisson 16 puis, en passant par l'or~ce 17, dans l'ensemble du réseau de conduits 13.
La source de courant 28 alimentant la logique de commande 23 provient avantageusement du transformateur basse tension 38 alimentant le relais 41. Il est à noter que la logique de commande 23 utilise pour son fonctionnement une source de courant très faible voire insignifiante, celle-ci pouvant traverser la bobine du relais 41 sans nuire à son bon fonctionnement Selon l'invention, l'arrêt du groupe d'aspiration 1 s'effectue d'une part, avec des moyens permettant d'interrompre le débit d'air dans le réseau d'aspiration 13, et d'autre part avec des moyens permettant de détecter cette absence de débit d'air dans le réseau.
Les moyens pour interrompre le débit d'air dans le réseau 13 sont constitués par une vanne 3 formée dans un raccord relié avec son manchon 3B à l'extrémité
8A du flexible 8 et avec son manchon 3A à l'extrémité SB de la poignée S.Cette vanne, WO 94/?3633 21 8 0 3 8 3 .~ ~T~4/00398 _7_ représentée en détails sur le dessin de la figure 2, possède un logement 7 où
vient s'emboîter et s'ajuster une manette 6 pourvue d'un orifice 12 correspondant au diamètre intérieur du flexible 8. Une vis 4 maintenue dans la vanne 3 et dépassant dans le logement 7 vient s'emboîter dans une rainure 6A ménagée dans la manette 6, sur un quart de périmètre de cette dernière 6, ce qui permet, après une action manuelle d'un quart de tour sur la manette 6 d'autoriser ou d'interrompre le débit d'au dans l'ensemble du réseau pneumatique 13.
Bien évidemment, l'action de déconnecter l'embout 9 de la prise d'aspiration 11) après obturation du volet 10, peut également interrompre le débit d'air dans le réseau pneumatique.
Dans les deux cas (par la vanne 3 ou par obturation des prises 11), ces phénomènes conduisent à engendrer une augmentation de la dépression dans le réseau pneumatique 13, qui peut être décelée de deux manières.
Dans le premier cas de réalisation, les moyens permettant de détecter l'absence de débit d'air avec une augmentation de la dépression dans le réseau de conduits 13 peuvent être constitués par un dépressostat 21, qui) associé à un capteur 32 relié à la logique de commande 23, est constitué par un tube 27 avec un orifice 20 à sa base et à
l'intérieur un noyau 30 vissé sur un boulon 26 en appui sur un ressort de compression 24.
L'augmentation de la dépression dans le réseau de conduits 13 se transmet au dépressostat 21, par l'orifice 20 dans le tube 27 en provoquant le déplacement du noyau 30 dans le sens de la flèche 29 qui comprime, à l'aide du boulon de réglage de dépression 26, le ressort 24. Ce déplacement du noyau 30 a pour objet de dégager un orifice 31 pratiqué sur la hauteur du tube 27 permettant ainsi audit capteur électronique 32 disposé
en regard, de déceler l' absence du noyau 30 à cette hauteur et de transmettre, via ses conducteurs 25, un signal à la logique de commande 23 qui va ordonner à la source 28, après un laps de temps préréglé, l'annulation du passage de courant dans le circuit constitué par les conducteurs 50, 51) 34) 35) 39, 40 et 42, lesquels sont reliés entre eux par les connecteurs 33 et 36. La temporisation préréglée dans la logique de commande 23 pour l'arrêt du groupe 1 a pour objet d'éviter tout arrêt intempestif dudit groupe, dû à l'obstruction temporaire des accessoires de nettoyage pendant une utilisation normale.
En conséquence) la bobine du relais de commande 41 actionne son contact de puissance vers l'ouverture entraînant l'interruption du passage du courant dans le circuit constitué par les conducteurs 45, 43 et 47 du moteur 49 de la turbine 48 qui, n'étant plus alimenté par la phase mais seulement par le neutre à l'aide de conducteurs 46 et 44, s'arrête ~'s0383 de fonctionner.
Ensuite, sous l'action de la force de rappel du ressort de compression 24 et au fur et à mesure que la dépression diminue dans le réseau pneumatique, le noyau 30 du dépressostat 21 remonte dans le sens opposé à celui de la flèche 29 venant obstruer l'orifice 31 du tube 27 à hauteur du capteur 32 qui transmet alors, via ses conducteurs 25, un nouveau signal à la logique de commande 23 pour donner, après une certaine temporisation (correspondante àla fin de l'arrêt complet de la turbine(48), la possibilité au capteur-microphone 19 d'être à l'écoute d'un nouveau signal pour une remise en route du groupe d'aspiration 1.
Dans le deuxième cas, cumulable éventuellement avec le premier, l' absence de débit avec une augmentation de la dépression dans le réseau de conduits 13, peut être décelée par le capteur-microphone 19 qui mesure la différence du niveau sonore produite à
l'intérieur du réseau de conduits 13 par les variations de dépression. Le microphone 19 analysera cette différence de niveau et adressera en sortie un signal à la logique de commande qui programmera la coupure du circuit d'alimentation du moteur 49.
Afin de permettre une meilleure compréhension des dessins, une liste des références avec leurs légendes est ci-après énumérée.
1..............................:... Groupe d aspiration
D'ASPIRATION INTEGREE
La présente invention concerne un dispositif de commande à distance pour centrale d'aspiration intégrée.
Une centrale d'aspiration intégrée Est compoygée d'un ensemble comprenant un réservoir à poussière) un moteur électrique, unc: turbine, et divers appareils électriques pour la commande du groupe d'aspiration et enfin de prises d'aspiration pouvant recevoir des organes de nettoyage.
Le groupe d'aspiration peut se placier dans une pièce de service) un local technique, un garage, un sous-sol, etc... ; celui-ci est relié par un réseau de conduits à des prises d'aspiration disposées de façon judicieusc; dans les zones à nettoyer.
Chaque prise d'aspiration est obturée par un couvercle articulé et peut recevoir l'embout d'un flexible dont l'autre extrémité est équipée d'une poignée et d'un tube télescopique prévus pour recevoir divers accessoires de nettoyage tels que brosse, turbo-brosse, suceur etc...
Il existe différents dispositifs de commandes de mise en marche et d'arrêt du groupe d'aspiration ; le plus répandu utilise desnmicro-contacts incorporés dans les prises d'aspiration reliées électriquement par un réseau basse tension au relais de commande du groupe d'aspiration) l'introduction de l'embout dlu flexible dans une des prises actionne le micro-contact autorisant l'alimentation d'un relais qui commandera la mise en marche du moteur électrique du groupe d'aspiration) l'arrêt s'effectuant par la manoeuvre inverse.
L'inconvénient de ce dispositif est qu'il exige un temps relativement long au moment de la pose pour effectuer le raccordement électrique des prises au groupe d'aspiration.Il en résulte une pose coûteuse à laquelle il faut ajouter le prix des fournitures électriques.
Un autre principe consiste à utiliser une commande à distance par voie FEUILLE DE REMPLACEMENT (R~GLE 26) ,'~'~ x0383 ~ -hertzienne où l'émetteur est placé sur la poignée du flexible où et le récepteur esr placé à
proximité du groupe d'aspiration) la commande s'effectuant sur l'émetteur par action sur un bouton poussoir. Ce principe a de nombreux inconvénients et parmi ceux-ci - son coût, - l'emplacement de l'émetteur sur la poignée du flexible qui n'est pas à
l'abri des chocs, - l'usage de piles électriques pour fonctionner, - la mise en fonctionnement impromptue du groupe d' aspiration par simple pression involontaire sur le bouton poussoir de l'émetteur, et cela sans que le flexible ne soit branché dans une des prises d'aspiration, - de sérieux problèmes de liaison entre l'émetteur et le récepteur placé à
proximité du groupe d'aspiration (qui se trouve le plus souvent éloigné de la surface de nettoyage par de multiples cloisons), obligeant les installateurs à prévoir un récepteur réémetteur en supplément de prix pour parer à cet inconvénient.
Un autre principe fonctionne par onde de pression pneumatique. Pour sa mise en marche) une action manuelle sur la poignée du flexible chasse de l'air à travers le réseau de conduits vers le gmupe d'aspiration qui) équipé d'un pressostat sensible se met en fonctionnement. L'arêt du groupe d'aspiration s'effectue après obturation du flexible à l'aide de la poignée, cette action engendrant alors une dépression croissante dis le réseau qu'un dépressostat placé dais le groupe d'aspiration va déceler pour couper après un certain temps) l'alimentation électrique du groupe. Ce principe exige un réseau pneumatique parfaitement étanche car la moindre fuite d' air peut perturber le bon fonctionnement du groupe d'aspiration. Une fuite d'air trop importante peut aussi atténuer l'onde de pression pneumatique pour la mise en marche du groupe. La situation la plus dommageable est celle où ce dernier ne peut plus s'arrêter car le dépressostat, calibré en usine puis installé à l'intérieur du groupe, ne tient pas compte des fuites sur le réseau pneumatique dans son ensemble.
Un dernier principe décrit et représenté dans le brevet PCT
n°88.02232 au nom d'ALLAWAY OY consiste à utiliser unc; transmission par onde sonore pour la mise en marche du groupe d'aspiration, au moyen d'un émetteur installé dans la poignée du flexible et d' un microphone installé à proximité du groupe d' aspiration.
Cette onde sonore se propage, via le réseau de conduits) jusqu'au microphone qui, après analyse et reconnaissance de ladite onde sonore, va émettre un signal pour commander le relais du moteur électrique du groupe d' aspiration afin de provoquer sa mise en marche.
Cet reconnaissance de ladite onde sonore, va émettre un signal pour commander le relais du moteur électrique du groupe d'aspiration afin de provoquer sa mise en marche. Cet émetteur est réalisé à partir cl'un bouton-poussoir qui actionne un haut-parleur fournissant en sortie une onde sonore sur une fréquence de l' ordre de l6Hz . Un tel mode de réalisation présente de nombreux inconvénients car il nécessite l'adoption d'un haut-parleur surdimensionné et d'une alimentation autonome en énergie importante tous deux incorporés dans la poignée pour :Fournir un signal sonore d'une telle fréquence. En outre, la. membrane du haut-parleur doit être en communication pneumatique directe avec le réseau de conduits, lequel subit des variations importantes de dépression (de l'ordre de 3000 à X1000 mm de colonne d'eau) qui peuvent endommager ladite membrane. Un tel mode de réalisation est donc inconcevable.
Le dispositif selon l'invention permet de remédier à un tel inconvénient tout en restant fiable, peu onéreux et pouvant s,installer sur un réseau Existant ou futur en moins de quinze minutes.
La présente invention vise un dispositif de commande à
distance pour centrale d'aspiration intégrée, comprenant:
ûn groupe d'aspiration (1) raccordé pneumatiquement à un réseau de conduits (13) ayant des extrémités (13A) débouchant sur des prises (11) où est introduit une extrémité adaptée (9) d'un flexible (8) possédant à son autre extrémité (8A) une poignée (5) apte à recevoir des accessoires de nettoyage, ledit réseau de conduits disposé entre le groupe d'aspiration et les prises étant capable de transmission sonore par des ondes de pression acoustique des moyens pour faire fonctionner le groupe d'aspiration (1) ;
3a des moyens (19, 23 et 28) pour détecter une onde de pression acoustique spécifique produite par une manipulation du flexible et véhiculée par le rE~seau de conduits, lesdits moyens pour détecter une onde de pression acoustique spécifique étant aptes à agir sur les moyens pour faire fonctionner le groupe d'aspiration; et des moyens (21, 32) pour détecter une augmentation de dépression dans le réseau de conduits (13), lesdits moyens pour détecter une augmentation de dépression étant aptes à
agir sur les moyens pour faire fonctionner le groupe d'aspiration;
dispositif de commande dans lequel les moyens pour faire fonctionner le groupe d'aspiration sont activés lorsque les moyens pour détecter une onde de pression acoustique spécifique détectent ladite onde de pression spécifique et les moyens pour faire fonctionner .Le groupe d'aspiration sont désactivés après que les moyens pour détecter une augmentation de dépression détectent ladite augmentation de dépression.
La présente invention vise aussi un dispositif de commande à distance pour centrale d'aspiration intégrée, comprenant: un groupe d'aspiration (1); un conduit (13) ayant une première extrémité branchée pneumatiquement au groupe d'aspiration, et une seconde extrémité; une prise (11) fixé à
la seconde extrémité du conduit; et un flexible (8) ayant une première extrémité branchée de façon amovible à la prise, et une seconde extrémité apte à recevoir des accessoires de nettoyage, le dispositif comprenant:
des moyens pour faire fonctionner le groupe d'aspiration;
des moyens (19, 23 et 28) pour détecter une manipulation du flexible, lesdits moyens pour détecter la manipulation étant branchés de façon fonctionnelle aux moyens pour faire A
3b fonctionner le groupe d'aspiration,, et aptes à produire un signal lorsqu'il y a détection de la manipulation du flexible; et des moyens (21, 32) pour détecter une augmentation de dépression dans le groupe d'aspiration, lesdits moyens pour détecter une augmentation de dépression étant branchés de façon opérationnelle aux moyens pour faire fonctionner le groupe d'aspiration, et aptes à produire un signal lorsqu'il y â détection de l'augmentation de dépression dans le groupe d'aspiration;
dispositif de commande dans lequel les moyens pour faire fonctionner sont aptes à activer :Le groupe d'aspiration en réponse au signal des moyens pour détecter la manipulation, et sont aptes à désactiver le groupe d'aspiration en réponse au signal des moyens pour détecter l'augmentation de dépression.
A cet effet, de préférence, le dispositif selon l'invention du type de celui utilisant, via le réseau de conduits, des moyens de transmission sonore entre le groupe 20. d'aspiration et les prises et des moyens pour détecter cette onde de pression acoustique spécifique et agir sur le fonctionnement dudit groupe, est remarquable en ce que les susdits moyens aptes à générer une onde de pression acoustique sont constitués par le susdit flexible qui, raccordé à une des prises d'aspiraiton, va créer, après manipulation, une onde sonore spécifique véhiculée par le réseau de conduits vers les susdits moyens de détection et de mise en fonctionnement du groupe d'aspiration.
Ainsi, de préférence, après avoir connecté le flexible 30 d'aspiration dans une des prises d'aspiration, le simple fait de la manipuler produit une onde sonore spécifique sur une fréquence dominante qui va se propager dans le réseau pneumatique jusqu'à proximité du croupe d'aspiration où les 3c moyens de détecter cette onde sonore à l'aide d'un récepteur équipé d'un capteur du type microphone relié pneumatiquement au réseau d'aspiration et électriquement à une logique de commande qui va commander la mise en marche du groupe d'aspiration.
De préférence, pour asur~er l'arrêt du groupe d'aspiration, le dispositif de commande de l'invention comprend d'une part, les moyens d'interrompre le débit d'aspiration à l'aide d'une vanne quart de tour constituée par un raccord placé en quelques secondes entre la poignée et le flexible, et d'autre part, à proximité du groupe r-l~acr~iratinn_ r-3ac mnvPnS
;, 21 g 0 3 8 3 p~~g94100398 -WO 94/?3633 moteur pour provoquer l'arrêt du groupe d'aspiration. La même logique de commande autorisera la remise en route du groupe d'aspiration commandée par la manipulation du flexible, seulement après immobilisation complète de la turbine.
Selon un premier mode de réalisation de l'invention, les susdits moyens permettant de détecter l'absence de débit avec une augmentation de la dépression dans le réseau de conduits sont constitués par un dépressostat de forme tubulaire avec un orifice à
sa base et à l'intérieur un noyau vissé sur un boulon, lui-même en appui sur un ressort de compression. Il comporte aussi un capteur relié électriquement à la logique de commande et apte à détecter dans le tube à hauteur d'un deuxième orifice, l'absence ou la présence dudit noyau. Le dépressostat utilisé est réglable pour s'adapter à la dépression maximum possible dans le réseau pneumatique de conduits afin de tolérer toute fuite non réparable découlant d'une mauvaise installation.
Selon un second mode de réalisation de l'invention, les susdits moyens permettant de détecter l'absence de débit avec une augmentation de la dépression dans le réseau de conduits sont constitués par le microphone permettant de détecter dans ledit réseau l' onde sonore produite par la manipulation du flexible. Pour ce faire, lorsque le groupe d'aspiration est en fonctionnement, le microphone est également apte à
déceler la différence de niveau sonore provoquée dans le réseau de conduits par une augmentation de dépression, de manière à fournir en sortie un deuxième signal à la logique de commande qui assurera l'arrêt du groupe, après une temporisation prédéterminée.
Il va de soi que ces deux moyens de détection de l'augmentation de dépression dans le réseau pneumatique de conduits peuvent être utilisés individuellement ou ensemble pour plus de sécurité, avec une adaptation judicieuse de la programmation de la logique de commande.
Selon une caractéristique particulièrement avantageuse de l'invention, le dépressostat réglable avec son capteur) le microphone détecteur de l'onde de pression acoustique et/ou de l'augmentation de la dépression dans le réseau ainsi que la logique de commande se trouvent réunis dans un contenant unique de sorte qu'ils peuvent se lier pneumatiquement très facilement à l'aide d'un té de raccordement au susdit réseau de conduits.ll est important de noter que la logique de commande peut aussi gérer une source de courant provenant du groupe d'aspiration généralement destinée à être reliée aux prises d'aspiration, cette source disponible à l'aide d'un connecteur à l'extérieur du groupe facilite la mise en place du système car une simple liaison électrique avec deux conducteurs suffit.
~' WO 94/23633 21 B 0 3 8 3 ~ _ 5 - ~T~4100398 Il en résulte que ce dispositif de commande de l'invention offre de nombreux avantages , notamment - en supprimant toute liaison électrique entre les prises d'aspiration et le groupe, - en pouvant être installé sur des réseaux existants ou futurs ayant par défaut des fuites et ce, grâce au dépressostat réglable ou grâce au microphone qui ne tient pas compte des fuites) - en s'adaptant à la majorité des centrales d'aspiration intégrées disponibles sur le marché , - et enfin) en s'installant très facilement par un non spécialiste, en peu de temps et pour un coût inférieur à la plupart des procédés actuellement employés.
Bien que les aspects principaux de l'invention considérés comme nouveaux aient été exprimés ci-dessus, de plus amples détails concernant un mode de réalisation préférée d'un dispositif de commande à distance respectant les concepts fondamentaux de l'invention, seront mieux compris en se référant à la description ci-après et aux dessins l'accompagnant illustrant ce mode de réalisation.
Sur ces dessins La figure 1 est une vue schématique de côté avec coupes transversales partielles représentant la forme d'exécution du dispositif selon l'invention.
Les figures 2 et 3 représentent deux formes d'exécution de la vanne avec une vue de côté en coupe dans sa position de marche et une vue de dessus en coupe dans sa position d'arrêt.
Tel que représenté sur le dessin de la figure 1, le groupe d'aspiration référencé 1 dans son ensemble et du type le plus répandu de par sa conception sur le marché, est équipé d'un moteur 49 commandé par un relais 41 pour faire tourner une turbine 48 afin de créer une dépression dans un caisson 16 et) par l'intermédiaire d'un orifice 17 pratiqué dans ledit caisson) dans l'ensemble du réseau pneumatique de conduits 13.
Très souvent un flexible de raccordement anti-vibration 15 est placé entre le réseau de conduits 13 et le caisson 16. Les conduits 13 sont à leurs extrémités 13A reliés à des prises d'aspiration 11, réparties dans la zone de nettoyage, chacune étant équipée d'un volet d'obturation 10 assurant l'étanchéité du réseau 13 à la fermeture.
Un flexible souple et léger 8 muni d'un embout 9 se connecte à une des prises 11 après ouverture du volet d'obturation 10. A l'autre bout du flexible 8 se trouve une ~~ 60383 poignée 5 qui peut, en son extrémité SA, recevoir des accessoires de nettoyage.
Selon l' invention, cette installation est avantageusement équipée d' un dispositif de commande à distance assurant la mise en marche ou l'arrêt du groupe d'aspiration 1 représenté en 2 pour sa partie réception et en 3 et 8, pour sa partie émission.
Le récepteur 2 de faible encombrement vient se loger dans un té 14 pour sa liaison pneumatique avec le réseau 13 et se raccorder au connecteur 36 par les conducteurs 34 et 35, pour sa liaison à la partie électrique 37 du groupe d'aspiration 1.
La mise en route du groupe d'aspiration 1 s'effectue après introduction du flexible 8 avec son embout 9 dans la prise d'aspiration 11 après ouverture du volet d'obturation 10. Le fait de ~puler le flexible 8 suffit pour produire une onde sonore sur une fréquence spécifique qui en parcourant le réseau de conduits 13 arrive à un capteur 19 du type microphone qui transmet le signal, via ses conducteurs 22, à l'ensemble des composants électroniques définissant une logique de commande 23. Après analyse et reconnaissance du signal reçu par le microphone 19, la logique de commande 23 pilote une source de courant 28 de manière à provoquer un appel de courant dans le circuit constitué par l'ensemble des conducteurs 50, 51) 34, 35, 39, 40 et 42 reliés entre eux à l'aide de connecteurs 33 et 36, pour que la bobine du relais 41 du groupe d'aspiration 1 établisse, à l'aide de son contact de puissance, un passage de courant dans les conducteurs 45, 43 et 47 représentant la phase d'une alimentation du secteur en 220 volts, le neutre étant raccordé
directement au moteur 49 par les conducteurs 44 et 46. Le moteur électrique 49 de la turbine 48 se met alors en marche pour créer une dépression dans le caisson 16 puis, en passant par l'or~ce 17, dans l'ensemble du réseau de conduits 13.
La source de courant 28 alimentant la logique de commande 23 provient avantageusement du transformateur basse tension 38 alimentant le relais 41. Il est à noter que la logique de commande 23 utilise pour son fonctionnement une source de courant très faible voire insignifiante, celle-ci pouvant traverser la bobine du relais 41 sans nuire à son bon fonctionnement Selon l'invention, l'arrêt du groupe d'aspiration 1 s'effectue d'une part, avec des moyens permettant d'interrompre le débit d'air dans le réseau d'aspiration 13, et d'autre part avec des moyens permettant de détecter cette absence de débit d'air dans le réseau.
Les moyens pour interrompre le débit d'air dans le réseau 13 sont constitués par une vanne 3 formée dans un raccord relié avec son manchon 3B à l'extrémité
8A du flexible 8 et avec son manchon 3A à l'extrémité SB de la poignée S.Cette vanne, WO 94/?3633 21 8 0 3 8 3 .~ ~T~4/00398 _7_ représentée en détails sur le dessin de la figure 2, possède un logement 7 où
vient s'emboîter et s'ajuster une manette 6 pourvue d'un orifice 12 correspondant au diamètre intérieur du flexible 8. Une vis 4 maintenue dans la vanne 3 et dépassant dans le logement 7 vient s'emboîter dans une rainure 6A ménagée dans la manette 6, sur un quart de périmètre de cette dernière 6, ce qui permet, après une action manuelle d'un quart de tour sur la manette 6 d'autoriser ou d'interrompre le débit d'au dans l'ensemble du réseau pneumatique 13.
Bien évidemment, l'action de déconnecter l'embout 9 de la prise d'aspiration 11) après obturation du volet 10, peut également interrompre le débit d'air dans le réseau pneumatique.
Dans les deux cas (par la vanne 3 ou par obturation des prises 11), ces phénomènes conduisent à engendrer une augmentation de la dépression dans le réseau pneumatique 13, qui peut être décelée de deux manières.
Dans le premier cas de réalisation, les moyens permettant de détecter l'absence de débit d'air avec une augmentation de la dépression dans le réseau de conduits 13 peuvent être constitués par un dépressostat 21, qui) associé à un capteur 32 relié à la logique de commande 23, est constitué par un tube 27 avec un orifice 20 à sa base et à
l'intérieur un noyau 30 vissé sur un boulon 26 en appui sur un ressort de compression 24.
L'augmentation de la dépression dans le réseau de conduits 13 se transmet au dépressostat 21, par l'orifice 20 dans le tube 27 en provoquant le déplacement du noyau 30 dans le sens de la flèche 29 qui comprime, à l'aide du boulon de réglage de dépression 26, le ressort 24. Ce déplacement du noyau 30 a pour objet de dégager un orifice 31 pratiqué sur la hauteur du tube 27 permettant ainsi audit capteur électronique 32 disposé
en regard, de déceler l' absence du noyau 30 à cette hauteur et de transmettre, via ses conducteurs 25, un signal à la logique de commande 23 qui va ordonner à la source 28, après un laps de temps préréglé, l'annulation du passage de courant dans le circuit constitué par les conducteurs 50, 51) 34) 35) 39, 40 et 42, lesquels sont reliés entre eux par les connecteurs 33 et 36. La temporisation préréglée dans la logique de commande 23 pour l'arrêt du groupe 1 a pour objet d'éviter tout arrêt intempestif dudit groupe, dû à l'obstruction temporaire des accessoires de nettoyage pendant une utilisation normale.
En conséquence) la bobine du relais de commande 41 actionne son contact de puissance vers l'ouverture entraînant l'interruption du passage du courant dans le circuit constitué par les conducteurs 45, 43 et 47 du moteur 49 de la turbine 48 qui, n'étant plus alimenté par la phase mais seulement par le neutre à l'aide de conducteurs 46 et 44, s'arrête ~'s0383 de fonctionner.
Ensuite, sous l'action de la force de rappel du ressort de compression 24 et au fur et à mesure que la dépression diminue dans le réseau pneumatique, le noyau 30 du dépressostat 21 remonte dans le sens opposé à celui de la flèche 29 venant obstruer l'orifice 31 du tube 27 à hauteur du capteur 32 qui transmet alors, via ses conducteurs 25, un nouveau signal à la logique de commande 23 pour donner, après une certaine temporisation (correspondante àla fin de l'arrêt complet de la turbine(48), la possibilité au capteur-microphone 19 d'être à l'écoute d'un nouveau signal pour une remise en route du groupe d'aspiration 1.
Dans le deuxième cas, cumulable éventuellement avec le premier, l' absence de débit avec une augmentation de la dépression dans le réseau de conduits 13, peut être décelée par le capteur-microphone 19 qui mesure la différence du niveau sonore produite à
l'intérieur du réseau de conduits 13 par les variations de dépression. Le microphone 19 analysera cette différence de niveau et adressera en sortie un signal à la logique de commande qui programmera la coupure du circuit d'alimentation du moteur 49.
Afin de permettre une meilleure compréhension des dessins, une liste des références avec leurs légendes est ci-après énumérée.
1..............................:... Groupe d aspiration
2.................................. Partie réception du dispositif de commande
3.................................. Raccord de vanne assurant 1 émission du dispositif de commande 3A, 3B.... .. ... Manchons de raccordement de la vanne 3
4.................................. Vis de blocage
5................................. Poignée 5 A............ . . Extrémité destinée à recevoir les accessoires S B . ... ... . . . .. . . Extrémité destinée à recevoir le manchon 3A
du raccord 3
du raccord 3
6.................................. Manette
7 .. . ........ .......... ..... ... .... . Logement du raccord de vanne 3
8 .. . ... ... ... ........... . ... .. ..... Flexible de commande 8A............... Extrémité du flexible relié au manchon 3B
8 B . . . . . . . . . . . . . . Extrémité du flexible reliée à son embout 9
8 B . . . . . . . . . . . . . . Extrémité du flexible reliée à son embout 9
9 .. . . . . . . . .. . . . . . . . .. . .. . . . . . . . .. . . Embout du flexible 8
10.............................. . . Volet d'obturation _. ',~,0 94/Z3633 ~ 1 6 0 3 8 3 PCTIFR94100398
11. .. . . .. . . . .. Prise d' aspiration . . . . .. . .. . . ..
.. . . . .. . .
.. . . . .. . .
12. . . . . ... . . .. (h~ifice de la manette 6 .. .. .. .. . . . ..
. . .. .. . .
. . .. .. . .
13 . . . . . . ; . . . Rseau de conduits . .. . . .. .. . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
14. .....................T de raccon3ement ..........
15.................................I~exible anti-vibration
16.................................Caisson
17................................Orifice 19. .. .. .... .................Capteur de microphone . . .. . .
20.................................Orifice de communication du tube 27 21. .... ., .. .. ........l~pressostat .. ...... . . .. .
22................................Conducteur reliant le microphone 19 la logique de commande 23 23......!...................l..ogique de commande 23 .......
24.................................Ressort de compression 25 ~ ---- ~--- ~ ~ ~ ~ Conducteur lectrique reliant w w w w --- w w le capteur 32 la :logique 23 27......,.......................'Tube du dpressostat .. .
28.............................:...Source de courant 2 9 . . . . . .'.. . . Flche de dplacement du noyau . . . . . . . . . . . 30 . . . . . . . . . . .
.
30.................................Noyau 31..................................Orifice de dtection de la prsence ou de l'absence du noyau 30 .... ~.....................Capteur du dpressostat . . ...
.
3 3 . . . .. ~. .. .. Connecteur du raccordement . .. .. .. .. .. .. .. lectrique . .. .. .
34, 3$.......................Conducteurs lecuiques ....
3 6 . . . . . , . . . Connecteur de raccordement . . . . . . . . . . . lectrique . . .. . . . . . . .
.
3 7 . . . . . . . . . Partie lectrique du groupe . . . . . . . . . . . 1 .. . . . . . . . . .
.
3 8 . . . . . . . . . Transformateur basse tension . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
.
3 9 . . . . . ~ . . . Conducteur lectrique . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
.
. .. .. j . .. .. .. Connecteur lectrique . .. .. .. .. .. .. .
. .. . .
41................................Relais 42.................................Conducteurs lectriques 43, 46............................Conducteurs de phase 44, 47............................Conducteurs de neutre ~~ 80383 -'°-4 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Conducteur de phase 4 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Turbine 49................................ Moteur 50, 51............................ Conducteur électrique
20.................................Orifice de communication du tube 27 21. .... ., .. .. ........l~pressostat .. ...... . . .. .
22................................Conducteur reliant le microphone 19 la logique de commande 23 23......!...................l..ogique de commande 23 .......
24.................................Ressort de compression 25 ~ ---- ~--- ~ ~ ~ ~ Conducteur lectrique reliant w w w w --- w w le capteur 32 la :logique 23 27......,.......................'Tube du dpressostat .. .
28.............................:...Source de courant 2 9 . . . . . .'.. . . Flche de dplacement du noyau . . . . . . . . . . . 30 . . . . . . . . . . .
.
30.................................Noyau 31..................................Orifice de dtection de la prsence ou de l'absence du noyau 30 .... ~.....................Capteur du dpressostat . . ...
.
3 3 . . . .. ~. .. .. Connecteur du raccordement . .. .. .. .. .. .. .. lectrique . .. .. .
34, 3$.......................Conducteurs lecuiques ....
3 6 . . . . . , . . . Connecteur de raccordement . . . . . . . . . . . lectrique . . .. . . . . . . .
.
3 7 . . . . . . . . . Partie lectrique du groupe . . . . . . . . . . . 1 .. . . . . . . . . .
.
3 8 . . . . . . . . . Transformateur basse tension . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
.
3 9 . . . . . ~ . . . Conducteur lectrique . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
.
. .. .. j . .. .. .. Connecteur lectrique . .. .. .. .. .. .. .
. .. . .
41................................Relais 42.................................Conducteurs lectriques 43, 46............................Conducteurs de phase 44, 47............................Conducteurs de neutre ~~ 80383 -'°-4 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Conducteur de phase 4 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Turbine 49................................ Moteur 50, 51............................ Conducteur électrique
Claims (17)
1. Dispositif de commande à distance pour centrale d'aspiration intégrée, comprenant:
un groupe d'aspiration (1) raccordé pneumatiquement à un réseau de conduits (13) ayant des extrémités (13A) débouchant sur des prises (11) où est introduit une extrémité adaptée (9) d'un flexible (8) possédant à son autre extrémité (8A) une poignée (5) apte à recevoir des accessoires de nettoyage, ledit réseau de conduits disposé entre le groupe d'aspiration et les prises étant capable de transmission sonore par des ondes de pression acoustique;
des moyens pour faire fonctionner le groupe d'aspiration (1);
des moyens (19, 23 et 28) pour détecter une onde de pression acoustique spécifique produite par une manipulation du flexible et véhiculée par le réseau de conduits, lesdits moyens pour détecter une onde de pression acoustique spécifique étant aptes à agir sur les moyens pour faire fonctionner le groupe d'aspiration; et des moyens (21, 32) pour détecter une augmentation de dépression dans le réseau de conduits (13), lesdits moyens pour détecter une augmentation de dépression étant aptes à
agir sur les moyens pour faire fonctionner le groupe d'aspiration;
dispositif de commande dans lequel les moyens pour faire fonctionner le groupe d'aspiration sont activés lorsque les moyens pour détecter une onde de pression acoustique spécifique détectent ladite onde de pression spécifique et les moyens pour faire fonctionner le groupe d'aspiration sont désactivés après que les moyens pour détecter une augmentation de dépression détectent ladite augmentation de dépression.
un groupe d'aspiration (1) raccordé pneumatiquement à un réseau de conduits (13) ayant des extrémités (13A) débouchant sur des prises (11) où est introduit une extrémité adaptée (9) d'un flexible (8) possédant à son autre extrémité (8A) une poignée (5) apte à recevoir des accessoires de nettoyage, ledit réseau de conduits disposé entre le groupe d'aspiration et les prises étant capable de transmission sonore par des ondes de pression acoustique;
des moyens pour faire fonctionner le groupe d'aspiration (1);
des moyens (19, 23 et 28) pour détecter une onde de pression acoustique spécifique produite par une manipulation du flexible et véhiculée par le réseau de conduits, lesdits moyens pour détecter une onde de pression acoustique spécifique étant aptes à agir sur les moyens pour faire fonctionner le groupe d'aspiration; et des moyens (21, 32) pour détecter une augmentation de dépression dans le réseau de conduits (13), lesdits moyens pour détecter une augmentation de dépression étant aptes à
agir sur les moyens pour faire fonctionner le groupe d'aspiration;
dispositif de commande dans lequel les moyens pour faire fonctionner le groupe d'aspiration sont activés lorsque les moyens pour détecter une onde de pression acoustique spécifique détectent ladite onde de pression spécifique et les moyens pour faire fonctionner le groupe d'aspiration sont désactivés après que les moyens pour détecter une augmentation de dépression détectent ladite augmentation de dépression.
2. Dispositif de commande à distance selon la revendication 1, dans lequel lesdits moyens pour détecter une augmentation de dépression dans le réseau de conduits (13) comprennent un dépressostat (21), ledit dépressostat comportant un tube (27) muni d'un premier orifice (20) à sa base, et un noyau (30) se déplaçant à l'intérieur du tube, le noyau (30) étant vissé sur un boulon (26) en appui sur un ressort de compression (24) à l'intérieur du tube, le noyau (30) et le boulon (26) se déplaçant dans le tube à partir d'un second orifice (31) et d'un capteur (32), vers le premier orifice (20) situé à la base du tube durant une augmentation de dépression, le capteur (32) transmettant un signal aux moyens pour faire fonctionner le groupe d'aspiration lorsque le noyau n'est plus adjacent au capteur (32).
3. Dispositif de commande à distance selon la revendication 2, dans lequel les moyens pour détecter une augmentation de dépression comprennent en outre ledit capteur (32) qui est apte à détecter une absence ou une présence du noyau (30) dans le tube (27) à hauteur du second orifice (31), le noyau se déplaçant dans le tube (27) par rapport à une absence de débit dans le réseau de conduits (13).
4. Dispositif de commande à distance selon la revendication 3, dans lequel la poignée (5) comporte une vanne (3) pour interrompre de façon, sélective un débit d'air dans le réseau de conduits.
5. Dispositif de commande à distance selon la revendication 4, dans lequel la vanne comprend:
un quart tournant monté de façon mobile dans la poignée pour interrompre de façon sélective un débit d'air dans le réseau de conduits, le quart tournant étant pourvu d'un orifice (12) correspondant à un diamètre intérieur du flexible, et d'une rainure (6A);
une mannette reliée au quart tournant et s'étendant à
partir de la poignée pour bouger le quart tournant; et une vis maintenue dans la poignée et s'emboîtant dans la rainure pour limiter une rotation du quart tournant à
l'intérieur de la poignée.
un quart tournant monté de façon mobile dans la poignée pour interrompre de façon sélective un débit d'air dans le réseau de conduits, le quart tournant étant pourvu d'un orifice (12) correspondant à un diamètre intérieur du flexible, et d'une rainure (6A);
une mannette reliée au quart tournant et s'étendant à
partir de la poignée pour bouger le quart tournant; et une vis maintenue dans la poignée et s'emboîtant dans la rainure pour limiter une rotation du quart tournant à
l'intérieur de la poignée.
6. Dispositif de commande à distance selon la revendication 2, dans lequel le noyau (30) est taraudé en son centre pour recevoir le boulon (26), ledit boulon permettant de régler la hauteur du noyau (30) par rapport audit second orifice (31).
7. Dispositif de commande à distance selon la revendication 2, dans lequel les moyens pour détecter une augmentation de dépression dans le réseau de conduits (13) comprennent en outre une logique de commande (23) permettant de:
recevoir le signal transmis par le capteur (32) du dépressostat (21);
recevoir le signal transmis par les moyens pour détecter une onde de pression acoustique spécifique; et générer un signal vers les moyens pour faire fonctionner le groupe d'aspiration (1) après un délai à partir du moment où il y a réception du signal du dépressostat ou des moyens pour détecter une onde de pression acoustique spécifique.
recevoir le signal transmis par le capteur (32) du dépressostat (21);
recevoir le signal transmis par les moyens pour détecter une onde de pression acoustique spécifique; et générer un signal vers les moyens pour faire fonctionner le groupe d'aspiration (1) après un délai à partir du moment où il y a réception du signal du dépressostat ou des moyens pour détecter une onde de pression acoustique spécifique.
8. Dispositif de commande à distance selon la revendication 1, dans lequel les moyens pour détecter une onde de pression acoustique spécifique transmise à travers le réseau de conduits (13) et les moyens pour détecter une augmentation de dépression dans le réseau de conduits (13) comprennent:
une logique de commande (23) pour transmettre des signaux aux moyens pour faire fonctionner le groupe d'aspiration;
un microphone (19) pour détecter un niveau sonore dans le réseau de conduits et transmettre un signal à la logique de commande (23) en réponse au niveau sonore, la logique de commande pouvant ainsi détecter un changement dans le niveau sonore présent dans le réseau de conduits; et un dépressostat (21) pour détecter une augmentation de dépression dans le réseau de conduits (13), le dépressostat étant apte à transmettre un signal électrique à la logique de commande (23) lorsqu'il y a détection d'une augmentation de dépression dans le réseau de conduits (13).
une logique de commande (23) pour transmettre des signaux aux moyens pour faire fonctionner le groupe d'aspiration;
un microphone (19) pour détecter un niveau sonore dans le réseau de conduits et transmettre un signal à la logique de commande (23) en réponse au niveau sonore, la logique de commande pouvant ainsi détecter un changement dans le niveau sonore présent dans le réseau de conduits; et un dépressostat (21) pour détecter une augmentation de dépression dans le réseau de conduits (13), le dépressostat étant apte à transmettre un signal électrique à la logique de commande (23) lorsqu'il y a détection d'une augmentation de dépression dans le réseau de conduits (13).
9. Dispositif de commande à distance selon la revendication 8, comprenant en outre plusieurs conducteurs pour transmettre des signaux électriques du microphone et du dépressostat à la logique de commande (23) pour contrôler le fonctionnement du groupe d'aspiration (1).
10. Dispositif de commande à distance selon la revendication 8, dans lequel le microphone (19), le dépressostat (21), la logique de commande (23), et une source de courant (28) sont réunis dans un contenant unique (2) relié d'une part, pneumatiquement au réseau de conduits (13) et d'autre part, électriquement au groupe d'aspiration (1).
11. Dispositif de commande à distance selon la revendication 10, dans lequel:
la logique de commande reçoit le signal transmis par le microphone (19) et le signal transmis par le dépressostat (21) pour contrôler le fonctionnement du groupe d'aspiration;
la source de courrant (28) est associée au groupe d'aspiration (1), la source de courrant fournissant un courrant électrique à la logique de commande, au microphone, au dépressostat et à plusieurs conducteurs électriques du groupe d'aspiration; et la logique de commande produit des signaux de temporisation nécessaires pour contrôler le fonctionnement du groupe d'aspiration en réponse aux signaux du microphone et du dépressostat.
la logique de commande reçoit le signal transmis par le microphone (19) et le signal transmis par le dépressostat (21) pour contrôler le fonctionnement du groupe d'aspiration;
la source de courrant (28) est associée au groupe d'aspiration (1), la source de courrant fournissant un courrant électrique à la logique de commande, au microphone, au dépressostat et à plusieurs conducteurs électriques du groupe d'aspiration; et la logique de commande produit des signaux de temporisation nécessaires pour contrôler le fonctionnement du groupe d'aspiration en réponse aux signaux du microphone et du dépressostat.
12. Dispositif de commande à distance selon la revendication 1, dans lequel la groupe d'aspiration (1) comprend en outre une vanne (3) pour interrompre de façon sélective un débit d'air dans le réseau de conduits.
13. Dispositif de commande à distance selon la revendication 12, dans lequel la vanne comprend:
un quart tournant monté de façon mobile dans le poignée pour interrompre de façon sélective un débit d'air dans le réseau de conduits, le quart tournant étant pourvu d'un orifice (12) correspondant à un diamètre intérieur du flexible, et d'une rainure (6A);
une mannette reliée au quart tournant et s'étendant à
partir de la poignée pour bouger le quart tournant; et une vis maintenue dans la poignée et s'emboîtant dans la rainure pour limiter une rotation du quart tournant à
l'intérieur de la poignée.
un quart tournant monté de façon mobile dans le poignée pour interrompre de façon sélective un débit d'air dans le réseau de conduits, le quart tournant étant pourvu d'un orifice (12) correspondant à un diamètre intérieur du flexible, et d'une rainure (6A);
une mannette reliée au quart tournant et s'étendant à
partir de la poignée pour bouger le quart tournant; et une vis maintenue dans la poignée et s'emboîtant dans la rainure pour limiter une rotation du quart tournant à
l'intérieur de la poignée.
14. Dispositif de commande à distance selon la revendication 13, comprenant en outre un moyen (3, 10) pour produire une augmentation de dépression dans le groupe d'aspiration.
15. Dispositif de commande à distance selon la revendication 1, dans lequel les moyens pour détecter l'onde de pression acoustique spécifique transmise à travers le réseau de conduits (13) comprend en outre une logique de commande (23) pour contrôler le groupe d'aspiration, dispositif dans lequel:
la logique de commande est apte à recevoir un signal transmis par le microphone (19) et un signal transmis par le dépressostat (21), lesdits signaux étant transmis par plusieurs conducteurs électriques à la logique de commande une source de courrant (28) est associée au groupe d'aspiration (1), la source de courrant fournissant un courrant électrique à la logique de commande, au microphone, au dépressostat et aux conducteurs électriques du groupe d'aspiration; et la logique de commande produit des signaux de temporisation nécessaires pour contrôler le fonctionnement du groupe d'aspiration en réponse aux signaux du microphone et du dépressostat.
la logique de commande est apte à recevoir un signal transmis par le microphone (19) et un signal transmis par le dépressostat (21), lesdits signaux étant transmis par plusieurs conducteurs électriques à la logique de commande une source de courrant (28) est associée au groupe d'aspiration (1), la source de courrant fournissant un courrant électrique à la logique de commande, au microphone, au dépressostat et aux conducteurs électriques du groupe d'aspiration; et la logique de commande produit des signaux de temporisation nécessaires pour contrôler le fonctionnement du groupe d'aspiration en réponse aux signaux du microphone et du dépressostat.
16. Dispositif de commande à distance selon la revendication 15, dans lequel le microphone (19), le dépressostat (21) , la logique de commande (23) , et la source de courant (28) sont réunis dans un contenant unique (2) relié d'une part, pneumatiquement au réseau de conduits (13) et d'autre part, électriquement au groupe d'aspiration (1).
17. Dispositif de commande à distance pour centrale d'aspiration intégrée, comprenant:. un groupe d'aspiration (1); un conduit (13) ayant une première extrémité branchée pneumatiquement au groupe d'aspiration, et une seconde extrémité; une prise (11) fixé à la seconde extrémité du conduit; et un flexible (8) ayant une première extrémité
branchée de façon amovible à la prise, et une seconde extrémité apte à recevoir des accessoires de nettoyage, le dispositif comprenant:
des moyens pour faire fonctionner le groupe d'aspiration;
des moyens (19, 23 et 28) pour détecter une manipulation du flexible, lesdits moyens pour détecter la manipulation étant branchés de façon fonctionnelle aux moyens pour faire fonctionner le groupe d'aspiration, et aptes à produire un signal lorsqu'il y a détection de la manipulation du flexible; et des moyens (21, 32) pour détecter une augmentation de dépression dans le groupe d'aspiration, lesdits moyens pour détecter une augmentation de dépression étant branchés de façon opérationnelle aux moyens pour faire fonctionner le groupe d'aspiration, et aptes à produire un signal lorsqu'il y a détection de l'augmentation de dépression dans le groupe d'aspiration;
dispositif de commande dans lequel les moyens pour faire fonctionner sont aptes à activer le groupe d'aspiration en réponse au signal des moyens pour détecter la manipulation, et sont aptes à désactiver le groupe d'aspiration en réponse au signal des moyens pour détecter l'augmentation de dépression.
branchée de façon amovible à la prise, et une seconde extrémité apte à recevoir des accessoires de nettoyage, le dispositif comprenant:
des moyens pour faire fonctionner le groupe d'aspiration;
des moyens (19, 23 et 28) pour détecter une manipulation du flexible, lesdits moyens pour détecter la manipulation étant branchés de façon fonctionnelle aux moyens pour faire fonctionner le groupe d'aspiration, et aptes à produire un signal lorsqu'il y a détection de la manipulation du flexible; et des moyens (21, 32) pour détecter une augmentation de dépression dans le groupe d'aspiration, lesdits moyens pour détecter une augmentation de dépression étant branchés de façon opérationnelle aux moyens pour faire fonctionner le groupe d'aspiration, et aptes à produire un signal lorsqu'il y a détection de l'augmentation de dépression dans le groupe d'aspiration;
dispositif de commande dans lequel les moyens pour faire fonctionner sont aptes à activer le groupe d'aspiration en réponse au signal des moyens pour détecter la manipulation, et sont aptes à désactiver le groupe d'aspiration en réponse au signal des moyens pour détecter l'augmentation de dépression.
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9304588A FR2703897B1 (fr) | 1993-04-13 | 1993-04-13 | Dispositif de commande à distance pour centrale d'aspiration intégrée. |
| FR93/04588 | 1993-04-13 | ||
| PCT/FR1994/000398 WO1994023633A1 (fr) | 1993-04-13 | 1994-04-08 | Dispositif de commande a distance pour centrale d'aspiration integree |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CA2160383A1 CA2160383A1 (fr) | 1994-10-27 |
| CA2160383C true CA2160383C (fr) | 1999-09-28 |
Family
ID=9446202
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CA002160383A Expired - Fee Related CA2160383C (fr) | 1993-04-13 | 1994-04-08 | Dispositif de commande a distance pour centrale d'aspiration integree |
Country Status (10)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0695137B1 (fr) |
| AT (1) | ATE175330T1 (fr) |
| AU (1) | AU687049B2 (fr) |
| CA (1) | CA2160383C (fr) |
| DE (1) | DE69415800T2 (fr) |
| DK (1) | DK0695137T3 (fr) |
| ES (1) | ES2129122T3 (fr) |
| FR (1) | FR2703897B1 (fr) |
| HK (1) | HK1011275A1 (fr) |
| WO (1) | WO1994023633A1 (fr) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5926908A (en) * | 1995-06-07 | 1999-07-27 | Lindsay Manufacturing, Inc. | Acoustic communicator for central vacuum cleaners |
| FR2929096B1 (fr) * | 2008-03-31 | 2010-03-12 | Aldes Aeraulique | Dispositif d'arret a distance pour une installation d'aspiration ou de ventilation |
| AT520780B1 (de) * | 2017-12-18 | 2019-10-15 | Erwin Schwoeller | Ansteckmodul für Zentralstaubsaugeranlagen, Zentralstaubsaugeranlage und Verfahren zum Absaugen von Raumluft |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2336624A1 (fr) * | 1975-12-24 | 1977-07-22 | Neu Ets | Prise d'aspiration pour installation de nettoyage par le vide ou de transport par voie pneumatique |
| SE410384B (sv) * | 1978-02-22 | 1979-10-15 | K Palmqvist | Anordning foer reglering av till-och franslagning av ett till ett roersystem anslutet vakuumaggregat |
| DE3406778A1 (de) * | 1984-02-24 | 1985-08-29 | Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München | Vorrichtung zur fernbetaetigung der leistungssteuereinrichtung eines staubsaugergeblaeses |
| FI74829C (fi) * | 1986-10-01 | 1988-03-10 | Allaway Oy | Foerfarande foer styrning av en anlaeggning saosom dammsugare, centraldammsugare, maskinellt luftkonditioneringssystem eller motsvarande. |
| FR2647510B1 (fr) * | 1989-05-23 | 1994-04-01 | Aldes Aeraulique | Dispositif de commande a distance pour installation d'aspiration centralisee |
| FR2680313B1 (fr) * | 1991-08-13 | 1993-11-12 | Gb 2000 International | Installation d'aspiration integree avec un aspirateur central commande relie par un reseau de tubes etanches a des prises pour le branchement du flexible d'aspiration. |
-
1993
- 1993-04-13 FR FR9304588A patent/FR2703897B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
1994
- 1994-04-08 CA CA002160383A patent/CA2160383C/fr not_active Expired - Fee Related
- 1994-04-08 AU AU65411/94A patent/AU687049B2/en not_active Ceased
- 1994-04-08 ES ES94913153T patent/ES2129122T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1994-04-08 EP EP94913153A patent/EP0695137B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1994-04-08 DK DK94913153T patent/DK0695137T3/da active
- 1994-04-08 DE DE69415800T patent/DE69415800T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1994-04-08 AT AT94913153T patent/ATE175330T1/de not_active IP Right Cessation
- 1994-04-08 WO PCT/FR1994/000398 patent/WO1994023633A1/fr active IP Right Grant
-
1998
- 1998-11-27 HK HK98112363A patent/HK1011275A1/xx not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ATE175330T1 (de) | 1999-01-15 |
| ES2129122T3 (es) | 1999-06-01 |
| HK1011275A1 (en) | 1999-07-09 |
| DK0695137T3 (da) | 1999-08-30 |
| WO1994023633A1 (fr) | 1994-10-27 |
| CA2160383A1 (fr) | 1994-10-27 |
| FR2703897A1 (fr) | 1994-10-21 |
| AU687049B2 (en) | 1998-02-19 |
| EP0695137B1 (fr) | 1999-01-07 |
| DE69415800T2 (de) | 1999-05-27 |
| EP0695137A1 (fr) | 1996-02-07 |
| DE69415800D1 (de) | 1999-02-18 |
| FR2703897B1 (fr) | 1995-08-25 |
| AU6541194A (en) | 1994-11-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0916301B1 (fr) | Prise pour le raccordement d'un tuyau d'aspiration de poussières à une installation d'aspiration centralisée | |
| CA2017311C (fr) | Dispositif de commande a distance pour installation d'aspiration ou de ventilation | |
| FR2585085A1 (fr) | Ensemble de valves | |
| EP0415317B1 (fr) | Dispositif de sécurité anti-retour | |
| CA2160383C (fr) | Dispositif de commande a distance pour centrale d'aspiration integree | |
| EP0131531B1 (fr) | Perfectionnements aux installations de nettoyage central par aspiration | |
| EP2370645B1 (fr) | Installation de douche comportant un receveur de douche et un dispositif de pompage | |
| FR2727787A1 (fr) | Interrupteur electrique de securite | |
| EP3012499A1 (fr) | Systeme de surveillance de distribution d'eau et dispositif de distribution d'eau associe | |
| EP2350601B1 (fr) | Procédé d'évaluation de l'étanchéité d'une enceinte d'un servomoteur | |
| EP1196725A1 (fr) | Dispositif d'alimentation d'un canon a neige | |
| EP1613940A2 (fr) | Detection de fuites de faibles debits dans un reseau de distribution d'eau par deux seuils de difference de pression | |
| FR3069041A1 (fr) | Ensemble de raccordement d'une conduite de derivation sur une canalisation principale et robinet a capteur | |
| EP1291991A2 (fr) | Procédé d'installation d'un élément tubulaire dans une cavité inaccessible à un opérateur | |
| FR2907069A3 (fr) | Dispositif de restitution sonore. | |
| FR2775887A1 (fr) | Procede de commande automatique d'une installation d'aspiration centralisee, en particulier d'une installation de nettoyage centralise par le vide, et installation permettant la mise en oeuvre de ce procede | |
| EP1077351A1 (fr) | Dispositif électrique de commande d'un radiateur, en particulier d'un radiateur électrique sèche-serviettes | |
| EP3981314A1 (fr) | Systeme d'arret anti-debourdement | |
| FR2680313A1 (fr) | Installation d'aspiration integree avec un aspirateur central commande relie par un reseau de tubes etanches a des prises pour le branchement du flexible d'aspiration. | |
| EP3674492A1 (fr) | Broyeur sanitaire immergeable | |
| FR2844731A1 (fr) | Boitier de lavage pour nez de vidange d'un tank refroidisseur de lait | |
| FR2909809A1 (fr) | Un coffret de raccordement pourvu de moyens de maintien de pieds. | |
| CA1292103C (fr) | Cuvettes de cabinets d'aisance | |
| FR2752249A1 (fr) | Coffret de branchement de commande et de securite pour lave linge domestique | |
| FR3000506A1 (fr) | Dispositif de commande par prelevement d'eau sur un systeme d'arrivee d'eau |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| EEER | Examination request | ||
| MKLA | Lapsed |