BRPI1101478A2

BRPI1101478A2 - coluna de transferência de massa e um elemento de coroa para uma coluna de transferência de massa

Info

Publication number: BRPI1101478A2
Application number: BRPI1101478-4A
Authority: BR
Inventors: Florian Kehrer; Curdin Flisch
Original assignee: Sulzer Chemtech Ag
Priority date: 2010-04-20
Filing date: 2011-04-19
Publication date: 2012-09-04
Also published as: JP2011224560A; EP2380660A1; RU2011115417A; MX336423B; KR101855193B1; RU2558584C2; US20110253848A1; KR20110117027A; CN102233194B; MX2011004037A; US8807541B2; EP2380660B1; CN102233194A; BRPI1101478B1

Abstract

COLUNA DE TRANSFERêNCIA DE MASSA E UM ELEMENTO DE COROA PARA UMA COLUNA DE TRANSFERêNCIA DE MASSA. A presente invenção refere-se a um elemento de coroa (3) para prender um enchimento (2) dentro de uma coluna de transferência de massa (1), que compreende uma chapa alongada (4), a qual compreende um elemento de teto (5), um elemento de parede (6) e um elemento de fundo (7), em que o elemento de parede (6) está disposto entre o elemento de teto (5) e o elemento de fundo (7), de modo que uma primeira linha de dobramento (8) seja formada entre o elemento de teto (5) e o elemento de parede (6): Uma segunda linha de dobramento (9) é formada entre o elemento de parede (6) e o elemento de fundo (7), em que o elemento de teto (5) está disposto com uma pluralidade de incisões (15), em que Q elemento de fundo (7). está disposto com uma pluralidade de ranhuras (17). O número de incisões (15) é menor do que o número de ranhuras (17).

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "COLUNA DE TRANSFERÊNCIA DE MASSA E UM ELEMENTO DE COROA PARA UMA COLUNA DE TRANSFERÊNCIA DE MASSA".

ANTECEDENTES DA INVENÇÃO

A presente invenção refere-se a um elemento de coroa para o enchimento de uma coluna de transferência de massa. A invenção também refere-se a uma coluna de transferência de massa que tem elementos de coroa deste tipo.

A parte de troca de tal coluna na qual especificamente um gás que flui para cima e um líquido em contrafluxo são colocados em contato, consiste em um enchimento no qual preenche a seção transversal da coluna saindo para uma folga anular na parede de coluna. Os elementos de coroa, os quais circundam o enchimento, servem para a deflexão destes fluxos de matéria. O fluxo de gás é forçado para dentro do enchimento pelos elemen- tos de coroa; o gás é por meio disto impedido de fluir parcialmente ao longo da região na borda da coluna sem entrar em contato com o líquido. O en- chimento é especificamente um enchimento ordenado que ocasiona uma distribuição dos dois fluxos de matéria através da seção transversal da colu- na. Tal elemento de coroa está, por exemplo, descrito na US 5456865 ou na JP08-000983A.

Tal enchimento é composto, por exemplo, de camadas de corru- gações ou laminações onduladas dobradas em um ziguezague. As corruga- ções consistem em um material como folha; as bordas nas dobras ou pontas estendem em uma direção inclinada em relação ao eixo geométrico da colu- na, por exemplo, a um ângulo com o eixo geométrico montando a 45 graus ou 30 graus. As camadas formadas pelas corrugações estão alinhadas em paralelo com o eixo geométrico; com relação à inclinação das bordas nas dobras, estas estão dispostas alternadamente, de modo que canais abertos resultam em uma corrida oblíqua e transversalmente. O enchimento está organizado em seções as quais diferem na orientação de disposição de ca- madas. Entre as seções adjacentes a orientação muda cada vez através de aproximadamente 90 graus. Através dos canais oblíquos no enchimento, parte do líquido flui para a região na borda. Para impedir que este líquido contacte a parede de coluna uma folga de borda está provida, isto é, a folga anular acima mencio- nada. Sem a folga de borda uma parte considerável do líquido fluiria ao lon- go da parede de coluna.

Por meio da folga de borda torna-se possível que o líquido que chega na borda do enchimento seja retornado para o interior do enchimento novamente através de outros canais. No entanto, não pode ser evitado na prática que uma certa proporção do líquido entorne contra a parede de colu- na e por meio disto prejudique o processo de transferência de massa. Os elementos de coroa têm a função adicional de conduzir o líquido de volta da parede de coluna para o enchimento onde o líquido é subseqüentemente conduzido através de alguns dos canais de volta para o interior do enchi- mento.

Exemplos adicionais de enchimentos ordenados, os quais ocasi- onam uma distribuição dos dois fluxos de matéria através da seção transver- sal de coluna, estão descritos nas Patentes Européias EP O 070 917 B1 e EP 0 069 241 B1.

Um do enchimento da coluna de transferência de massa com- preende pelo menos um elemento de enchimento. Uma pluralidade de ele- mentos de enchimento pode ser grampeada uns sobre os outros para formar uma pilha. Um elemento de enchimento é definido como um conjunto de camadas de enchimento que forma uma estrutura substancialmente cilindri- camente formada ou qualquer outra estrutura que monte no interior da colu- na de transferência de massa. Tal elemento de enchimento pode ser subdi- vidido em uma pluralidade de segmentos de enchimento. Os segmentos de enchimento podem assim ser considerados como fatias que formam o ele- mento de enchimento.

Para uma simples montagem da coluna é necessário que os co- Iares sejam fixos nos elementos embutidos já antes de instalar o enchimen- to. Como o enchimento consiste em um material de parede fina, a fixação dos colares, o que pode ser feito por soldagem, aparafusamento ou rebita- mento é uma etapa de fabricação dispendiosa.

Quando utilizando os elementos de enchimento sem os colares fixos presos a cada elemento de limite do enchimento uma vedação precisa ser garantida por um colar solto. Quando está para ser montado, os colares soltos são primeiramente colocados horizontalmente ao longo da parede de coluna, então os elementos de enchimento são montados. Finalmente, os elementos de enchimento são empurrados de uma posição central contra a parede. Por meio disto o colar é esticado na direção da parede e, portanto, colocado sob tensão pela força de compressão que resulta do enchimento.

Os colares soltos de acordo com a técnica anterior não são flexíveis e con- sequentemente não proveem uma vedação adequada. Isto tem a conse- qüência que em operação um desvio de líquido ocorre próximo da parede de coluna, o que resulta na diminuição do desempenho da coluna. Devido à sua disposição geométrica, os colares soltos podem ser achatados e destruídos especificamente, quando o enchimento precisa ser montado dentro de uma parede de coluna, a qual tem um eixo geométrico horizontal.

SUMÁRIO DA INVENÇÃO

O problema da invenção é prover uma solução a qual seja me- nos dispendiosa do que a técnica anterior acima mencionada, pela qual um desvio de líquido ao longo da parede de coluna pode ser grandemente evitado.

O problema é resolvido por um elemento de coroa para prender um enchimento dentro de uma coluna de transferência de massa, que com- preende uma chapa alongada, a qual compreende um elemento de teto, um elemento de parede e um elemento de fundo. O elemento de parede está disposto entre o elemento de teto e o elemento de fundo, de modo que uma primeira linha de dobramento seja formada entre o elemento de teto e o e- lemento de parede. Uma segunda linha de dobramento é formada entre o elemento de parede e o elemento de fundo. O elemento de teto está dispos- to com uma pluralidade de incisões. O elemento de fundo está disposto com uma pluralidade de ranhuras, por meio de que o número de incisões é menor do que o número de ranhuras. O elemento de teto tem uma borda de elemento de teto, e as in- cisões estendem da borda de elemento de teto para a primeira linha de do- bramento. Por meio disto pelo menos algumas das incisões podem cobrir somente uma porção da distância entre a borda de elemento de teto e a pri- meira linha de dobramento. Em uma modalidade vantajosa, as incisões po- dem ser cortes.

O elemento de fundo tem uma borda de elemento de fundo, em que as ranhuras estendem da borda de elemento de teto para a segunda linha de dobramento.

Vantajosamente, uma protuberância pode estar disposta sobre o elemento de parede.

Em uma modalidade preferida, uma porção das incisões está disposta em um modo escalonado com relação às ranhuras. Por meio disto um desvio de líquido ao longo da parede de coluna pode ser evitado. Qual- quer líquido que escorra pela parede comum é capturado pelo elemento de teto e é direcionado através das incisões na direção do enchimento. Se por alguma razão uma porção do líquido passar pela primeira linha de dobra- mento é mais provável que este passe pela primeira linha de dobramento em uma localização onde as incisões estão presentes. Quando escorrendo adi- cionalmente este encontra a segunda linha de dobramento. Ali este poderia ser direcionado para a ranhura mais próxima ou alternativamente para uma abertura provida no elemento de parede. Por meio disto o líquido passará por esta abertura no elemento de parede e será direcionado para o enchi- mento.

Pelo menos um do elemento de parede, do elemento de teto e do elemento de fundo tem em uma modalidade preferida uma espessura de 0,05 mm a menos de 0,2 mm. Uma folha de uma menor espessura se com- parada com a técnica anterior pode seguir a curvatura da parede de coluna mais precisamente. Portanto, quaisquer vazamentos entre a primeira linha de dobramento e a parede de coluna podem ser evitados em um grande grau.

Assim, comparado com a técnica anterior, o número de incisões é mantido menor do que o número de ranhuras. Uma conseqüência é, que os segmentos de elemento de teto aumentam de comprimento. Isto tem a conseqüência que tais segmentos de elemento de teto mais longos são me- nos prováveis de acompanhar a curvatura da parede de coluna. Por esta razão, o número de incisões na técnica anterior usualmente corresponde ao número de ranhuras.

Surpreendentemente pôde ser mostrado pelos inventores, que prevendo segmentos de elemento de teto mais longos e/ou mais altos, a curvatura da parede de coluna era mais precisamente acompanhada pelos segmentos de elemento de teto quando instalados na coluna.

A borda de elemento de teto também acompanha a curvatura da parede de coluna devido à distorção do segmento de elemento de teto, es- pecificamente quando a espessura do elemento de teto é pequena, assim na faixa de 0,05 mm a menos de 0,2 mm.

Uma abertura pode estar provida em pelo menos um do elemen- to de parede, do elemento de teto ou do elemento de fundo. Tal abertura é utilizada para direcionar qualquer líquido, o qual escorre ao longo da parede de coluna de volta na direção do enchimento. Tal líquido de desvio pode as- sim participar novamente na transferência de massa quando direcionado para o enchimento. Portanto o desempenho da coluna de transferência de massa pode ser aperfeiçoado.

Um elemento espaçador pode estar provido sobre o elemento de parede. Tal elemento espaçador pode estar provido para aumentar a estabi- lidade mecânica do elemento de parede. Estes elementos espaçadores po- dem ser protuberâncias e podem ter qualquer uma das formas de acordo com a US 6170805 B1.

O elemento de teto está de preferência disposto em um ângulo de 5 a 60° em relação ao elemento de parede, de preferência em um ângulo de 10 a 40° antes da montagem. Este ângulo diminui quando o elemento de coroa está em seu estado montado dentro da coluna. O ângulo após a mon- tagem é de aproximadamente 2° até 30°, de preferência 5° até 20°. O en- chimento monta somente dentro da coluna quando o elemento de teto está deformado. Isto significa que o ângulo entre o elemento de teto e o elemento de parede diminui.

O elemento de teto está composto de uma pluralidade de seg- mentos de elemento de teto e o elemento de fundo está composto de uma pluralidade de segmentos de elemento de fundo, em que cada segmento de elemento de teto tem um comprimento, o qual é, pelo menos para um dos segmentos de elemento de teto, maior do que o comprimento do segmento de elemento de fundo. O comprimento do segmento de elemento de teto ou do segmento de elemento de fundo é a dimensão que estende substancial- mente na direção da parede de coluna, assim na direção horizontal se o eixo geométrico da coluna de transferência de massa for vertical.

O comprimento do segmento de elemento de teto é a distância entre duas incisões vizinhas. O comprimento do segmento de elemento de fundo é a distância entre duas ranhuras vizinhas. Se a incisão ou a ranhura for, por exemplo, em forma de ν, o comprimento é a dimensão medida do ponto mais inferior do v, assim o ponto de borda ou o ponto mais profundo formado pelo vale de forma de v. Deve ser notado que dependendo da posi- ção de instalação do elemento de coroa, o ponto de borda da incisão ou da ranhura pode ser o ponto mais alto da incisão ou da ranhura. Portanto, a definição acima refere ao conceito geral de uma forma de ν e não à posição de instalação do elemento de coroa.

O segmento de elemento de teto de preferência tem um com- primento no qual está na faixa de 40 a 120 mm, especificamente preferido em uma faixa de 60 a 90 mm.

O elemento de teto tem de preferência uma altura a qual está na faixa de 15 a 40 mm, especificamente preferida em uma faixa de 25 a 35 mm. A altura do elemento de teto é a dimensão que estende substancial- mente normalmente ao comprimento de cada segmento de elemento de teto. A altura do elemento de teto é assim a distância medida entre a primeira li- nha de dobramento e a borda de elemento de teto.

Assim a altura do elemento de teto e assim altura de cada um dos segmentos de elemento de teto é maior do que a altura das soluções da técnica anterior correspondentes, o que adicionalmente aperfeiçoa o alinha- mento dos segmentos de elemento de teto com a parede de coluna curva.

Assim de acordo com uma modalidade preferida a borda de elemento de teto tem uma forma curva. Em outras palavras, a borda de elemento de teto acompanha a curvatura da parede de coluna devido à possibilidade de dis- torção anteriormente mencionada, a qual não é possível se a altura do seg- mento de elemento de teto for menor do que 15 mm e a espessura do seg- mento de elemento de teto for de aproximadamente 2 mm ou mais.

Uma conseqüência adicional da modificação das dimensões de comprimento e de altura dos segmentos de elemento de teto é a diminuição do ângulo entre o elemento de teto e a parede de coluna quando montados.

Alternativamente ou em adição a isto, o elemento de fundo tem uma borda de elemento de fundo, a qual tem uma forma curva. Especifica- mente se a espessura do elemento de fundo for na faixa de 0,05 até menos de 2 mm, a borda de elemento de fundo acompanha a curvatura do contorno de enchimento devido à possibilidade de distorção anteriormente mencionada.

Um elemento de coroa de acordo com qualquer uma das moda- lidades precedentes compreende uma primeira superfície e uma segunda superfície, em que a primeira superfície é substancialmente da forma de um trapezoide e a segunda superfície é substancialmente triangular.

Uma coluna de transferência de massa contém um enchimento e ainda compreende uma parede tubular. O enchimento está disposto dentro da parede tubular. Um elemento de coroa de acordo com qualquer uma das modalidades precedentes está disposto entre a parede tubular e o enchimento.

O elemento de parede está em contato com o enchimento quan- do montado e o elemento de parede está espaçado da parede de coluna quando colocado dentro da parede de coluna. O elemento de teto e o ele- mento de fundo estendem do elemento de parede a um ângulo oblíquo em relação ao elemento de parede, de modo que o elemento de teto estende na direção da parede de coluna e o elemento de fundo estende na direção do enchimento por meio de que o elemento de coroa é elasticamente defor- mável de modo a exercer uma força de retenção por sobre o enchimento para fixar o enchimento dentro da parede de coluna em tal posição de modo a permitir que uma transferência de massa seja executada quando a coluna de transferência de massa está em seu estado operacional.

O enchimento pode compreender uma pluralidade de elementos de enchimento e cada um dos elementos de enchimento pode compreender uma pluralidade de segmentos de enchimento, especificamente para as co- lunas com grandes diâmetros.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS

Figura 1 é um detalhe de um corte transversal de um elemento de coroa;

figura 2 é uma vista frontal de um elemento de coroa de acordo com a figura 1;

figura 3 é uma porção de um elemento de coroa de acordo com a figura 1 disposto dentro de uma parede de coluna;

figura 4 é o corte transversal da figura 1, que mostra o elemento de coroa e o enchimento;

figura 5 mostra uma vista de topo do enchimento; e

figura 6 mostra um detalhe do fluxo sobre a borda do enchimento.

DESCRIÇÃO DAS MODALIDADES PREFERIDAS

A figura 1 é um detalhe de um corte transversal de um elemento de coroa 3. O elemento de coroa 3 compreende uma chapa alongada 4, da qual uma porção está mostrada também na figura 2. Esta chapa alongada 4 compreende um elemento de teto 5, um elemento de parede 6 e um elemen- to de fundo 7. O elemento de parede 6 está disposto entre o elemento de teto 5 e o elemento de fundo 7. O elemento de teto está disposto em um ân- gulo 13 com relação ao elemento de parede 6. Também, o elemento de fun- do 7 está disposto em um ângulo 14 com o elemento de parede 6.

O elemento de parede 6 pode compreender uma protuberância 16. Tal protuberância pode ser uma nervura que estende essencialmente em paralelo às primeira e segunda linhas de dobramento, esta pode também compreender uma pluralidade de elementos como bolha. A protuberância 16 serve em um estado montado do elemento de coroa para manter uma dis- tância, a folga de borda 12 entre a parede de coluna como vista na figura 3 e o elemento de parede 6.

A figura 2 é uma vista frontal de uma porção de uma chapa a- longada 4 que constitui um elemento de coroa de acordo com a figura 1. A chapa alongada 4 é composta de um elemento de teto 5, um elemento de parede 6 e um elemento de fundo 7. O elemento de parede 6 está conectado no elemento de teto 5 e no elemento de fundo 7. Uma primeira linha de do- bramento 8 está formada entre o elemento de teto 5 e o elemento de parede 6. Uma segunda linha de dobramento 9 está formada entre o elemento de parede 6 e o elemento de fundo 7.

O elemento de teto 5 está disposto com uma pluralidade de inci- sões 15. O elemento de teto 5 tem uma borda de elemento de teto 18. A borda de elemento de teto 18 estende substancialmente em paralelo com a primeira linha de dobramento 8. As incisões 15 estendem da borda de ele- mento de teto 18 para a primeira linha de dobramento 8. Pelo menos algu- mas das incisões podem também estender somente sobre uma porção do elemento de teto 5. De acordo com uma modalidade preferida, as incisões estão formadas como cortes.

O elemento de fundo 7 está disposto com uma pluralidade de ranhuras 17. Em uma modalidade preferida, as ranhuras têm uma forma em ν. O número de incisões 15 é menor do que o número de ranhuras 17.

O elemento de parede 6 compreende uma primeira superfície 31 e uma segunda superfície 32, em que a primeira superfície 31 é substanci- almente da forma de um trapezoide e a segunda superfície 32 é substanci- almente triangular. De preferência, o elemento de parede 6 está composto de uma pluralidade de primeiras superfícies 31 e segundas superfícies 32.

Cada uma das primeiras superfícies 31 toca duas segundas superfícies 32 vizinhas ao longo de um par de linhas de borda comuns 33, 34. Cada uma das linhas de borda comuns 33, 34 pode também ser uma linha de dobra- mento. Cada uma das segundas superfícies 32 toca duas primeiras superfí- cies 31 vizinhas ao longo de um par de linhas de borda comuns 34, 35. Cada uma das linhas de borda comuns 34, 35 pode também ser uma linha de do- bramento.

A figura 3 é uma porção de um elemento de coroa 3 disposto dentro de uma parede de coluna 10. Na figura 3, o elemento de coroa 3 está mostrado em perspectiva separado do enchimento, mas apesar de tudo dis- posto em seu ponto de utilização dentro da parede de coluna 10. O elemento de coroa 3 pode ser produzido muito simplesmente de uma chapa alongada 4, tal como uma tira ou folha.

A figura 3 também mostra que o elemento de teto 5 substanci- almente cobre a folga de borda 12. As incisões 15 estão providas no ele- mento de teto 5, as quais estão projetadas para auxiliar o dobramento do elemento de teto em um ângulo oblíquo com relação ao elemento de parede. Quando o elemento de parede 6 é dobrado de uma chapa alongada plana 4 para uma superfície cilíndrica, o elemento de teto 5 pode ser dobrado devido ao fato que pela provisão das incisões uma pluralidade de ranhuras em for- ma de ν pode ser formada. Estas folgas estão mostradas na figura 3. Entre as incisões 15, abas são formadas. Quando dobrando o elemento de teto 5 ao longo da primeira linha de dobramento 8, o elemento de teto 5 substanci- almente cobre a folga de borda 12, como mostrado na figura 4 ou na figura 5. O líquido o qual chega na parede de coluna quando a coluna está em seu estado operacional é conduzido de volta novamente para o enchimento pelo elemento de teto 5.

Devido ao fato que a espessura do elemento de teto 5 está em uma faixa de 0,05 a 0,2 mm, o elemento de teto pode facilmente ser defor- mado de uma forma cilíndrica para uma forma substancialmente cônica. O elemento de parede 6 substancialmente retém a forma cilíndrica. Também o elemento de fundo 7 é dobrado, no entanto, a direção de dobramento é o- posta com relação ao elemento de teto 5.

A figura 4 mostra um corte transversal do elemento de coroa 3 no seu estado montado. Além disso, uma porção de um enchimento 2 está mostrada, o qual está posicionado em uma localização definida dentro da coluna por meio do elemento de coroa 3. O elemento de teto 5 pode também ser dobrado antes do enchimento e do elemento de coroa serem montados dentro da parede de coluna. O ângulo 13 entre o elemento de teto 5 e o e- lemento de parede 6 pode ser maior antes da inserção do elemento de coroa 3 na parede de coluna do que após esta inserção. Portanto, o elemento de teto está sujeito a um momento de dobramento e uma força que atua em uma direção normal ao eixo geométrico de coluna. Este momento de dobra- mento e de força ajuda a reter o elemento de coroa 3 na localização deseja- da dentro da coluna. Em outras palavras, o elemento de teto 5 pode atuar como uma mola.

Como distinto dos colares conhecidos, o elemento de coroa 3 da invenção é um componente separado, o qual não está preso na borda do enchimento e é seguro firmemente dentro da folga de borda 12 entre a pare- de de coluna 10 e o enchimento 2 por forças de mola e/ou forças de atrito.

Além disso, o elemento de parede 6 pode estar disposto com um elemento espaçador 22, o qual pode especificamente ser formado como uma pluralidade de protuberâncias 16. Quando montadas as protuberâncias 16 estão em contato com a parede de coluna. Se a profundidade das protu- berâncias mais o diâmetro do elemento de parede 6 exceder o diâmetro in- terno da coluna, uma força compressiva atua sobre as protuberâncias. Esta força compressiva ajuda a manter as protuberâncias e consequentemente o elemento de parede 6 em uma posição desejada dentro da coluna. Assim uma combinação de uma força de atrito e uma força de mola ajuda a manter o elemento de coroa 3 dentro da coluna. Mais ainda, este é mantido na ori- entação correta, especificamente uma orientação vertical do elemento de parede 6.

O elemento de fundo 7 ajuda a manter o enchimento 2 na posi- ção e/ou orientação desejada como mostrado na figura 4. O elemento de fundo 7 é pelo menos parcialmente comprimido entre um primeiro e um se- gundo elemento de enchimento conforme este estende para dentro da folga entre dois elementos de enchimento vizinhos dispostos um acima do outro. Devido ao fato que os primeiro e segundo elementos de enchimento formam uma pilha de elementos de enchimento, pelo menos a borda do elemento de fundo está fixa na sua posição entre os dois elementos de enchimento. Isto tem a conseqüência que o elemento de coroa 3 inteiro está fixo na posição correta dentro da coluna de transferência de massa. No caso de uma coluna de transferência de massa com um eixo geométrico de coluna vertical, a po- sição correta é a posição horizontal. O elemento de fundo ajuda a redirecio- nar qualquer líquido que escorra pela parede de coluna abaixo de volta para o enchimento. A figura 5 mostra uma parte da folga anular ou de borda 12 a qual fica entre a parede 10 da coluna de transferência de massa 1 e o en- chimento 2. As camadas de enchimento são compostas de corrugações 20 e 21 dobradas em ziguezague, conduzem o líquido na direção das setas 25 do interior do enchimento para a borda a qual é formada pelas bordas 200 e 210 das corrugações, ou respectivamente na direção inversa de acordo com as setas 26. As condições na borda do enchimento estão ilustradas pela figura 6. As corrugações 20 e 21 parcialmente mostradas tocam nos pontos C e C1 e têm um filme de líquido escorrendo sobre estas. Através do líquido conduzido para fora sobre a corrugação 20 como mostrado pela seta 25, um fluxo de líquido mais forte é formado na borda 200, como indicado pelas se- tas 27. Parte deste fluxo de acordo com as setas 27 muda nas projeções A, A', A" por sobre a borda 210 da corrugação 21 adjacente para os pontos B, B1 como mostrado pelas setas 28, onde o líquido é subseqüentemente con- duzido de volta para o interior do enchimento como mostrado pelas setas 26. Se o contato entre o enchimento 2 e a parede de coluna 10 tivesse existido, o líquido conduzido para a borda teria a tendência de fluir ao longo da super- fície interna 11 da parede de coluna 10.

Uma abertura pode estar provida em pelo menos um do elemen- to de parede 6, do elemento de teto 5 ou do elemento de fundo 7. As abertu- ras permitem que o líquido o qual está sendo conduzido afastando da pare- de de coluna 10 passe o elemento de coroa. Estas aberturas podem ser de uma forma similar às aberturas no documento US 6170805 B1.

A montagem do enchimento é executada segmento por segmen- to. Fazendo isto, por exemplo, sobre o segmento de enchimento previamen- te introduzido primeiro de tudo, os elementos de coroa 3 são distribuídos ao longo da circunferência da seção transversal da coluna. O segmento seguin- te do enchimento é então empurrado para dentro do anel formado pelo ele- mento de coroa 3, fazendo com que os elementos de coroa 3 sejam pressio- nados contra a parede de coluna 10.

Uma coluna de transferência de massa 1 com os elementos de coroa 3 feitos de acordo com a invenção exibe por seção de enchimento pe- lo menos um anel de elementos de coroa fechado sobre a circunferência; o anel pode também consistir de meramente um elemento de coroa. Os ele- mentos de coroa são vantajosamente produzidos essencialmente do mesmo material que o enchimento. O material do enchimento ou dos elementos de coroa de preferência consiste em uma liga metálica. Alternativamente, o e- lemento de coroa pode ser feito de plástico. O enchimento representado nas figuras 1 e 2 deve ser compreendido meramente como um exemplo. Assim, o enchimento pode exibir qualquer estrutura a qual ocasione uma distribui- ção de fluidos que estão sendo tratados em direções transversais à linha de queda. Os elementos de coroa como o enchimento são vantajosamente pro- duzidos de um material como folha afim de que a espessura de parede fique na faixa entre 0,05 e 2 mm, de preferência aproximadamente 0,15 mm.

Claims

1. Elemento de coroa (3) para prender um enchimento (2) dentro de uma coluna de transferência de massa (1), que compreende uma chapa alongada (4), a qual compreende um elemento de teto (5), um elemento de parede (6) e um elemento de fundo (7), em que o elemento de parede (6) está disposto entre o elemento de teto (5) e o elemento de fundo (7), de modo que uma primeira linha de dobramento (8) seja formada entre o ele- mento de teto (5) e o elemento de parede (6), e uma segunda linha de do- bramento (9) é formada entre o elemento de parede (6) e o elemento de fun- do (7), em que o elemento de teto (5) está disposto com uma pluralidade de incisões (15), em que o elemento de fundo (7) está disposto com uma plura- lidade de ranhuras (17), caracterizado pelo fato de que o número de incisões (15) é menor do que o número de ranhuras (17) e pelo menos um do ele- mento de parede (6), do elemento de teto (5) e do elemento de fundo (7) tem uma espessura de 0,05 a menos de 0,2 mm.

2. Elemento de coroa (3) de acordo com a reivindicação 1, em que o elemento de teto (5) tem uma borda de elemento de teto (18), e em que as incisões (15) estendem da borda de elemento de teto (18) para a primeira linha de dobramento (8).

3. Elemento de coroa (3) de acordo com a reivindicação 2, em que pelo menos algumas das incisões (15) cobrem somente uma porção da distância entre a borda de elemento de teto (18) e a primeira linha de dobramento (8).

4. Elemento de coroa (3) de acordo com qualquer uma das rei- vindicações precedentes, em que o elemento de fundo (7) tem uma borda de elemento de fundo (19) e em que as ranhuras (17) estendem da borda de elemento de fundo (19) para a segunda linha de dobramento (9).

5. Elemento de coroa de acordo com qualquer uma das reivindi- cações precedentes, em que uma protuberância (16) está disposta sobre o elemento de parede (6).

6. Elemento de coroa de acordo com qualquer uma das reivindi- cações precedentes, em que uma porção das ranhuras (17) está disposta em um modo escalonado com relação às incisões (15).

7. Elemento de coroa de acordo com qualquer uma das reivindi- cações precedentes, em que o elemento de teto (5) está disposto em um ângulo de 5 a 60° em relação ao elemento de parede (6), de preferência em um ângulo de 10 a 40°.

8. Elemento de coroa de acordo com qualquer uma das reivindi- cações precedentes, em que o elemento de teto (5) está composto de uma pluralidade de segmentos de elemento de teto, em que cada um dos seg- mentos de elemento de teto tem um comprimento o qual está na faixa de 40 a 120 mm, especificamente preferido em uma faixa de 60 a 90 mm.

9. Elemento de coroa de acordo com qualquer uma das reivindi- cações precedentes, em que o elemento de teto tem uma altura a qual está na faixa de 15 a 40 mm, especificamente preferida na faixa de 25 a 35 mm.

10. Elemento de coroa de acordo com qualquer uma das reivin- dicações precedentes, em que o elemento de teto tem uma borda de ele- mento de teto, em que a borda de elemento de teto é curva e/ou o elemento de fundo tem uma borda de elemento de fundo, em que a borda de elemento de fundo é curva.

11. Coluna de transferência de massa (1) que contém um en- chimento (2), em que a coluna de transferência de massa compreende uma parede tubular (27) e o enchimento (2) está disposto dentro da parede de coluna (10), em que um elemento de coroa (3) como definido em qualquer uma das reivindicações precedentes, está disposto entre a parede de coluna (10) e o enchimento (2).

12. Coluna de transferência de massa de acordo com a reivindi- cação 11, em que o elemento de parede (6) está em contato com o enchi- mento (2) quando montado, e o elemento de parede (6) está espaçado da superfície interna (27) da parede de coluna (10) quando colocado dentro da parede de coluna (10), o elemento de teto (5) e o elemento de fundo (7) es- tendendo do elemento de parede (6) a um ângulo oblíquo em relação ao e- lemento de parede (6), de modo que o elemento de teto (5) estende na dire- ção da parede de coluna (10) e um elemento de fundo (7) estende na dire- ção do enchimento (2), por meio de que o elemento de coroa (3) é elastica- mente deformável de modo a exercer uma força de retenção por sobre o enchimento para fixar o enchimento (2) dentro da parede de coluna (10) em tal posição de modo a permitir que uma transferência de massa seja execu- tada quando a coluna está em seu estado operacional.

13. Coluna de transferência de massa (1) de acordo com a rei- vindicação 12, em que o enchimento (2) compreende uma pluralidade de segmentos de enchimento.

14. Coluna de transferência de massa de acordo com a reivindi- cação 12 ou 13, em que o elemento de fundo (7) está pelo menos parcial- mente comprimido entre um primeiro e segundo elementos de enchimento.